Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
Ideas clave:
1. Definición: ¿Cuál es el problema que nos encontramos?
2. Diagnós=co: ¿Cómo iden=ficarlo?
3. Sintomatología: ¿Qué debe llamarme la atención?
4. Clasificación: entendamos las diversas modalidades que presenta
5. Problemas asociados: Los problemas nunca vienen solos.
6. Detección escolar: ¿Qué manifestaciones presenta el escolar?
7. Intervención: Eso, cómo hemos de proceder.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
DEFINICIÓN
Se trata de un problema para aprender a leer que presentan los niños cuyo coeficiente intelectual es normal y no presentan otros problemas físicos o psicológicos que puedan explicar dichas dificultades
“Es una grave dificultad con la forma escrita del lenguaje, que resulta independiente de cualquier causa intelectual, cultural y emocional. Se caracteriza porque las adquisiciones del individuo en el ámbito de la lectura y la escritura, y el deletreo, están muy por debajo del nivel esperado en función de su inteligencia y de su edad cronológica” (Thomson).
Trastorno del lenguaje que afecta a la comunicación del sujeto, por lo que condiciona su aprendizaje de la lectura y de la escritura. Nos encontramos pues, ante un problema de índole cognitivo que afecta a aquellas habilidades lingüísticas asociadas con la comunicación, particularmente, con el paso de la modalidad visual (lectura) a la escrita, con el paso de la codificación visual a la verbal, con la memoria a corto plazo y con la percepción del orden y de la secuenciación.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
DIAGNÓSTICO
Si bien, todo va a depender del proceso de desarrollo que presente el lenguaje del sujeto, antes de los 5 años de edad, no ha lugar un diagnóstico. Y a partir de esta edad, se impone la prudencia, pudiéndose determinar “signos de riesgo para el aprendizaje de la lectoescritura”, y generar un trabajo de estimulación sobre la transición natural de la expresión oral (habla) a la lectura y escritura. No obstante, esperar en demasía también puede resultar un problema para su tratamiento.
S e r á r e s p o n s a b i l i d a d d e l especial ista (profes ionales debidamente formados en el diagnóstico y la intervención de problemas del lenguaje) emitir un diagnóstico apropiado. En el ámbito escolar, es posible realizar la observación, e incluso la exploración (existen protocolos estandarizados que lo permiten), como referente que pueda motiva el estudio del caso.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
SINTOMATOLOGÍA
Síntomas conductuales: Estados de ansiedad que dan lugar a comportamientos regresivos, de inseguridad y dificultades funcionales. El sujeto Se distrae con facilidad y demuestra desinterés por el estudio.
Se manifiestan en la lectura, la escritura, el cálculo y el lenguaje oral. También inciden en materias que requieren la percepción de relaciones espaciales y temporales.
• Lectura errónea y alterada: disrítmica, taquil/bradi/léxica, mnésica o imaginativa. • Escritura: Afecta a la psicomotricidad, la percepción, la orientación espacio-temporal y la memoria visual y auditiva. Caligrafía irregular, ortografía deficiente, pobreza expresiva, ausencia de márgenes, irregularidad y desproporción entre grafías, torpeza manual y deficiente coordinación. • Lenguaje: Dislalias, deficiente estructuración de la frase, pobreza de vocabulario y comprensión verbal escasa.
Síntomas escolares:
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
CLASIFICACIÓN
Dislexia adquirida Pérdida de las funciones lectoras producida por una lesión cerebral.
- Dislexia fonológica
Sin problema perceptivo, el sujeto es incapaz de reconocer palabras y sustituye fonemas o palabras por otros de sonido similar (apareció/aparición). El trastorno se origina en el uso de la ruta fonológica (problema articulatorio tampoco tienen), por lo que el sujeto lee palabras familiares a través de la ruta visual y tiene dificultad con palabras poco familiares y con pseudopalabras, que requieren representación en el léxico visual para ser reconocidas.
- Dislexia superficial El sujeto no puede hacer uso de la ruta visual, por lo que puede seguir leyendo palabras regulares (familiares o no) y pseudopalabras pero es incapaz de leer las palabras irregulares, que no se ajustan a las reglas de conversión grafema/fonema, ya que éstas solo se pueden leer cuando se consulta su pronunciación en el léxico, lo que genera dificultades de tipo semántico. En la lectura en voz alta, cometen errores de regularización, pues pronuncian como si se ajustasen a las reglas de conversión resultando sonidos que no coinciden con ninguna palabra o si coincide le da un significado erróneo. Son incapaces de comprender los homófonos (no distingue “hola” de “ola” porque suenan igual), cometen omisiones, adiciones y sustituciones de letras que convierten palabras en pseudopalabras.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
- Dislexia mixta (profunda)
Dificultades en el uso de ambas rutas, con errores visuales. Dislexia evolutiva o madurativa
Cuando aparecen dificultades en niños que inician el aprendizaje, y persisten más allá de los primeros años de su instrucción. Es propia del proceso de aprendizaje, y se manifiesta en sujetos con problemas específicos en esta área.
Retraso lector
Aquí ya existe una “causa” concreta: la dificultad lectora puede tener un origen intelectual (C.I.), en una falta de motivación, o una precaria escolarización. Además, el retaso afecta a otras materias escolares. Su desarrollo lector va retrasado y resultan lentos en la percepción de la secuencia, lo que les genera un lenguaje oral pobre, baja comprensión, ritmo lento, errores en la copia y confusión perceptiva. También se manifiesta este problema a la hora de percibir o discriminar auditivamente los fonemas, cometiendo errores ortográficos y de pronunciación.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
Sintomatología: Emisión 18/03/2009
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
PROBLEMAS ASOCIADOS
La dislexia acaba por crear una personalidad característica en el aula, que se hace notar por la inhibición y el retraimiento, lo mismo que por la manifestación de conductas disruptivas, hablando, peleándose, no trabajando y otras formas que se necesitan para alcanzar el reconocimiento de los demás, que no se alcanza mediante los resultados escolares.
En ocasiones aparece asociada a otros problemas de aprendizaje escolar, como la disgrafía (dificultades en el trazado correcto de las letras, en el paralelismo de las líneas, en el tamaño de las letras, en la presión de la escritura…) y en fases posteriores aparece la disortografía (dificultades para el uso correcto de las reglas de ortografía, desde las que tienen un carácter natural hasta las más complejas).
O aparece unida a dificultades de pronunciación, con una mayor incidencia en la dificultad de pronunciación de palabras nuevas, largas o que contengan combinaciones de letras del tipo de las que le producen dificultades en la lectura.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al) DETECCIÓN ESCOLAR
En el aula se detecta inicialmente por el retraso en el aprendizaje de la lectoescriura, por la persistencia de las peculiaridades que frecuentemente se dan en el inicio de todo aprendizaje, como son la lentitud, la tendencia al deletreo, la escasa comprensión, la carencia de ritmo, la ausencia de puntuación… Con el paso del tiempo, los problemas se agudizan, ya que el trabajo escolar requiere habilidades que el niño aún no ha desarrollado y se retrasa progresiva- mente. La dificultad lectora y la comprensión limitada provocan resultados escolares negativos, baja autoestima, complejo de inferioridad, actitud de desgana y en ocasiones conductas disruptivas, o perturbadoras del buen clima del aula. Los problemas de la dislexia, según el grado que presenten, pueden llegar a ser superables en breve plazo, aunque es más frecuente generar recursos que compensen la falta de habilidades. Lo mismo puede resultar un problema permanente toda la vida, llegando a derivar en disfasia (deficiente lenguaje oral, sufriendo pérdida del lenguaje oral, o manifestando una elaboración imperfecta). Un adecuado tratamiento, y a tiempo, permite superarlo y erradicar todo rasgo disléxico. La efectividad va a depender de factores tales como la profundidad del trastorno, el nivel de motivación del sujeto, el grado de implicación de la familia y del profesorado, el adecuado diagnóstico y tratamiento, y de su seguimiento.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
INTERVENCIÓN
Lo que se pretende con ella es corregir los factores o funciones deterioradas que originan los síntomas disléxicos y favorecer por ende el aprendizaje escolar. La reeducación puede/debe abordarse desde distintas perspectivas y bajo un modelo interdisciplinar de actuación. Presupuestos básicos que deben guiarla:
• La reeducación no se reduce al adiestramiento. • Partir de una clara visión de las causas más que de síntomas • Restaurar la perturbación en su nivel original. • Carácter progresivo acelerado de la reeducación • Reeducación centrada en el sujeto. • Trabajo en equipo: terapeutas, profesores y padres
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
Y ahora, a par:r de aquí… ¿qué?
§ Estudio psicopedagógico de cualquier caso de Dislexia. Programa de intervención.
§ Y las preguntas más frecuentes que pueden hacerse al respecto.
A modo de resumen…
YouTube: hVp://www.youtube.com/watch?v=WEIFtjCC70U&feature=related
La Lic. Florencia Salvarezza, Jefa de Lenguaje y Comunicación Infan=l y Jefa de la Clínica de Dislexia del Ins=tuto de Neurología Cogni=va (INECO) explica qué es la dislexia, cómo detectarla y cómo abordarla.
Pone
ncia: El problem
a de
la dislexia: fu
ndam
entos d
e la interven
ción
(©Quintan
al)
AGUILERA LÓPEZ, D. (2007) La dislalia y la dislexia, alteracio- nes del lenguaje. Granada: Editorial Fdez. Muñoz. BRYANT, P. y BRADLEY,L. (1998) Problemas infantiles de lectura. Madrid, Alianza Psicología Minor. DEFIOR,S. (1996) Las dificultades de aprendizaje un enfoque cognitivo. Málaga: Ediciones Aljibe JIMÉNEZ,J.E. (1998) Conciencia fonológica y aprendizaje de la lectura: Teoría, evaluación e intervención. Madrid, Síntesis. JIMÉNEZ,J.E (2002) Dificultades de aprendizaje de la escritura: aplicaciones de la psicolingüística y de las nuevas tecnologías. Madrid: Trotta MARTÍNEZ, M.C. y otros (2000) Dislexias: diagnóstico, recuperación y prevención. Madrid: UNED. PANTOJA CHAVES, M.J. (2009) La dislexia : concepto, tipos, etilogía, ejemplificación mediante caso práctico. Almería: Tutorial Formación. PEÑAFIEL,M. coord.. (2001) Guía de pequeños para grandes. Vol I, II, III. Madrid, Ediciones Laberinto. PEÑAFIEL,M. (2006) Guía de Intervención logopédica en Disgrafía. Madrid. Síntesis.
BIBLIOGRAFÍA