Cuestionario
VI Encuesta Nacional de Juventud
VI ENCUESTA NACIONAL DE JUVENTUD
INJUV 2009
FECHA FOLIO
2009
MODULO DATOS DEL ENCUESTADO/A (Completar Datos Encuestado/a)
A). REGIÓN
I 1 VI 6 XI 11
II 2 VII 7 XII 12
III 3 VIII 8 RM 13
IV 4 IX 9 XIV 14
V 5 X 10 XV 15
B) Comuna: C) Localidad: 1. Urbano 2. Rural
D) Sexo: 1. Hombre 2. Mujer E) Edad (EN
AÑOS
CUMPLIDOS)
MODULO 1: PROCESOS EDUCATIVOS
1. (A TODOS/AS) En relación a la educación formal: ¿estás estudiando actualmente en alguna
institución de educación básica, media o superior (técnica o universitaria)?
1. Sí (Incluir práctica profesional y estudiantes
en vacaciones)
1
2. No (Incluir preuniversitario) 2
99. No responde 99
2. (A TODOS/AS) SI ESTUDIA ACTUALMENTE: ¿Cuál es el curso y tipo de estudios en que
estás actualmente?
SI NO ESTUDIA: ¿Cuál es el último curso y tipo de estudios que aprobaste?
2.A Curso
(NO RESPONDE=99)
2
3. (QUIENES ACTUALMENTE NO ESTUDIAN PERO HAN ESTUDIADO
ALGUNA VEZ -2 EN P.1) ¿A qué edad terminaste los estudios o dejaste de
estudiar? (ANOTE EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS. NO RESPONDE=99) SI ESTÁ ESTUDIANDO, PASE A P6.A.
SI NO ESTÁ ESTUDIANDO, PASE A P4
4. (QUIENES ACTUALMENTE NO ESTUDIAN PERO HAN ESTUDIADO ALGUNA VEZ)
¿Cuál es la razón principal por la que NO estás estudiando actualmente? ¿Y por qué otras
razones no estás estudiando actualmente? (NO LEA ALTERNATIVAS, MARQUE HASTA
3 RAZONES)
1. Terminó su educación 1º
2. Mal desempeño académico (malas notas/ repitencia, etc)
3. Por falta de interés 2º
4. Por problemas de conducta en el colegio/liceo/escuela
5. Está en preuniversitario/preparando la PSU 3º
6. Mal resultado prueba admisión educación superior (PSU/PAA)
7. Problemas o necesidad económica personales o familiares
8. Por trabajar/buscar empleo
9. Por la crianza/cuidar hijo/a
10. Se casó/formó su propia familia
11. Por embarazo/embarazo de la pareja
12. Porque debe realizar labores domésticas
13. Porque cuida de un familiar
14. Porque no tuvo apoyo familiar
15. Por una enfermedad /condición psicológica
16. Problemas de acceso o lejanía (no hay locomoción, no hay
centros de educación en su ciudad)
17. No ha decidido/no sabe qué quiere estudiar
18. Otro
99. No responde
2.B Tipo de Estudios
1. Básico 1
2. Medio Científico-Humanista 2
3. Medio Técnico-Profesional 3
4. Centro de Formación Técnica Incompleto 4
5. Centro de Formación Técnica Completo 5
6. Instituto Profesional Incompleto 6
7. Instituto Profesional Completo 7
8. Universitario Incompleto 8
9. Universitario Completo 9
10. Post-titulo o Postgrado 10
11. No tengo estudios 11 PASE A P.7
99. No responde 99 PASE A P.7
años
3
5. (QUIENES ACTUALMENTE NO ESTUDIAN PERO HAN ESTUDIADO ALGUNA VEZ)
¿Tienes planes concretos de estudiar o volver a estudiar dentro de los próximos 2 años?
Sí 1
No 2
No Sabe 88
No responde 99
6.A (TODAS/OS QUIENES HAN ESTUDIADO ALGUNA VEZ) ¿En qué tipo de
establecimiento hiciste o haces tu educación básica? (LEA ALTERNATIVAS)
6.B ¿Y tu educación media? (LEA ALTERNATIVAS. REGISTRAR ÚLTIMO TIPO DE
ESTABLECIMENTO DONDE ESTUDIÓ O ESTUDIA)
6.A Educación
Básica
6.B Educación
Media
1. Particular pagado 1 1
2. Particular subvencionado 2 2
3. Municipal 3 3
4. Corporación 4 4
5. 2 años en 1 5 5
6. No tiene enseñanza media 6
88. No sabe 88 88
99. No responde 99 99
7. (TODOS/AS) ¿Cuáles son las 2 cosas más importantes que tú crees puedes lograr en la vida
con la educación que recibes o que has recibido? ¿lo más importante?, ¿lo segundo? (NO
LEA ALTERNATIVAS. ESPERE RESPUESTA, LUEGO CLASIFIQUE)
1. Aprender más 1º
2. Ganar más dinero/ mejorar situación económica
3. Conseguir un trabajo que le guste 2º
4. Ser valorado socialmente
5. Ser valorado profesionalmente
6. Ser profesional/tener una profesión
7. Cumplir con expectativas familiares
8. Formar una familia
9. Ayudar económicamente a familiares
10. Ninguna expectativa respecto de la educación
88. No sabe
99. No responde
4
8 (TARJETA N°1) Según tu opinión ¿cuáles son los 5 factores más importantes que definen
una educación básica y media de calidad?
1. Calidad, interés y dedicación del profesorado 1º
2. Infraestructura adecuada (salas, baños, patios, comedor, etc.)
3. Cursos de pocos/as alumnos / as 2º
4. Material anexo de estudios (biblioteca, central de apuntes)
5. Calidad de las actividades extraprogramáticas 3º
6. Integración de la familia en el proceso educativo del niño /a o joven
7. Formación orientada a la educación superior 4º
8. Equipamiento computacional adecuado
9. Acceso adecuado a Internet como herramienta de formación 5º
10. Nivel de inglés avanzado
11. Excelencia y exigencia académica
12. Calidad de las actividades deportivas
13. Fuerte contenido valórico
14. Orientación en temas de educación sexual
15. Formación orientada a una buena inserción laboral
88. No sabe
99. No responde
SI ESTÁ EN EDUCACIÓN BÁSICA O SUPERIOR PASE A P.12
9. (QUIENES ACTUALMENTE CURSAN EDUC. MEDIA -2 Ó 3 EN P.2B-) Evalúa con nota
de 1 a 7, donde 1 es pésimo y 7 excelente, los siguientes aspectos del establecimiento
educacional donde cursas tu educación media (LEER UNO A UNO)
Nota
(1 a 7)
No
sabe
9.1 La preparación, interés y dedicación de los profesores y profesoras 88
9.2 El estado de salas, baños y patios 88
9.3 La cantidad de estudiantes por curso 88
9.4 Los recursos que la biblioteca ofrece para el estudio 88
9.5 La calidad de las actividades extraprogramáticas 88
9.6 La preparación para los estudios superiores 88
9.7 El acceso a computadores para el alumnado 88
9.8 El acceso a Internet 88
9.9 El nivel de inglés enseñado en el establecimiento 88
9.10 La excelencia y exigencia académica 88
9.11 La calidad de las actividades deportivas 88
9.12 La formación valórica 88
9.13 La calidad de la educación sexual 88
9.14 La calidad de la educación cívica 88
5
10. (QUIENES ACTUALMENTE CURSAN EDUC. MEDIA -2 Ó 3 EN P.2B-) Durante este
último año escolar ¿se han dado en el establecimiento donde estudias algunas de las
siguientes situaciones? (LEER SITUACIONES DE UNA EN UNA)
Sí No
No
Sabe
No
Responde
10.1 Personas que han sido víctimas de robos 1 2 88 99
10.2 Acosos sexuales de parte de los profesores/as 1 2 88 99
10.3 Problemas graves de disciplina de los alumnos/as 1 2 88 99
10.4 Consumo de alcohol o drogas entre los alumnos /as 1 2 88 99
10.5 Consumo de alcohol o drogas entre los profesores/as 1 2 88 99
10.6 Discriminación de los profesores/as hacia los alumnos/as 1 2 88 99
10.7 Acoso sexual entre alumnos/as 1 2 88 99
10.8 Abuso sexual entre alumnos/as 1 2 88 99
10.9 Abuso sexual de parte de profesores/as hacia alumnos/as 1 2 88 99
10.10 Violencia física entre profesores/as y alumnos/as 1 2 88 99
10.11Violencia física entre alumnos/as 1 2 88 99
10.12 Burlas o descalificaciones entre compañeros/as (por aspecto,
vestimenta, etc.)
1 2 88 99
10.13Medidas injustas, desproporcionadas de las autoridades o
profesores/as hacia los alumnos/as
1 2 88 99
11. (QUIENES ACTUALMENTE CURSAN EDUC. MEDIA -2 Ó 3 EN P.2B-) Durante el
último año ¿te has informado sobre alternativas de educación superior?
Sí 1 PASE A P11.B
No 2 PASE A P.12
No responde 99 PASE A P.12
11.B (SÓLO QUIENES SE HAN INFORMADO) ¿A través de qué medios te informaste de las
alternativas de educación superior disponibles? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE
TODAS LAS QUE INDIQUE)
1. En diarios/ Prensa escrita 1
2. Por el liceo/colegio 2
3. Por Internet 3
4. Por conocidos o familiares 4
5. Por amigos/as 5
6. Charlas de Universidades 6
7. Ferias Universitarias 7
8. Charlas en Preuniversitario 8
9. Folletos/papelería instituciones de educación superior 9
10. Otra ¿Cuál?........................................................ 10
88. No sabe 88
6
12. (TARJETA Nº2. TODOS/AS) En cuanto al trabajo remunerado, ¿en cuál de las siguientes
situaciones te encuentras actualmente?
1. Estoy trabajando 1 PASE A P15
2. Estoy buscando trabajo por primera vez 2 PASE A P14
3. He trabajado pero actualmente estoy sin trabajo y estoy
buscando.
3 PASE A P14
4. He trabajado pero actualmente estoy sin trabajo y no estoy
buscando
4 PASE A P13
5. Nunca he trabajado y no estoy buscando 5 PASE A P13
99. No responde 99 PASE A P27
13. (SÓLO QUIENES NO BUSCAN EMPLEO -4 ó 5 EN P12-) ¿Cuál es la principal razón por
la que no buscas trabajo? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE SOLO UNA)
1. Estoy cansado/a de buscar trabajo y no encontrarlo 1
2. No tengo con quien dejar mis hijos/as. 2
3. Económicamente no me conviene trabajar 3
4. Mis papás no me dejan 4
5. Tengo una enfermedad o invalidez 5
6. Tengo que dedicarme a los quehaceres del hogar 6
7. No tengo interés en trabajar por ahora 7
8. No tengo necesidad de trabajar 8
9. Porque no puedo compatibilizar estudio y trabajo 9
10. Trabajo como familiar no remunerado 10
11. Quiero dedicarme a las labores del hogar 11
12. Otra ¿Cuál?..................................................................... 12
88. No sabe 88
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P13:
- SI HA TRABAJADO, PERO ESTÁ CESANTE Y NO BUSCA EMPLEO -4 EN P12-
PASE A P.22
- SI NUNCA HA TRABAJADO Y NO BUSCA EMPLEO -5 EN P12- PASE A P.27
MODULO 2: PROCESO DE INTEGRACIÓN AL MERCADO DEL TRABAJO
7
14. (TARJETA Nº3. SÓLO QUIENES BUSCAN EMPLEO, RESPONDEN 2 ó 3 EN P12.) ¿Con
cuál de las siguientes frases te identificas más actualmente? (MARQUE SOLO UNA, LA
PRINCIPAL)
1. Estoy tan necesitado/a de trabajar que trabajaría en cualquier cosa 1
2. Estoy esperando a encontrar un trabajo relacionado con lo que yo sé hacer 2
3. Estoy esperando encontrar un trabajo con un sueldo adecuado 3
4. Estoy esperando encontrar un trabajo que me guste, que me motive 4
5. Necesito trabajar para mantener a mi familia 5
6. Necesito trabajar para continuar estudiando 6
88. Ninguna 88
99. No responde 99
15. (QUIENES TRABAJAN O BUSCAN TRABAJO -1,2 ó 3 EN P12) Pensando en la última
vez que has estado en búsqueda de empleo ¿qué tipo de jornada laboral es la que has
buscado? (LEA ALTERNATIVAS)
1. Jornada completa 1
2. Media jornada 2
3. Tiempo parcial o trabajo por horas 3
4. Cualquiera de las anteriores 4
88. No sabe 88
99. No responde 99
16. (QUIENES TRABAJAN O BUSCAN TRABAJO -1,2 ó 3 EN P12) ¿Cuál es tu principal
razón para trabajar (o estar buscando empleo)? (NO LEA ALTERNATIVAS)
1. Porque en mi casa me obligan a trabajar 1
2. Porque me mantengo a mi mismo/ vivo solo/a 2
3. Para mantener a mi propia familia (hijos/as, cónyuge o pareja) 3
4. Porque tengo que aportar económicamente a mis padres 4
5. Por estar haciendo algo, por no quedarme en la casa 5
6. Para poder estudiar 6
7. Para tener plata para mis gastos 7
8. Porque me gusta 8
9. Otra razón 9
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P.16
-SI ESTÁ TRABAJANDO - 1 EN P.12- CONTINUE EN P.17
-SI BUSCA EMPLEO POR PRIMERA VEZ -2 EN P.12- PASE A P.27
-SI HA TRABAJADO Y ESTÁ BUSCANDO EMPLEO -3 EN P.12-
PASE A P.22
8
17. (SÓLO A QUIÉNES ESTÁN TRABAJANDO - 1 EN P.12) Con respecto al empleo
principal que tienes, en éste eres: (LEA ALTERNATIVAS)
1. Empleado /a 1 PASE A P17A
2. Independiente 2 PASE A P17B
99. No responde 99 PASE A P18
17.A (SÓLO EMPLEADOS -1 EN P17) ¿Cómo conseguiste ese trabajo? (NO LEA
ALTERNATIVAS, MARQUE HASTA 3 OPCIONES)
1. Consultar directamente con empleadores/as 1
2. Revisar y consultar anuncios (en diarios, negocios, etc.) 2
3. Poner anuncios 3
4. Enviar currículum vitae a empresas/ instituciones 4
5. Pedir a conocidos o familiares que me recomienden o me avisen de algún
trabajo 5
6. Inscribirse en la municipalidad (OMIL) 6
7. Buscar a través de Internet 7
8. Nada/ lo contactaron 8
9. Buscar por medio de instituciones educacionales 9
10. Otra ¿Cuál? 10
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P.17A PASE A P.18
17.B (SÓLO INDEPENDIENTES -2 EN P17) ¿Qué hiciste para iniciar una actividad
independiente? (NO LEA ALTERNATIVAS, MARQUE HASTA 3 OPCIONES)
1. Gestiones para conseguir un capital semilla 1
2. Gestiones para conseguir una máquina o insumo 2
3. Ofrecer un servicio 3
4. Diseñar un plan o estrategia de negocio 4
5. Buscar socios o socias 5
6. Otra iniciativa 6
99. No responde 99
18. (SÓLO QUIENES ESTÁN TRABAJANDO -1 EN P12-) ¿Consideras que tu trabajo está
muy relacionado, bastante, poco o nada relacionado con lo que estudias o estudiaste?
1. Muy relacionado 1
2. Bastante relacionado 2
3. Poco relacionado 3
4. Nada relacionado 4
5. No Aplica (No estudió nada) 5
88. No sabe 88
99. No responde 99
9
19. (TARJETA Nº4. SOLO PARA QUIENES ESTÁN TRABAJANDO -1 EN P12-) ¿Cuán
satisfecho o insatisfecho te sientes con cada uno de los siguientes aspectos de tu trabajo,
según esta tarjeta?
CÓDIGOS TARJETA Nº4
1. Muy Insatisfecho 6. No aplica
2. Insatisfecho 88. No sabe
3. Ni insatisfecho ni satisfecho 99. No responde
4. Satisfecho
5. Muy Satisfecho
ASPECTOS Grado de
satisfacción
19.1 Tu sueldo o ingreso
19.2 Tu relación con las jefaturas
19.3 Tu relación con tus colegas de trabajo
19.4 El tipo de trabajo que desempeñas
19.5 Las condiciones laborales
19.6 La compatibilidad de tu jornada de trabajo con el estudio
20. (SOLO PARA QUIENES ESTÁN TRABAJANDO -1 EN P12-) ¿Tienes planes concretos de
cambiarte de trabajo en los próximos 6 meses?
1. Sí 1 PASE A P21
2. No 2 PASE A P22
88. No sabe 88 PASE A P22
99. No responde 99 PASE A P22
21. (SÓLO QUIENES BUSCAN CAMBIAR DE TRABAJO -1 EN P20) ¿cuál sería la principal
razón para querer cambiarte de trabajo? (NO LEA ALTERNATIVAS, MARQUE SOLO
UNA)
1. Para mejorar tus ingresos 1
2. Para tener más estabilidad en el trabajo 2
3. Para tener un mejor grupo de colegas de trabajo 3
4. Para tener un mejor trato de parte de las jefaturas 4
5. Para tener un mejor horario de trabajo 5
6. Para tener más oportunidades de ascender 6
7. Para tener un trabajo más interesante o que te guste más 7
8. Para poder conciliar estudio y trabajo 8
9. Para conciliar familia y trabajo 9
10. Para poder trabajar en lo que estudiaste 10
11. Porque no me tratan bien en mi trabajo actual 11
12. Otra razón 12
99. No responde 99
10
22. (SÓLO QUIENES HAN TRABAJADO ALGUNA VEZ - 1,3 ó 4 en
P.12) ¿Qué edad tenías cuando realizaste tu primer trabajo
remunerado? (NO SABE/NO RECUERDA=88, NO
RESPONDE=99)
23. (SÓLO QUIENES HAN TRABAJADO ALGUNA VEZ - 1,3 ó 4 en P.12) Este trabajo, ¿lo
conseguiste cuando estabas estudiando o después de terminar tu educación media o
superior?
1. Cuando estaba estudiando en educación básica o media 1 PASE A P27
2. Después de terminar la educación básica o media 2 PASE A P24
3. Cuando estaba estudiando en educación superior (Universidad, IP, o
CFT) 3 PASE A P24
4. Después de terminar la educación superior 4 PASE A P24
88. No sabe 88 PASE A P27
99. No responde 99 PASE A P27
24. (TARJETA Nº5. SOLO QUIENES RESPONDEN 2, 3 ó 4 EN P23) ¿Qué tipo de contrato
tuviste (o tienes) en tu primer trabajo? (MARQUE SOLO UNA)
1. Temporal en prácticas, aprendizaje o en formación 1
2. Otro contrato temporal (por obra o faena) 2
3. Indefinido 3
4. Plazo Fijo 4
5. Honorarios 5
6. Era/es por cuenta propia 6
7. Era/es un negocio familiar, sin contrato 7
8. No tenía/no tiene contrato de trabajo 8
88. No sabe 88
99. No responde 99
años
11
25. ¿Cómo conseguiste ese primer trabajo? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE SOLO
UNA)
1. Enviaste un currículum vitae y te llamaron 1
2. Ofreciste tu trabajo a empleadores/as y lo aceptaron 2
3. Te presentaste a un anuncio (diario, internet) 3
4. Pusiste un anuncio y te llamaron 4
5. Te lo proporcionaron/buscaron tus padres 5
6. Te lo proporcionaron/buscaron otros familiares 6
7. Te lo proporcionaron/buscaron amistades o personas conocidas 7
8. A través de la OMIL (Oficina Municipal de Intermediación Laboral)
de la Municipalidad 8
9. A través de empresas de trabajo temporal 9
10. A través del liceo 10
11. A través del Instituto, CFT o Universidad 11
12. A través de la práctica profesional 12
13. Trabajo como independiente 13
14. Otra forma 14
88. No sabe/No recuerda 88
99. No responde 99
26. Y ese primer empleo estuvo, ¿muy relacionado, bastante, poco o nada relacionado con lo
que estudias o estudiaste? (LEA ALTERNATIVAS 1 A 4)
1. Muy relacionado 1
2. Bastante relacionado 2
3. Poco relacionado 3
4. Nada relacionado 4
5. No aplica (No estudió nada) 5
88. No sabe 88
99. No responde 99
12
MODULO 3. SITUACIÓN Y PRÁCTICAS ECONÓMICAS DE LA POBLACIÓN JUVENIL
27. (TARJETA Nº6. TODOS/AS) En general, ¿Cuál o cuáles son tus fuentes de ingreso
permanentes? (MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
28. En promedio, ¿qué cantidad de dinero obtienes al mes por…? (LEER CADA UNA DE LAS
FUENTES MENCIONADAS EN P.27 ANOTE EL MONTO MENSUAL TOTAL. NO
SABE=88)
P27 P28
1. Trabajo regular 1 $
2. Trabajos esporádicos 2 $
3. Becas, ayudas de estudios 3 $
4. Aporte o ayuda de tus padres 4 $
5. Aporte o ayuda de tu pareja 5 $
6. Aporte o ayuda de otros familiares o parientes 6 $
7. Aporte o ayuda de otras personas que no son ni tus familiares ni tus
parientes 7 $
8. Subsidio de desempleo 8 $
9. Otros subsidios o pensiones 9 $
10. Rentas, inversiones (arriendo de propiedades, fondos mutuos,
ahorros) 10 $
11. No tiene ingresos de ningún tipo 11 PASE A P36
99. No responde 99 PASE A P36
29. En cuanto a tus ingresos: (LEA ALTERNATIVAS)
1. Vives exclusivamente de los ingresos generados por tí 1 PASE A P30
2. Vives principalmente de los ingresos generados por ti y de la ayuda de otras
personas
2 PASE A P30
3. Vives exclusivamente de los ingresos aportados por otras personas 3 PASE A P35
4. Vives principalmente de los ingresos aportados por otras personas, con
algunos ingresos generados por tí
4 PASE A P35
99. No responde 99 PASE A P35
13
30. (TARJETA Nº7. RESPONDEN SOLO 1 ó 2 EN P.29) Con la cantidad de dinero de que
dispones al mes:
1. Te alcanza para pagar todos tus gastos básicos (vivienda, alimentación,
transporte), realizar otros gastos y además ahorrar para el futuro
1
2. Te alcanza para pagar todos tus gastos básicos (vivienda, alimentación,
transporte) y realizar otros gastos
2
3. Te alcanza para pagar sólo tus gastos básicos (vivienda, alimentación,
transporte)
3
4. No te alcanza para pagar todos tus gastos básicos 4
5. No te alcanza para pagar ningún gasto 5
99. No responde 99
31. ¿Tienes deudas impagas o por pagar? (considerar tarjetas de crédito, créditos de consumo,
de casas comerciales, educación, hipotecarios, entre otros)
1. Sí 1 PASE A P32
2. No 2 PASE A P34
99. No responde 99 PASE A P34
32. (SÓLO QUIENES TIENEN DEUDAS -1 EN P31-) Sólo aproximadamente ¿cuánto dinero
debes en?: (LEA DEUDAS UNA A UNA. ANOTE EL MONTO. NO TIENE DEUDA=0)
33. Del total de cada deuda, ¿cuánto es lo que tienes atrasado o moroso, es decir deudas que
deberían haber sido pagadas y que aún no se han pagado? (LEA DEUDAS UNA A UNA.
ANOTE EL MONTO. NO TIENE DEUDA IMPAGA= 0)
P32. MONTO DE
LA DEUDA
P33. DEUDA
IMPAGA
1. Tarjetas de crédito $ $
2. Créditos de consumo $ $
3. Créditos de tiendas comerciales $ $
4. Créditos para educación $ $
5. Créditos hipotecarios $ $
34. ¿Cuáles de los siguientes instrumentos financieros tienes? (LEA INSTRUMENTOS UNO A
UNO)
Sí No No
responde
34.1 Tarjeta de crédito bancaria 1 2 99
34.2 Tarjeta de crédito de tiendas comerciales 1 2 99
34.3 Cuenta corriente 1 2 99
34.4 Cuenta vista 1 2 99
34.5 Cuenta de ahorros 1 2 99
34.6 Chequera electrónica 1 2 99
14
35. (TARJETA Nº8) Del dinero que en promedio dispones en un mes, ¿Cuánto destinas en
general a cada uno de los siguientes ámbitos? (LEA UNO EN UNO ANOTE EL MONTO
TOTAL MENSUAL)
Gasto Total
Mensual
35.1 Educación (matrícula, arancel, créditos y materiales de estudio) $
35.2 Salud (excluye previsión de salud) $
35.3 Artículos de perfumería, belleza e higiene $
35.4 Vestuario $
35.5 Alimentación $
35.6 Transporte y locomoción $
35.7 Entretención (deporte y actividades culturales como cine, teatro, recitales etc.) $
35.8 Fiestas y/o “carretes” $
35.9 Pagar deudas (considerar tarjetas de crédito, créditos de consumo, créditos de
casas comerciales, entre otros)
$
35.10 Vivienda (Arriendo, dividendo) $
35.11 Cuentas (luz, agua, gas, teléfono, etc.) $
35.12 Ahorro o inversión (Cuenta de ahorro, depósito a plazo, fondos mutuos,
alcancías, etc.)
$
35.13 Gastos o transferencias a familiares (transferencias o dinero entregado a
hijos/as, padres, abuelos/as)
$
36. (TODOS/AS) Si en este momento dispusieras de plata o dinero de sobra para gastar, ¿En
qué lo gastarías? ¿Y en qué más? (NO LEA ALTERNATIVAS. MÁXIMO 2 MENCIONES)
1. Vestuario y Calzado 1º
2. Automóvil
3. Vivienda
4. Tecnología (Celular, MP4, cámaras, radio, etc.) 2º
5. Música (CDs, discos)
6. Estudiar (arancel, fotocopias, etc.)
7. Trabajar (propia empresa, herramientas, etc.)
8. Viajes o vacaciones
9. Pagar deudas
10. Ahorrar
11. En mis hijos/as (educación, salud, vestuario, etc.)
12. Ayudar a algún familiar o pariente
13. Salud (operaciones pendientes, anteojos, dentista)
14. Artículos de perfumería, belleza e higiene
15. Entretención (salir a comer, bailar, teatro, cine, recitales,
partidos de fútbol, etc.)
16. Inversiones (fondos mutuos, acciones, etc.)
17. Ayudar en la casa/comprar cosas para la casa
18. Ayudando a una institución / a los necesitados
19. Libros
20. En alimentación
21. Otra cosa
88. No sabe
99. No responde
15
MODULO 4. PROCESOS DE INTEGRACIÓN AL SISTEMA DEMOCRÁTICO
37 (TODOS/AS) ¿Con cuál de las siguientes frases estás más de acuerdo? (LEA
ALTERNATIVAS. MARQUE SOLO UNA)
1. La democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno 1
2. En algunas circunstancias, un gobierno autoritario puede ser preferible a
uno democrático 2
3. A la gente como uno, le da lo mismo un régimen democrático que uno no
democrático 3
4. Ninguna 4
99. No responde 99
38 (TARJETA Nº9) ¿Cuán satisfecho estás con la democracia en Chile, según esta tarjeta?
1. Muy Insatisfecho 1
2. Insatisfecho 2
3. Ni insatisfecho ni satisfecho 3
4. Satisfecho 4
5. Muy Satisfecho 5
88. No opina 88
99. No responde 99
39 (TARJETA Nº10) Existen muchas formas de entender lo que es la ciudadanía. Según tu
opinión y en orden de importancia, ¿cuáles son los 2 aspectos que definen a un ciudadano/a?
1. Cumple con las leyes del país 1º
2. Se siente responsable por el rumbo que tome el país
3. Va a votar 2º
4. Jura lealtad a su patria
5. Participa activamente en los asuntos de la comunidad
6. Participa en la toma de decisiones
7. Está inscrito/a en los registros electorales
88. No sabe
99. No responde
40 (RESPONDEN SÓLO PERSONAS DE 18 AÑOS O MÁS, RESTO PASA A P.42) ¿Estás
inscrito para votar?
1. Sí 1 PASE A P43
2. No 2 PASE A P41
99. No responde 99 PASE A P41
16
41 (TARJETA Nº11. SÓLO NO INSCRITOS -2 EN P.40) ¿Por cuál de las siguientes razones
no te has inscrito en los registros electorales? (MARQUE SÓLO UNA)
1. Porque no he tenido la oportunidad de inscribirme 1
2. Porque no me gusta que me obliguen a votar 2
3. Porque no me interesa la política 3
4. Porque desconfío de la clase política 4
5. Porque no me siento representado por ningún sector político 5
6. Porque pienso que la política no soluciona los problemas de la gente 6
7. Porque es un trámite complicado 7
8. Porque siento que mi opinión no cuenta 8
9. Otro 9
88. No sabe 88
99. No responde 99
42 (SÓLO NO INSCRITOS O MENORES DE 18 AÑOS). ¿Y tienes la intención de inscribirte
para votar?
1. Sí 1
2. No 2
88. No sabe 88
99. No responde 99
43 (TARJETA Nº12. TODOS/AS) ¿Cuán importante crees tú que es, de acuerdo con la
siguiente escala, realizar las siguientes tres acciones?
CÓDIGOS TARJETA Nº12
1. Nada importante 88. No sabe
2. Poco importante 99. No responde
3. Algo importante
4. Importante
5. Muy importante
Grado de
Importancia
43.1 Votar en elecciones presidenciales
43.2 Votar en elecciones municipales
43.3 Votar en elecciones parlamentarias (senadores y diputados)
44 (TARJETA Nº13) Respecto de la inscripción en los registros electorales y del voto, ¿cuál de
estas opciones prefieres que exista? (MARQUE SOLO UNA)
1. Inscripción voluntaria y voto voluntario 1
2. Inscripción automática y voto voluntario 2
3. Inscripción voluntaria y voto obligatorio 3
4. Inscripción automática y voto obligatorio 4
17
45 En los últimos 2 años, ¿has realizado alguna de las siguientes acciones? (LEA UNA A UNA.
MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
Sí No No
responde
45.1 Ir a votar 1 2 99
45.2 Participar en una campaña política (miembro de comando,
voluntario/a, asesor/a, etc.) 1 2 99
45.3 Presentar una petición o reclamo personal a un funcionario,
autoridad pública o político 1 2 99
45.4 Participar en acción de protesta (manifestación pública,
marcha, huelga etc.) 1 2 99
45.5 Participar en una actividad comunitaria (junta de vecinos,
agrupaciones culturales, deportivas, clubes sociales, etc.) 1 2 99
45.6 Participar en una campaña por Internet (sitio web, cadena de
mail, grupo de facebook que defienda una causa, etc.) 1 2 99
46 (TARJETA Nº14) Políticamente, ¿de qué sector te sientes más cerca? (MARQUE SÓLO
UNA)
1. La derecha 1
2. La centro derecha 2
3. El centro 3
4. La centro izquierda 4
5. La izquierda 5
88. No sabe/ Ninguna de esas posiciones 88
99. No responde 99
47 ¿De cuál de los siguientes bloques políticos te sientes más cercano? (LEA ALTERNATIVAS
DE 1 A 4, MARQUE SOLO UNA)
1. Concertación de Partidos por la Democracia (PDC, PS, PPD, PRSD) 1
2. Alianza por Chile (UDI, RN) 2
3. Pacto Juntos Podemos (Partido Comunista, Partido Humanista) 3
4. Chile Limpio (Chile Primero) 4
5. Me siento cercano a otra alianza política 5
6. No estoy cercano a ningún bloque político 6
88. No sabe 88
99. No responde 99
48 ¿Hay algún partido político con el que te sientas cercano?
1. Sí 1 PASE A P49
2. No 2 PASE A P50
88. No sabe 88 PASE A P50
99. No responde 99 PASE A P50
18
49 (TARJETA Nº15. SOLO CERCANOS ALGÚN PARTIDO -1 EN P48-) ¿A cuál te sientes
cercano? (MARQUE SOLO UNO, EL PRINCIPAL)
1. Partido Demócrata Cristiano(PDC) 1
2. Partido Humanista (PH) 2
3. Partido Comunista (PC) 3
4. Partido Socialista (PS) 4
5. Unión Demócrata Independiente (UDI) 5
6. Partido Por la Democracia (PPD) 6
7. Partido Radical Social Demócrata (PRSD) 7
8. Renovación Nacional (RN) 8
9. Partido Regionalista Independiente (PRI) 9
10. Partido Ecologista 10
11. Partido Fuerza País 11
12. Partido Izquierda Cristiana 12
13. Chile Primero 13
14. Otro 14
50 (TARJETA Nº16. A TODOS/AS.) ¿Cuán de acuerdo estás con cada una de las siguientes
afirmaciones? (LEA UNA A UNA)
CÓDIGOS TARJETA Nº16
Grado de
acuerdo
50.1Las personas jóvenes son un aporte importante para la sociedad
50.2 La juventud debiera realizar actividades para mejorar su participación en
la sociedad
50.3 La juventud no se siente parte de la sociedad
1. Muy en desacuerdo 88. No opina
2. En desacuerdo 99. No responde
3. Ni acuerdo ni en desacuerdo
4. De acuerdo
5. Muy de acuerdo
19
51 ¿Quién o quiénes ejercen mayor influencia en tus decisiones y participación política? (LEA
ALTERNATIVAS Y MARQUE HASTA 2, LAS PRINCIPALES)
1. Tu madre 1
2. Tu padre 2
3. Tus hermanos/as 3
4. Otros familiares (excluye padres y hermanos/as) 4
5. Tu pareja 5
6. Tus amistades y pares 6
7. Los medios de comunicación (radio, TV, Periódico) 7
8. Tus profesores/as Tu empleador/a 8
9. Los partidos políticos 9
10. Los políticos/as 10
11. Otro 11
12. Nadie 12
88. No sabe 88
99. No responde 99
52 Te leeré una serie de preguntas y quiero pedirte me respondas sí o no
1.Sí 2.No 88.No
sabe
99.No
responde
52.1 ¿Tienes interés en formar parte de un partido político? 1 2 88 99
52.2 ¿Participarías de organizaciones o grupos que defiendan
alguna causa social? (voluntarios, medio ambiente, derechos
humanos, derechos de las mujeres, etc.)
1 2 88 99
52.3 ¿Consideras necesario hacer cambios en el sistema político
electoral? 1 2 88 99
52.4 ¿Consideras que votar es un factor de cambio en la sociedad? 1 2 88 99
52.5 ¿Te gustaría que se mejorara la educación cívica en la
enseñanza básica y media? 1 2 88 99
52.6 ¿Conversas de política con tu familia? 1 2 88 99
53 (TARJETA Nº17. SÓLO QUIENES RESPONDEN NO, NO SABE O NO RESPONDE A
TODAS LAS PREGUNTAS DE P.52) ¿Cuál de las siguientes situaciones haría que tú te
interesaras más en la política? ¿Y en segundo lugar? (MARQUE HASTA 2
ALTERNATIVAS)
1. Si la actividad política fuera más transparente 1º
2. Si entendiera cómo me afectan las leyes que se discuten en el Congreso
3. Si tuviera algún beneficio personal 2º
4. Si no sintiera que el poder es el único objetivo que mueve a la clase política
5. Si sintiera que la política puede hacer algo por construir una sociedad mejor
6. Ninguna
88. No sabe
99. No responde
20
MODULO 5 PROCESO DE INTEGRACIÓN MICROSOCIAL Y FORMACIÓN DE CAPITAL SOCIAL
54 (TODOS/AS) ¿En qué lugar o lugares conociste a tus amistades actuales? (NO LEA
ALTERNATIVAS, MARQUE HASTA 3)
1. En mi barrio 1
2. En el trabajo 2
3. En el colegio, liceo, escuela 3
4. En la universidad, CFT, IP 4
5. A través de mi familia 5
6. En organizaciones agrupaciones y/o asociaciones en que participo
(Iglesia, centro juvenil, club deportivo) 6
7. A través de actividades en común (deporte, artísticas) 7
8. En carretes o fiestas 8
9. Durante viajes (vacaciones, paseos, piscina) 9
10. En espacios virtuales (chat, foros, juegos) 10
11. En espacio públicos (calle, centro, plaza, playa) 11
12. Otro 12
99. No responde 99
55 ¿En qué lugares o espacios te juntas normalmente con tus amistades? (NO LEA
ALTERNATIVAS, MARQUE HASTA 3)
1. En casas (domicilios particulares) 1
2. En lugares de estudio (colegios, liceo, universidad, CFT, IP, etc) 2
3. En lugares públicos (calle, pasaje, esquina, plaza, parque) 3
4. En espacios de recreación pagados (pubs, restaurantes, discotecas, cines, etc.) 4
5. En el lugar de trabajo 5
6. En lugares como centros comerciales, malls, centros de video juegos, etc 6
7. En la sede o espacio de alguna organización o agrupación en que participo (club deportivo, centro juvenil, junta de vecinos, parroquia, etc.)
7
8. En espacios virtuales (Chat, foros, juegos) 8
9. Otro espacio 9
99. No responde 99
56 (TARJETA Nº18) ¿En cuál de las siguientes organizaciones has participado durante los
últimos 12 meses?
57 (RESPONDEN AQUELLOS QUE PARTICIPAN EN ALGUNA ORGANIZACIÓN. PARA
CADA INSTITUCIÓN EN QUE PARTICIPA PREGUNTAR) ¿Y ocupas actualmente
algún cargo en…? (NOMBRAR INSTITUCION)
CÓDIGOS P.56 CÓDIGOS P.57
Sí 1 Posee Cargo 1
No 2 No Posee Cargo 2
No responde 99 No aplica 88
No responde 99
21
P.56
Participa
P.57
Cargo
1. Club deportivo (o grupo de personas que se organiza para practicar un
deporte)
2. Centro de alumnos/as
3. Agrupación de ayuda a los demás (voluntariado, organización comunitaria,
beneficencia etc.)
4. Partido político
5. Movimiento Guías y Scouts
6. Agrupación o grupo de hobbie o juego (juegos de rol, por ejemplo,
excluyendo comunidades virtuales)
7. Organización o agrupación artística y/o cultural (ejemplo: grupo de teatro,
grupo de música, grupo de danza, etc.).
8. Grupo o tribu urbana (hip hop, punk, pokemon, otaku, skinhead, metalero,
etc.)
9. Comunidad o grupo virtual (grupo de chat, foros, juegos, etc.)
10. Sindicato u organización profesional o empresarial
11. Barra de fútbol
12. Organización vecinal
13. Organización, agrupación o movimiento que defiende una causa o ideal (ecológica, derechos humanos, derechos de la mujer, derechos de las minorías
sexuales, etc.)
14. Organización, agrupación o movimiento que se organiza para luchar por
un problema coyuntural concreto (pase escolar, gratuidad PSU, etc.)
58 (TARJETA Nº19. TODOS/AS) ¿Por cuál de las siguientes razones estarías dispuesto a
participar (o volver a participar) en una organización? ¿Y en segundo lugar?
1. Si tuviera más tiempo libre 1º
2. Si hubiera alguna organización que satisfaga mis intereses o necesidades
3. Si pudiera obtener algún tipo de beneficio personal
2º 4. Si tuviera la seguridad de que mi participación contribuye a beneficiar a
otras personas
5. Si es que en esa organización no existieran motivaciones políticas
6. Por ninguna razón estoy dispuesto a participar
88. No sabe
99. No responde
22
59 (TARJETA Nº20) De los siguientes derechos que tienen las personas en nuestro país ¿cuál
es el que más te afectaría perder? ¿Y en segundo lugar? (REGISTRE HASTA 2 EN
ORDEN DE IMPORTANCIA)
1. El derecho a voto 1º
2. El derecho a propiedad privada
3. El derecho de libre expresión 2º
4. El derecho a ser iguales ante la ley
5. El derecho a la seguridad pública
6. El derecho a organizarse
7. Otro ¿cuál?
88. No sabe
99. No responde
60 (TARJETA Nº21) En una escala de 1 a 10, donde 1 significa que no tienes nada de confianza
y 10 que tienes total confianza, ¿cuánto confías en:? (LEA INSTITUCIONES UNA A UNA)
Grado de Confianza
Nada confianza..………………..total confianza
No sabe/
No opina
No
responde
60.1 El congreso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
60.2 Tu municipalidad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
60.3 Los partidos políticos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99
60.4 Carabineros de Chile 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99
60.5 El poder judicial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99
60.6 La escuela o liceo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
60.7 Las universidades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99
60.8 Los medios de comunicación
(radio, TV, diario) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99
60.9 La Iglesia Católica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
23
61 (MANTENGA TARJETA Nº22). Y usando esa misma tarjeta, ¿cuánto confías en cada
una de estas personas:? (LEA PERSONAS UNA A UNA)
MODULO 6: USO DEL TIEMPO
62 Aproximadamente, ¿cuántas horas dedicaste la semana pasada a?: (SUMA TOTAL DE
HORAS NO DEBE SER SUPERIOR A 100 HORAS. LEA UNA A UNA)
Nº horas aprox.
62.1 Estudiar (asistencia a clases, estudio)
62.2 Trabajo doméstico y cuidado de personas (aseo, cuidado de hijos,
hermanos, ancianos, enfermos)
62.3 Trabajo remunerado (pagado)
62.4 Trabajo familiar no remunerado (en negocio, empresa familiar)
62.5 Tiempo libre
Grado de Confianza
Nada confianza.…………………..total confianza
No sabe/
No opina
No
responde
61.1 Los alcaldes y alcaldesas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.2 Los senadores/as y
diputados/as 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.3 El o la presidente/a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.4 Los políticos y políticas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.5 Los sacerdotes, pastores,
monjas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.6 Los jueces y las juezas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.7 Las profesoras y profesores 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.8 Las y los carabineros 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.9 Personas que trabajan en
medios de comunicación (TV,
radio, etc.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.10 Líderes juveniles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.11 Tus familiares 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.12 Tus amistades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
61.13 Tus compañeros/as de
estudio o trabajo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99
24
63 (TARJETA Nº23) ¿Cuán a menudo practicas cada una de las siguientes actividades?
CÓDIGOS TARJETA Nº23 1. Nunca 6. Varias veces a la semana
2. Menos de una vez al mes 7. Todos los días
3. Una vez al mes 88. No sabe
4. Varias veces al mes 99. No responde
5. Una vez a la semana
Frecuencia
63.1 Escuchar radio o música
63.2 Ir al cine
63.3 Salir o conversar con amistades
63.4 Salir de compras o vitrinear
63.5 Ver televisión o videos
63.6 Estar con tu familia
63.7 Leer diarios, libros o revistas
63.8 Hacer deportes
63.9 Navegar y/o jugar en Internet o computador
63.10 Carretear, salir a fiestas o ir a bailar
63.11 Disfrutar de la naturaleza (Salir al parque, al campo, la playa o la
montaña)
63.12 Estar con tu pareja
63.13 Asistir o participar en alguna organización
63.14 Realizar actividades artísticas (baile, teatro, pintura)
64 ¿Cuál es el principal medio por el que te informas de lo que pasa en el país y en el mundo?
(NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE UNA SOLA)
1. Noticieros de TV 1
2. Diarios 2
3. Radio 3
4. Revistas 4
5. Internet 5
6. Familiares y/o amigos /as 6
7. Otro 7
88. Ninguno, no se informa 88
99. No responde 99
25
MODULO 7: PRÁCTICAS SOCIOCULTURALES ASOCIADAS A LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS
65 ¿Con qué frecuencia utilizas computador? (LEA ALTERNATIVAS)
66 ¿Con qué frecuencia utilizas Internet? (LEA ALTERNATIVAS)
P65 Computador P66 Internet
1. Todos los días o casi todos los días 1 1
2. Al menos 1 vez por semana 2 2
3. Al menos una vez por mes 3 3
4. Casi nunca (algunas veces al año) 4 4
5. Nunca lo he utilizado 5 5 PASE A P70
99. No responde 99 99 PASE A P70
67 (SÓLO QUIENES HAN USADO COMPUTADOR -1 A 4 EN P.65-) ¿Dónde utilizas el
computador? (LEA ALTERNATIVAS. MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
68 (SÓLO QUIENES HAN USADO INTERNET, 1 A 4 EN P.66) ¿Dónde utilizas internet?
(LEA ALTERNATIVAS. MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
P67 Computador P68 Internet
1. En tu casa 1 1
2. En el colegio, escuela, liceo, CFT o universidad 2 2
3. Cibercafé 3 3
4. En la casa de un amigo /a o pariente 4 4
5. En el trabajo 5 5
6. Otro lugar 6 6
99. No responde 99 99
26
69 (TARJETA Nº24. SÓLO QUIENES HAN USADO INTERNET, 1 A 4 EN P.68) ¿Con qué
frecuencia realizas cada una de las siguientes actividades a través de Internet? (LEA
ACTIVIDADES UNA A UNA)
CÓDIGOS TARJETA Nº24
1. Nunca 6. Varias veces a la semana
2. Menos de una vez al mes 7. Todos los días
3. Una vez al mes 88. No sabe
4. Varias veces al mes 99. No responde
5. Una vez a la semana
Actividades Frecuencia
69.1 Buscar información
69.2 Enviar y recibir e–mails
69.3 Bajar y/o escuchar música o videos
69.4 Bajar programas
69.5 Chatear (con amigos/as, para buscar pareja, etc.)
69.6 Participar en comunidad virtual o foros de discusión
69.7 Comprar, utilizar banca electrónica o hacer trámites
69.8 Leer prensa y noticias/ revistas/ textos
69.9 Escuchar radio
69.10 Usar Fotolog o Blog
69.11 Usar Facebook
MODULO 8. CONSUMO DE DROGAS LICITAS E ILÍCITAS
70 (TARJETA Nº25) Te recuerdo que todos los temas tratados en este modulo son totalmente
confidenciales. En los últimos 12 meses a lo menos una vez has consumido... (PREGUNTAR
UNA A UNA POR NÚMEROS)
71 (MANTENGA TARJETA. PARA LA RESPUESTA NO EN LAS ALTERNATIVAS DE
P70) ¿Alguna vez en tu vida has probado?
27
P70 (12 meses) P71 (en la vida)
1.Sí 2.No No
Responde
Sí
probé
No
probé No
Responde
1. Alcohol 1 2 99 1 2 99
2. Cigarrillo 1 2 99 1 2 99
3. Marihuana 1 2 99 1 2 99
4. Cocaína 1 2 99 1 2 99
5. Pasta Base 1 2 99 1 2 99
6. Fármacos (tranquilizantes,
estimulantes) 1 2 99 1 2 99
7. Antidepresivos 1 2 99 1 2 99
8. LCD 1 2 99 1 2 99
9. Éxtasis 1 2 99 1 2 99
10. Hongos y/o Cactus 1 2 99 1 2 99
11. Pegamentos e inhalables 1 2 99 1 2 99
SI NO HA PROBADO NADA, PASE A P.75
72 (SOLO CONSUMIDORES DE TABACO EN ÚLTIMOS 12 MESES)
¿Cuántos cigarrillos diarios fumaste, en promedio, la semana pasada?
(ANOTAR Nº PROMEDIO DIARIO DE CIGARRILLOS. NO
RESPONDE=99)
73 (SOLO CONSUMIDORES DE ALCOHOL EN ÚLTIMOS 12 MESES) ¿Y
cuántos vasos de alcohol tomaste en promedio la semana pasada? (ANOTAR Nº
PROMEDIO DE VASOS DE ALCOHOL)
74 (TARJETA Nº26) De la siguiente lista podrías indicarme cada cuanto tiempo consumes:
Varias
veces al
día
Varias
veces a
la
semana
Varias
veces al
mes
Una
vez al
mes o
menos
Casi
nunca
Nunca No
responde
74.1 Alcohol 1 2 3 4 5 6 99
74.2 Cigarrillo 1 2 3 4 5 6 99
74.3 Marihuana 1 2 3 4 5 6 99
74.4 Cocaína 1 2 3 4 5 6 99
74.5 Pasta Base 1 2 3 4 5 6 99
74.6 Fármacos (tranquilizantes,
estimulantes) 1 2 3 4 5 6
99
74.7 Antidepresivos 1 2 3 4 5 6 99
74.8 LCD 1 2 3 4 5 6 99
74.9 Éxtasis 1 2 3 4 5 6 99
74.10 Hongos y/o Cactus 1 2 3 4 5 6 99
74.11 Pegamentos e
Inhalables 1 2 3 4 5 6
99
MODULO 9. PROCESO DE EXPOSICIÓN A NUEVOS CONDICIONANTES SANITARIOS
28
ENCUESTADOR: VERIFICAR QUE SE ENCUENTREN EN UN LUGAR TRANQUILO Y SIN
PERSONAS CERCA. LEA: Las siguientes preguntas son confidenciales y personales y te pido que
para responder utilices estas tarjetas. En cada una hay un número que señala las alternativas de
respuesta. Lee las alternativas de la tarjeta, y cuando hayas escogido tu respuesta, sólo indícame el
número de la alternativa que elegiste. No es necesario que leas la respuesta en voz alta.
75 (A TODOS/AS) Al menos una vez en tu vida, ¿has tenido relaciones sexuales, es decir,
relaciones sexuales que impliquen penetración?
1. Sí 1 PASE A P82
2. No 2 PASE A P76
99. No responde 99 PASE A P76
76 (TARJETA N°27. SOLO QUIENES NO SE HAN INICIADO SEXUALMENTE, 2 ó 99
EN P75) ¿Cuál o cuáles de los siguientes actos has experimentado?
77 (TARJETA N°28). Y cada uno de estos actos han sido con…: (PREGUNTAR PARA
CADA UNO DE LOS NÚMEROS MENCIONADOS EN P76)
Actos sexuales
P.76 (actos) P.77 (pareja)
SI NO NR 1.Sólo
con
Hombres
2.Sólo
con
Mujeres
3.Con
Ambos
1. Besos profundos o con
lengua 1 2 99 1 2 3 PASE A
P79 2. Caricias corporales (sin
tocar genitales) 1 2 99 1 2 3
PASE A
P79
3. Caricias sexuales (tocando
genitales, pero sin
penetración)
1 2 99 1 2 3 PASE A
P79
4. Sexo oral 1 2 99 1 2 3 PASE A
P78 5. Ninguna de las anteriores 1 2 99 PASE A P.100
78 (SOLO QUIENES HAN TENIDO SEXO ORAL -4 EN P76-) Durante esa experiencia, ¿se
usó algún método de prevención?
1. Sí 1
2. No 2
88. No recuerda 88
99. No responde 99
79 (QUIENES HAN EXPERIMENTADO ACTOS SEXUALES -1, 2, 3
Ó 4 EN P76) ¿A qué edad experimentaste esos primeros actos? (NO
RESPONDE=99)
80 ¿Qué edad tenía la persona con quien experimentaste esos primeros actos? (NO
RESPONDE=99)
81 (TARJETA Nº29) ¿Qué relación tenías con esa persona?
AÑOS
AÑOS
29
1. Andante 1
2. Pololo/a 2
3. Amigo/a 3
4. Esposo/a 4
5. Conviviente 5
6. Trabajador/a sexual 6
7. Recién conocido 7
8. Agresor sexual 8
9. Familiar 9
10. Otro 10
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P.81 PASE A P.100
82 (TARJETA N°30. RESPONDEN SÓLO INICIADOS SEXUALMENTE -1 EN P75-) ¿Y las
relaciones sexuales qué han implicado?
1. Penetración vaginal 1
2. Penetración anal 2
3. Ambas 3
99. No responde 99
83 ¿A qué edad tuviste la primera relación sexual? (NO SABE/NO
RECUERDA=88, NO RESPONDE=99)
84 ¿Qué edad tenía la persona con la que tuviste esa primera relación
sexual? (NO SABE/NO RECUERDA=88, NO RESPONDE=99)
85 (TARJETA Nº31) ¿Qué relación tenías con esa primera pareja
sexual?
1. Andante 1
2. Pololo/a 2
3. Amigo/a 3
4. Esposo/a 4
5. Conviviente 5
6. Trabajador/a sexual 6
7. Recién conocido 7
8. Agresor sexual 8
9. Familiar 9
10. Otro 10
99. No responde 99
AÑOS
AÑOS
30
86 Durante tu primera relación sexual, ¿se usó algún método de prevención?
1. Sí 1 PASE A P87
2. No 2 PASE A P90
88. No recuerda 88 PASE A P90
99. No responde 99 PASE A P90
87 (TARJETA N°32. SÓLO QUIENES HAN USADO MÉTODO EN 1º RELACIÓN
SEXUAL -1 EN P86-) ¿Qué método se usó en la primera relación sexual? (MARQUE
HASTA 3 RESPUESTAS)
1. Condón o preservativo 1
2. DIU (dispositivo intrauterino) 2
3. Píldora anticonceptiva 3
4. Píldora del día después 4
5. Diafragma/ espermicida 5
6. Inyectables 6
7. Coito interrumpido 7
8. Métodos naturales 8
9. Esterilización femenina 9
10. Esterilización masculina 10
11. Otro 11
99. No responde 99
88 ¿Dónde conseguiste el método que usaron en dicha relación? (NO LEA ALTERNATIVAS.
ESPERE RESPUESTA. MARQUE HASTA 3 MENCIONES)
1. Farmacia 1
2. Consultorio 2
3. Hospital o clínica 3
4. Colegio, liceo o escuela 4
5. Amigo/a 5
6. Familia 6
7. Conocido/a 7
8. La pareja proporcionó el método 8
9. Otro 9
No responde 99
89 (SÓLO EN CASO DE USO DE CONDÓN -1 EN P87-) ¿Por qué razón se usó este método?
(NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
1. Prevenir un embarazo 1
2. Proteger del VIH/SIDA 2
3. Proteger de otras infecciones de transmisión sexual 3
4. Otra 4
99. No responde 99
31
90 (TARJETA Nº33. RESPONDEN SÓLO INICIADOS SEXUALMENTE -1 EN P75). ¿Con
quién tuviste tu última relación sexual?
1. Con tu pareja habitual 1
2. Con un/a recién conocido/a 2
3. Con un/a amigo/a 3
4. Con un/a/ trabajador/a sexual 4
5. Con otra pareja distinta de la habitual 5
6. Con una ex pareja 6
7. Con un familiar 7
99. No responde 99
91 Durante tu última relación sexual, ¿se usó algún método de prevención?
1. Sí 1 PASE A P92
2. No 2 PASE A P95
88. No recuerda 88 PASE A P95
99. No responde 99 PASE A P95
92 (QUIENES HAN USADO UN MÉTODO DE PREVENCIÓN EN ÚLTINA
RELACIÓN SEXUAL -1 EN P91-) Refiriendo a esa última vez, ¿Quién tuvo la principal
iniciativa en la decisión de usar un método de prevención: tú, tu pareja o ambos?
1. El entrevistado /a 1
2. La pareja 2
3. Ambos 3
4. Otro ¿Cuál?.....................
99. No responde 99
93 (TARJETA Nº34) ¿Qué método se usó en la última relación sexual? (MARQUE HASTA 3
ALTERNATIVAS)
1. Condón o preservativo 1
2. DIU (dispositivo intrauterino) 2
3. Píldora anticonceptiva 3
4. Píldora del día después 4
5. Diafragma/ espermicida 5
6. Coito interrumpido 6
7. Métodos naturales 7
8. Inyectables 8
9. Esterilización femenina 9
10. Esterilización masculina 10
11. Otro 11
99. No responde 99
32
94 (SÓLO EN CASO DE USO DE CONDÓN -1 EN P93-). En la última relación sexual, ¿Por
qué razón se usó este método? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE TODAS LAS
QUE CORRESPONDA)
1. Prevenir un embarazo 1
2. Proteger del VIH/SIDA 2
3. Proteger de otras infecciones de transmisión sexual 3
4. Otra 4
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P94 PASE A P96
95 (SÓLO QUIENES NO USARON NINGÚN MÉTODO EN ÚLTIMA RELACIÓN
SEXUAL – 2, 88 ó 99 EN P91). En la última relación sexual, ¿Por qué razón o razones no
se usó algún método? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE HASTA 3)
1. No conoce o no sabe usar ningún método 1
2. No se atrevió a sugerirlo 2
3. No se atrevió a preguntar si su pareja usaba alguno 3
4. No le gusta usar ninguno de los métodos que conoce 4
5. Su pareja no quería usar ningún método 5
6. Quería tener un/a hijo/a – quedar embarazada 6
7. Lo solicitó en un consultorio y no se lo dieron 7
8. No tuvo dinero para comprarlo 8
9. Porque su religión no le permite usarlos 9
10. Porque es ilegal a su edad usar métodos 10
11. Su familia se enteraría que tiene relaciones sexuales 11
12. No supo donde conseguirlos 12
13. Le da vergüenza pedir anticonceptivos a su familia 13
14. Le da vergüenza pedir anticonceptivos en el consultorio 14
15. No pudo conseguir un método (farmacia o consultorio cerrado, sexo no planificado, etc.) 15
16. Por irresponsabilidad 16
17. Otra razón 17
99. No responde 99
96 (RESPONDEN INICIADOS SEXUALMENTE -1 EN P75-) Durante los últimos 12 meses,
¿has mantenido relaciones sexuales?
1. Sí 1 PASE A P.97
2. No 2 PASE A P.100
99. No responde 99 PASE A P.100
97 (QUIENES HAN MANTENIDO RELACIONES SEXUALES
DURANTE ÚLTIMOS 12 MESES, 1 EN P96). ¿Con cuántas
personas has mantenido relaciones sexuales durante los últimos 12
meses? (NO RESPONDE=99)
33
98 (TARJETA Nº35) Las relaciones sexuales que has mantenido durante los últimos 12 meses
han sido…
1. Sólo con hombres 1
2. Sólo con mujeres 2
3. Con hombres y mujeres 3
99. No responde 99
99 En los últimos 12 meses, tú o tu pareja ¿ha utilizado algún anticonceptivo de emergencia
(píldora del día después)?
1. Sí 1
2. No 2
88. No sabe 88
99. No responde 99
100 (TARJETA Nº36. TODOS/AS.). Indica si tú crees que el VIH SIDA se puede transmitir
con cada una de las siguientes prácticas: (LEA FRASES UNA A UNA)
101 ¿Te has realizado alguna vez el test del SIDA?
1. Sí 1 PASE A P103
2. No 2 PASE A P102
99. No responde 99 PASE A P102
Sí, se
puede
transmitir
No, no se
puede
transmitir
No sé, no
estoy
seguro/a
No
responde
100.1 Compartiendo comida con personas que
viven con VIH/SIDA 1 2 3 99
100.2 Bañándose en piscinas públicas 1 2 3 99
100.3 Compartiendo baños públicos con personas
homosexuales o con personas que viven con
SIDA
1 2 3 99
100.4 Compartiendo objetos de higiene personal
con personas que viven con VIH/SIDA 1 2 3 99
100.5 Compartiendo objetos cortantes con personas
que viven con VIH/SIDA 1 2 3 99
100.6 A través de una transfusión de sangre 1 2 3 99
100.7 Teniendo relaciones sexuales sin usar condón 1 2 3 99
34
102 (SÓLO QUIENES NO SE HAN REALIZADO EL TEST DE SIDA, 2 ó 99 EN P101). ¿Por
qué razón no te has realizado el test del SIDA? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE
SÓLO UNA)
1. Considera que no ha tenido riesgo de contagio 1
2. Dejación o falta de interés 2
3. Pareja única, pareja estable 3
4. No se le había ocurrido 4
5. No ha tenido oportunidad 5
6. Desinformación 6
7. Por temor o vergüenza 7
8. No quiere 8
9. Uso de condón 9
10. No se lo han pedido 10
11. Es muy caro, no tiene dinero 11
12. No tiene relaciones sexuales/ no iniciado sexualmente 12
13. Otra ¿Cuál?..................................................... 13
88. No sabe 88
99. No responde 99
SI NO HA TENIDO RELACIONES SEXUALES, PASE A P108
SI HA TENIDO RELACIONES SEXUALES, PASE A P104
103 (SÓLO QUIENES SE HAN REALIZADO EL TEST DE SIDA -1 EN P101-). ¿Por qué
razón te hiciste el test del SIDA? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE SOLO UNA)
1. Porque me sentí en riesgo 1
2. Por mayor tranquilidad 2
3. Por inicio de una nueva relación de pareja 3
4. Por una donación de sangre 4
5. Por control de embarazo 5
6. Por una hospitalización/ cirugía 6
7. Para ingresar a un trabajo 7
8. Por problemas de salud 8
9. Otra 9
99. No responde 99
SI NO HA TENIDO RELACIONES SEXUALES, PASE A P108
104 (SÓLO INICIADOS SEXUALMENTE -1 EN P75) ¿Te ha sucedido alguna vez que tú o tu
pareja haya quedado embarazada sin planificarlo?
1. Sí 1 PASE A P105
2. No 2 PASE A P108
99. No responde 99 PASE A P108
35
105 ¿Qué edad tenías tú cuando esto te sucedió o le sucedió a tu pareja? (NO
RESPONDE=99)
106 Alguna vez en tu vida, tú o tu pareja, ¿se han realizado un aborto?
1. Sí 1 PASE A P.107
2. No 2 PASE A P.108
88. No sabe 88 PASE A P.108
99. No responde 99 PASE A P.108
107 (SÓLO QUIENES SE HAN REALIZADO ABORTO -1 EN P.106-) La decisión sobre el
aborto fue una... (LEA ALTERNATIVAS. MARQUE SÓLO UNA, LA PRINCIPAL)
1. Decisión tomada en pareja 1
2. De la mujer joven (ella sola) 2
3. Decisión del hombre joven 3
4. Decisión de los padres 4
5. Aborto producto de enfermedad o accidente 5
99. No responde 99
MODULO 10. RELACIONES DE PAREJA
108 (TODOS/AS) ¿Cuál es tu estado civil? (LEA ALTERNATIVAS)
1. Soltero/a, nunca se ha casado 1 PASE A P110
2. Soltero/a, pero con un matrimonio legalmente
anulado
2
3. Divorciado 3
4. Casado/a legalmente, pero separado de hecho 4
5. Viudo/a 5
6. Casado/a 6
99. No responde 99
109 (SÓLO QUIENES ESTÁN CASADOS O HAN ESTADO CASADOS/AS) Cuando te
casaste, ¿lo hiciste por el civil, la Iglesia o por ambos?
1. Por el civil 1
2. Por la iglesia 2
3. Ambos 3
99. No responde 99
CUALQUIER RESPUESTA EN P.109 PASE A P.111
años
36
110 (SÓLO SOLTEROS Y SOLTERAS -1 EN P.108-) ¿Cuál es tu situación de pareja actual?
(LEA ALTERNATIVAS)
1. Estoy sólo/a 1 PASE A P.115
2. Ando con alguien 2
3. Pololeo 3
4. Comprometido/a para casarme 4 PASE A P.111
5. Vivo con mi pareja 5
99. No responde 99 PASE A P.115
111 (TARJETA Nº37. SÓLO QUIENES TIENEN PAREJA) Evalúa en una escala de 1 a 7
cada uno de los siguientes aspectos en tu relación de pareja, donde 1 es pésimo y 7
excelente (LEA ASPECTOS UNO A UNO. NO APLICA=88)
Evaluación
(1 a 7)
111.1 Comunicación y diálogo
111.2 Vida sexual
111.3 Compartir intereses y proyectos
111.4 Fidelidad mutua
111.5 Acuerdo en el gasto de dinero, compras
111.6 Demostración de afecto y cariño
111.7 Acuerdo en la crianza de los hijos/as (SÓLO LOS QUE TIENEN HIJOS/AS)
112 (TARJETA Nº38) Según este concepto, y aunque sea una sola vez, ¿se han dado alguna de
las siguientes situaciones en tu relación de pareja actual? (LEA SITUACIONES UNA A
UNA)
DEFINICIÓN: Violencia física, psicológica y sexual: cualquier acción o conducta que cause
muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico, tanto en el ámbito público como en el
privado.
Situaciones Sí No No responde
112.1 Violencia física 1 2 99
112.2 Violencia psicológica 1 2 99
112.3 Violencia sexual 1 2 99
37
113 (TARJETA Nº39) A continuación quiero que me respondas sí o no a las preguntas
respecto de tu pareja que aparecen en la tarjeta
114 (TARJETA Nº40) A continuación quiero que me respondas sí o no a las preguntas que
aparecen en la tarjeta
Sí No No responde
114.1 Le restringes y/o prohíbes tener sus propias
amistades a tu pareja 1 2 99
114.2 Le has empujado, zamarreado o golpeado alguna
vez 1 2 99
114.3 Vigilas constantemente a tu pareja 1 2 99
114.4 Le presionas a tener relaciones sexuales 1 2 99
114.5 Te burlas, ofendes o insultas a tu pareja en privado
y/o en público 1 2 99
MODULO 11. TRÁNSITO DEL HOGAR DE ORIGEN AL HOGAR PROPIO
115 (TARJETA Nº41. TODOS/AS) ¿Dónde vives habitualmente la mayor parte del año?
(MARQUE SÓLO 1 RESPUESTA).
1. En casa de mis padres (o de quienes hacen las veces de mis padres) 1
2. En casa de mis suegros 2
3. En mi casa (ya sea comprada, arrendada, etc.) 3
4. En una casa compartida con amigos/as, compañeros/as, etc. 4
5. En una residencia de estudiantes, colegio, etc. 5
6. En casa de familiares 6
7. Otra 7
99. No responde 99
Situaciones Sí No No responde
113.1 ¿Controla tus salidas, horarios, apariencia? 1 2 99
113.2 ¿Alguna vez te pegó, empujó, zamarreó? 1 2 99
113.3 ¿Descalifica lo que dices, haces o sientes? 1 2 99
113.4 ¿Trata de alejarte de tus amigas y amigos? 1 2 99
113.5 ¿Te presiona a tener relaciones sexuales? 1 2 99
38
116 Indica si en tu hogar la mayor parte del año vives o no con las siguientes personas: (LEA
ALTERNATIVAS. MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
1. Con tu padre 1
2. Con tu madre 2
3. Con tu suegro/a 3
4. Con tu cónyuge/pareja 4
5. Con tu hijo/a/s 5
6. Con tu cuñado/a 6
7. Con tu hermano/a/s 7
8. Con tu abuelo/a/s 8
9. Con otros parientes 9
10. Con otras personas no emparentadas 10
11. Vive solo/a 11 PASE A P119
99. No Responde 99
117 (SÓLO QUIENES AÚN NO HAN DEJADO EL HOGAR DE ORIGEN) ¿Has pensado
alguna vez en dejar de vivir en la casa donde vives o no lo has pensado todavía?
1. Sí, ya lo he pensado 1
2. No lo he pensado todavía 2 PASE A P121
99. No responde 99 PASE A P121
118 (SOLO 1 EN P.117) ¿A qué edad planeas o te gustaría dejar la casa
donde vives? (NO RESPONDE=99)
CUALQUIER RESPUESTA EN P.118 PASE A P.121
119 (SÓLO QUIENES HAN DEJADO EL HOGAR DE ORIGEN -11 EN
P116) ¿Qué edad tenías cuando dejaste de vivir con tus padres o con
las personas de quien dependías? (NO RESPONDE=99)
120 ¿Y cuál fue la razón principal por la que dejaste de vivir con tus padres o con las personas
de quien dependías? (NO LEA ALTERNATIVAS. MARQUE SOLO UNA)
1. Deseo de vivir independientemente/ quería vivir solo /a 1
2. Haber conseguido autonomía económica 2
3. Formación de mi propio hogar y/o de mi propia familia 3
4. Estudios 4
5. Trabajo 5
6. Fallecimiento del padre y/o la madre 6
7. Malas relaciones familiares 7
8. Disolución del hogar/ separación /divorcio 8
9. Por acceso a vivienda independiente 9
10. Por traslado de padres o familia de origen 10
11. Otra ¿Cuál?............................................................... 11
99. No responde 99
años
años
39
121 (A TODOS/AS) ¿Cuántos hijos/as vivos tienes? (ANOTE Nº DE HIJOS/AS
VIVOS/AS. NO TIENE=0, NO RESPONDE=99)
SI NO TIENE HIJOS/AS, PASE A P126
122 (SÓLO QUIENES TIENEN HIJOS/AS) ¿Qué edad tenías cuando nació tu
primer hijo/a? (ANOTE EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS. NO RESPONDE=99)
123 ¿Qué edad tenía tu pareja cuando nació tu primer hijo/a, es decir, el papá o
mamá de ese hijo/a? (ANOTE EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS. NO RESPONDE=99)
MUJERES: SI TUVO HIJO/A CON 19 AÑOS O MÁS, PASE A P.126
HOMBRE: SI PAREJA TUVO HIJO/A CON 19 AÑOS O MÁS, PASE A
P.126
124 (A MUJERES) ¿El padre de tu hijo/a te apoyó en la crianza de éste?
(A HOMBRES) ¿Apoyaste a la madre de tu hijo/a en la crianza de éste?
1. Sí 1
2. No 2 PASE A P.126
99. No responde 99 PASE A P.126
125 (SÓLO QUIENES APOYARON PAREJA -1 EN P124-) ¿Cuáles de los siguientes apoyos
específicamente recibiste o diste? (LEA ALTERNATIVAS UNA A UNA)
Situación Sí No No
responde
125.1 Aportó/ Aporté económicamente para la crianza del hijo/a 1 2 99
125.2 Se preocupó/ Me preocupé de entregarle afecto al hijo/a 1 2 99
125.3 Se preocupó/ Me preocupé activamente de la educación del
hijo/a 1 2 99
125.4 Se preocupó/ Me preocupé de estar presente en las fechas
importantes para el Hijo/a (cumpleaños, graduaciones, etc.) 1 2 99
años
años
40
MODULO 12. RELACIONES FAMILIARES
126 (TARJETA Nº42. TODOS/AS) Sabemos que todas las familias tienen problemas, ¿se han
dado las siguientes situaciones en tu familia de origen (padres, hermanos, abuelos)?
Sí No No responde
126.1 Falta de comunicación 1 2 99
126.2 Problemas económicos 1 2 99
126.3 Problemas derivados del alcohol y drogas 1 2 99
126.4 Malas relaciones entre padres e hijos/as 1 2 99
126.5 Falta de tiempo para compartir en familia 1 2 99
126.6 Malas relaciones entre hermanos/as 1 2 99
126.7 Maltrato físico y/o psicológico (golpes, cachetadas,
insultos, humillaciones) 1 2 99
126.8 Abuso Sexual (acosos, tocaciones, estupro, violaciones) 1 2 99
126.9 Despreocupación, Abandono 1 2 99
127 Evalúa la relación que tienes con tu padre en los siguientes aspectos, usando una escala de
notas de 1 a 7, donde 1 es pésimo y 7 es excelente. (LEA UNO A UNO)
128 Ahora evalúa la relación que tienes con tu madre en los mismos aspectos, usando una la
misma escala de notas de 1 a 7. (LEA UNO A UNO)
88. No sabe 88
98. No aplica 98
99. No responde 99
P.127 Padre
( 1 a 7)
P.128 Madre
( 1 a 7)
1. La comunicación que tiene contigo
2. Su demostración de afecto o cariño hacia ti
3. La comprensión y apoyo a tus problemas e inquietudes
4. El respeto que tiene por tu vida privada
5. El tiempo que pasa contigo
41
129 (TARJETA Nº43) ¿Cuán de acuerdo estás con tus padres en los siguientes temas según
esta tarjeta? (LEA OPINIONES UNA A UNA)
CÓDIGOS TARJETA Nº43
1. Muy en desacuerdo 1
2. En desacuerdo 2
3. Ni acuerdo ni en desacuerdo 3
4. De acuerdo 4
5. Muy de acuerdo 5
99. No responde 99
Grado de
Acuerdo
129.1 Temas políticos y coyuntura nacional
129.2 Sexualidad y relaciones de pareja
129.3 Planes y proyectos de tu futuro
129.4 Aportes que deben hacer los hijos/as al hogar
129.5 Permisos y salidas
MODULO 13. ESPIRITUALIDAD Y EXPERIENCIA RELIGIOSA
130 ¿Te identificas o perteneces a alguna religión en particular?
1. Sí 1 PASE A P131
2. No 2 PASE A P132
99.No responde 99 PASE A P132
131 (SÓLO QUIENES TIENEN PREFERENCIA RELIGIOSA -1 EN P.130) ¿Con cuál
religión te sientes identificado? (NO LEA ALTERNATIVAS. ACLARE, LUEGO
CLASIFIQUE. MARQUE SOLO UNA)
1. Católica 1
2. Evangélica 2
3. Testigo de Jehová 3
4. Mormones (Iglesia de… los santos de los últimos días) 4
5. Otra religión cristiana / cristiano sin denominación
específica
5
6. Judía 6
7. Budista 7
8. Taoísta 8
9. Hinduista 9
10. Musulmana 10
11. Otra religión o creencia 11
88. No sabe 88
99. No responde 99
42
132 (A TODOS/AS) Sin considerar ceremonias como matrimonios, bautizos o funerales ¿con
qué frecuencia asistes a la Iglesia o Templo? (LEA ALTERNATIVAS)
1. Todos los días 1
2. Más de una vez a la semana 2
3. Una vez por semana 3
4. Al menos una vez al mes 4
5. Solo en fiestas religiosas
especiales
5
6. Con menor frecuencia 6
7. Nunca 7
88. No sabe 88
99. No responde 99
133 (TARJETA Nº44) A continuación te leeré una serie de creencias, por favor indica en cada
caso si crees o no, o si no conoces al respecto (LEA CREENCIAS UNA A UNA)
Sí, creo No, no
creo
No conozco
la creencia
No
sabe
No
responde
133.1 Dios 1 2 3 88 99
133.2 La Virgen 1 2 3 88 99
133.3 Jesucristo 1 2 3 88 99
133.4 Alguna divinidad no cristiana 1 2 3 88 99
133.5 Los santos 1 2 3 88 99
133.6 El diablo 1 2 3 88 99
133.7 La astrología 1 2 3 88 99
133.8 El Tarot 1 2 3 88 99
133.9 I Ching 1 2 3 88 99
133.10 La reencarnación 1 2 3 88 99
133.11 Los ángeles 1 2 3 88 99
133.12 La magia 1 2 3 88 99
133.13 El chamanismo 1 2 3 88 99
43
MODULO 14. DISCRIMINACIÓN
134 (TARJETA Nº45. TODOS/AS.) ¿Con qué frecuencia te has sentido discriminado/a por...?
(LEA ASPECTOS UNO A UNO)
CODIGOS TARJETA Nº45
1. Nunca 1 4.No aplica (SOLO 9 y 10) 4
2. Ocasionalmente 2 88.No sabe 88
3. Casi siempre/ siempre 3 99.No responde 99
Frecuencia
134.1 Tu color de piel
134.2 Tu sexo
134.3 Tu edad
134.4 Tu clase social
134.5 El lugar donde vives
134.6 Ser estudiante / escolar
134.7 Tu apariencia física
134.8 Tu manera de vestir
134.9 Pertenecer a un pueblo originario o etnia (mapuches, rapa-nui, etc.)
134.10 Tu orientación sexual
135 ¿Te has sentido discriminado/a alguna vez en la vida en las siguientes situaciones? (LEA
UNA A UNA LUGARES/SITUACIONES. ROTAR ORDEN LECTURA DE
ALTERNATIVAS)
Lugares/Situaciones Sí No No
sabe No
responde
135.1 En tu casa/ casa de amistades 1 2 88 99
135.2 En el colegio/ liceo/ instituto o universidad 1 2 88 99
135.3 Al buscar trabajo o en tu trabajo 1 2 88 99
135.4 En la calle 1 2 88 99
135.5 En tus relaciones de pareja 1 2 88 99
135.6 Con tu grupo de pares 1 2 88 99
135.7 Por carabineros 1 2 88 99
135.8 Por alguien que ejerza un rol de autoridad (profesor,
inspector/a, jefatura, etc.) 1 2 88 99
135.9 En tus relaciones familiares 1 2 88 99
44
136 (TARJETA Nº46) En esta lista hay varios grupos de personas. ¿Hay alguno de ellos que
NO te gustaría tener como vecinos? (MARQUE TODAS LAS QUE CORRESPONDA)
1. Pobres 1
2. Asiáticos 2
3. Musulmanes 3
4. Homosexuales/ lesbianas 4
5. Drogadictos/ alcohólicos 5
6. Peruanos/ bolivianos 6
7. Otros extranjeros 7
8. Mapuches 8
9. Gitanos 9
10. Integrantes de otros pueblos indígenas 10
11. Adultos mayores 11
12. Personas con problemas de salud mental 12
13. Neonazis 13
14. Skin Head 14
15. Personas Discapacitadas 15
16.“Flaites” 16
17.Otro ¿Cuál?............................................. 17
18.Ninguno 18
99. No Responde 99
MODULO 15. REPRESENTACIONES Y MODELOS DE GÉNERO
137 (TARJETA Nº47) ¿Cuán de acuerdo estás con cada una de las siguientes afirmaciones?
(LEA UNO POR UNO LAS TEMAS)
CÓDIGOS TARJETA Nº47
1. Muy en desacuerdo
2. En desacuerdo
3. Ni de acuerdo ni en
desacuerdo
4. De acuerdo
5. Muy de acuerdo
88. No sabe
99. No responde
45
Grado de
Acuerdo
137.1 Actualmente las relaciones de pareja son más equitativas entre hombres y
mujeres que hace 20 años atrás.
137.2 Mantener económicamente a la familia es tarea principalmente del hombre
137.3 Cuidar a los/as hijos/as es tarea principalmente de la mujer
137.4 No es deseable que el hombre tenga un sueldo inferior al de su mujer o
pareja
137.5 En una situación de separación o de divorcio, es la mujer la que
preferentemente, por ley debiera quedarse con los hijos /as
137.6 Los hombres deben compartir las labores domésticas con sus parejas
137.7 Las mujeres están igualmente capacitadas para ejercer cargos directivos
137.8 Hombres y mujeres debieran recibir igual sueldo por el mismo trabajo
137.9 Hombres y mujeres tienen las mismas habilidades para ocupar cargos
políticos
137.10 Ya no existe discriminación hacia las madres adolescentes
137.11 En nuestro país hay abusos de poder, maltrato y violencia hacia las
mujeres
137.12 En una relación de pareja el hombre tiene derecho a ejercer control sobre
la mujer
MODULO 16. VIOLENCIA
ENCUESTADOR LEA: Ahora vamos a hablar de violencia considerando a la violencia como la
intención, acción u omisión mediante la cual intentamos imponer nuestra voluntad sobre otros,
generando daños de tipo físico, psicológico, moral o de otro tipo.
138 (TARJETA Nº48) ¿Ha sido víctima de violencia en alguna de estas situaciones?
Situaciones P.138
Sí No
1. En alguna situación de conflicto con un familiar (excluida la pareja) 1 2
2. En alguna situación de conflicto con algún/a amigo/a o conocido/a 1 2
3. En el lugar de trabajo 1 2
4. En la escuela o lugar de estudios 1 2
5. Con tu pareja 1 2
6. Con un desconocido en un lugar público 1 2
46
139 (TARJETA Nº49) ¿Cómo reaccionarías tu en las siguientes situaciones de conflicto?.
(LEA SITUACIONES UNA A UNA. MARQUE SÓLO UNA, LA PRINCIPAL)
Situaciones Respondo
físicamente
Respondo
Verbalmente
Me retiro
del lugar
No sabe
139.1 Con un familiar (excluida la pareja) 1 2 3 88
139.2 Con algún /a amigo /a o conocido /a 1 2 3 88
139.3 En un asalto 1 2 3 88
139.4 En el lugar de trabajo 1 2 3 88
139.5 En el lugar de estudios 1 2 3 88
139.6 Con tu pareja 1 2 3 88
139.7 Con un desconocido en un lugar público 1 2 3 88
MODULO 17. CONSTRUCCIÓN PARA LA IDENTIDAD Y ORIENTACIONES PARA EL
PROYECTO DE VIDA
140 (TARJETA Nº50) En la tarjeta hay una serie de palabras, quiero que me digas cuáles de
ellas representan mejor cómo eres tú. Señala las tres más importantes (MARQUE HASTA
3 ALTERNATIVAS)
1. Idealista 1 9. Desordenado/a 9
2. Solidario/a 2 10. Consumista 10
3. Trabajador/a 3 11. Solitario/a 11
4. Optimista 4 12. Pesimista 12
5. Práctico 5 13. Bueno/a para el carrete 13
6. Soñador/a 6 14. Tranquilo/a 14
7. Realista 7 15. Crítico/a 15
8. Participativo/a 8 16. Sociable 16
141 (TARJETA Nº51) ¿Cuáles son las 2 cosas más importantes para ser feliz? (MARQUE
HASTA 2 ALTERNATIVAS)
1. Tener un buen trabajo o profesión 1º
2. Tener buenos amigos y amigas
3. Construir una buena familia o relación de pareja 2º
4. Vivir en un país más justo
5. Desarrollarme como persona
6. Vivir en una sociedad más equitativa
88. No Sabe
99. No responde
47
142 (TARJETA Nº52) Según tu opinión; de esta lista, ¿cuáles son las condiciones más
importantes para que te vaya bien en la vida? (MARQUE HASTA 3 ALTERNATIVAS)
1. Ser constante y trabajar
responsablemente 1 6. Tener fe en Dios 6
2. Tener suerte 2 7. Tener iniciativa y capacidad
para hacer cosas nuevas 7
3. Tener una buena educación 3 8. Tener metas claras 8
4. Tener buenos contactos 4 88. No sabe 88
5. Tener el apoyo de los padres 5 99. No responde 99
143 En general, tú dirías que eres... (LEA ALTERNATIVAS 1 A 5. MARQUE SOLO UNA
RESPUESTA) 1. Muy feliz 1
2. Bastante feliz 2
3. Ni feliz ni infeliz 3
4. No muy feliz 4
5. Nada feliz 5
88. No sabe 88
99. No responde 99
144 (TARJETA Nº53) Para ti, la juventud es un periodo para… (MARQUE SOLO UNA
RESPUESTA)
1. Pasarlo bien 1
2. Tomar decisiones sobre qué hacer en la vida 2
3. Jugársela por grandes ideales como la justicia y la libertad 3
4. Aprender cosas que sirven para tener éxito en la vida 4
5. Encontrar una pareja con quien formar una familia 5
6. Hacer amistades 6
99. No responde 99
MODULO 18. MEDIO AMBIENTE
145 (TARJETA Nº54) De los siguientes temas, ¿cuáles consideras tú que son los 3 principales
que se deben resolver en nuestro país? (MARCAR 3 OPCIONES EN ORDEN DE
IMPORTANCIA)
1. Hacer valer los derechos humanos 1º
2. Aumentar las tasas de alfabetización
3. Trabajar por la paz 2º
4. Eliminar la explotación infantil
5. Mejorar las condiciones de salud de la gente 3º
6. Mejorar la distribución de la riqueza
7. Disminuir el desempleo
8. Reducir la pobreza
9. Mejorar el medio ambiente
88. No Sabe
99. No responde
48
146 (TARJETA Nº55) ¿Quién debería ocuparse del medio ambiente? (MARQUE SOLO UNA)
1. Las ONG´s (Organizaciones No Gubernamentales) 1
2. Las municipalidades 2
3. Las empresas 3
4. La juventud 4
5. El gobierno 5
6. Los partidos políticos 6
7. Las escuelas / universidades 7
8. Yo 8
9. Los organismos internacionales (ONU, BM, PNUD,
etc.)
9
10. La ciudadanía 10
11. Otro: ¿Cual?....................... 11
88. No sabe 88
99. No responde 99
147 ¿En cuáles de estas actividades te gustaría participar? (LEA ALTERNATIVAS 1 A 3.
MARQUE SOLO UNA)
1. Apoyar ONG´s ambientalistas 1
2. Desarrollar proyectos ambientales con un grupo de amigos/as 2
3. Participar en campañas masivas (consumo de agua, de electricidad) 3
4. Ninguna 4
88. No sabe 88
99. No responde 99
MODULO 19. REPRESENTACIONES DEL PAÍS
148 (TARJETA Nº56) Te voy a pedir que me digas cómo ves tú a Chile, utilizando esta escala
de 1 a 10 para ubicar tu posición entre los 2 extremos opuestos en cada caso.
Escala 1 a 10 No
opina
No
responde
A. Totalmente
Democrático 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99 Totalmente
Antidemocrático
B. Completamente
austero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99 Completamente
consumista
C. Total igualdad de
oportunidades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99 Total desigualdad
de oportunidades
D. Totalmente libre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99 Totalmente
represivo
E. Completamente
Tolerante 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99 Completamente
Discriminador
F. Nada de clasista 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99 Totalmente
clasista
G. Totalmente
solidario 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
88 99 Totalmente
individualista
H. Totalmente Justo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99 Totalmente
injusto
I. Totalmente seguro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99 Totalmente
inseguro
J. Totalmente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 88 99 Totalmente
49
moderno tradicional
149 ¿Cómo crees que...? (LEA PREGUNTAS UNA Y UNA, Y ALTERNATIVAS 1 A 3)
Mejor
que ahora
Igual que
ahora
Peor que
ahora
No
sabe
No
responde
1. ¿Va a estar Chile en 5 años más? 1 2 3 88 99
2. ¿Vas a estar tú en 5 años más? 1 2 3 88 99
150 ¿Has sido beneficiario/a de algún programa, subsidio, beca o ayuda estatal?
1. Sí 1
2. No 2
88. No sabe 88
99. No responde 99
151 ¿Crees tú que vivirás mejor, igual o peor que como tus padres han vivido o vivieron?
1. Mejor 1
2. Igual 2
3. Peor 3
88. No sabe 88
99. No responde 99
MODULO 20. REPRESENTACIONES DE LA JUVENTUD CHILENA
152 (TARJETA Nº57) De esta lista, señala cuáles son para ti los 2 problemas más importantes
que afectan actualmente a la juventud en Chile?
153 (MANTENGA TARJETA) ¿Y cuáles son los 2 principales problemas que te afectan a ti en
lo personal?
P152 P153
1. Dificultades para conseguir trabajo 1 1
2. Deudas y problemas económicos 2 2
3. Riesgo de ser víctima de la delincuencia y/o
violencia/ inseguridad
3 3
4. El consumo excesivo de alcohol o drogas 4 4
5. Las dificultades para acceder a la educación 5 5
6. La falta de acceso a la justicia 6 6
7. Las dificultades para acceder a la salud 7 7
8. El acceso a la vivienda 8 8
9. La falta de confianza que tienen los adultos en las y
los jóvenes
9 9
10. La discriminación 10 10
11. Problemas familiares / relacionados con los hijos / as 11 11
12. Problemas personales: De personalidad/ soledad/ de pareja 12 12
13. Problemas de rendimiento en estudios 13 13
14. Problemas de calidad de la educación 14 14
88. No sabe 88 88
51
MODULO 21. POSICIONES VALÓRICAS
154. (TARJETA Nº58) ¿Cuán de acuerdo estás con…? (LEA FRASES UNA A UNA)
CÓDIGOS TARJETA Nº58
1. Muy en desacuerdo
2. En desacuerdo
3. Ni acuerdo ni en desacuerdo
4. De acuerdo
5. Muy de acuerdo
88. No opina
99. No responde
Grado de
Acuerdo
154.1 Eliminar las restricciones para divorciarse
154.2 El matrimonio entre personas del mismo sexo
154.3 La legalización de la marihuana
154.4 Que la píldora del día después sea entregada sin restricciones a quien lo solicite
154.5 El matrimonio como una institución para toda la vida
154.6 La eutanasia ("Acción del médico que provoca deliberadamente la muerte del paciente")
154.7 El aborto
154.8 El aborto terapéutico (Aborto que se realiza cuando está en peligro la vida de la madre)
154.9 La pena de muerte
MODULO 22. CONOCIMIENTO DEL INJUV
155. ¿Conoces o has oído hablar del Instituto Nacional de la Juventud o INJUV?
1. Sí 1 PASE A P156
2. No 2 PASE A PREG.A
99. No responde 99 PASE A PREG.A
156 (QUIENES CONOCEN INJUV -1 EN P.155) ¿Qué es el INJUV? (NO LEA
ALTERNATIVAS, ACLARE, LUEGO CLASIFIQUE. MARQUE SÓLO UNA
ALTERNATIVA).
1. Institución/organismo que se preocupa/ayuda a la juventud 1
2. Provee infraestructura para la juventud: PC, internet, etc. 2
3. Institución que provee recreación y cultura a la juventud 3
4. Estudia o investiga la realidad de la juventud 4
5. Provee información, educación y capacitación 5
6. Representa al mundo juvenil y aboga por sus derechos 6
7. Sólo lo conozco por el nombre / lo he escuchado, pero no sé lo
que significa
7
8. Otros ¿Cuál?....................... 8
99. No responde 99
52
MODULO 23. CARACTERIZACIÓN
A (TODOS/AS) ¿A qué sistema previsional de salud perteneces? (ACLARE, LUEGO,
CLASIFIQUE RESPUESTA)
1. Sistema Público o FONASA Grupo A
(Indigente)
1
2. Sistema Público o FONASA Grupo B 2
3. Sistema Público o FONASA Grupo C 3
4. Sistema Público o FONASA Grupo D 4
5. PRAIS (Programa de FONASA) 5
6. Sistema Público. No sabe el grupo 6
7. FF.AA. y del Orden (Incluida
CAPREDENA)
7
8. ISAPRE 8
9. Ninguno (Particular) 9
10. Otro Sistema 10
88. No sabe 88
99. No responde 99
B ¿Cuál es el nivel de educación que alcanzó la persona que aporta el principal ingreso de
este hogar? (NO LEA ALTERNATIVAS. PROFUNDICE, ACLARE, Y LUEGO CLASIFIQUE)
1. Educación básica incompleta o inferior 1
2. Básica completa 2
3. Media incompleta (incluyendo Media
Técnica)
3
4. Media completa. Técnica incompleta 4
5. Universitaria incompleta. Técnica completa 5
6. Universitaria completa 6
7. Post Grado (Master, Doctor o equivalente) 7
C ¿Cuál es la profesión o trabajo de la persona que aporta el principal ingreso de este
hogar? Por favor describa en detalle. (NO LEA ALTERNATIVAS. PROFUNDICE,
ACLARE, Y LUEGO CLASIFIQUE)
1. Trabajos menores ocasionales e informales (lavado, aseo, servicio
doméstico ocasional, “pololos”, cuidador /a de autos, limosna, temporero /a) 1
2. Oficio menor, obrero no calificado, jornalero, servicio doméstico con
contrato 2
3. Obrero calificado, capataz, júnior, micro empresario /a (kiosco, taxi,
comercio menor, ambulante). 3
4. Empleado administrativo medio y bajo, vendedor, secretaria, jefe o jefa de
sección.
Técnico/a especializado. Profesional independiente de carreras técnicas
(contador, analista de sistemas, diseñador/a, músico/a). Profesor/a Primario o
Secundario
4
5. Ejecutivo medio (gerente, sub-gerente), gerente general de empresa media o
pequeña Profesional independiente de carreras tradicionales (abogado,
médico, arquitecto, ingeniero, agrónomo)
5
6. Alto ejecutivo o ejecutiva(gerente/a general) de empresa grande. Directores 6
53
de grandes empresas.
7. Empresarios propietarios de empresas medianas y grandes. Profesionales
independientes de gran prestigio 7
D ¿Cuál de los siguientes bienes hay en tu hogar? (CONSIDERE SÓLO BIENES
FUNCIONANDO. LEA BIENES UNO A UNO)
Sí No NR
1. Automóvil 1 2 99
2. Computador 1 2 99
3. Horno Microonda 1 2 99
4. Cámara filmadora (video o digital) 1 2 99
5. Calefont u otro sistema de ducha
caliente
1 2 99
6. TV Cable/TV satelital 1 2 99
7. Internet 1 2 99
E ¿Tienes tú algunas de las siguientes condiciones permanentes? (LEA UNA A UNA)
Sí No NR
1. Ceguera o dificultad visual aún usando lentes 1 2 99
2. Sordera o dificultad auditiva aún usando
audífonos
1 2 99
3. Mudez o dificultad en el habla 1 2 99
4. Dificultad física y/o de movilidad 1 2 99
5. Dificultades mentales o intelectuales 1 2 99
6. Dificultades psíquicas o psiquiátricas 1 2 99
F La ley chilena reconoce la existencia de 9 pueblos originarios o indígenas, ¿Perteneces tú a
alguno de ellos?
1. Sí 1 PASAR A PREG.G
2. No 2
88. No sabe 88
99. No responde 99
G (SOLO QUIENES CONTESTAN 1 EN F) ¿A cuál? (LEA ALTERNATIVAS)
1. Atacameño 1
2. Aymará 2
3. Coya 3
4. Rapa-nui 4
5. Kaweskar 5
6. Quechua 6
7. Yagán 7
8. Mapuche 8
9. Diaguita 9
88. No sabe 88
99. No responde 99
54
PARA SUPERVISIÓN SOLICITE:
Nombre de pila Teléfono
Correo electrónico
AGRADECER Y TERMINAR.
DATOS DOMICILIO ENCUESTADO –LLENADO OBLIGATORIO
CALLE Nº DEPTO.
VILLA/POBLACIÓN NOMBRE SECTOR RURAL
DATOS DE LLENADO OBLIGATORIO –USO INTERNO-
Nombre completo
encuestador:
Rut
encuestador:
OBSERVACIONES
ENCUESTADOR:
Nombre Jefe
Regional:
Nombre revisor:
Nombre
supervisor:
Encuesta supervisada
1. Sí
2. No
Encuesta
Digitada:
1. Sí
2. No