VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
1
FICHE TECHNIQUE ÉTÉ 2015 Grèce
CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos,
Milos
Sans portage
8 jours - 7 nuits - 6 jours de marche et baignades – Facile +
Une randonnée en Grèce, dans les Cyclades
occidentales, pour découvrir les îles de Serifos, Sifnos et
Milos
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
2
Quel bonheur de découvrir ou re-découvrir les îles Cyclades dans cette formule
idéale ! Un bateau de ligne (ferry, parfait pour la couleur locale) nous mène d’île en
île, que nous découvrons tranquillement à pied. Balades sur les hauteurs, au cœur
d’une végétation méditerranéenne sèche dont les odeurs nous enchantent, villages et
monastères blancs aux toits ronds, baignades sur les plages de sable ou au creux des
criques… Le temps de vivre à la terrasse des tavernes, l’ouzo, la fêta, l’accueil des
gens de là-bas… Ah, qu’il fait bon vivre !
Les points forts de ce parcours : - La découverte des Cyclades occidentales, parmi les plus intéressantes et
moins fréquentées que les autres.
- Tous les repas du soir sont en tavernes et l’hébergement chez l’habitant ou
en auberge sur les îles.
- L'alternance marche, découverte, petits villages, baignade et terrasses
d’auberges
PROGRAMME Jour 1 : Vol sur Athènes Arrivée à l’aéroport d’Athènes. Transfert à l’hôtel, à Athènes ou au Pirée, en
fonction des heures de bateau le lendemain. En fonction des dates, vous voyagerez
avec votre accompagnateur ou vous le retrouverez directement sur place.
Hébergement : Hôtel.
Jour 2 : Le Pirée - Serifos
Du Pirée, ferry jusqu’à Serifos, l’île de Persée, dominée par un des plus beaux
villages des Cyclades : Chora. Balade jusqu’au sommet du village, le plus
caractéristique des villages grecs des Cyclades, aux ruelles étroites, blanches, et
dominant l’archipel ; baignade dans les eaux cristallines de cette île superbe. Dîner
en auberge au bord de l’eau.
Temps de marche : 3 heures environ.
Hébergement : Chez l’habitant.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
3
Jour 3 : Serifos Transfert à Chora, village qui domine la baie de Livadi ; départ ensuite à pied à la
découverte des chapelles comme Stavros, des villages de l’intérieur tels que
Kendarchos, Galani et Panagia ; découverte également du monastère de Taxiarchoon
(16ème
siècle) qui possède une belle icône venue de Russie (il y reste un moine
solitaire). Retour ensuite à Chora par un beau monopati et descente sur la baie Livadi
où nous pourrons nous baigner avant d’aller déguster l’ouzo à l’ombre des terrasses
bordant la baie.
Temps de marche : 5 heures environ.
Hébergement : Chez l’habitant.
Jour 4 : Sifnos Bateau (ferry) jusqu’à Sifnos, avec ses nombreuses églises et monastères perchés,
mais aussi ses potiers. Installation à Kamarès, superbe plage, où nous resterons 2
nuits. En fonction des horaires de bateau, 1ère
balade dans l’île. Dîner en auberge.
Temps de marche et baignade : 3 heures environ.
Hébergement : Auberge
Jour 5 : Sifnos
Transfert au centre de l’île. De là, nous partirons à pied jusqu’au monastère de
Profitis Elias, situé sur le point culminant de l’île à 694 m. il date du VIIIème siècle.
Il est considéré comme un des monuments byzantins les plus importants de l’île.
Puis nous descendrons à Appolonia avant de regagner Kamarès par le bus local.
Temps de marche : 5 heures environ.
Hébergement : Auberge.
Jour 6 : Milos En bateau pour Milos, île à jamais liée à sa célèbre Vénus. Découverte du canyon
blanc de Sarakinito et de ses eaux transparentes. C’était aussi une des îles les plus
prisées pour le commerce de l’obsidienne dans l’antiquité. Dîner en auberge.
Temps de marche : 4 heures environ.
Hébergement : Auberge.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
4
Jour 7 : Milos et Athènes Balade à Klima, un des plus adorables villages de pêcheurs de l’île. Visite des
catacombes (les plus importantes après Rome). Départ en fin d’après-midi pour le
Pirée.
Temps de marche : 4 heures environ.
Hébergement : Hôtel.
Jour 8 : Athènes - Paris En fonction des heures de départ, balade libre dans Athènes : l’Acropole, la Plaka, le
musée archéologique… Transfert ensuit à l’aéroport et vol retour pour la France.
LES HEURES DE MARCHE S’ENTENDENT ARRÊTS COMPRIS (sauf pause de
midi) ET SONT STRICTEMENT INDICATIVES.
En raison des risques et des imprévus techniques, climatiques, nivologiques ou
autres pouvant intervenir directement ou indirectement sur votre séjour,
VIAMONTS Trekking ou son représentant durant le séjour se réserve le droit de
modifier l’itinéraire, la succession des étapes, voire d’annuler certaines prestations
du programme, notamment si des conditions particulières mettent en cause la
sécurité du groupe ou d’une seule personne. Faites nous confiance, ces modifications
sont faites dans votre intérêt ou pour votre sécurité.
"Le trekking, la randonnée, c'est une passion, un état d'esprit... L'imprévu fait partie
intégrante de cette éthique du voyage : "sortir du programme" prévu, l'espace de
quelques temps, afin de vous faire vivre quelque chose d'inattendu et pourtant de
typique ou authentique nous semble incontournable... Chez Viamonts trekking, nous
cultivons cet état d'esprit : vivre une fête traditionnelle ou autre évènement qui se
déroule au village voisin de notre lieu d'hébergement, être invité chez l'habitant
alors que nous devions passer notre chemin, observer un animal rare et le suivre un
moment... Tous nos guides sont à l'affût de ces petits moments exceptionnels qui vous
feront vivre encore plus intensément votre voyage... C'est aussi pour cela que vous
aimez le trekking et la randonnée, que vous aimez sortir des sentiers battus!!" ...
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
5
ITINERAIRE ET HORAIRES Sur place, nous pouvons être parfois amenés à modifier quelque peu l'itinéraire
indiqué : soit au niveau de l'organisation (problème de surcharge des hébergements,
modification des rotations de bateau), soit directement du fait du guide (météo,
niveau du groupe...). Faites-nous confiance, ces modifications sont toujours faites
dans votre intérêt.
Attention ! En Méditerranée, le temps peut changer et les bateaux décalés dans leur
passage. Nous nous adaptons aux circonstances. Tous les horaires de bateau indiqués
sont soumis à modification.
LE BATEAU Nous circulerons d’île en île sur les ferrys réguliers qui sillonnent la mer Egée depuis
le Pirée.
Ces gros bateaux sont des gages d’arrivée sur les îles (ce qui n’est absolument pas le
cas sur un caïque par exemple, en cas de gros vent). Il faut savoir que les ferrys
Grecs peuvent naviguer jusqu’à force 9, alors que les caïques ne sont autorisés à
sortir que jusqu’à force 6 ! Il peut y avoir beaucoup de vent en mer et qu’on ne se
rende même pas compte de ses effets sur les îles. Il suffit d’être dans une crique ou
une baie (ou du bon côté de l’île) abritée pour ne pas en ressentir les effets.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET PRATIQUE
NIVEAU PHYSIQUE
Facile à moyen, pas de portage. Il faut aimer la marche et être en bonne forme.
Randonnée accessible au randonneur en forme, motivé par la marche et la vie de
groupe. 2 à 4 heures de marche par jour. Le dénivelé est variable, entre 100 et 640m
(maximum) par jour.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
6
PETITS CONSEILS Nous accueillons beaucoup de randonneurs qui n’ont pas eu le temps de s’entraîner
avant de venir et beaucoup souffrent de courbatures, tendinites et autres petites
misères qui gâchent un peu ou beaucoup leur séjour.
Vous n’avez pas le temps de faire du sport, alors sur votre trajet pour aller travailler,
vous pouvez monter et descendre les escaliers à pied au lieu de prendre l’ascenseur.
Dès que les beaux jours arrivent, vous pouvez vous lever 1/2h plus tôt et descendre à
la station précédente pour continuer à pied ou faire l’inverse le soir.
Mais surtout habituez-vous à boire au moins 1,5 l d’eau pendant votre journée de
travail, en plus de ce que vous consommez pendant les repas. Progressivement vous
passez à 2 litres, ainsi pendant la randonnée vous boirez 3 à 4 litres d’eau et vous
n’aurez ni courbatures ni tendinites : Essayez, cela ne coûte rien et c’est tellement
mieux que d’avaler des anti-inflammatoires et des antalgiques.
Pourquoi ne pas prévoir un ou 2 jours d’adaptation en moyenne montagne (1000 à
1500m) avant votre séjour pour vous reposer et vous acclimater à l’altitude sans
forcer. Vous profiteriez beaucoup plus de votre séjour.
LE NIVEAU PSYCHOLOGIQUE La préparation psychologique fait aussi partie du voyage ; elle est peut-être plus
importante que la préparation physique. Pensez-y, cela vous aidera à surmonter
certaines situations et à « lâcher prise ».
Nous ne pouvons malheureusement pas assurer le beau temps… et il arrive que la
météo soit farceuse. Ne faites pas chuter votre moral en même temps que la pluie et
ne vous laissez pas assombrir par un ciel gris particulièrement bas.
Cela fait parti du voyage … le trek et la montagne c’est aussi ça… laissez-vous
imprégner par une ambiance … différente !…
Vous allez vivre en communauté avec les autres membres du groupe. Vous pourriez
être interpellés face à certaines réactions ou comportements. Vous devrez faire
preuve de patience, de tolérance et parfois d’humour afin de faire « passer la
pilule »…
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
7
Vous allez vivre dans un milieu différent du vôtre, vous allez découvrir d’autres
populations avec une culture différente de la votre ; certaines situations ou
comportements peuvent vous surprendre…
Pensez avant de partir à tous ces paramètres ; ils font peut-être sourire mais font bel
et bien partie du voyage. Si vous y êtes préparés, vous aborderez ces situations avec
plus de sérénité et vivrez bien mieux vos vacances.
HÉBERGEMENT En hôtel, pension et chez l'habitant, en chambre de 2 à 3 personnes (généralement 2)
ou également sur le ferry. Chez l’habitant l’hébergement est souvent simple, mais
agréable et pourvu de salles de bains. Nous pourrons être affectés à plusieurs
maisons différentes mais nous prendrons bien sûr le repas du soir tous ensemble.
RESTAURATION Pique-nique pendant les randonnées, avec des produits locaux ou repas à la terrasse
d’une taverne. Repas du soir et petit déjeuner servis chauds (cuisine locale). Tous les
soirs, nous irons dîner dans des tavernes locales. Les repas au Pirée, à Athènes ou sur
le bateau ne sont pas compris
PORTAGE DES BAGAGES Vous ne portez qu'un petit sac à dos avec vos affaires de la journée, le pique-nique et
les vivres de course. Vous aurez à transférer l'ensemble de vos bagages du bateau au
véhicule qui transporte les bagages sur les îles, et à votre chambre ensuite (et
l’inverse). C’est tout. Vous transportez vos bagages dans le métro d’Athènes.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
8
ACCUEIL ET DISPERSION Selon les dates de départ, vous retrouverez votre guide soit au départ à l'aéroport de
Paris, soit à votre arrivée à l'aéroport d’Athènes. Si vous volez sur vols charters,
vous connaîtrez vos heures de vol environ 8 jours avant le départ.
Départ et retour le samedi.
GROUPE
6 à 15 personnes.
Nous appelons « Groupe constitué » à partir de 8 personnes minimum.
Nous pouvons vous organiser votre voyage aux dates que vous souhaitez (sous
réserve de disponibilité d'avion, bien sûr).
ENCADREMENT Accompagnateur en montagne français, diplômé d’Etat.
LE PRIX Il comprend
Le vol aller/retour Paris/Athènes avec les taxes aériennes (calculées sur la base de 69
€ (réajustables sans préavis).
L'encadrement.
L'hébergement.
La nourriture sauf les repas à Athènes, au Pirée et sur le bateau.
Les transferts internes.
Le transport des bagages.
Il ne comprend pas
Les boissons.
Les repas à Athènes, au Pirée et sur le bateau.
Les visites de sites en dehors de celles prévues au programme.
Les assurances.
Les frais de dossier (12 €).
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
9
À PROPOS DES TAXES AÉRIENNES La législation française nous oblige aujourd’hui d’inclure le montant des taxes
aériennes dans le prix de votre séjour.
Sont donc incluses dans le prix du séjour :
- Les taxes d’aéroports (elles peuvent varier en cours d’année car elles
dépendent de la politique de chaque aéroport.
- La taxe de solidarité
- Les surcharges de carburant connues au jour de l’impression, donc non
incluse dans le prix du billet.
Le montant de ces taxes pourra varier en fonction :
De la compagnie aérienne.
Du prix du baril de pétrole.
Du nombre d’escales prévues éventuellement.
De la ville de départ (décollage).
Ces taxes évoluent en fonction des données énoncées ci-dessus, certes, mais peuvent
varier légèrement en fonction de votre date d’inscription… malgré toutes ces
données ce montant pourra être réajusté jusqu’au jour avant votre départ, si la
compagnie décidait d’une réévaluation de ces taxes. Nous pourrions dans ce cas être
obligés de réajuster le montant ces taxes.
DATES ET PRIX
DATES PARIS SANS
AERIEN
Du 12/09 au 19/09/15 1440 1075
Du 03/10 au 10/10/15 1440 1075
Option chambre individuelle : 225 €
NUITS SUPPLEMENTAIRES Vous désirez rester une nuit supplémentaire à Athènes ?
En chambre double avec petit déjeuner et par nuit : 40 €.
En chambre individuelle avec petit déjeuner et par nuit : 60 €.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
10
Si vous n’achetez auprès de VIAMONTS que les prestations terrestres (donc le prix
sans aérien), nous vous donnons rendez-vous sur place au premier hébergement à
Athènes dont les coordonnées vous seront communiquées sur votre carnet de voyage.
Merci de nous confirmer votre plan de vol avec vos heures d’arrivée et de départ.
Indispensable : N’achetez votre vol qu’à partir du moment où le circuit est confirmé !
Ces tarifs ont été établis à partir des informations que nous possédons à la date
d’édition de la fiche technique (18/08/15). Taxes aériennes, changement de
compagnies, hausses de carburant, peuvent intervenir. Vous en seriez avisés au plus
tard lors de votre inscription. Seules les modifications prévues à l’article 19 de la loi
du 13 juillet 92 pourront s’appliquer après votre inscription.
POUR VOTRE DÉPART Vous trouverez sur votre convocation, l’heure de décollage ainsi que l’heure à
laquelle vous devrez vous présenter au guichet d’enregistrement. En règle générale,
vous devrez vous présenter à l’aéroport 2h00 avant le décollage.
ATTENTION ! Conformez-vous à la réglementation quand aux bagages à main car
lors du contrôle de police, il pourrait vous être supprimé. Vous trouverez pour cela
un petit dépliant qui accompagne votre billet d’avion. Mesdames, veillez à ne pas
oublier vos ciseaux ou pince à épiler dans votre sac.
En cas de litige ou de perte de vos bagages : il faut établir obligatoirement et sur le
moment une déclaration de perte auprès du bureau des réclamations qui se situe dans
l’enceinte de l’aéroport. Si vous veniez à quitter l’aéroport, la compagnie refusera
votre requête. Notre agence ne pourra en aucun cas intervenir.
VOS HORAIRES DE RETOUR L’horaire figure sur votre billet d’avion.
Vous aurez confirmation, par votre guide, et en fin de séjour, du maintien ou du
changement des horaires prévus pour le retour.
Comme à l’aller, vous serez convoqué 2 heures avant le départ.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
11
LES FORMALITÉS DE POLICE ET DE DOUANE Pour les français, un passeport ou une carte d’identité en cours de validité est exigé,
encore valable à votre retour en France. Pour les autres nationalités, consultez votre
consulat.
Ne prenez pas en compte le fait qu’en France les cartes d’identité sont considérées comme valables 5 ans après la date d’expiration ; ce n’est pas le cas dans les autres pays. Il faut vraiment donc une pièce d’identité en cours de validité.
N’oubliez pas de vous procurer la carte européenne d’assurance maladie, à demander
au moins 15 jours avant votre départ auprès de votre caisse d’assurance maladie.
Cette carte donne droit aux ressortissants de la communauté européenne, à bénéficier
gratuitement de soins médicaux, transport en ambulance ou hélicoptère sanitaire,
hospitalisation etc.)
Dépliant de votre assurance voyage « Européenne d’assurance » reçu lors de votre
inscription (si vous avez souscrit cette assurance auprès de nous) ou de votre
assurance personnelle (numéro de contrat + n° de téléphone).
Si vous voyagez avec des enfants, il faut savoir qu’il est aujourd’hui impossible
d’inscrire vos bouts de choux sur votre passeport ; il faut désormais que les mineurs
aient leur propre passeport. Posséder ce document suffit donc au mineur pour sortir
du territoire français.
ATTENTION : Lors des contrôles douaniers, tout participant n’étant pas muni d’un
passeport ou d’une carte d’identité valide sera refusé à l’embarquement et ne pourra
pas participer au voyage. De plus aucune assurance ne tiendra compte de ce motif
d’annulation et vous ne serez en aucun cas remboursé.
Pour les étrangers : consultez le consulat de Grèce :
23, rue Galilée, 75016 Paris, tél 01 47 23 72 33.
Office de Tourisme de Grèce :
3 avenue de l'Opéra - 75001 Paris ; tél 01 42 60 65 75 ; fax 01 47 20 70 28
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
12
SANTÉ Vaccins obligatoires : Aucun
Vaccins recommandés : Diphtérie – Tétanos – Polio ; Hépatite A si vous n’êtes pas
immunisé (une analyse de sang détecte l’immunité) ; Hépatite B ; Typhoïde.
Il est recommandé de faire appel à votre médecin traitant pour établir avec lui une
pharmacie de voyage adaptée à votre cas personnel et à votre destination.
Compte tenu de l’éloignement de tout centre de secours, nous vous recommandons
de partir en bonne santé.
N’hésitez pas à consulter le site du Ministère des Affaires étrangères :
www.diplomatie.gouv.fr
TROUSSE MÉDICALE DE VOYAGE… Cette liste est à adapter et à faire prescrire en fonction de vos besoins
personnels et de votre destination par votre médecin traitant.
PETIT MATÉRIEL DE SOINS ET PANSEMENTS
Petits pansements, compresses stériles, sparadrap, stéristrip…
Antiseptique (type Septéal, Diaseptyl…)
Collyre (type Dacryoserum, Biocidan, Opticron…)
Pansements hémostatiques (type Coalgan)
Crème de protection solaire écran total et traitement des coups de soleil (type
Biafine)
Pensez à vous munir d’un nécessaire pour soigner les ampoules… Cela peut arriver à
n’importe qui : le pli d’une chaussette mal enfilée, les chaussures mal lassées, un
pied gonflé par la chaleur ou une marche prolongée, … peuvent provoquer des
ampoules. La double peau type Compeed© est très efficace, demandez conseil à
votre pharmacien.
CALMER LA DOULEUR ET LUTTER CONTRE LA FIÈVRE
Paracétamol : Doliprane, Dafalgan, Efferalgan etc.…
Anti-inflammatoires : Voltarène, Advil, Nureflex…
Antispasmodiques : Spasfon Lyoc, Débridat, Viscralgine…
Douleurs gastriques : Maalox, Gaviscon…
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
13
MÉDICAMENTS A VISÉE DIGESTIVE
Antidiarrhéiques : Lopéramide, Imodium, Arestal…
Pansements coliques : Smecta…
Contre les nausées et les vomissements : Primpéran, Vogalène, Motilium…
Sachets de réhydratation pour les enfants : Adiaril…
ANTIBIOTIQUES
Infection ORL ou respiratoire : Amoxicilline (Clamoxyl, Augmentin) ou Macrolides.
Infection urinaire ou diarrhée fébrile : Noroxine (mais risque de
photosensibilisation).
TRAITEMENT DES ALLERGIES
Antihistaminiques : Clarityne, Zyrtec, Aérius…
Broncho dilatateurs : Ventoline
Corticoïdes : Solupred, Cortancyl…
ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL À PRÉVOIR - un sac à dos confortable pour la journée (30 à 40 litres). Il vous servira pour porter
le pique nique, la gourde, un pull, l’appareil photo, la crème solaire.
- des chaussures de marche hautes à bonnes semelles et tenant bien la cheville.
- une paire de jogging (chaussures)
- une paire de sandales à enfiler à l'étape (facultatif mais très agréable)
- des chaussettes légères mais confortables pour la marche.
- une cape de pluie (utilisation rarissime !)
- des shorts, des tee-shirts.
- un maillot de bain.
- une serviette de bain.
- un pantalon de toile confortable pour la marche.
- des chemises légères à manches longues.
- un pull.
- une casquette ou chapeau de soleil (indispensable, on en trouve sur place)
- lunettes de soleil.
- crème solaire. (haute protection)
- une gourde. (minimum 1 litre)
- crème anti-moustiques
- une mini trousse de toilette.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
14
- une mini trousse de pharmacie avec élastoplaste, biogaze ou 2ème
peau" (type
Compeed), gaze, désinfectant et aspirine.
+ bagages à "suivre" : un sac à dos 50 à 60 litres en bon état ou une valise à roulette
pas trop lourde, pour les transferts). Le Pensez qu’il faut parfois vous déplacer
depuis un bateau jusqu’à la pension qui peut se trouver à quelques centaines de
mètres (souvent inaccessible aux voitures).
SÉCURITÉ La Grèce est un pays sûr ; il convient d’observer, comme dans tous les pays
d’Europe, une vigilance normale.
Les vols à la tire sont en constante augmentation dans certains quartiers d’Athènes ;
il conviendra donc de rester vigilant lors des déplacements à pied.
Si au cours du voyage vous ressentez une fatigue ou une douleur particulière, parlez-
en dès qu’elle se manifeste à votre guide ou accompagnateur en toute franchise. Ce
dernier pourra ainsi prendre en temps voulu les dispositions nécessaires.
Veillez à un lavage régulier et soigneux des mains avant chaque repas (hygiène très
stricte des mains notamment au sortir des toilettes).
Evitez les baignades dans les eaux stagnantes (risques d’infection parasitaire).
Evitez de marcher pieds nus sur le sable et les sols humides.
Ne caressez pas les animaux que vous rencontrez.
POUR PLUS D’INFORMATIONS Nous vous recommandons de lire la fiche GRECE du Ministère des Affaires
Etrangères. Elle peut être consultée sur le site : www.diplomatie.gouv.fr
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
15
LA « POLITIQUE » DE VIAMONTS Trekking EN
RANDONNÉE.
LE RESPECT Partout où nous allons dans le monde, nous faisons le choix de travailler avec les
autochtones et privilégions les petits organismes de manière à faire profiter les gens
du pays de notre passage.
CÔTÉ ENVIRONNEMENT NATUREL La montagne est un environnement à l’équilibre fragile ; afin de le préserver le plus
longtemps possible, nous vous remercions de choisir un savon (ou une lessive) non
moussant(e), qui se rince facilement, qui soit biodégradable.
Ne laissez rien de votre passage… Emportez tout : kleenex, papier toilette (ou brûlez
les) et déchets en tout genre. Nos guides et accompagnateurs, qu’ils soient étrangers
ou français sont sensibilisés à ce problème.
LES PHOTOGRAPHES Vous pouvez prendre tout ce que vous voulez en photo, il n’y a aucun interdit. Pour
les photos de personnes, les gens en général sont conciliants et acceptent avec plaisir
d’être pris en photo, mais n’en abusez pas pour autant et n’hésitez pas, avant, à leur
demander leur accord !
De plus, n’hésitez pas non plus à nous proposer vos plus beaux clichés, nous
pourrons ainsi en faire paraître quelques-uns dans notre catalogue ou sur notre site,
en mentionnant l’auteur, bien sûr… !!
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
16
AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
L’AÉRIEN Pour cette destination, nous travaillons avec les compagnies aériennes régulières
d’Air France/Klm ou Aegan Airlines ou équivalent ; également en vol charter avec
Héliades ou équivalent.
Rendez-vous et dispersion : Paris Roissy Charles de Gaulle.
Environ 15 jours avant le départ, vous recevez votre dossier de voyage avec votre
billet d’avion. Selon les dates de départ, vous retrouverez votre guide soit au départ à
l'aéroport de Paris, soit à votre arrivée à l'aéroport d’Athènes. Si vous volez sur vols
charters, vous connaîtrez vos heures de vol environ 8 jours avant le départ.
Départ et retour le samedi.
Départs de province possibles sur vols charters et au départ de Genève ou Bruxelles
sur vols réguliers. Nous consulter. Dans ce cas, vous rejoignez l'hôtel à Athènes par
vos propres moyens, si vous arrivez à des horaires différents de ceux du reste du
groupe.
Départ à date différée, nous consulter ; retour à date différée possible si vous nous
prévenez suffisamment tôt et en fonction des dates disponibles. Les frais de transfert
retour à l’aéroport d’Athènes sont dans ce cas à votre charge. Pas de vol charter.
Le voyage sans le vol : vous pouvez, si vous le voulez, vous inscrire au voyage sans
prendre le vol. Nous vous retrouvons alors directement, soit à l'aéroport au moment
de notre arrivée, soit directement à l'hôtel (idem retour). Si vous arrivez ou repartez
en-dehors des heures du groupe, le transfert aéroport – Athènes (ou retour) sera à
votre charge (environ 8 à 10€ par personne en bus ou métro).
Prix sans le vol : Les transferts de/vers l’aéroport sont dans ce cas à votre charge,
s’ils se situent en-dehors des heures d’arrivée / départ du reste du groupe.
Taxes aériennes : il s’agit des taxes d’aéroport, de sécurité et surcharge carburant. Le
prix peut être réajusté sans préavis au moment de l'émission des billets, environ 30
jours avant le départ. Nos prix sont basés sur des taxes de 69 € par personne.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
17
IMPORTANT : De nouvelles mesures de sécurité entrent en vigueur cet été dans les
aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portable etc.) doivent
être chargés et en bon état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant les
Etats Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent être en mesure de pouvoir les
allumer. Par précaution, le chargeur de l’appareil doit être à portée de main. Si
l’appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure est susceptible
d’être étendue à d’autres aéroports.
VOTRE CONVOCATION
Dans les quinze jours à trois semaines précédant votre départ, vous recevrez votre
convocation précisant l’heure de rendez-vous à l’aéroport. Seront joints également à
cet envoi vos billets d’avion ainsi que divers autres renseignements de dernière
nécessité.
LA MONNAIE Comme dans tous les pays de l’Europe, la monnaie est l’Euro.
LE DÉCALAGE HORAIRE Quand il est midi à Paris, il est 13h à Athènes.
POUR TÉLÉPHONER
Dans les grandes villes, vous trouverez des cabines téléphoniques qui fonctionnent à
pièces ou à cartes, que vous pourrez acheter dans les kiosques à journaux ou dans les
commerces prévus à cet effet.
Les portables passeront pratiquement partout durant votre séjour.
Pour appeler en France depuis La Grèce :
Faire le 00 33 + le n° de votre correspondant sans le premier 0.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
18
Pour appeler la Grèce depuis la France
Faire le 00 30 + le n° de votre correspondant
Pour appeler la Grèce depuis le Grèce :
Faire directement le numéro de votre correspondant, sans le 0030.
ÉLECTRICITÉ Dans les hôtels, les auberges et chez l’habitant le courant est de 220 volts.
CLIMAT
Chaud et sec, surtout côté sud. Il fait beau, dans les Cyclades. Des orages sont
cependant possibles. Le vent fréquent et la proximité de la mer tempèrent la chaleur
du midi, pendant laquelle nous éviterons de marcher. Au printemps et à l'automne,
prévoir un équipement un peu plus chaud pour la nuit.
Quand il est midi à Paris, il est 13heures à Athènes.
LE RELIEF
Avec une superficie de 131 957 km2 et un peu moins de 10 millions d’habitants, la
Grèce a des frontières terrestres avec L’Albanie, l’Ancienne République yougoslave
de Macédoine, la Bulgarie et la Turquie ; des frontières maritimes avec l’Albanie,
l’Italie, la Lybie, l’Egypte et la Turquie. La mer Ionienne et la mer Egée encadrent le
pays dont 9 000 îles et îlots ; 200 sont habités. 80 % du territoire est constitué de
montagnes dont la plus élevée est le Mont Olympe avec 2 917 mètres.
La Grèce est située à la rencontre des plaques tectoniques africaine et eurasiatique.
Les Cyclades (excepté le volcanisme de Santorin) sont les moins menacées par les
séismes.
On trouve en Grèce de nombreux canyons et autres paysages karstiques dont les
Météores et les gorges de Vikos.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
19
Les Cyclades sont les îles grecques de la mer Egée méridionales qui forment un
nome de la région de l’Egée Méridionale. L’archipel comprend environ 250 îles,
îlots et îlots rochers. Seules 24 îles sont habitées. On les appelle Cyclades car elles
forment un cercle (grec ancien) autour de l’île sacrée de Délos.
BIBLIOGRAPHIE « L'été grec» de J. Lacarrière, Plon
« Le guide Bleu » chez Hachette
CARTOGRAPHIE Carte : NELLES 1/200 000ème
FICHE D’IDENTITÉ Capitale : Athènes
Indicatif téléphonique : 30
Devise : Euro
Langue officielle : Grec.
Population : 11 304 000 (2011).
Dette publique en pourcentage dn PIB : 170,6% du PIB (2011)
PHOTOS Vous faites de belles photos ! N’hésitez pas à nous envoyer un CD de vos plus belles
photos réalisées lors de votre voyage. Chaque photo retenue pour notre prochain
catalogue fera l’objet d’un avoir de 30€, à valoir sur votre prochain départ. Le fait
pour vous de nous communiquer des photos implique que vous acceptez que vos
photos soient utilisées à titre gracieux sur nos différents supports (catalogue, site
internet, fiche technique, etc…).
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
20
EXTENSION Vous désirez prolonger votre séjour ?...
Pour approfondir les visites sur Athènes ou sur une autre ville de votre choix, pour
découvrir une autre région ?
Faites nous part de votre projet lors de votre inscription ; nous aurons quelques
« bons plans » à vous proposer.
EN SAVOIR UN PEU PLUS…
Serifos est une île grecque qui appartient à l’archipel des Cyclades. On l’appelle
aussi Seriphe. Elle est située en mer Egée et au Nord de Sifnos ainsi qu’au sud de
Kythnos. Elle est habitée par 1421 personnes qui sont réparties sur neuf petits
vilages dont la capitale est Chora. Evidemment sa population double en saison
estivale. Le point culminant de l’île est le Mont Troullos avec une altitude de 585 m.
Sérifos viendrait du grec ancien « Sterifos » qui signifie « stérile ».
Sifnos ou Sifnos en grec appartient également à l’archipel des Cyclades. Son port
principal est Kamarès, se trouve sur la côte ouest et sa capitale, Apollonia, est situés
à l’intérieur des terres. Sifnos a une supreficie de 74 km² et est occupée par 2625
habitants (recensement de 2006). Son sommet le plus haut est le mont du Prophète
Elie qui culmine à 680 m.
Milos… On la nomme aussi « Milo » (forme ancienne) qui rappelle la célèbre
Vénus de Milo. Cette île est située à l’extrême sud-ouest de l’archipel des Cyclades,
à 120 km de la côte de Laconie. Elle mesure 23 km d’est en ouest et fait une
superficie de 23 km. Le sommet le plus haut de cette île est le Profitis LLias qui
culmine à 774 mètres. C’est une île d’origine volcanique qui produit du manganèse,
du soufre et de la bentonite. C’est une île qui n’est plus autosuffisante en eau et tous
les ans elle reçoit des quantités d’eau apportées depuis le port de Laurion.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
21
EN CE QUI CONCERNE L’ASSURANCE Chaque participant doit être titulaire d’une responsabilité civile individuelle ainsi
que d’une garantie individuelle multirisque dans le but de se protéger des incidents
ou accidents pouvant survenir avant ou pendant le séjour ou le voyage.
Afin d’éviter d’être, comme souvent, sur-assuré, il est indispensable de bien vous
renseigner auprès de vos assurances personnelles (carte bancaire, automobile,
familiale, mutuelle, …) pour connaître vos réels besoin en assurance
complémentaire.
Nous vous proposons ensuite plusieurs formules complémentaires, souscrites auprès
de la compagnie d’assurance MAPFRE Assistance :
Option 1 : ANNULATION : elle permet le remboursement des frais conservé par
l’agence en cas d’annulation par le voyageur entre la date de souscription du contrat
et le départ du séjour. Elle est de 3,3 % du prix du séjour avec un minimum de 12 € par personne.
Option 2 : GOLD ou « tous risques » : elle couvre l’annulation, la perte ou
destruction des bagages, l’interruption de séjour, l’assistance – rapatriement, le
départ ou retour impossible, le retard d’avion ou de train, la responsabilité civile.
Elle est d’un montant fixe et forfaitaire qui varie selon le prix du séjour (voir tableau
ci-dessous).
Option 3 : BRONZE + ou « annulation complémentaire CB » : elle vient en
complément de l’assurance assistance des cartes bancaires classiques. Elle couvrira
donc l’annulation, la perte ou destruction des bagages, l’interruption de séjour, le
retard de train ou d’avion, la responsabilité civile. Elle est d’un montant fixe et
forfaitaire qui varie selon le prix du séjour (voir tableau ci-dessous).
Option 4 : CHROME CB : elle vient en complément d’une assurance carte bancaire
haut de gamme pour augmenter les plafonds de couverture et pour offrir les services
supplémentaires du « SANS FRANCHISE » et de la « GARANTIE DU PRIX » (en
cas de changement du cours du dollar ou du pétrole entre la date de souscription du
contrat et le départ du séjour).
N’hésitez pas à nous contacter pour toute information concernant les détails des
garanties couvertes par ces assurances.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
22
En cas de souscription à l’une d’elle, un document reprenant tous ces détails vous
sera envoyé avec la confirmation de votre inscription.
Montant du voyage par personne
BRONZE + GOLD CHROME CB
Individuel Famille Individuel Famille Individuel Famille
Jusqu’à 400 € 16 €
Réduction
de 20 %
de la 4ème
à la 9ème
personne
28 €
Réduction
de 20 %
de la 4ème
à la 9ème
personne
6 €
Réduction
de 20 %
de la 4ème
à la 9ème
personne
De 401 à 700 € 24 € 37 € 9 €
De 701 à 1500 € 39 € 49 € 19 €
De 1501 à 2500 € 60 € 75 € 32 €
De 2501 à 3500 € 89 € 98 € 48 €
De 3501 à 5000 € 126 € 144 € 66 €
De 5001 à 7000 € 177 € 206 € 92 €
Définition de la formule FAMILLE / GROUPE d’AMIS :
Cette formule peut être utilisée à partir de 4 personnes inscrites sur le même contrat
de voyage, avec ou sans lien de parenté. Maximum 9 personnes.
Le prix indiqué en formule INDIVIDUEL est compté « par personne ».
La réduction de 20 % s’applique sur le prix du tarif individuel et uniquement de la
4ème
à la 9ème
personne. Un tarif globalisé et personnalisé sera donc appliqué
individuellement.
POUR VOUS INSCRIRE
Vous disposez d’un bulletin d’inscription à la fin de notre brochure. Vous pouvez
également le télécharger sur notre site Internet ou nous demander de vous l’envoyer
par mail, fax ou courrier.
Pour être pris en compte, le bulletin d’inscription doit être accompagné du versement
d’un acompte de 30% (par chèque, virement bancaire ou carte bancaire).
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
23
Vous avez aussi la possibilité de réserver votre voyage par internet avec un
paiement 100 % sécurisé. Pour vous inscrire :
Choisissez votre voyage, aller sur la fenêtre « dates et tarifs », sélectionnez la
date de votre départ et cliquer sur « réserver »
Indiquez le nombre de participants
Indiquez vos options complémentaires (si vous en prenez)
Indiquez vos coordonnées bancaires pour régler les 30 % d’acompte ou la
totalité du voyage.
Vous recevrez, suite à votre inscription un accusé de réception de votre
règlement ; nous vous répondrons que votre transaction a bien été prise en
compte.
SUITE À VOTRE INSCRIPTION Après inscription, nous envoyons un carnet de voyage pour préparer votre séjour.
Vous y retrouverez les formalités de police, de santé, la pharmacie, la liste des
bagages nécessaires et d’autres menues informations indispensables à la préparation
de votre séjour.
Dans tous les cas, n’hésitez pas à nous contacter si vous aviez encore une question à
propos de ce séjour et de cette destination à réception de ce carnet de voyage.
Certains d’entre vous (de plus en plus nombreux…) attendent que le départ sur une
destination soit confirmé pour s’inscrire… ! Si vous attendez le dernier moment, 2
problèmes majeurs risquent de survenir :
- Si tout le monde attend que le départ soit confirmé pour s’inscrire, il ne se
confirmera jamais !!...
- Avec une inscription tardive celle-ci peut vous être refusée car l’hébergement
ou l’aérien est complet.
ALORS NE TARDEZ PAS … POSEZ VOS VACANCES ET INSCRIVEZ-
VOUS… AU MOINS TROIS MOIS AVANT LA DATE DE DÉPART.
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
24
EN CAS D’URGENCE ABSOLUE Si vos proches doivent vous contacter absolument pendant ce séjour, faites appeler le
numéro de téléphone que nous vous communiquerons sur votre carnet de voyage.
Nous transmettrons les coordonnées pour vous joindre.
Nous espérons avoir répondu à toutes vos questions. Si ce n’était pas le cas, vous pouvez :
- Nous appeler au : 05 61 79 33 49
- Nous envoyer un fax : 05 61 95 83 35
- Nous demander par mail de vous rappeler sur votre
téléphone.
- Nous contacter par mail : [email protected]
- Nous contacter via le site internet : www.viamonts.fr
- Ou encore nous écrire à :
11, avenue du Maréchal Foch
31800 SAINT-GAUDENS
VIAMONTS trekking (sarl vstm) Tel.: 05 61 79 33 49 Mail: [email protected]
FICHE TECHNIQUE CYCLADES OCCIDENTALES… Serifos, Sifnos, Milos Réf : gre37715
25