TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a
restaurantes, hoteles
fábricas y colectividades
SERVICIO A [email protected]
Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59
www.tintorerias.net
ROYROYTALLER DE PLANCHADO
ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA
Especialistas en limpieza
en seco de alfombras,
pieles y cortinas
934 411 693
5.000Exemplars
Gratuïts
Número 242
JUNIO 2014
EL RAVALEL RAVAL
Pàgina 11Páginas centrales
Restaurant & Cocktailsc/Les Flors 16 // Tel: 696 461 725
www.dominobar.com // [email protected]
Facebook DominoBar Barcelona
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
Mª JoséHernando.Psicóloga
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES - PROBLEMAS DEPAREJA - INSOMNIO - PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Tel. 627 908 300
1ª VISITA
GRATUITA
Publicació independent de comunicació barrialperiodicoelraval.blogspot.com
RESULTATS ELECTORALSAL RAVAL
ERC ..........................1.580 vots
PSC...........................1.330 vots
CiU ...........................1.088 vots
PODEMOS...................545 vots
ICV-EUiA....................1.172 vots
CIUTADANS..................336 vots
TOTAL CENS.......21.167 electors
TOTAL VOTANTS..7.937 votants
VOTS BLANCS.................96 vots
VOTS NULS......................68 vots
PP ...............................863 vots
Entrevistamos a Nuria Pariciocuando anuncia que deja la
Fundació Tot Raval
El Raval Culturalcelebra el primer
aniversari
La UGT i SOSRacisme signenun conveni decol·laboració
"Tast a La Rambla"la millor
gastronomia deBarcelona a laRambla Santa
Mònica
Cinema infantil ifamiliar tots els
dissabtes idiumenges de
juny a laFilmoteca
Jornada de presentació deresultats del projecte
'Apadrina el teu equipament'del curs 2013-2014
PODEMOSNadie lo había pronosticado. Tras el 15M, del que se acaba de cumplir
el tercer aniversario, el lema «no nos representan» había quedado oculto
para los medios de comunicación que lo reducían a una «minoría
perroflauta» que se suponía se iría disolviendo. Pero no era así. Los
excesos del PP en el gobierno, los innumerables casos de corrupción, y
la esclerótica estructura de los partidos de izquierda más tradicionales,
han mantenido la llama del 15M en el discreto interior de los ciudadanos
que la compartían en las redes sociales. Y ahora se ha manifestado por
primera vez en las urnas.
En Catalunya, en Barcelona y en el Ravalgana ERC. Pero todo el mundo habla de...
Los ataques furibundos de la derecha mediática hacia Podemos no hacen
más que confirmar que el golpe ha tenido efecto. Y lo seguirá teniendo.
De momento, los partidos de izquierda ya se apresuran a revisar sus
estructuras y mecanismos internos. Ya era hora. La llegada de Podemos
abre un horizonte de esperanza de cambio. El sufrimiento acumulado por
una importante parte de la ciudadanía alimentará ese fuego. No parece
flor de un día. El cambio es necesario y ahora parece que Podemos.
LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS
Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)
33333EL RAVAL
Este periódico nació en Abril de 1994.
Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que
viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la
ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.
Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)
E-mail: [email protected] /// [email protected]
Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1
Nou de la Rambla, 34
Tel. 93 318 52 61Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86
TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL
BAR
RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL
EDITORIAL: 1erAniversario de «Raval Cultural»
FERRETERIA
FERROVILE,S.L.
SANT PAU, 52
93 301 59 46
El editorial expresa las opiniones del periódico.
«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus
colaboradores en otros artículos publicados en la edición.
«El Raval» se financia gracias a la colaboración de
los anunciantes que aparecen entre sus páginas.
Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento
de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
SoléElectrònica
Radio-TV-Video
Components i accessoris
SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100
Tel. 93 329 74 16
MIREM PELS TEUS ULLS
c/Sant Bertran, 14
Tel: 93 442 37 17
POLLERÍAHUEVOS Y DERIVADOS
R. LLOBET
PRODUCTOS CONGELADOS
C/ LA CERA, 40
Tel: 93 442 39 39
ELABORACIÓN PROPIA
COMIDAS CASERAS
OM, 20 Tel: 93 441 09 58
Nova
c/ Olmo, 20 · Tel.: 93 442 25 47
Carrer de la Cera, 57Tel: 93 443 00 18
Carns
Gran Selecció
La carn dels carnissers
Apertura
GESTOR
ADMTVO
DIRECTO
Problemas ...
consultas gratis
Móvil: 602.328.056
derivats de la llet - xocolateria
Xuclà, 4-6
elaboració pròpia i diària
Tel: 93 318 34 86
R e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àR e s t a u r a n t V e g e t a r i àPintor Fortuny, 32
Tel: 933 176 189
www.restauranthortet.com
c/ Dels Àngels, 20Tel: 93 4816940 699 560501
Facebook: LaChinataraval
aceite de oliva virgen extraProductos seleccionados
Cosmética. Regalos
BUGADERIA-TINTORERIAServicio a restaurantes
RIERETA, 2
Tel: 93 329 43 99
Despedida a Nuria Paricio
Acaba de cumplirse el primer aniversario de «Raval Cultural» y, por tanto, es buen momento parahacer un balance del camino recorrido hasta el momento. Sobre todo porque se trata del proyectomás ambicioso y esperado de los útlimos años, en el que se han depositado muchas de las esperanzasde conseguir, al fin, que el Raval no sea asociado sistemáticamente a degradación sino a lo queverdaderamente lo caracteriza: la cultura en sus más variadas expresiones. Como en todo balancepodemos encontrar luces y sombras pero, considerándolo todo en conjunto, pensamos que el balancees muy positivo.
En este año, «Raval Cultural» ha puesto los primeros ladrillos de la construcción de un mensajepotente, necesario para alcanzar los objetivos que no son otros que proyectar una imagen renovadadel barrio del Raval a toda la ciudad de Barcelona. El logo, la página web, los distintivos en lasfachadas de entidades grandes y pequeñas, los recorridos por el barrio, las primeras campañas dedifusión... Poco a poco, pero de forma decidida se ha ido consolidando el proyecto y «la marca».No han faltado descontentos y algunas críticas, pero eso ya se da por descontado en cualquierproyecto en el que confluyan tantos y tan diversos intereses y situaciones.
Entre las sombras, que hasta ahora no son muchas, podemos destacar una: la cuestión delprotagonismo. Entidades grandes y entidades pequeñas tienen su particular «orgullo». Todas aspirana potenciar no solo la imagen del Raval sino también la suya propia. Y este afán, absolutamentelógico y respetable, puede entrar en colisión algunas veces con la voracidad de protagonismo delpoder político. Raval Cultural ¿es la suma de los esfuerzos de los operadores que programan lasactividades o el fruto del esfuerzo, reconocible y loable, de quienes desde la política lo dirigen?. Esuna cuestión delicada. Cuando el Macba o Freedonia o los investigadores del CSIC impulsan unainiciativa ¿se desdibuja su protagonismo bajo el paraguas de Raval Cultural? ¿Quién debe sacarpecho? Hasta ahora no hay un conflicto en ese terreno...pero existe un cierto run run que podríaacabar generando problemas de desapego con el proyecto. Será una cuestión de tacto y generosidadque se deberá cuidar con mimo.
Pero todo considerado, debemos saludar con optimismo y buena nota este primer aniversario,felicitar a todos cuantos lo hacen posible y desear que los aniversarios siguientes se celebren conigual carga de optimismo y esperanza. Enhorabuena Raval Cultural!!
Tras una década al frente de la Fundació Tot Raval, se despide de ella, que no del Raval, sudirectora Nuria Paricio. Impulsora de «Raval-Ès», el embrión de lo que luego ha sido y es la«Fundació Tot Raval», su papel como dinamizadora del trabajo en red de las entidades del Raval hasido fundamental. Sin llegar a contentar a todo el mundo, algo absolutamente imposible, NuriaParicio ha conseguido un consenso mayor que nadie en este barrio. Enamorada del Raval, trabajadoraincansable, maestra del tacto y las buenas maneras, firme en su determinación y flexible paraadaptarse a las distintas sensibilidades, ha llevado a Tot Raval a convertirse en un modelo reconocidorecientemente por la Unión Europea como referente para la construcción de la convicencia en losbarrios de las ciudades del siglo XXI. Como suele pasar en estos casos, su labor será mejor valoradacuando el tiempo dé la perspectiva adecuada.
A día de hoy, unas 300 entidades de todo tipo están vinculadas a Tot Raval. Sus proyectos, susaportes en forma de estudios, sus mecanismos de trabajo en red y su ejemplar equipo humanoquedan como herencia de una labor que se ha de reconocer y admirar. Y queda a la junta de laFundació y a sus «patronos» y «amigos» la tarea de continuar la labor. No va a ser fácil, perotalento es lo que sobra en este barrio y no hay motivo para el pesimismo. Echaremos de menos aNuria Paricio, sin duda, pero su legado la mantendrá viva en el recuerdo de todos los que amamoseste barrio. Que tengas buen viaje Nuria! Nos veremos por estas calles!!!
FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA
El Raval Cultural celebra el primer aniversariEl Raval Cultural compleix
un any ajudant a donar
cobertura i promoció als
més de 300 recursos
culturals del barri. La
projecció d'una nova
mirada comença a ser un
èxit. Des de la presentació
del Raval Cultural a l'antic
monestir de Sant Pau del
Camp, el dia 6 de juny de
2013, s'ha treballat
intensament per aglutinar
sota un mateix paraigües
els equipaments culturals
del Raval.
L'objectiu és que aquest barri sigui lareferència cultural de Barcelona enl'imaginari col·lectiu. És per això que undels projectes més ambiciosos que s'haposat en marxa és el web del RavalCultura:www.bcn.cat/ravalcultural.Unapàgina que recull tota l'agenda culturaldel Raval, a més, de detallar la globalitatdels equipaments del barri. També hitrobareu qüestions històriques curiosesi poc conegudes sota l'etiqueta de"Sabies que..." o, fins i tot, les darreresnotícies de l'actualitat cultural ravalera.Unes notícies que també s'envien alsseguidors del Raval Culturalpuntualment, cada dimecres, en formade butlletí electrònic.
Des del Raval Cultural es treballaintensament per donar a conèixer el barri,que presenta una realitat diversa, dibuixadaper les persones que el conformen. Unatotalitat que ha intentat reflectir, amb èxiti sarcasme, el ninotaire Lluïsot en elQuadern de Viatge del Raval sota el títolde "Un món de cultura". Un llibre quepodeu comprar en les principals llibreriesde la ciutat i que, amb dibuixos, retrata larealitat, costums i gent diversa del Raval.
Però és que el Raval no és nomésimportant per la seva oferta cultural. És,fins i tot, més que això. I és que té unpassat de gran importància que esremunta fins a la prehistòria. Calconèixer-ne el seu passat per entendreel seu present i poder dibuixar-ne elfutur. En aquest sentit, el ConsellSuperior d'Investigacions Científiques(CSIC) acaba de presentar el projecte"Raval, 6000 anys d'història". Unainiciativa que cerca acostar la ciència i,en particular, l'arqueologia i la prehistòriadel Raval, als veïns i veïnes del barri ials ciutadans de Barcelona. Unestroballes de restes de cereals, datadesdel 5500 aC permeten deduir quel'agricultura va entrar a la Península Ibèricaa través del Raval, en l'assentamentneolític que hi havia al costat del que ésavui Sant Pau del Camp.Per potenciar la història que amaguen
els carrers i patrimoni del barri, el RavalCultural ha promocionat les rutes
guiades pel barri. Es tracta d'una deles propostes que més bona acollida hatingut. En els darrers set mesos, mésde 670 persones han pogut gaudir d'undels cinc recorreguts que s'ofereixen:dues rutes històriques (el "RavalMedieval" i el "Raval Industrial"), unaruta cultural ("El Raval Emergent") i duesrutes comercials ("Del barri industrial alcultural" i "Un patrimoni per descobrir").
Des del Raval Cultural també s'impulsaun segell de qualitat que vol identificartots els espais que en formen part. Ésper això que s'estan senyalitzant els mésde 300 recursos culturals. L'objectiu ésestablir una marca de qualitat i distintiud'aquests locals per aquells qui entrinen el barri. Una senyalètica que "doniidentitat a aquesta realitat, que la posien valor" i permeti "potenciar l'accióconjunta de les entitats i les institucionsque treballen pel barri i per la cultura",tal i com destaca la regidora de CiutatVella, Mercè Homs.
Un altre dels objectius és potenciarl'acció conjunta i transversal en l'àmbitcultural. Fer una xarxa que connectiels grans equipaments del barri com elMACBA o el CCCB amb els petitsequipaments, el que s'ha denominat
Vols rebre el butlletídel Raval Cultural?
col·loquialment com a sotabosc. I nonomés això, sinó també que els mésmenuts coneguin el valor dels gransequipaments que tenen al seu barri. Enaquest sentit, un dels projectes que haagafat forma durant tot aquest tempsha estat "Apadrina el teu equipament".Gràcies a aquest programa 8 dels 14centres educatius del barri hanapadrinat aquest curs 6 dels gransequipaments culturals del barri, en unprojecte que ha coordinat la FundacióTot Raval. És una forma inicial,començant per a baix, i que també esfa amb els més adults, de reforçar ellligam dels veïns i veïnes amb la cultura.El Raval Cultural també ha recuperatla memòria de l'artista nord-americàKeith Haring. Fa 25 anys, quan vapassar pel barri barceloní, va pintar unmural a la plaça de Salvador Seguí. Undibuix que s'ha recuperat i que torna aacompanyar el dia a dia del barri desde la plaça de Joan Corominas. El banc
de recursos, els lligams per reforçar
la relació entre comerç i cultura i elsuport en l'organització de la festa major
del barri o el teatre intergeneracional alTeatre Tantarantana són altresarguments que s'han posat damunt lataula per treballar amb i pel barri.Un camí, el del Raval Cultural, que nos'atura en el primer any de vida. Ben alcontrari, agafa més força que mai i,
durant aquest mes de juny, ho podreuveure en tota la ciutat de Barcelona.S'estrena la nova campanya de
comunicació que ha d'ajudar a fervisible tota aquesta feina: a endinsar-vos en el talent, a explorar la creativitat,a compartir el talent i a contemplarl'avantguarda. Som Cultura, som Raval.Som el Raval Cultural!
Vols saber què passa al Raval
Cultural? Vols conèixer-ne
algunes de les darreres
propostes d'agenda? Aquestes i
altres informacions s'inclouen,
puntualment, cada dimecres, en
el butlletí electrònic que envia el
Raval Cultural. Si voleu rebre'l,
podeu donar-vos d'alta visitant
el web del Raval Cultural:
www.bcn.cat/ravalcultural. Al
mateix temps, també podeu fer
un tomb pel web, que estrena
nou format i moltes més
aplicacions por posar en valor el
que fan els més de 300 recursos
culturals que s'amaguen rere la
marca Raval Cultural.
Charcutería
Productos españoles y franceses
Se preparan bocadillos
Unió, 34 ·Tel: 93 301 56 39
55555
PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i
enquadernacions
Alberg de Joventut
IDEAL YOUTH HOSTEL
Carrer Unió 10-12
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32
Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06
PASTISSERIA
BOMBONERIA
Sant Antoni Abat, 3
Tel.: 93 441 09 05
Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86
Restaurant
Lleó,1 Tel 93 302 21 06
Cuina de Mercat
Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81
www.tokobongo.com
c/ Unió, 28
Tel. 93 318 85 14
Bar Restaurant
C/ Sant Pau, 42
Tel. 93 317 10 42
EL RAVAL
Àngels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82
Es reactiva la reurbanització de laplaça de la Gardunya
Ja està en marxa la reurbanització de la plaça de la Gardunya, un
espai que fins ara només s’utilitzava com a zona d’aparcament i de
càrrega i descàrrega vinculada al mercat de la Boqueria i que li
donava un caire d’espai dels mals endreços del mercat.
Ara, amb el soterrament de l’aparcament i lazona de logística del mercat, la plaça es volconvertir en un nou espai de centralitat del Ravalamb nous usos ciutadans. I, de fet, el projecteho preveu així.
A la part més propera al mercat es crearà unespai d’arbrat i una zona enjardinada, mentreque a la part que mira cap a l’antic Hospital dela Santa Creu i Sant Pau es preveu una zonaamb equipaments que inclouen un bloc deprotecció oficial i la nova seu de l’EscolaMassana.
El Mercat de la Boqueria s’obre al RavalAl mateix temps, també es treballa en l’actuació
que dotarà la zona d’un aire més innovador: laconstrucció d’una façana posterior al mercat dela Boqueria. Tres marquesines serviran perampliar la superfície del mercat on s’ubicaranfins a 10 parades noves. “El Mercat de laBoqueria fins ara tenia una sola entrada, que estroba a la Rambla -detalla la regidora delDistricte de Ciutat Vella, Mercè Homs-, i laGardunya, al Raval, sempre era la part posterior.Ara, amb aquesta urbanització, el mercat tindràdues portes principals”. A més, afegeix laregidora, es crearà un espai de “relació molt mésdirecta entre el mercat i el barri”.Està previst que la plaça estigui acabada d’aquía un any i té un pressupost de tres milions i migd’euros.
Una trentena de personesdiscapacitades gaudeixen ambuna ruta històrica pel Raval
Un grup de 30 persones amb discapacitat del Club IPI del Raval
van poder gaudir d’una ruta guiada ben especial, organitzada
expressament per part del Raval Cultural.
Acompanyats pel nostre guia, Jesús Floro, van
divertir-se en un recorregut que, durant una
hora, els va portar per alguns dels secrets
que amaga el barri en el seu patrimoni i en
els seus carrers. Atents en tot moment a les
seves explicacions, la trentena de persones
es sorprengueren amb una ruta pedagògica
de la història medieval del Raval. Anècdotes
d’aquella època com per exemple quins eren
els menjars més habituals. A més, atenent a
la discapacitat d’aquestes persones, també
s’emfatitzà en el fet que poguessin jugar amb
els sentits. Així, per exemple, tocaren els
escrits que s’amaguen en les pedres d’una
de les entrades del complex hospitalari de la
Santa Creu, rere les quals hi ha històries ben
curioses.
El Club IPI és un centre d’oci per a persones
adultes amb disminució psíquica. La intenció
és oferir als socis un punt de trobada on poder
passar una bona estona. Per aquest motiu, des
del club, donen una prioritat bàsica a l’oci, i al
fet que les persones amb discapacitat psíquica
que en formen part puguin passar una molt bona
estona. Paral·lelament, des d’aquesta institució
també reforcen la tasca educativa dels seus
membres. I els monitors s’encarreguen de dur
a terme aquesta tasca, mostrant els hàbits
necessaris d’autonomia personal i social que
requereixen aquestes persones. El Club IPI es
va crear als anys 60 per la Fundació Nostra
Senyora del Carme, sota els auspicis de
l’Institut Psíquic Infantil. Més tard, als anys
70, va passar a dependre d’Aspanias fins que,
al 2005, es va constituir en associació amb
entitat pròpia i estretament lligada a
l’Asociación Aspanias.
6 COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE - COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE
Raval 6.000 anys d'històriaCiU Ciutat Vella
Fa pocs dies presentàvem el programa d'activitats "Raval 6.000 anys d'història",per donar a conèixer el ric patrimoni arqueològic del Raval, i divulgar elconeixement de la prehistòria de Barcelona entre un públic el més ampli possible.Aquest projecte, que s'emmarca dins del projecte Raval Cultural que impulsemdes del Districte de Ciutat Vella, és una oportunitat per posar en valor el treballque des de fa dècades desenvolupen historiadors, arqueòlegs i d'altres especialistesen el nostre barri.
La reforma urbanística de Ciutat Vella, i en especial la del barri del Raval, haposat al descobert elements arqueològics fins fa poc desconeguts però moltimportants per a conèixer el nostre passat. Molts veïns i entitats del barri fatemps que, intuint aquesta riquesa, es van posar a treballar per tal que les recerquesarqueològiques en curs fossin cada vegada més conegudes i divulgades entre elsveïns i les entitats del barri.
La riquesa de les troballes arqueològiques en indrets com Sant Pau del Camp, laplaça de la Gardunya o, més recentment, a la plaça de Folch i Torres, han posatal descobert que un dels poblaments ibèrics més importants es trobavaefectivament en el pla de Barcelona, a la falda de Montjuïc. És a dir, molt a propd'on avui es troba el barri del Raval.
Aquestes descobertes, més enllà del seu valor científic i patrimonial, estan ajudanttambé a datar els orígens i la història de la nostra ciutat en l'evolució d'aquestspoblaments ibèrics, i un assentament romà anterior a la fundació de Barcino(Barkeno). Les implicacions que aquest coneixement pugui tenir per a la històriade la ciutat encara estan per resoldre, però és clar que cal traslladar i posaraquest ric patrimoni a l'abast dels veïns i veïnes de la ciutat.
Així ho fa aquest projecte impulsat per investigadors de la Institució Milà iFontanals del Consell Superior d'Investigacions Científiques, amb la col·laboraciód'altres entitats i institucions culturals del barri. L'Eix Comercial, la Taula delRaval, l'Associació Catalana d'Art Prehistòric, i moltes altres entitats del barricol·laboren en aquesta iniciativa per posar a l'abast de tothom com vivien,treballaven, menjaven i es relacionaven els primers habitants del barri.
6.000 anys d'història, integració i cultura al barri del Raval, conservada en els subsòldels nostres carrers i places, i que ara es posa al descobert i a l'abast de tothom.
S'aprova la proposició d'ICV EUiAsobre rehabilitació integral de finques
ICV - EUiA Ciutat Vella
El Consell Plenari del districte va aprovar -per unanimitat- la proposició presentadaper ICV-EUiA, que planteja instar al govern a què desenvolupi un nou programad'ajuts per la rehabilitació integral d'edificis d'habitatges a Ciutat Vella, ambl'objectiu d'afavorir l'ús familiar i residencial al districte.
Les característiques més distintives d'aquest pla, d'entre altres, han de ser-hi:- Augmentar substancialment els ajuts actuals i amb un pla específic d'informaciói difusió d'aquests.-Els ajuts aniran destinats a: la millora de les condicions d'habitabilitat, lesrehabilitacions estructurals, la lluita contra la pobresa energètica, la millora del'eficiència energètica, l'aïllament contra el soroll, etc.).-Que els ajuts és concedeixin en funció del nivell econòmic dels sol·licitants,arribant al 100% en els casos necessaris.-Que tingui en compte els ajuts específics pels habitatges en edificis catalogats.-Que garanteixi l'ús d'habitatge, excloent els habitatges d'ús turístic i apartamentsturístics, i l'ús comercial i d'oficines.Vam presentar dos precs, un demanant al districte a què estableixi mecanismesd'exempció del pagament de la taxa d'ús de la via pública per a entitats, plataformes,organitzacions, col·lectius, etc. sense fi de lucre i que no va ser acceptat pelgovern. L'altre prec va ser "Instar al govern del districte que fomenti la seguretatde la circulació de bicicletes per la calçada a tota l'àrea 30, indicant-ho de maneravisible a través de senyalització, tant a horitzontal com a vertical, per així generarles condicions de seguretat i convivència entre vianants i ciclistes i també, per apromoure l'ús de la bicicleta com a un transport sostenible", que en aquest cas vaser acceptat.
També va ser aprovada -per unanimitat- la declaració institucional que vampresentar sobre el compliment dels 100 anys d'inici de la Primera Guerra Mundialperquè la Ciutat de Barcelona s'afegeixi als actes commemoratius del 28 de juny,pel compliment dels Cents anys de l'inici de la Primera Guerra Mundial, comciutat compromesa amb la pau i contra els conflictes armats.
[email protected] [email protected]
Actualitat RavaleraPSC-Ciutat Vella
Les nostres primeres línees volem que siguin en record de la Nora, que als seus12 anys va morir fa uns dies al carrer del Tigre al caure d'un terrat. Tot el nostresuport i afecte més sincer a la família.
El Raval també ha estat noticia aquests dies per altres qüestions com la falta deregulació dels espais de consum de cànnabis o la pèrdua del concepte de laBoqueria com a mercat de proximitat pels veïns de Barcelona, i especialment elsde Ciutat Vella per les polítiques engegades pel govern municipal que posen enrisc l'equilibri i mixtura d'usos de Ciutat Vella.
D'altra banda, també s'ha posat de manifest darrerament la falta de sensibilitat ide suport de l'alcalde Trias i el seu govern en minoria vers les necessitatsurbanístiques i socials als voltants del carrer de l'Om, i també de la falta devoluntat política per fer de la rehabilitació una prioritat política de primer ordre.En canvi les inversions de la ciutat s'han destinat al passeig de Gràcia o a laDiagonal (aquella via que no calia tocar).
En resum, CiU castiga al Raval i a Ciutat Vella en el seu conjunt. I la gent ho sap.Els ciutadans han castigat les polítiques de dretes a Ciutat Vella en aquestesdarreres eleccions europees. CiU ha quedat tercera, i el PP 5è.
També han castigat a la nostra formació, ho hem de reconèixer. Resta un any perles eleccions municipals de 2015. La ciutadania cada cop és més exigent, totstenim somnis i esperances, però la realitat no és pot obviar.
L'esquerra es troba en condicions de recuperar la ciutat pels veïns i veïnes. Peròper fer-ho el vot progressista s'ha de concentrar en una força amb experiènciade govern i capaç de sumar el conjunt de partits polítics vers un programa comú.I per aquest objectiu el PSC, amb Jaume Collboni al capdavant, juga un paperclau. De no fer-ho existeix el risc de que la dreta torni a guanyar.
Ens trobaràs a C/Àngels 3-5 [email protected] 93.318.10.27
Torna l'assetjament immobiliariErc Ciutat Vella
En el plenari del passat dijous 15 de maig, ERC Barcelona Vella va voler, mitjançantproposició, ajudar a combatre l'assetjament mobiliari que pateixen molts veïns iveïnes dels nostres barris. Cada cop hi ha més gent que ens informa que un veí oveïna seu, o ells mateixos, estan patint assetjament o que estan passant situacionsque no passaven al barri des dels anys 80s i 90s, fet, que agreujen la situació queviuen les persones desnonades.
Sota el nostre punt de vista, aquest assetjament és provocat, entre d'altres, per lamodificació del Pla d'Usos pactada per CiU i PPC, el fet de que alguns vulguinregular els pisos turístics per permetre'n més. A més, malgrat la proposició d'ERCpactada amb la PAH de que el districte ens informés de quants desnonaments esproduïen al nostre districte a cada consell plenari va ser aprovada, el govern deCiU s'ha negat en repetides ocasions a complir aquest mandat.
Malgrat el districte te una manca de recursos evidents com l'augment d'inspectorsi equip jurídic que afavoreixen l'assetjament immobiliari, no és menys cert que eldistricte sí te alguns mitjans per combatre aquest assetjament, per exemple alCarrer Pintor Fortuny, hi ha una oficina on tots aquells que tinguin dubtes sobre sialguna situació és legal o no, poden acudir per preguntar si estan patint assetjamenti en cas afirmatiu demanar l'empara de l'administració, per desgràcia, el districtenomés ha explicat aquest servei en els òrgans de participació.
ERC Barcelona Vella, en el darrer plenari, vam presentar una proposició en quedemanàvem al govern que fes una campanya porta a porta mitjançant cartelleria,fulletons, etc, de quins serveis ofereix l'administració, doncs la informació sinó laconeix ningú no serveix de res. No volem que els nostres veïns i veïnes marxindel barri contra la seva voluntat, i per això, cal que el veïnat estigui informat dequines eines poden utilitzar. Mentre estant, ERC Barcelona Vella estarà al costatde les entitats i veïns que lluiten contra l'assetjament.
[email protected] @ERC_Bcn_Vella @jordi_b_v
On the CornerRamon Solé
77777EL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PLAZAS DE COCHE,
MOTO Y TRASTEROS
Alquiler y venta
Financiamos compra
C/. Carretas, nº 24Tlf.: 639.75.94.74 - 649.84.48.49
EDITORIAL DELS JOVESEl nostre diari té el seu propi article "editorial". Però cada mes, els
alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens ajuden amb un editorial més jove.
Restaurant
ÁNGELS, 8 Tel: 93 302 26 80 c/ La Cera, 33 · Tel.: 93 442 00 97
Nou de la Rambla, 32
Tel.: 93 302 05 34
FERRETERIA-BRICOLAGE
NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO
NOU DE LA RAMBLA, 48TEL.: 93 329 91 36
Nora, sempre et recordaremBelén Galdames i Anouar El Amri (1r de Batxillerat)
Belén Galdames
Anouar El Amri
Neix «Aturem el Pla Paral·lel»
Els veïns demanen l’aturada de l’actual projecte de reforma del Paral·lel i un nou
procés de participació veïnal “real”, i no “fantasma” com alguns titllen les comissions
de seguiment convocades per l’Ajuntament i la FEM. A banda, els veïns prioritzen tres
eixos sobre els que es treballar, com ara un replantejament de les noves placetes a les
cruïlles de l’Avda. Paral·lel amb l’eixample de Sant Antoni; la reformulació de la inversió
econòmica en la nova il·luminació pressupostada en 2,8M d’euros i la necessitat d’un
Pla d’usos a favor de l’economia social. Mentrestant, moratòria en les llicències d’hotels,
pisos turístics i terrasses a les àrees de conflicte.
Potser el tret més característic de l'època que estem vivint sónles retallades del sector públic. Educació, sanitat, serveis socials,investigació científica i, també, cultura. Cultura és un terme queabarca moltíssimes activitats de la nostra societat: museus,auditoris, centres cívics, associacions culturals, promotorsartístics… tots han rebut la fuetada que suposa la disminuciódels seus recursos. Cal, però, mirar la manera de continuar ambles programacions i els serveis que justifiquen aquestsorganismes. El Liceu, l'Auditori Nacional, el Teatre Nacional,el Grec, etc. no tancaran però s'adaptaran als nous temps compuguin. Festivals com el Sónar o el Primavera Sound no esdeixaran de celebrar gràcies a la participació pública per béquè disposin de patrocinadors comercials, perquè són consideratsestratègics per l'Administració atès porten públic de l'estranger,és a dir, turistes.
El que sembla vist des de lluny és que s'aplicat una reducciógeneral de pressupost a tot el panorama cultural. Però si veieuaquest comunicat: http://comunicatadhesions.wordpress.com/us adonareu que un ampli segment d'artistes i entitats s'hanquedat amb el cul a l'aire sense gairebé possibilitat formant partdel corpus cultural del nostre país. Es tracta dels més petits, elsmés febles, que fins ara, amb grans dosis de voluntarisme ientusiasme, han anat teixint la base de l'expressió artística anyrere any. No hi ha patums ni col·laboracions amb grans espònsorssinó feina de pedrera, de donar oportunitats i, sobretot, dellibertat. La gran majoria fa un any que no cobren les subvencionsaprovades al seu moment. Els promotors de petits festivals, enconseqüència, deuen diners als artistes que van reclutar la qualcosa els deixa atrapats entre la insolvència de l'Administració iel compromís que van adquirir amb els seus contractats.
El comunicat dels creadors afectats diu, entre altres coses: "Lesnoves disposicions derivades de la llei 2/2014, del 27 de gener,de mesures fiscals, administratives, financeres i del sector públic,especifica que les subvencions atorgades, poden ser revisadesi modificades totalment o parcialment, per salvaguardar elcompliment dels objectius d'estabilitat pressupostària isostenibilitat financera. A més a més, s'ha afegit una DisposicióTransitòria que introdueix la possibilitat de modificar lesresolucions de concessió, és a dir, les subvencions ja aprovadesi concedides. Amb aquesta disposició, la concessió definitivad'una subvenció no és cap garantia de cobrar aquest ajut, icol·loca a les entitats i persones receptores en una situaciócontraria al principi de seguretat jurídica."
És a dir, que la solució clàssica que s'aplicava -quanl'Administració trigava a pagar- de demanar un crèdit amb l'avalde la subvenció concedida és ara del tot impossible. No seriad'estranyar que algun d'aquests promotors s'aculli a la sol·luciódels Mortadelo i Filemón i fugi cap a l'Antàrtida a comptarfoques. Clar que un cop allí hauria de suportar la visita d'aquellfamós periodista amb la seva Moleskine d'atrezzo entestat acercar catalans perduts a llocs remots. També hauria de suportarels seus comentaris que molta gent es pensen que són brometesperò en realitat són petits eructes de diners públics.
El passat dia 15 de maig va ocórrer una desgràcia al barri delRaval. Una nena que es deia Nora, de 1r d'ESO, va tenir untràgic accident a l'edifici on vivia. Aquesta noia era força conegudaal barri ja que anava a casals i activitats extraescolars. Quan lagent es va assabentar de l'accident, no s'ho podia creure.
La notícia va commoure tota l'escola. Després de saber-la no vanhaver-hi classes normals, sinó que van deixar temps per calmar-nos una mica, perquè els nois i noies del seu curs estavenaclaparats, sobretot les seves amigues més properes.
Els que n'érem veïns pensem que això no hauria passat si l'edificihagués estat en bon estat, ja que l'accident en part va ocórrer pelmal estat d'un vitrall. Diuen que l'amo de l'edifici ja havia denunciatque aquell vitrall estava en mal estat i no li havien fet prou cas perarreglar-lo. Malauradament, això és massa habitual en algunsedificis del barri. Caldria fer-ne un bon manteniment, perquèrepresenten un perill per a nens, joves i grans.
Dilluns passat l'escola va decidir fer un acte recordatori per laNora. Al teatre, el director va començar fent-se ressò de lesemocions que estàvem vivint, després dos nens del centre tocarenuna cançó amb la guitarra, i una alumna de 4t d'ESO va recitarunes paraules. A continuació van pujar els amics de la Nora allegir unes cartes que havien escrit a la seva amiga, per recordar-la i acomiadar-la. Finalment van posar un vídeo amb fotos de laNora i de les últimes colònies que havia fet amb el seu grup, i defons va sonar una cançó del seu grup favorit.
Restaurante y Cafetería
Comida Típica Libanesa
LOUNGE GRILLS
Carrer Riereta, 4 - Tel: 93 250 97 16
Una plataforma que integra diverses sensibilitats veïnals i que
demana que s’aturin les obres iniciades a l’avinguda fins que
es tinguin en consideració les seves reivindicacions
Sempre et tindrem present, Nora.
En aquesta línia, la nova plataforma ha fixat una agenda immediata de treball i de
mobilitzacions veïnals que donarà continuïtat al procés iniciat.
88888 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
EN BREVE - EN BREVE - EN BREVE - EN
Tres detenidos por cultivar 110 plantas demarihuana en un piso 'okupado'
Los Mossos d'Esquadra han detenido a tres personas, dos hombres y unamujer, acusados de un delito contra la salud pública por cultivar 110 plantasde marihuana en una habitación del domicilio de Ciutat Vella que habíanocupado ilegalmente para vivir.
La detención de los dos hombres, de 21 y 34 años y ambos de nacionalidadcolombiana, y de la mujer, de 21 años y española, se produjo el pasadomartes cuando los agentes se dirigieron al domicilio intervenido con laintención de ejecutar una orden judicial de desahucio penal por un delito deusurpación de inmueble.
En un primer momento, los ocupantes no quisieron abrir la puerta perofinalmente lo hicieron ante la insistencia de los agentes, que se sorprendieronpor el fuerte olor a marihuana y vieron una habitación donde había plantasde marihuana en el suelo.
Los policías hallaron una habitación donde había 110 plantas de marihuanaque disponían de una instalación eléctrica que salía del cuadro de contadoresdel domicilio, pasaba por el techo del lavabo y comunicaba con la habitacióndel cultivo.
Dentro de esta habitación los agentes también encontraron varios aparatospara facilitar el cultivo y el crecimiento de estas plantas, como fluorescentes,ventiladores, filtros, un extractor, un humidificador, tubos para la ventilación,temporizadores, termómetros y varios botes para el cultivo.
Detenidos tres empleados de una asociacióncannábica por vender hachís a turistas
A mediados de marzo, los Mossos observaron cómo un hombre, conocidopor su implicación en la venta de droga, interactuaba con turistas y losacompañaba hasta una asociación cannábica, donde les hacía un carné desocio al instante y les vendía marihuana.
Tras observar estos hechos, los Mossos iniciaron un dispositivo de vigilanciaspara determinar si se cometía un ilícito y comprobaron que en el local sevendía droga y que el presidente de la asociación hacía constantes viajes asu domicilio.
En el domicilio del presidente de la asociación localizaron balanzas de precisión,15,8 kilos de marihuana, medio kilo de hachís y 2.504 euros en billetesfraccionados, y determinaron que el piso estaba preparado para el cultivo demarihuana con un armario que usaba como invernadero.
Detenidos dos hombres en el Raval por tenergran cantidad de objetos robados
Los Mossos d'Esquadra han detenido a dos hombres, de 34 y 38 años deedad, y con antecedentes policiales, por almacenar gran cantidad de objetosrobados o de procedencia ilícita, a los que se acusa de receptación, informó lapolicía catalana.
Los agentes intervinieron 37 teléfonos móviles inteligentes, 11 cámaras digitales,una mesita digital, cinco ordenadores portátiles, 26 relojes y más de 20.000euros en monedas de varios países.
Las mismas fuentes señalan que la detención se enmarca en un dispositivo decontrol de productos que puedan ser sustraídos o ilícitamente adquiridos.
Los detenciones se llevaron a cabo en el barrio del Raval el pasado 17 deabril, cuando dos agentes de paisano que patrullaban la zona vieron a unhombre al que conocían por tener 13 antecedentes por delitos contra elpatrimonio, con una actitud nerviosa y vigilante.
Los agentes lo siguieron hasta un piso donde el sospechoso recibía dinero deotro hombre, en el que se encontraron gran cantidad de objetos de procedenciailícita y mucho dinero.
Dos detenidos y cinco imputadosen una inspección a tiendas de
móviles usados del RavalLos Mossos d'Esquadra y la Guardia Urbana de Barcelona ha detenido a dospersonas y ha imputado a otras cinco en relación con delitos de receptación yapropiación indebida tras el registro de 15 establecimientos de compraventa deteléfonos móviles en el barrio del Raval.
Según han informado los Mossos, la operación tuvo lugar el pasado 8 demayo cuando agentes de ambos cuerpos policiales entraron de formasimultánea en los 15 comercios, con un balance de dos detenidos porrequerimientos judiciales pendientes, cuatro imputados por delitos dereceptación, uno por apropiación indebida y cinco denunciados por falta deapropiación indebida.
Además, se denunció a otras dos personas por tenencia de sustanciasestupefacientes, y se intervinieron 11 teléfonos móviles que habían sidorobados, seis teléfonos de procedencia incierta, un ordenador portátil robadoy otros dos ordenadores pendientes de aclarar su procedencia.
Durante el año 2013 y lo que va del 2014, en el distrito de Ciutat Vella se hanhecho 108 inspecciones administrativas en locales que se dedican a lacompraventa y a la reparación de teléfonos usados.
El resultado de estas inspecciones ha sido de 733 teléfonos y otros aparatoselectrónicos intervenidos, 36 detenidos y 61 personas imputadas o denunciadaspor receptación o apropiación indebida de objetos robados.
BCN refuerza la actuación policial yde mediadores en Ciutat Vella
El objetivo es prevenir los problemas de convivencia
antes de la llegada del verano, según el consistorio
El Ayuntamiento de Barcelona hareforzado este mes la actuación policialy de mediadores y agentes cívicos enlos espacios más concurridos de laciudad, las plazas y calles de los distritosde Gràcia y Ciutat Vella, para prevenirproblemas de convivencia en verano.
El primer teniente de alcalde yresponsable de Seguridad, JoaquimForn; la concejala de Gràcia MaiteFandos y la concejala de Ciutat VellaMercè Homs han explicado algunos delos dispositivos preventivos paragarantizar la seguridad y la convivenciaque se han puesto en marcha este mesen estos dos distritos.
Forn ha señalado que el objetivo es"anticiparse a las situaciones que seproducen con la llegada del calor cuandohay más vida en la calle y que losfenómenos que se quieren combatir sonlos que generan más problemas deconvivencia", en concreto el consumode alcohol en la calle, orinar en la víapública y el ruido.
"Actuamos en espacios donde seconcentran un gran número deciudadanos para gozar del ocio, tantodiurno como nocturno, y creemos queeste trabajo combinado, policial y demediación, está dando resultadospositivos" ha señalado Forn, que haexplicado que en estos dispositivos se
refuerza la presencia policial y demediadores en las franjas de tarde ynoche y el fin de semana.
El primer teniente de alcalde hadefendido estos dispositivos preventivos,pese a que las quejas por consumo dealcohol en la calle de mayo a septiembredel año pasado se redujeran en un 25%en Gràcia y en un 17% en Ciutat Vella yque las de ruido se mantuvieran estables.
Por su parte, la concejal de Ciutat VellaMercè Homs ha destacado la novedaddel control del uso de la bicicleta ytambién que las más de 90 actividadesdel calendario lúdico y festivo del distritosean "diurnas y de carácter familiar".
99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA
100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S
COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACOMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATA
Compra-venta de papeletas de empeños a buen precio
Valoramos a los mejores precios
Pago al contado
Diseños de joyas, con su propio oro
Taller propio
MALIK TECH s.c.p.Carrer María Aurelia Capmany, 7Tel: 93 324 85 60 - Email: [email protected]
BETTY FORD’SCocktelería y
Restaurante
Joaquín Costa,56
Tel: 93 304 13 68
Tostadero de café Tes
La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic
C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38
DES DE 1902
La
Monroe
de la
Filmo PlaçaSalvador Seguí, 1
c/ Sant Rafael, 20 · Tel: 931 863 684www.lacucchiarella.com
APARTAMENTS TURÍSTICS
L'Ajuntament de Barcelona consensuaràamb les comunitats de veïns la novaregulació dels apartaments turístics
Barcelona admitió un millar de peticionesde vivienda turística antes del inicio del veto
El Ayuntamiento de Barcelona admitió un millar y rechazó más de un centenar de peticiones deViviendas de Uso Turístico la semana antes de que empezase, el 2 de mayo, la suspensión de unaño para iniciar estas actividades en prácticamente la mitad de la ciudad.
El gobierno municipal acordó la suspensión el 30 de abril, el viernes 2 de mayo se publicó en elBoletín Oficial de la Provincia de Barcelona y entró en vigor, porque el 1 de mayo era festivo.Según ha informado el ayuntamiento, en los días previos al anuncio de la suspensión el consistorioadmitió diariamente una cincuentena de peticiones de viviendas de uso turístico.
"És impossible que hi hagi un apartament turístic si la comunitat de veïns no ho vol", ha argumentatel tercer tinent d'alcalde, Antoni Vives, en declaracions a Catalunya Ràdio. Vives ha explicat quel'Ajuntament de Barcelona és "partidari de l'agrupació d'apartaments turístics en edificis únics".
També en declaracions a la mateixa emissora, el membre del Col·legi d'Administradors de Finquesde Barcelona Josep Maria Aguilar ha demanat que aquest tema es reguli com més aviat millor i harecordat que el seu col·lectiu ja va "lluitar, i no va aconseguir" que fos necessari "el consentimento l'autorització de la comunitat de propietaris".
Per la seva banda, l'associació de Veïns de Ciutat Vella ha considerat que els pisos turísticsdesintegren les comunitats de veïns perquè provoquen que molts llogaters acabin marxant. Il'Associació d'Apartaments Turístics APARTUR s'ha mostrat contrària a la concentraciód'apartaments turístics en blocs sencers.
El sector de apartamentos turísticos seune contra la suspensión de licencias
La Asociación de Apartamentos Turísticos de Barcelona (Apartur), la
Federación Catalana de Apartamentos Turísticos (Federatur) y la Federación
Española de Asociaciones de Viviendas y Apartamentos Turísticos (Fevitur) se
han unido para reclamar al Ayuntamiento de Barcelona que retire la
suspensión de licencias por ser "arbitraria y precipitada".
La Asociación de Apartamentos Turísticos de Barcelona (Apartur), la Federación Catalana deApartamentos Turísticos (Federatur) y la Federación Española de Asociaciones de Viviendas yApartamentos Turísticos (Fevitur) se han unido para reclamar al Ayuntamiento de Barcelona queretire la suspensión de licencias por ser "arbitraria y precipitada".
En un comunicado, las tres entidades han asegurado que la suspensión durante seis meses denuevas licencias "condena a la ruina" a propietarios que estaban acondicionando pisos para esteuso porque no se comunicó con antelación.
Han lamentado que la normativa sólo afecte a los apartamentos y no a otros tipos de alojamientocomo albergues y hostales, y se han mostrado preocupados por si el consistorio aprueba reagruparlos apartamentos en edificios únicos.
Las tres asociaciones han alertado de que la suspensión incentivará que apartamentos turísticosoperen de forma ilegal, y han asegurado que "imponer normas excesivamente restrictivas odirectamente de imposible cumplimiento sólo provoca precariedad, falta de transparencia y economíasumergida.
Han advertido al Ayuntamiento de que la suspensión "afecta negativamente a la credibilidad institucionaly contribuye a aumentar todavía más la sensación de inseguridad jurídica que vive el sector".
El consistori aposta per
"l'agrupació d'apartaments turístics en edificis únics"
COFFE, DRINKS & FOOD
c/ del carme, 116
tel: 649261599
www.zelig-barcelona.com
MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOSMAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS
HOSPITAL, 85Tel: 93 603 98 09
TAMBIÉN TELEFONOS MÓVILES
1010101010INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN -
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
Celebracions de les diferentscultures presents al Raval
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
Productos asiáticos,Africanos y Latinos
HOSPITAL, 87
934 421 653
609 384 970
� �
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Juny
8 de Juny. 2º Pasqua o Pasqua Granada.Cinquanta dies després de la Pasqua de Resurrecció
(Setmana Santa) se celebra la Pentecosta o Pasqua del'Esperit, que recorda el do de l'esperit Sant en els
deixebles de Jesús. Popularment es coneix com la PasquaGranada (denominació seguint el curs agrícola, flors ifruits) o segona Pasqua. Aquest dia diferents grups
musicals del barri del Raval fan una desfilada pels carrers.La comunitat Filipina aquest dia també fa una processó
pels carrers del Raval.
12 de Juny.
Dia de la Independència de FilipinesEl dia de la Independència de les Filipines com a colòniaespanyola va ser el 12 de Juny de 1898. Aquesta festa
representa la unitat de la comunitat filipina. A Barcelona,KALIPI, la Federació d'Entitats Cíviques i ReligiosesFilipines organitza una festa cultural, habitualment al
Raval, on participen les més de 20 entitats que composenla federació, tota la comunitat filipina i representants
d'institucions filipines i catalanes. També es convida aparticipar a d'altres comunitats.
18 de Juny. Festa del CorpusAquesta celebració té una llarguíssima tradició a l'Esglésiacatòlica de Barcelona, amb esdeveniments com l'ou comballa, les processons i l'Eucaristia. L'ou com balla és unatradició que té l'origen a Barcelona. Se celebra des de
l'any 1637 i consisteix en fer ballar un ou en els sortidorsde les fonts situades en claustres, patis o jardins. La
closca sencera d'un ou buit es col·loca en el sortidor d'unafont de manera que gira sense caure durant hores. En
motiu d'aquesta tradició, els claustres s'engalanen de florsi obren les portes als visitants.
23 i 24 de Juny. Sant Joan.El 23 de juny a la nit se celebra la Revetlla de Sant Joan,també anomenada popularment com la Nit del Foc, la Nitde les Bruixes o la Nit del Ros i és una celebració que esrealitza arreu del Països Catalans. El seu origen és pagà i
està relacionat amb el solstici d'estiu.És tradicional fer reunions familiars o anar a una festapopular al voltant d'una foguera en una plaça o carrer imenjar la Coca de Sant Joan, una de les coques méspopulars i festives de Catalunya feta amb farina, ous,
llevat, sucre, pinyons, fruita confitada i crema.També és tradició que per a aquest esdeveniment
s'acumulin objectes inservibles de fusta durant tot l'any is'aprofita aquest dia per cremar-los. Un altre element
protagonista de la revetlla són els petards i coets que estiren fins a altes hores de la nit.
Sant Joan també és una data en la que s'acostuma a ferel Correllengua amb actes reivindicatius
per la llengua al barri.
28 de Juny. Inici Ramadà
(mes del dejuni)Ramadà és el novè mes del calendari lunar islàmic. Els
musulmans el consideren un mes beneït. Dejunen durantel dia d'aquest mes des de l'alba fins la posta del sol i fan
oracions especials a la nit. Les persones són méscaritatives i incrementen les bones obres. El Ramadàsimbolitza la disciplina, l'autocontrol i el creixement
espiritual i durant tot el mes les persones musulmaness'esforcen per dur-ho a la pràctica.
Tel. 931 66 22 92
Mov. 697 522 462
Se hacen copias de llaves.
Grabamos el nombre en cuchillos
c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03
Cuchillería
Venta y afilado de cuchillos, tijeras, navajas,alicates de manicura...etc.
Primitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo Labrador
Carrer de la Cera,53Tel: 93 441 30 16
La UGT de Catalunya i SOSRacisme signen un conveni de
col·laboració
Els XI Premis Francesc Candel dotaran amb3.000 euros cinc bones pràctiques enintegració de persones immigrades
El termini per fer arribar propostes finalitzarà el 23 de juliol i hi poden optar entitats,
organitzacions, ens locals i mitjans de comunicació
integrat per Imma Boj, Andreu Domingo, OrlandCardona, Carles Duarte, Najat El Hachmi, JosepGonzález-Agàpito, Núria Llevot, SandraRodríguez i Laia Tomàs. El seu veredicte esdonarà a conèixer a mitjan octubre en un actepúblic.
En l'edició de 2013 van resultar premiatsl'Associació Amaziga CAT-ARIF de Sant Adriàde Besòs, l'Associació de Suport a les JovesSudsaharianes del Pla de l'Estany de Banyoles,el Consell Comarcal de l'Alt Empordà, el ConsellComarcal de la Segarra i les Religioses Adoratriusde Barcelona.
L'acte de presentació ha tingut lloc a la seu de laFundació Paco Candel, a la Zona Franca deBarcelona, en homenatge als 50 anys del llibre"Els altres catalans". Han intervingut el directorgeneral per a la Immigració, Xavier Bosch; lapresidenta de la Fundació Lluís Carulla,Montserrat Carulla; el director de la FundacióLluís Carulla, Carles Duarte; i el president de laFundació Paco Candel, Pere Baltà.
La UGT de Catalunya i SOS Racisme Catalunya han signat un acord de col·laboració, com aentitats que treballen en l'àmbit de l'antiracisme, la immigració, la defensa dels drets humans i lapromoció de la cohesió social i la convivència. El sindicat vehicularà aquest acord especialment através del seu servei d'atenció als treballadors i treballadores migrants, l'AMIC (Associació d'AjudaMútua d'Immigrants a Catalunya).L'acord es basa en la col·laboració entre ambdues entitats en la detecció de situacions de racismei xenofòbia per treballar els conflictes que se'n puguin derivar i millorar la convivència al nostre país.La UGT de Catalunya i AMIC podran proporcionar el Servei d'Atenció i Denúncia per a les víctimesde racisme i xenofòbia (SAiD) de SOS Racisme com un més dels que disposa en la seva tascaquotidiana, alhora que el SAiD podrà difondre el sindicat i l'AMIC com punt de referència antiracistaal territori.A més, les dues organitzacions s'oferiran suport i faran difusió de les activitats que realitzen,planificaran accions conjuntes i participaran en la construcció d'una xarxa social àmplia a nivellcatalà que treballi per la cohesió social.
L'onzena edició dels Premis Francesc Candeldotarà amb 3.000 euros cadascuna cinc bonespràctiques en integració de persones immigrades,ja siguin d'entitats, organitzacions, ens locals omitjans de comunicació. Les candidatures espoden presentar fins el proper 23 de juliol a travésde la pàgina web de la Fundació Lluís Carulla,impulsora dels guardons que també compten ambel suport de la Direcció General per a laImmigració del Departament de Benestar Sociali Família.
L'objectiu de la iniciativa és reconèixerexperiències que promoguin i estimulin laintegració a la societat catalana de les personesestrangeres immigrades a Catalunya i queafavoreixin el civisme, la convivència, elconeixement del país d'acollida, la sensibilitzaciósobre la cultura de la immigració, la participacióde dones i joves immigrants, així com una visiópositiva de la immigració als mitjans decomunicació.
Les propostes seran valorades per un jurat
SERVEIS
Neteja en sec - Neteja Wet Cleanning - Planxada a mà -
Bugaderia domèstica amb planxa i sense - Neteja de
pells i catifes - Recollida i entrega a domicili
Per Hotels, restaurants i negocis en geneal, consultarcondicions, serveis i preus adaptats
c/ Doctor Dou, 2 Tel: 93 412 60 83 - 650 249 510CADA DÍA DE 10.00 A 21:00
* Desayunos *Zumos naturales
* Smoothies * Milkshakes
* Bocadillos * Ensaladas
HUMA TRAVELc/ Hospital, 47 bajo c/ Sant Pau, 128 Tel: 93 317 1100 // 632 92 04 11
1717171717EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.comFUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACI
Jornada de presentació de resultats del projecte 'Apadrina el teuequipament' del curs 2013-2014
Vuit dels catorze centres educatius del barri delRaval han apadrinat aquest curs a sis dels gransequipaments culturals del barri, en un projecteque s'ha impulsat en el marc del Raval Culturali que ha coordinat la Fundació Tot Raval. Elprojecte, anomenat "Apadrina el teu equipament"desenvolupa un procés compartit entre elscentres educatius i els equipaments culturals, dellarga durada i integrat al currículum acadèmic,mitjançant el qual l'alumnat assoleix elsaprenentatges participant d'una experiènciaeducativa enriquidora.
Durant el curs 2013-2014, el MACBA, el CCCB,la Filmoteca de Catalunya, el Palau Güell, elGran Teatre del Liceu i el Museu Marítim deBarcelona han generat un vincle de proximitatamb les escoles Labouré, Drassanes, Collaso iGil, Vedruna-Àngels i Milà i Fontanals; elsinstituts Milà i Fontanals i Miquel Tarradell, il'escola bressol Canigó.
El proper 18 de juny es mostraran els resultatsdel primer curs d'implantació d'aquest projecteen una jornada en la qual es presentaran tresexperiències representatives desenvolupadespels centres culturals i educatius del barri i quecomptarà amb la presència dels directors
d'aquests equipaments, dels directors dels centreseducatius i de la regidora del districte de CiutatVella, Mercè Homs. El alumnes participants enaquestes experiències seran els encarregats depresentar el que han fet durant el curs.
Paral·lelament, en una exposició oberta al barri ia les famílies, es mostraran els processos iresultats dels aprenentatges desenvolupats durantels apadrinaments, que inclouran materialaudiovisual i fotogràfic, entre d'altres. L'exposicióes podrà visitar fins el dia 22 de juny.
Entre els projectes desenvolupats a les escoles,destaquen experiències com la duta a terme entrel'Institut Miquel Tarradell i la Filmoteca deCatalunya, en el marc del projecte "Capturantidentitats". Els joves han treballat el concepted'identitat personal mitjançant eines audiovisuals ide manera simultània amb un grup de jovesd'Istanbul. La Filmoteca acollirà una exposiciófotogràfica dels resultats de l'experiència a finalsde juny.
D'altra banda, els/les alumnes de l'escolaVedruna estan aprenent, en el marc del'assignatura d'anglès, de quina manera el marha influït en la cultura i la literatura britàniques,
treballant de la mà del Museu Marítim de Barcelona.
Una altra experiència destacable és la de l'escola bressol Canigó.Els infants de 2 i 3 anys d'aquesta escola han realitzat un apropamenta l'òpera a partir del procés compartit amb el Gran Teatre del Liceu.
Aquesta fórmula de col·laboració, que aquest curs ha estat implantadaen forma de prova pilot, s'emmarcarà a partir del curs que ve en unconveni que cadascun dels equipaments signarà amb Raval Cultural/Districte de Ciutat Vella i la Fundació Tot Raval. Es preveu que enel futur també s'hi puguin adherir més equipaments del barri.
2a CelebracióInterreligiosa de laPasqua al Raval
Diverses comunitats religioses del Raval participaran enla celebració de la Pasqua cristiana, que tindrà lloc el proper4 de juny a les 19h. a la Rambla del Raval i durant la quals'explicarà el significat d'aquesta festa, amb l'objectiu decontribuir al diàleg intercultural i interreligiós i alconeixement mutu del veïnat.
L'acte s'iniciarà amb la benvinguda de la comunitatprotestant i la lectura de l'evangeli per part de la comunitatcristiana i de l'antic testament per part de la comunitatjueva. L'acte continuarà amb l'actuació de la Coral Infantilde la comunitat filipina i la lectura d'un manifest per lapau per part de representants del Grup Interreligiós delRaval. A continuació es faran els parlaments institucionalsi la celebració finalitzarà amb un berenar per a tots elspresents amb l'actuació musical dels Joves de Xamfrà.
Aquesta és una iniciativa del Grup Interreligiós del Raval,gestionat per la Fundació Tot Raval.
1212121212
Oficines:
Aragó, 374
Tel. 93 265 09 40
Fax 93 265 06 79
Pinturesd e c o r a c i ó b c n
Punts de Venda:
DROGUERIA GOMARA · Xuclà, 25 (08001 BCN)
Tel. 93 318 58 80 · Fax 93 318 63 96
DECOCENTER · Passeig Sant Joan, 82
Tel. 93 231 07 07 · 08009 BARCELONA
DECOCENTER · Sant Antoni Maria Claret, 204
Tel. 93 435 78 90 · 93 450 07 74
Fax 93 502 46 36 · 08025 BARCELONA
BARCELONA MAR
C/ SANT PAU, 80
TEL. 93 324 85 30
FAX: 93 324 85 31
Nuevo albergue
en pleno centro
AA, Calefacción, TV, Internet
e-mail: [email protected]
www.youthostel.com
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
www.vinosencasa.com
Tienda Online de Vinos, Cavas y Licores
Nou de la Rambla, 2508001 BARCELONA
Tel. 933 173 234
TOT EN VINS, CAVES, LICORS I ALIMENTACIÓ
TORRES
Rambla del Raval 32-34
HAMBURGUESAS
c/ JOAQUÍN COSTA, 9 - T: 93 443 72 43
La tienda de zapatillas del Raval
Ediciones especialesy re-edicciones vintage
¿Cuántos años al frente de la actividad de la
Fundació Tot Raval?
Estoy en Tot Raval desde el momento menos 10.Tot Raval nació oficialmente el 2002, pero hacia másde un año que nos íbamos reuniendo una serie depersonas, representantes de asociaciones yorganizaciones del barrio, para dar forma a lo quedespués sería Tot Raval. He estado en la Junta de TotRaval desde su nacimiento y por diversos motivos,cuando el anterior director Miquel Lumbierres tuvoque marchar, me ofrecieron la dirección, así que llevo11 años al frente de la fundación.
¿Cuántos proyectos se habrán puesto en marcha
en estos años?
Seguramente no "muchísimos" aunque podríamoshablar de más de 40 proyectos diferentes, pero todoslos que se han puesto en marcha, son de largorecorrido. Por ejemplo lo que hoy es el FestivalRaval(s) empezó con 5 organizaciones implicadas yhoy 12 años después, son más de 130. La XarxaLaboral del Raval, era en el inicio, el proyecto"Objectiu: l'Ocupacio al Raval". Hoy hay más de 20organizaciones y 36 grandes empresas participanhabitualmente en la Xarxa Laboral del Raval. En elproyecto Dinamización del Asociacionismo comercialayudamos a crear 8 asociaciones de comerciantes, yasí todos y cada uno de los proyectos.
Desde el inicio hemos tenido claro que teníamos quetrabajar en tres ámbitos: socieducativo, cultural yeconómico comercial y todos los proyectos han idocreándose alrededor de estos tres ámbitos y siemprecon una visión comunitaria y transversal y de mejorapara el barrio. Nunca hemos hecho nada que pudierahacer otra organización y siempre, cuando finalmentese ha decidido poner en marcha un proyecto, ha sidoporque se ha identificado la necesidad o bien a travésde un estudio o porque el grupo de trabajo así lo hadecidido. Has de pensar que hay más de 300
organizaciones que participan en los grupos de trabajo.
¿Cómo y cuándo se gestó esta idea?
En el 99 un grupo de empresarios de la hostelería y lacultura creamos una asociación que se llamaba Raval-ÈS. Esta asociación tenía como objetivo, entre otros,positivizar el barrio. Era el momento del final del PERI,del inicio de la llegada de la inmigración y por tanto unmomento decisivo para el Raval. La gente deBarcelona no bajaba al barrio a pesar de los grandescambios y la imagen que la ciudad tenia del Raval erade barrio marginal. En aquellos años el movimientoasociativo del Raval estaba muy atomizado y no setenía la cultura del trabajo en red, por lo menos con latransversalidad que la entendemos ahora, y paraacabar de arreglarlo había una asociación que era laque "mandaba en el barrio".
Así que con el apoyo del ayuntamiento nos pusimosmanos a la obra y empezamos a llamar arepresentantes de todas las organizaciones sociales,culturales, comerciales y vecinales, para explicarlesla idea, se creó un grupo de trabajo que se ibaampliando cada vez un poco más, hasta que despuésde definir los objetivos, visión, misión, etc.. y cuandoya éramos 33 (organizaciones y personas a títuloindividual) decidimos constituirnos como fundación.
¿Fue difícil arrancar? ¿Qué te parece que pudo
ser definitivo para que la Fundació saliera
adelante y empezara a crecer?
Si, jejeje, claro fue difícil de arrancar. Sobre todoporque teníamos la idea de lo que queriamos, pero nosabíamos cómo llevarla a cabo. Veníamos del mundode la empresa, no del mundo asociativo, así que lastres personas que iniciamos esta andadura, Rosa Gil,Enric Pantaleoni y yo, tuvimos la gran idea de ir acontarle nuestra "visión" a Josep Ramoneda, entoncesdirector del CCCB, que enseguida se sumó y nos"prestó" a su director Jaume Badia, que ha sido el
gran "arquitecto" de esta obra. Rápidamente sesumaron otros muchos desde lo social, lo cultural, locomercial, representantes de los inmigrantes, etc…yentre todos dimos forma al esqueleto de ese deseoque compartíamos, que era crear "algo" para podertrabajar juntos para mejorar el barrio. Fue una etapaapasionante!!!!
Creo que lo que hizo sumarse a mucha gente a laFundación, fue que los "grandes" estaban todos enTot Raval, y esto animó a muchos, aunque noestuvieran muy convencidos, a pensar que debían estaren Tot Raval, y sobre todo muchos se sumaron por elproyecto, que era totalmente innovador como se hademostrado después con los años ya que hemos sidoreconocidos la primera fundación cívica de España.
Tot Raval empezó con poca gente hasta llegar a
¿Cuántas entidades forman parte hoy en día de
la Fundación?
Se constituyó con 33 organizaciones y personas a títuloindividual, hoy somos 53 patronos, 83 amigos yprotectores y son más de 300 organizaciones queparticipan en los diferentes proyectos.
¿Cuál dirías que ha sido la mayor dificultad que,
como directora, has tenido que superar?
Los resultados de la crisis económica. Te explico: Alinicio, tuvimos que franquear algunas barreras comoel escepticismo, la duda de por qué hacíamos estafundación y algunas otras sospechas.. pero enseguidaempezamos a trabajar y los que no estaban tanconvencidos, vieron las ventajas del trabajo en red.Así que durante los primeros años fue un crecimientomuy importante, y Tot Raval podía ayudar a realizarproyectos que se habían quedado sin financiación ocon pocos recursos. Eso sí, siempre con una miradacomunitaria y todo decidido por el conjunto de losmiembros de las comisiones. Al llegar la crisis, nosafectó directamente, ya no podíamos ayudar con
Entrevistamos a Nuria Paricio cuando deja la Fundació Tot RavalLa Fundació Tot Raval es, probablemente, la entidad con más presencia y relevancia del barrio. Unas 300 entidades forman
parte de ella ya sea como «patronos» o como «amigos» de la fundación. Sus proyectos en el barrio han dinamizado el tejido
asociativo potenciando el trabajo en red y generando un modelo recientemente reconocido a nivel internacional.
Al frente de la organización, su directora Nuria Paricio es reconocida por su entusismo y eficacia. Y ese reconocimiento
ha sido este año premiado con la Medalla de Honor de la ciudad... Pero ahora se va.
En la entrevista repasamos la trayectoria de Nuria y de la Fundació en estos años, le preguntamos sobre los motivos de
su marcha y sobre la herencia que deja en el barrio.
1313131313
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA
Nou de la Rambla, 68-70
TEL.-FAX: 93 441 14 90
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
Servicio de Transporte Gratuito
08001 BARCELONA
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Bar
MendizabalJunta de Comerç, 2
RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46
FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS
AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS
MOLDURAS · PUERTASa · MARCOS PARA PUER-
TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT
·
Vins, caves i licorsSant Pau, 56Tel. 93 301 94 83
Hostal
Nou de la Rambla, 50
Tel. 93 442 36 69
Fax: 93 324 82 69
www.BarcelonaRamblas.com
Barcelona Ramblas
Horari de
diumenge a dijous
de 12:00 migdia a
02:30 matinada
Divendres i
dissabtes
de 12:00 a 03:00
BarRestaurantLounge
espai privat per a grupsHospital, 104
(Rambla del Raval)
Reserves
933 298 277
www.barraval.com
Restaurant Musical / Ambient Avantguardista
Tapes & Platillos & Copes
Nuria Paricio.Nacida en Ojos Negros (Teruel).
Llega a Barcelona con 7 años de edad.Casada. Dos hijos.
Hasta 2003 propietaria del restaurante El Turia,en la calle Petxina. Ya en los años 80, crea juntoa Eva Mora de la Pastelería Escribà la Associacióde comerciants del carrer Petxina, y en el 1999junto con otros empresarios del Raval, crea la
Associació de comerciants «Raval-ÈS».Patrona fundadora de la Fundació Tot Raval y
desde el 2003 directora gerente.
recursos a las diferentes organizaciones y además,
las propias organizaciones patronas de Tot Raval
estaban pasando por lo mismo, así que sus
preocupaciones no eran, "como va Tot Raval" sino
"como va mi entidad"... Todos hemos tenido que
revisar y reequilibrar nuestro trabajo y hemos tenido
que despedir a gente valiosa y eso siempre duele
mucho. Yo diría que estos han sido los peores años de
mi etapa en la dirección. Bueno, de hecho, los únicos
malos, ya que los anteriores fueron de creación y de
innovación y disfruté muchísimo.
¿Cuál es el proyecto que más te ha gustado, el
que más has disfrutado? ¿Por qué?
He disfrutado mucho con todos los proyectos, cada
uno me aportaba algo nuevo. He tenido la suerte de
tener siempre un equipo maravilloso y he aprendido
mucho con ellos. Si no ¿de qué una chica de la
hostelería se convierte en lo que yo me he convertido?
jajajaja. Pero si he de escoger uno, el que más me ha
apasionado (y quizás porqué era de lo que yo sabía)
es el de Dinamización Comercial y Dinamización del
Asociacionismo comercial. El contacto directo con los
comerciantes y ver como nacían y crecían las
asociaciones, como se implicaban en el barrio, ufff ha
sido magnifico!!!!
¿Y cual dirías que ha sido el más importante?
El más importante ha sido, es y será la creación de la
Fundación, sin duda. Mires donde mires, no hay una
fundación como Tot Raval, en ningún país he
encontrado nada igual. La manera en la que
funcionamos, grandes equipamientos culturales,
hoteles, comercios, pequeños centros de creación,
entidades sociales, educativas, centros escolares,
vecinos….todos juntos y unidos por una misma idea,
la de mejorar el barrio, es impresionante. Y cuando lo
explicamos por diferentes ciudades y países todos se
quedan impresionados y nos preguntan cómo hemos
conseguido que organizaciones tan diversas trabajen
juntas…
No tenemos ni idea de lo importante que es lo que
hemos creado todos juntos y cómo se valora en el
extranjero. Por eso sin duda el proyecto más importante
lo creamos en el 2002 y se llama Tot Raval.
La Fundació Tot Raval ha ido desde el momento
de su nacimiento creciendo en importancia en el
barrio. Recientemente ha sido invitada a explicar
su experiencia en el Parlamento Europeo como
culminación de una larga serie de reconocimientos.
¿Dirías que el trabajo en red es el futuro de las
organizaciones barriales en las ciudades del siglo
XXI?
Sin ninguna duda. Sin saberlo, creamos una fundación
comunitaria o cívica y sin saberlo estamos alineados
con lo que para la unión europea es el futuro, "el
Desarrollo local"... y tiene toda la lógica. Se pueden
hacer grandes proyectos e intervenciones macros, pero
si pones la lupa en lo local y empoderas a los
ciudadanos y los animas a trabajar en red y los dotas
de recursos suficientes, tienes el futuro asegurado!!
Mejora un barrio y mejorarás la ciudad. Mejora la
ciudad y mejorarás el país.
Si hablamos de desarrollo local, también hablamos de
desarrollo económico y de alguna manera es lo que
hacemos aquí. Si los hoteles contratan a gente del
Raval, estamos creando economía, si los grandes
equipamientos culturales trabajan con los centros
educativos, estamos mejorando la educación y
creando economía de futuro, si potenciamos el barrio
como uno de los barrios más culturales de la ciudad,
estamos atrayendo a gente y creando economía…
todo esto nunca se podría hacer si no se hubiera
trabajado en red y no tuviéramos la "xarxa" tan potente
que tenemos. Así que yo diría que el trabajo en red y
transversal es el futuro, no de las organizaciones
barriales, sino de las ciudades del siglo XXI. Y algo
muy importante, hacerlo de la mano de las
administraciones locales.
Te vas por…
Me voy porque ya llevo muchos años al frente de Tot
Raval y estos últimos años he tenido un desgaste
importante. Creo que he dado todo lo que podía dar y
he hecho todo cuanto yo sabía hacer. No he escatimado
esfuerzos, ni horas, y me he entregado en cuerpo y
alma a un barrio que me apasiona, pero ahora toca un
cambio.
Después de tantos años, es bueno cambiar, que entre
otra persona, una cara nueva, con ideas nuevas, fresca,
que venga con ganas de comerse el mundo, sin
"mochilas" y que aporte a Tot Raval cosas que yo no
he podido o no he sabido. Me ha costado mucho tomar
esta decisión, el Raval "intenso" ha sido mi vida pero
últimamente ya estaba demasiado agotada y necesito
alejarme para que pueda seguir aportando a Tot Raval
y al barrio desde otra posición, como patrona o como
voluntaria, quien sabe!!!! Ahora toca mirar el valle
desde la montaña (eso me lo dijo un amigo) y decidir
qué quiero ser de mayor… ya me pilla un poco mal,
pero lo intentaré.
¿Qué pasará con todo el bagaje y la experiencia
que has acumulado en estos años? ¿Se quedará
en el armario de tus recuerdos personales o piensas
llevarlo a otros proyectos de organización social?
Yo solo sé hacer dos cosas bien: una es relacionarme
con la gente, y eso lo he sabido hacer, primero en mi
negocio y después en la Fundación y lo segundo es
aprender, aprender constantemente. En los dos sitios
he aprendido mucho más que he enseñado o aportado,
y sobre todo en estos años en Tot Raval. He hecho un
"master", he aprendido de la gente del barrio, de las
asociaciones, de los técnicos, de tí, y también de los
políticos, de los diferentes regidores que hemos tenido
en el Raval. He construido un discurso de la suma de
los discursos de los demás y eso me ha enriquecido
muchísimo. Todo este bagaje, me lo llevo como un
tesoro y me encantaría poder ayudar a otros barrios a
hacer algo parecido al Raval. Pero ya veremos que
es de mi vida en el futuro.
Continúa en la página siguiente
C/ Dels Salvador, 8 - Tel: 933 297 022
C/ Riereta, 15Tel: 93 329 30 79
1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Peluquería
Riereta, 8
c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel
LA CASA DE LAS TAPAS
DEL RAVAL
CARRETAS, 57
Tel: 93 441 66 42
c/ dels Àngels, 3Tel: 931 802 334
RESTAURANTE VEGANO
Restaurante
Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...
Tel: 93 442 08 08
Café & Bar
EL COLECTIVOPintor Fortuny, 22
T. 933 186 380
Bar AuroraBar AuroraBar AuroraBar AuroraBar Aurorac/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7
Tel: 627 217 637
l o i c l a u@ t i s c a l i . i t
Combinats, cóctels,
copes, etc...
Vine a testar les nostrescroquetes
CENT ANYS AL «CHINO» ENS AVALEN
Obert tots els dies de 7 a 3 h. (davant l’Escola Massana)
En azulgrana
Josep Guzmán, «el culé del Raval»
Bar Libélula - Reina Amalia, 28
Robador ,5931 825 340
¿Se acaba contigo el camino de la Fundació
o tiene el futuro asegurado?
La Fundación seguirá sin mí, eso seguro. Yo soy
un peón más, la fuerza de la fundación está en
sus patronos, sus amigos y esas 300
organizaciones que participan en los proyectos.
La fuerza la tiene el barrio!!!..Se queda una
presidencia y unas vicepresidencias muy
potentes, una Junta con muchísimas ganas y un
equipo técnico fantástico y supermotivado y todo
esto junto es de una potencia, que es imparable.
La nueva dirección cuenta con todos los apoyos
y por supuesto con mi apoyo tanto como lo
necesite.
¿Seguirás vinculada al barrio del Raval?
Un día, una comerciante del Raval, cuando le
dije que me marchaba de Tot Raval, me dijo,
"no me imagino el Raval sin ti", y yo le conteste,
"yo no me imagino a mi sin el Raval". Contesta
esto a tu pregunta?
En el momento de la despedida ¿qué te
gustaría decir?
Uff lo que me gustaría decir no cabe en una
entrevista de dos páginas!! Pero intentare ser
sintética, si puedo, jejeje.
Primero me gustaría decir que me marcho
dejando la Fundación en uno de sus mejores
momentos: hemos cerrado el 2013 bien, a pesar
de los sustos, hemos planteado un 2014 ajustado
y viable, un nivel de participación que se ha ido
superando año tras años incluso en estos años
Entrevistamos a Nuria Paricio cuando deja la
Fundació Tot Raval (Continuación)
de crisis y como premio hemos sido reconocidos
por Europa como un proyecto innovador, que
más se puede pedir?? Personalmente tengo que
dar las gracias a muchísima gente, no los
nombraré, porque no cabrían en la entrevista,
pero yo he crecido como persona gracias a
vosotros, a todos y cada uno de los que habéis
estado siempre ahí aguantando, escuchando,
aportando, creando. Tengo mucho que
agradecer a los técnicos de Tot Raval, que
siempre han estado a la altura y con creces, a
los técnicos de las entidades, a los vecinos y
vecinas, a los comerciantes, a las organizaciones
que se han ido sumando a un carro de ilusión, a
los presidentes de Tot Raval por haberme dejado
ser un espíritu libre, a muchos colegas de cafés
con los que he pasado horas estudiando el barrio
y viendo por dónde podíamos mejorar, a los
regidores que hemos tenido que siempre han
apoyado el proyecto y especialmente a dos
mujeres, a Kati Carreras por empujarnos a esta
aventura y a Mercè Homs que nos ha apoyado
muchísimo y cuando nos estábamos hundiendo
nos ayudó a pensar que sí podíamos seguir
adelante y sobre todo por haber pensado que
yo soy merecedora de la Medalla de Honor de
la Ciudad, que es un cierre de oro a mi etapa
en Tot Raval.
Así que ahora que me voy solo quiero que sepáis
que me llevo conmigo una mochila llena de
satisfacciones y en mi corazón solo hay un
Gracias por este camino que hemos recorrido
juntos.
Amigo Barcelonista:
Desde mi anterior crónica hasta hoy pasaron muchas cosas.
Entre ellas, el fatal desenlace de la enfermedad de Tito Vilanova
que dejó entre todos los barcelonistas un triste recuerdo y lo
que para mí es una herencia, su «Seny, pit i cojons» que encierra
muchas cosas y es fiel reflejo de lo que los jugadores deberían
hacer y este año no han hecho.
La Liga, amigo barcelonista, terminó mal. Tal como, por desgracia, se veía venir, un entrenador
con voluntad pero sin capacidad, unos jugadores con capacidad pero sin voluntad y un
sufrido seguidor que por esta vez lo han dejado pasar. Pero ojo... otra vez, así noooo!!
Ahora empieza un nuevo ciclo y se va a renovar ampliamente la plantilla (ya tocaba) y Luis
Enrique tiene un arduo trabajo a realizar. Un trabajo que yo creo que hará bien. Si no le
entorpecen, tiene «seny, pit i cojons» y ya veréis como éste no se arruga y no ve a nombres
sino a hombres y si tiene que sentar un día a alguien porque no juega bien, lo hará aunque
sea un «crack». Así que ánimo y ahora a empezar un nuevo ciclo triunfante y a no dar más
munición al entorno que ya está diciendo demasiadas tonterías.
El basket, regular. El balonmano bien, como el hockey y el fútbol base, empezando por el
equipo B que está espectacular. Es decir, tenemos cantera y eso lo debemos aprovechar.
En el barrio del Raval no es que estemos decepcionados con el equipo. Simplemente estamos
desilusionados. Pero sabremos pasar página para empezar el nuevo proyecto con un equipo
joven y con «ganas» para seguir presumiendo de la marca Barça que es la marca futbolística
del Raval.
Amigo barcelonista, en la próxima crónica comentaremos los fichajes... que esa es otra tela
que cortar!!!
Felicidades para todos.
1515151515EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
902 100 058902 100 058
PlantaCaraPlantaCara
c/ San Rafael, 38-42.
Telf. 93 - 329 81 11
www.usoc.es
- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para
todos los sectores y empresas.
También puedes obtener:
- Asesoramiento especializado para mujeres e
inmigrantes.
Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...
ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42
Tu sindicato más próximo:
1. Perquè són els nostres veïns.
2. Perquè són a prop.
3. Perquè a l’hora de fomentar lesactivitats del barri (festes, revistes, clubs
esportius, llums de nadal) són els primersen donar suport.
4. Perquè els nostres barris serienmolt lletjos sense els comerços
i els seus aparadors.
5. Perquè als comerços es mantéel caliu del barri.
6. Perquè als comerços del barri trobemel tracte personalitzat i el millor servei
professional.
7. Perquè sense el nostre suport moltscomerços haurian de tancar
8. Perquè tots volem un barri mésdigne i més humà on viure.
RAONS PER COMPRARALS COMERÇOS DEL
BARRI
EL CASO BENÍTEZ (VIII)Prosigue la investigación sobre los hechos que acabaron con la muerte de J.A. Benítez,
el vecino del Raval que acabó su vida mientras era detenido por un grupo de Mossos.
Mes a mes les hemos venido informando de los avances de la investigación. En el mes de
mayo no ha habido muchas novedades, pero sí algunas cuestiones importantes. La
fundamental es que la Audiencia de Barcelona avala las decisiones tomadas por la jueza
que instruye la causa.
La Audiencia rechaza todas las pruebas solicitadas por las defensas; entre ellas, que se
le practique una segunda autopsia al cadáver para examinar su corazón, porque avisa de
que el órgano se destruye después de cuatro meses de la muerte y por ello, el estudio "no
tiene sentido".
Asimismo, el tribunal rechaza que las defensas puedan trasladar preguntas a los médicos
forenses y que un perito de parte haga consideraciones sobre la conveniencia de los
golpes de distracción -que supuestamente le dieron los mossos a Benítez- porque lo ve
"superfluo e innecesario".
Respecto a la petición del mosso imputado por limpiar el charco de sangre para que
declare un perito sobre la permanencia de la sangre en un espacio público, lo desestima
porque "a nadie se le escapa que debe limpiarse la zona afectada una vez concluya la
investigación, pero por descontado que no antes".
También confirma la imputación de la mossa que subió a un piso a ver a una vecina que
acabó borrando unas imágenes de la reducción porque, pese a que la testigo dijo que no
se sintió coaccionada para hacerlo, "es cierto y constituye un dato objetivo que borró lo
que había grabado".
La Audiencia confirma también la diligencia de estudio mental y de los hábitos tóxicos de
los imputados encargados por el Juzgado de Instrucción 20 de Barcelona que lleva el
caso, que se autorizó tras la petición de la Fiscalía, porque "es una decisión de su estricta
competencia".
De este modo, la Audiencia avala las decisiones tomadas por el Juzgado de Instrucción y
confirma sus interlocutorias del 13 de febrero de 2014 y del 10 de marzo.
Els Erasmus visiten el Raval de la màdels joves de l'aula oberta
El passat 20 de Maig, un grup de nois i noies del Centre Socioeducatiu Aula Oberta, de
l'AEIRaval, van participar a un trobada internacional amb estudiants Erasmus al Raval.
Els joves del projecte van acollir a un grup de 70 estudiants provinents de Barcelona,
Sevilla, Alemanya, Holanda, Lituània, Finlàndia, Hongria i Polònia amb l'objectiu de mostrar
el costat més multicultural i divers del nostre barri, organitzant activitats cooperatives que
van construir un fort vincle entre els joves.
Els nois i noies de l'Aula Oberta van mostrar el barri als visitants, que van deixar la seva
petjada amb activitats que quedaran al record dels veïns, no solament del Raval, sinó també
del centre de la ciutat.
Els estudiants Erasmus, convidats per la Universitat Autònoma de Barcelona, van assegurar
que la experiència al Raval va ser la més enriquidora de totes les que havien viscut a la ciutat
de Barcelona en les dues setmanes de projecte.
Por María Casas
Historias del Raval
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL1616161616
SANTOS, PATRONES Y CALLES DEL RAVAL
La Escuela de Músicos JPC del Ravaljurado en las pruebas de músicos
en el metro de BarcelonaSe valoró la calidad interpretativa, el repertorio, la
originalidad y la diversidad de propuesta artística
Las pruebas tuvieron lugar los pasados días 14 y 15 de mayo
La pruebas han sido realizadas por Transportes Metropolitanos de Barcelona,
TMB, y la Asociación de Músicos de Calle, Amuc BCN, con la colaboración de
un jurado integrado por profesores de la Escuela de Músicos IJPC, adherida al
distrito barcelonés de Ciutat Vella.
Las pruebas se realizaron en la estación de Universitat, líneas 1 y 2, y evaluaron
a un centenar de músicos de los estilos más diversos, fundamentalmente canción
popular acompañada de guitarras, pero también tríos de jazz e instrumentistas.
Metodología
Cada músico tuvo que interpretar algunos temas escogidos al azar por los
miembros del jurado, entre los veinte o treinta del repertorio presentado por
cada músico. El jurado valoró la calidad interpretativa, la variedad de repertorio,
la originalidad y la riqueza creativa de la propuesta, y la diversidad cultural,
estilística e instrumental.
Los músicos que superan la prueba obtienen el carné de asociado a Amuc BCN
que les permite participar en los proyectos de la asociación y les da el derecho a
actuar en el metro con respeto a la normativa.
El sistema de regulación de los músicos del metro de Barcelona que fue pionero
en Europa y en el mundo, tiene como objetivo garantizar la calidad de la música
que se ofrece a los usuarios del metro y facilitar el control para su buen
funcionamiento.
En el barrio tenemos muchas calles con nombres de santos-as. Algunoscorresponden a la presencia de los conventos que estaban ubicados enel Raval, otros por ser los patronos de los diferentes oficios que seejercian en nuestras calles y otros posiblemente a la devoción del dueñode alguna finca o campos de cultivo. Algún nombre pertenece a callesya desaparecidas pero que aun están en la memoria colectiva.
Podremos observar dos cosas que seguro que nos daran motivo parareplantearnos algunas ideas sobre la emigración. La procedencia deestos santos que sentimos como muy del país y de rebote el orígen deunos nombres que nos parecen también muy nuestros y a los queseguramente alguien les tiene una devoción especial.
Esta es una buena lista:-c/ S. Ramón de Roda, Francia;
-c/ S. Pablo, Sicilia, patrón de los economistas;
-c/ S. Oleguer obispo de Barcelona.
-c/ Sta. Margarita, Turquía, patrona de parteras y campesinos,
enfermeras, fertilidad, enfermedades, heridas y mujeres en general;
-c/ S. Viçens, Huesca, protege de los rayos y las tormentas;
-c/ S. Pacià obispo de Barcelona;
-c/ Sta. Madrona patrona de Barcelona, patrona de marineros, criadas,
protege de las sequias;
-c/ S.Gil, Grecia, abogado de los pecadores, pastores, mendigos, tullidos,
herreros, enfermedades, ayuda en las pesadillas de los niños, pastores,
tratantes de caballos, protege de las tormentas, fuegos y sequías,
arqueros, madres, fertilidad;
-c/ S. Agustí, Numidia, África, patrón de teólogos, impresores de libros,
cerveceros, enfermedades de los ojos;
-c/ del Carmen, (monte Carmelo -Jerusalén-) patrona del mar, marineros,
armada española, serenos, chicas solteras, protege de tempestades y
naufragios;
-c/ de Montserrat, patrona de Catalunya;
-c/ Sta. Mónica, Numidia, África, patrona de las madres, esposas y los
marineros.
-c/ S. Josep Oriol, Barcelona, patrono de viudas, niños y desamparados;
-c/ S. Bartomeu, Judea, patrón de los que trabajan con pieles, sanador
de enfermedades nerviosas en general, modistas;
-c/ S. Martí, Hungría, patrono de soldados, tejedores, textil;
-c/ S.Jeroni, Croacia, patrón de bibliotecarios, traductores, documen-
talistas, arqueologos;
-c/ S. Climent, Italia, patrón de los barcos, sombrereros, niños, marmolis-
tas, temporales y naufragios;
-c/ Sta. Elena, Turquía, patrona de conversos, divorciados, emperatrices,
matrimonios difíciles, arqueologos;
-c/ S. Antoni Abad, Egipto, patrono de ganaderos, animales, veterinarios,
carniceros, cementerios, tejedores de cestos, fabricantes de cepillos,
ermitaños, porquerizos, enfermedades de la piel;
-c/ S. Antoni de Padua, Portugal, patrón de los enamorados y solteros,
imposibles, mineros, panaderos, construcción;
-c/ S. Llatzer, Judea, leprosos, perros, pobres;
-c/ S. Bertran, Francia;
-c/ de la Verge, Judea, patrona de las amas de casa;
-Pasatge de S. Bernat, Francia, patrón de ciencias, apicultores;
-Plz. San Josep, Judea, patrono de ingenieros, carpinteros, trabajadores,
familia, viajeros, emigrantes;
-Plz. S. Galdric, Occitania, patrón de la lluvia, el buen tiempo, la
agricultura;
-c/. S. Erasme, Italia, patrón de marinos, violinistas.
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL 1717171717Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Trobada una cançó deColdplay a la Biblioteca de
Sant Pau-Santa Creu
Una usuària de la biblioteca ha guanyat el concurs del grupbritànic, i amés de la cançó manuscrita per Chris Martin,ha aconseguit dues entrades per un concert a Londres ibitllets d’avió.
A la caça de la cançó o lyrics hunt és com el grup britànicColdplay ha batejat el concurs en què han participat noubiblioteques de tot el món. I una d’elles ha estat la Bibliotecade Sant Pau-Santa Creu, on una usuària ha trobat el tresor.
Un tresor que consisteix en la cançó True Love manuscritapel vocalista del grup, Chris Martin, dues entrades per unconcert a Londres, i dos bitllets d’avió. L’afortunada haestat la Judit Garriga, que l’ha trobat dins del còmic Els
gos dels Baskerville.
I ho ha fet endenvinant aquestes pistes que havia donat elgrup: un llibre sobre històries de fantasmes, una ciutat onhavia cantat Fredie Mercury i un llibre (Homenatge aCatalunya de George Orwell).
L’objectiu del concurs és presentar els temes del seu noudisc, titulat Ghost Stories, i per aquesta raó, les lletres estanamagades a llibres sobre fantasmes.
"Tast a La Rambla"la millor gastronomia de Barcelona a la
Rambla Santa Mònica
El teu espai de treball adaptat per al'estudi i la concentració a la nit
Fins al 20 de juny, tindràs la sala a la teva disposició, de dilluns a divendres
fins a la 1 h, i el cap de setmana previ a les PAU
(dissabte 7, diumenge 8 i dilluns 9 de juny) de 16 a 1 h.
Com cada any, en èpoques d’exàmens s’obren puntualment nombroses sales d’estudi
nocturnes a Barcelona, una d’elles al Raval
Sala d’estudi Raval (c. Sant Oleguer, 6-8)
* Horari especial d’obertura: de 20 a 1 h
Amics de La Rambla, conjuntament amb el Grup GSR i l'Ajuntament de Barcelona, organitza, del12 al 15 de juny, "Tast a La Rambla", un gran esdeveniment que convertirà La Rambla SantaMònica en un gran aparador per gaudir de la millor gastronomia barcelonina.Al "Tast a la Rambla" trobareu una selecció amb algun dels millors restaurants de Barcelonaque oferiran degustacions de la seva cuina a preus populars.Els millors cuiners de la ciutat estaran presents amb els sus restaurants: Albert Adrià (Tickets),Nandu Jubany (Petit Comitè), Paco Pérez (L'Eggs i Mirror), Albert Raurich (Dos Palillos), CarlesAbellan (Suculent), Xavier Franco (Saüc) o la familia Monje (Via Veneto)... i la llista continuaamb especial atenció als establiments de Ciutat Vella.A part de poder tastar els plats d'aquests restaurants, el públic també podrà gaudir -de maneragratuïta- de moltes classes magistrals de cuina impartides pels mateixos cuiners presents a lamostra a l'Arts Santa Mònica i de les activitats que s'organitzen a la Boqueria.
1818181818 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:
www.almazen.net
. . . e n R o b a d o r s , 2 3
MúsicaCopas
ymucho más...
Sala Fénix
Cabaret, Pallassos i esquizofrènia! ACTIVITATS DEL MES DE JUNY A LABIBLIOTECA SANT PAU-SANTA CREU
ACTIVITATS INFANTILSDimarts 10, 18 h.
Taller-Conte. La Carretera bona, a càrrec
de Fundació Mutual de Conductors i el Servei
d'Educació per la Mobilitat Segura de la
Guàrdia Urbana de Barcelona.
Per a nens i nenes a partir de 4 anys.
ESPAIS MULTIMÈDIADijous 5, 10.30 - 13.30 h.
Taller d'informàtica: Introducció als processadors
de textos.
Divendres 13, 16.30 - 17.30 h.
Taller d'informàtica: Google a fons.
Servei de suport informàtic personalitzat cada
dimarts i dijous de 17 a 20 h.
Per als infants tots els dilluns, dimecres i divendres
de 17 a 19 h. suport informàtic i d'accés a la
informació per als treballs escolars.
I durant maig i juny es pot participar des de la
biblioteca al projecte Fem memòria: els oficis antics,
una iniciativa de la Generalitat de Catalunya de
participació ciutadana que vol recollir, conservar i
donar a conèixer una mostra de la memòria familiar
(fotografies, cartes i altres documents relacionats
amb oficis desapareguts) de Catalunya.
+ informació a la biblioteca
Abierto todos los fines de semana
desde marzo hasta la Festa Major
del barrio
EL MERCAT DE
LA RAMBLA DEL RAVAL
Asociación Cultural Incipiente
Lleialtat [email protected]
LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura
i ciències humanes
Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...
Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990
Asociación cultural en el RavalUn lugar no convencional abierto cada día
www.elarcodelavirgen.esc/de la Verge 10
Durant el mes de Juny, en programació principal, acollirà la
3a temporada de «Cabaret Victoria» de Felipe Cabezas i
Pere Cabaret, una selecció de contes fantàstiques del segle
XIX. El cabaret, reuneix contes de Balzac, Hoffman, Galdós,
a més de proposar trobades amb personatges com Allan Poe,
Rimbaud, Julio Verne...tot realitzat amb diversos llenguatges
escènics com el mim, la màscara, la marioneta, les ombres, la
cançó i la comèdia. Després, i per finalitzar el mes, estrena
absoluta a Barcelona: aWish, de Carlo Mô i Mr. Di, clown
gestual que es presenta en exclusiva en la Fènix. I per si no fos
suficient, torna Loco Brusca a la Fènix durant els dijous de juny
amb L'Home Esquizofrènic del Segle XXI i tota la càrrega
bestial i física que fan de Boig Brusca un actor únic!
A la sala d'exposicions tindrem a Eco.Net BCN, després de la
seva versió a Milà, Itàlia. Eco.net centra l'atenció sobre el
tema de l'ecologia, entesa com una xarxa de connexions per
a una nova consciència del viure el dia a dia. ECO.NET crea
un espai internacional, tant físic com a virtual, on dissenyadors,
conferenciants, empreses, professionals i visitants poden
enfrontar-se, compartir i crear relacions i projectes futurs. A
més, s'inaugura la Mini Exposició, un petit gran espai
d'exposicions dins de la sala de teatre de la Fènix. L'artista
encarregada d'inaugurar-la és Mariona Sánchez Vives, amb
dibuixos entorn de la dansa.
Exposició fotogràfica "Capturantidentitats" a la Filmoteca de CatalunyaAmb la participació d'alumnes de l'Institut Miquel
Tarradell del Raval
El divendres 6 de juny, a les 18 h, la Filmoteca obre l'exposició fotogràfica "Capturant identitats/
Capturing identities". La mostra, que es durà a terme paral·lelament a Istanbul, reflecteix els
resultats del projecte que han impulsat amb el mateix nom els Serveis Educatius de la Filmoteca
en partenariat amb la Photography Foundation de Turquia.
"Capturant identitats" pretén fer èmfasi en el valor de la imatge per expressar emocions
mitjançant l'intercanvi de fotografies i de textos que reflexionen sobre el concepte de la identitat.
Al llarg de tot el curs 2013-2014, dotze joves de 4t d'ESO de l'INS Miquel Tarradell del Raval
de Barcelona han treballat sobre la seva visió del barri i la identitat amb un grup de
característiques similars del barri de Gàlata d'Istanbul, i han participat en un taller de fotografia
professional dirigit per l'Escola Popular de Cinema de Barcelona. Les setanta-dos fotografies
que conformen l'exposició mostren el resultat d'aquest treball que pot visitar gratuïtament al
vestíbul de la Filmoteca fins al 20 de juny.
Aquest projecte ha estat cofinançat per TANDEM- Turkey, un programa de l'European Cultural
Foundation (Amsterdam); MitOSt (Berlín), i Andalu Kültür (Istanbul) que compta amb el suport
d'Stiftung Mercator (Essen). També forma part d'"Apadrina el teu equipament", una iniciativa
de la Fundació Tot Raval que impulsa les col·laboracions de llarga durada entre les institucions
culturals i els centres educatius del barri.
Del 6 - 20 juny de 2014 - a la sala del vestíbul de la Filmoteca de Catalunya
La Chinata Raval, tiene el gusto de invitarlos a susala de Exposiciones, un espacio único donde se
unen gastronomía y arte.La cita es el jueves 5 de junio a las 20h.
La artista DAGMAR expondrá su obra "Bright Day".Se trata de una artista Eslovena que ha escogidonuestra sala para presentar su obra de pintura y
fotografía.Como siempre tendremos degustación de productos gourmet seleccionados.
«BRIGHT DAY» EN «LA OLEOTECA»5 de junio al 5 de julio. En carrer dels Angels, 20
1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
CCCB - CCCB - CCCB - CCCB
EL CCCB CELEBRA
20 AÑOS
METAMORFOSISFINS AL 7-9-2014
BIG BAND DATAFINS AL 26-10-2014
Culturnautes¡¡ El casal de verano del CCCB !!
...Y UNA NOVETAT...Y UNA NOVETAT
EN MAYO DUES GRANS EXPOSICIONS...EN MAYO DUES GRANS EXPOSICIONS...
Xavier Ribas. NitratoCon esta exposición el MACBA investiga el potencial de la fotografía
como herramienta para una nueva lectura de la historia reciente, mostrando
temáticas que nos invitan a reflexionar sobre nuestro entorno más
inmediato. Nitrato es el eje central de la exposición en el Museo, en la que
también se presenta una selección de los proyectos realizados por
Xavier Ribas durante la última década.
En este caso, la exposición de Xavier Ribas (Barcelona, 1960) nos presenta
a través de Nitrato un proyecto en el que expone la geografía política del
desierto de Atacama y la historia de la extracción de este mineral. Con la
ayuda de una serie de obras: polípticos fotográficos, textos y vídeos, Ribas
despliega una investigación en la que la fotografía, más que soporte
documental, se convierte en objeto de reflexión.
MACBA 05 jun. - 12 oct. 2014
SALUD-SALUD-SALUD-SALUD
Mª José Hernando. Psicóloga
Visitas concertadas llamando al 627 908 300
2020202020 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PSICOLOGÍA:Tres vías del sufrimiento
CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD
DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES
PUERTAS BLINDADAS
ACCESORIOS PARA BLINDAJES
TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13
RAPIDO 73Reparación de piel y calzado
Afilado de cuchillos y tijeras
Duplicado todo tipo de llaves
Tallers 73 · Tel: 93 302 03 57
BOADAS
COCKTAIL BAR
Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933
TALLERS, 1
TEL. 93 318 88 26
CONTRA LA OBESIDAD INFANTILLos últimos estudios demuestran que la obesidad
entre los niños se está convirtiendo en uno de
los principales problemas sanitarios en los países
desarrollados. A continuación le ofrecemos más
información sobre este tema, y le explicamos
qué puede hacer para evitarlo.
¿Qué es lo que produce obesidad en los
niños?
No existe ninguna respuesta sorprendente. No
importa si se trata de un niño o de un adulto. Si
el estilo de vida es fundamentalmente inactivo
y se consume gran cantidad de alimentos poco
sanos, existe un mayor riesgo de obesidad.
Desgraciadamente muchos niños aprenden los
malos hábitos alimenticios de sus padres. En
lugar de tomar parte en un juego activo, es muy
habitual que los niños pasen muchas horas
delante del ordenador o del televisor. Algunos
niños apenas comen fruta ni verduras frescas,
sino que se alimentan casi exclusivamente de
comidas rápidas que tienen un alto contenido
en grasa y en azúcares.
Si un niño come demasiado es muy importante
averiguar si tiene algún problema emocional.
¿Se le está prestando la suficiente atención en
casa? ¿Están preocupados por problemas
familiares, del colegio o de sus amigos? Al igual
que los adultos, los niños recurren a la comida
como forma de consuelo cuando se sienten
desgraciados.
Cambiar el estilo de vida de su hijo
Comer una dieta equilibrada significa que su
hijo consume los tipos y cantidades correctas
de alimentos y bebidas para mantener su
cuerpo saludable.
-Sepa qué tamaño de las porciones debe comer
su hijo para satisfacer las necesidades de su
cuerpo con respecto a los nutrientes, sin obtener
demasiado de algunos e insuficiente de otros.
-Abastezca su despensa y refrigerador con
alimentos saludables.
-Escoja una variedad de alimentos saludables
de cada uno de los grupos de alimentos y coma
alimentos de cada grupo en cada comida.
-Las frutas y verduras son buenas opciones
para los refrigerios saludables. Están llenas de
vitaminas y son bajas en calorías y grasa.
Algunas galletas y quesos también son buenos
refrigerios.
-Evite los refrigerios de comida basura como
patatas fritas, dulces, pasteles, galletas y helado.
La mejor manera es no tener estos alimentos
en su casa.
-Evite las gaseosas, las bebidas para deportistas
y las aguas saborizadas. Estas bebidas están
llenas de calorías y pueden llevar al aumento de
peso, incluso en los niños activos.
-Los niños no deben ver más de dos horas de
televisión al día. Esto puede ser difícil debido a
que ver televisión es parte de su rutina diaria.
Los niños deben tener muchas posibilidades de
jugar, correr, montar en bicicleta y practicar
deportes durante el día. Los expertos
recomiendan que ellos hagan 60 minutos de
actividad moderada todos los días. Actividad
moderada significa que usted respira y su corazón
palpita más rápido de lo normal. Si su hijo no es
un atleta, encuentre maneras de motivarlo a ser
más activo.
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES PROBLEMAS
DE PAREJA - INSOMNIO PROBLEMAS
LABORALES - ETC.
Mª JoséHernando.PsicólogaTel. 627 908 300
1ª VISITA
GRATUITA
Para aclarar conceptos, llamemos «dolor» al dolor físico y la
enfermedad y llamemos «sufrimiento» a lo que experimentamos
en nuestro psiquismo.
Dejando esto claro, podemos hablar de tres vías a través de las
que nos llega el sufrimiento: la memoria, la sensación y la
imaginación. La primera de ellas proviene del pasado, la segunda
nos relaciona con el presente y la tercera nos acerca al futuro.
Las tres son necesarias para nuestro normal funcionamiento
psicológico pero, al mismo tiempo, nos abren al puerta del
sufrimiento mental.
La memoria nos hace sufrir al recordar fracasos y frustraciones,
al recordar pérdidas de oportunidades, de objetos, de personas
queridas. La imaginación nos hace sufrir por las cosas negativas
que pensamos a futuro trayéndonos temor: temor a perder lo
que tenemos, temor a la soledad, a la enfermedad, a la vejez y
a la muerte. La imaginación hace sufrir cuando pensamos en la
imposibilidad de lograr a futuro lo que deseamos para nosotros
u otras personas.
La sensación nos hace sufrir cuando vemos que nuestra situación
no es como corresponde que sea, cuando no nos reconocen
familiar o socialmente, cuando nos perjudican en nuestro trabajo,
cuando encontramos impedimentos en lo que estamos realizando.
Se podría pensar que una buena solución sería eliminar esas
vías. Pero tal cosa es imposible porque necesitamos las tres
para vivir. Así que cuando el sufrimiento nos invade lo que
debemos hacer es cuestionarnos por qué tres facultades
imprescindibles de nuestro psiquismo se vuelven contra nosotros.
La pregunta es ¿qué es lo que está funcionando mal?
Alguien puede pensar que se trata de factores externos, que es
en los demás o en las circunstancias en donde está la solución.
Pero eso no es una buena idea. Primero porque los factores
externos, son eso, externos. Y aunque podemos trabajar en la
mejora de las circunsatncias que vivimos y en las relaciones
que establecemos con los demás, nunca estará totalmente en
nuestra mano el cambio de los factores externos.
Mucho mejor es trabajar tanto en la modificación de los factores
externos como en el análisis y modificación de los factores
internos, los que tienen que ver con nuestra particular forma de
procesar psicológicmente los datos de la realidad que vivimos
y/o hemos vivido. Hay que pensar que en las mismas o parecidas
circunstancias algunas personas encuentran motivación y otras
impedimentos, algunas refuerzan su determinación mientras otras
personas la pierden.
2121212121
¿Sabías que...
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PA S AT I EM P O S
BAR-RESTAURANTE
LA CABAÑADE LOS ÁNGELES
ANGELS 10 - PINTOR FORTUNY 34
Tel: 93 317 64 95
SOLUCIONES
DISCOS REVOLVER
Venda on-lineC/ Tallers, 13
Tel. 93 302 16 85
www.discos-revolver.com
COCINA DE MERCADO
DESCUENTOS PARA GRUPOS
MENÚ DIARIO DE LUNES A DOMINGO
Restaurant
Jovellanos 5-7 Tel 93 317 85 43
GRAN BODEGA
Especialidad en:
tapas variadas y «grill»
Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44
RESTAURANTECafé
D’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5
Tel 933 024 095
Distribuïdor OficialTDK · CASIO
E L E C T R O N I C A
Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]
elisabets, 9
Tel: 93 304 05 13
www.lapelu.com [email protected]
Tallers,35 933 01 97 73
Telf. 609 280 042
EXPERTOS EN
LICENCIAS DE ACTIVIDADES
PERMISOS DE OBRAS
LEGALIZACION DE
INTALACIONES
C/Bilbao 227 2-2 Barcelona 08018
[email protected] www.agoti.es
Saturno posee una densidad específica de 0.68 g/
cm3 siendo el único planeta del Sistema Solar con una
densidad inferior a la del agua?
Bélgica cuenta con tres idiomas oficiales:
Neerlandés, francés, alemán?
El 24 de mayo de 2005 la NASA declaró que Voyager 1
había alcanzado, como primer objeto construido por el
hombre, la zona llamada "Termination Shock",
considerada frontera del Sistema Solar?
En 1582 se reemplazó el calendario juliano por el
calendario gregoriano para ajustar el desfasaje de 10
días que había provocado el anterior y, para llevar a
cabo este ajuste, se dispuso que el día 4 de octubre
de 1582 diera paso al 15 de octubre?
Los jueves de un año determinan la numeración de
las semanas, con lo que la primera semana del año es
la que contiene el primer jueves?
Canadá es una monarquía constitucional con la
Reina Isabel II del Reino Unido como su monarca y
jefa de estado?
El Tupolev Tu-144 fue el primer avión comercial en
superar la velocidad del sonido y el primero en superar
el Mach 2?
Los años multiplo de 4 son bisiestos, pero que los
años centenarios no lo son (excepto los divisibles por
400) a fin de ajustar el desfasaje de considerar que un
año terrestre tiene 365 días?
Hace 2.800 años egipcios y chinos se orientaban
por la estrella Thuban en la constelación del Dragón
ya que debido a la nutación era esta la que marcaba el
norte y no la Estrella polar?
Debido a la Corriente del Golfo la Región Cantábrica
y Galicia tienen unas temperaturas mucho más suaves
que la que les correspondería por su latitud, similar a
la de Terranova y Labrador?
2222222222
FERRETERIA
BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage
Muebles de baño C/ Ramalleras, 22
Tel. 93 302 15 31
C/ Joaquin Costa, 19
Tel. 93 329 90 93
B.V.
Peluquería unisex
C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
MIRA QUE HAY CARAS FEAS...
PERO NUESTRO REALMENTE FEO DEL MES ES...
humor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor
Marie Le PenUna sombra oscura recorre Europa. El fascismo, la xenofobia, el autoritarismo
y la violencia son los referentes de la nueva extrema derecha que avanza en
varios países europeos.
Marie Le Pen es la cara que lidera esta sombra en Francia y que ocupa este espacio
en nuestro periódico en representación de todos sus correligionarios europeos.
Partidos de extrema derecha en Francia, Grecia, Holanda, Austria... y también en
España, aprovechan el descontento por la crisis y la desinformación para crecer en
importancia política. Ya lo hemos visto antes. Y también hemos visto como se las
gastan estos personajes cuando llegan al poder.
La democracia está en peligro mientras ellos avancen. Dan miedo porque llevan la
irracionalidad, la violencia y la muerte escrita en su ADN. Por muy rubia y
femenina que se presente, Marie Le Pen y lo que simboliza, es una de las caras
más feas que hemos publicado en esta sección.
2323232323EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Farmacias
Nou de la Rambla, 75
Tel: 93 441 03 77
Joaquin Costa, 31
Tel. 93 442 49 45
FARMACIA
BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES
FARMÀCIA
immabernabeu
Targeta clientAprofita els seus avantatges
C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]
farmàcies
ecoceutics
Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte
Especialitzada en tractaments naturals
Farm
àci
a Mariona CamprubíSant Pau, 44
93 302 07 48
Carme, 23
Tel. 93 301 47 76
Farmacia
GENISCarretes, 35
Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84
Seguro que tienes una de estas cerca de tu casa
La festa Fem Paral·lel arribaa la seva cinquena edició
El passat 31 de maig va tindre lloc la celebració de Fem festa-Fem
Paral·lel, una jornada festiva plena d’activitats culturals i cíviques
que, per cinquè any consecutiu, organitzen conjuntament
l’Ajuntament de Barcelona, la FEM (Fundació El Molino) així
com la Coordinadora d’entitats del Poble Sec i l’Associació de
comerciants del Poble Sec -Paral·lel.
La jornada festiva va programar activitats al carrer, actuacions
musicals, jornada de portes obertes a diversos equipaments, i
descomptes en les entrades a teatres. Com en les edicions
precedents, la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec va
organitzar la 24ena Mostra d’Entitats on participen més de 60
entitats, entre associacions i institucions.
El Paral·lel, tancat al trànsit des del carrer Nou de la Rambla
fins al carrer Carrera, es va omplir d’activitats i actuacions de
tot tipus: teatre, música, dansa, tallers infantils. En total 116 carpes
d’entitats, associacions de veïns, culturals, comerciants, de
benestar i salut que donaran a conèixer els serveis que ofereixen.
A l’Avinguda Paral·lel va haber dos escenaris exteriors: un,
l’escenari Principal a l’alçada del carrer Puigxoriguer i el carrer
Carrera i el segon escenari de la 24ena Mostra d’Entitats, que
va estar situat al passatge La Canadenca - Parc de les 3
Xemeneies.
L’Ajuntament de Barcelona va ser present amb un estand dedicat
a activitats i tallers relacionats amb el medi ambient com tallers
de jardineria i jocs de reciclatge.
Diumenge 1 de juny (16.30)Anina, Alfredo Soderguit, 2013. Uruguai-
Colòmbia. VE. 80'. Projecció en Blu-ray.
Una nena ha de suportar les burles dels seus
companys d'escola per la particularitat del seu
nom i cognoms: Anina Yatay Salas, tres
palíndroms o paraules que es llegeixen de la
mateixa manera en ambdós sentits. Premi del
públic al festival de Buenos Aires (BAFICI).
Amb la col·laboració de Barcelona NonStop
Animation Festival.
Dissabte 7 de juny (17.00) i
Diumenge 8 de juny (16.30)Sessió doble
Neighbors Vecinos, Buster Keaton,
Edward Cline, 1920.
Int.: Buster Keaton, Virginia Fox, Joe Keaton,
Joe Roberts, James Duffy. EUA. Muda,
còpia sonoritzada amb rètols en castellà.18'.
Partint de Romeu i Julieta, Keaton ens presenta
una comèdia plena d'embolics i de persecucions
ambientades en un barri modest. Va ser la
primera col·laboració de Keaton amb Virginia
Fox, una actriu provinent de la companyia de
Mack Sennett que esdevindria la seva parella
més habitual. El film també es coneix amb el
títol La vecinita de Pamplinas.
Our Hospitality La ley de la hospitalidad,
Buster Keaton, John C. Blystone, 1923.
Int.: Buster Keaton, Natalie Talmadge,
Buster Keaton Jr., Joe Keaton, Kitty
Bradbury, Leonard Chapman. EUA. Muda,
còpia sonoritzada amb rètols en castellà. 70'.
A la ciutat de Rockville, dues famílies, el McKay
i els Canfield, mantenen una relació d'odi
visceral de resultes de la qual mor el pare de
William McKay. Des d'aleshores, el nen s'educa
a Nova York. Vint anys després, torna per
acabar enamorant-se de la filla dels Canfield.
Keaton es va ocupar de cada detall d'aquest
film perfectament construït, amb un repartiment
en què va reunir el seu pare, la seva muller i el
seu fill, de només 15 mesos. També va ser l'últim
treball de Joe Roberts, un col·laborador assidu
de Keaton que sempre interpretava el paper
de brivall gegantí.
Dissabte 14 juny (17.00) -Diumenge 15 de juny (16.30)
Zarafa, Rémi Bezançon, Jean-Christophe
Lie, 2012. França. VC. 79'
Rémi Bezançon (El primer dia del resto de tu
vida) canvia completament de registre i s'uneix
a l'animador Jean-Christophe Lie per explicar
una història d'amistat, de perseverança i
d'honestedat basada en un fet històric. El film
narra el periple de Maki, un nen de deu anys
que teixeix una amistat indestructible amb una
girafa òrfena. La pel·lícula, nominada als premis
César, ha tingut un pressupost de més de vuit
milions d'euros i un equip artístic i tècnic en
què van treballar-hi unes 250 persones.
Dissabte 21 de juny (17.00)Boys' Town Forja de hombres
Norman Taurog, 1938.
Int.: Spencer Tracy, Mickey Rooney,
Henry Hull, Leslie Fenton, Addison
Richards, Edward Norris, Gene Reynolds,
Minor Watson. EUA. VE. 96'
El pare Flanagan, home d'intencions i ideals
enèrgics i constructius, decideix construir una
ciutat per redimir els joves delinqüents. Però
un dels nois li causarà molts problemes. El
film desperta la consciència dels espectadors
a còpia d'un sentimentalisme a flor de pell
que funciona gràcies a la química de la
parella Spencer Tracy - Mickey Rooney -
que interpretaven, respectivament, l'abnegat
sacerdot i el jove esgarriat. Tracy va obtenir
l'Oscar al millor actor i l'èxit del film va
propiciar una seqüela que també projectem.
Diumenge 22 de juny (16.30)Men of Boys Town La ciudad de los
muchachos
Norman Taurog, 1941. Int.: Spencer
Tracy, Mickey Rooney, Bobs Watson,
Larry Nunn, Lee J. Cobb, Mary Nash,
Henry O'Neill, Darryl Hickman, Sidney
Miller. EUA. VE. 106'
La seqüela de Boys Town descriu la lluita
del pare Flanagan per vèncer les dificultats
econòmiques que dificulten la seva missió, i
també la seva obstinació per treure a la llum
la innocència de Whitey Marsh, a qui acusen
d'assassinat. Tracy i Rooney, que havien
format tàndem en pel·lícules exitoses, no
tornarien a trobar-se fins al cap de vint-i-sis
anys a It's a Mad, Mad, Mad, Mad World.
Dissabte 28 de juny (17.00) i
Diumenge 29 / 16.30 h Wreck-It Ralph En Ralph, el
destructor. Rich Moore, 2012. EUA.
VC. 107'.
Fart de les humiliacions i les derrotes, en
Ralph, el dolent del joc clàssic d'Arcade Fit
It Felix, decideix abandonar el seu videojoc
i provar sort en d'altres. "Mai abans no
s'havia fet una pel·lícula sobre videojocs.
Amb els còmics, són els contes de fades de
la nostra època. La moralitat que abans es
transmetia de pares a fills es troba
actualment en aquests tipus de creacions.
A les pel·lícules antigues de la Disney, a
partir de contes de fades, es respectava la
font original, però fent un pas més enllà, i
això és el que hem volgut fer" (Rich Moore).
Un film que fusiona la tècnica tradicional
dels dibuixos animats amb l'animació
infogràfica, que farà les delícies dels
nostàlgics dels jocs Arcade i en què els
adolescents de la dècada dels vuitanta de
ben segur que hi reconeixeran molts dels
cameos que hi apareixen -entre els quals hi
ha Pacman, Sonic, lluitadors de l'Street
Fighter o Q*bert.
Cinema infantil i familiar tots els dissabtes idiumenges de juny a la Sala Chomón de la FilmotecaPel·lícules de totes les èpoques i de tots els països, films adreçats als més petits i
a les seves famílies, films que permetran als petits gaudir de l'espectacle fílmic i,
als grans, redescobrir la il·lusió del cinema. Les pel·lícules que projectem en
aquestes sessions infantils de caràcter familiar han estat escollides pel seu valor
pedagògic i cinematogràfic.
2424242424
RESTAURANTE
SAN RAFAEL , 24
Tel. y Fax: 93 441 30 14
[email protected] 441 69 42
Tel. 93 329 93 18
CARMELITASCARMELITAS
Concepto tradicional de fonda
93.412.46.84Cocina catalana elaborada con
productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido
LAMPISTERIAdel Raval
BANYS I CUINES
MATERIAL LAMPISTERIA
INSTAL·LACIONS I
REPARACIONS D´AIGUA,
GAS I ELECTRICITAT
Carrer Aurora, [email protected] · Tel.: 934 432 104
www.carmelitas.biz
Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
C/ MARQUÉS DE BARBERÁ, 26
Tel: 93 441 90 10 / 657 010 9 88
www.zeeshankebabish.com
ZEESHANZEESHANRestaurant
típicopakistaní
Restauranttípico
pakistaní
ma/do 7.00 a 3h Tue/sun 7.00-3am.
Gastronomía Gallega& NacionalNational & Galicia Cuisine
Ronda Sant Pau,4
Reservations: 933 292 811
FABULOUSFABULOUS MODAMODA
C/ CARME, 67Tel: 930085178