futbol
Porterías / Goals
Porterías FUTBOL 11 ‐ ALUMINIO
11 ‐ a ‐ Side Aluminium Football Goals
-Ref. EFPA008 !"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".(*"/$%/($#'/%#"/("0'1(+%(2345244))67$8(#%'#(*"/$/,("0'1("9(2345244))
-Ref. EFPA011(!"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".(*"/$%/($#'/%#"/(#%+".+"(+%(234))67$8(#%'#(*"/$/,(#":.+("9(234))
-Ref. EFPA009 !"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".('#;:711"/(/:*%#7"#%/("0'1(+%(2345244))67$8(.%$(/:**"#$('#-/,("0'1("9(2345244))
-Ref. EFPA012 !"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".('#;:711"/(/:*%#7"#%/(#%+".+"(+%(234))(67$8(.%$(/:**"#$('#-/,(#":.+("9(234))(
1
Ref. EFPA012
Esquema F7 y F11Postes traseros
Ref. EFPA008
Ref. EFPA011
Ref. EFPA009
Fabricamos deporte !!
Porterías FUTBOL 11 ‐ ALUMINIO
Porterías FUTBOL 7 ‐ ALUMINIO11 ‐ a ‐ Side Aluminium Football Goals
7 ‐ a ‐ Side Aluminium Football Goals
-Ref. EFPA001
!"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".(*"/$%/($#'/%#"/,(#%+".+"(+%(01))(23$4(#%'#(*"/$/,(#"5.+("6(01))(
-Ref. EFPA002
!"#$%#&'(%)*"$#'+',(-".('#75388"/(/5*%#3"#%/,(#%+".+"(+%(01))(23$4(.%$(/5**"#$('#-/,(#"5.+("6(01))(
-Ref. EFPA004
!"#$%#&'('9'$398%(-".('9'$3)3%.$"(:#'.+%(;%.$#%(<0=1(>(??11))@(23$4(6"8+3.:(/>/$%),(8".:(%A$%./3".(;9%$B%%.(<0=1('.+(??11))@(
-Ref. EFPA005
!"#$%#&'('9'$398%(-".('9'$3)3%.$"(*%75%C"(;%.$#%(<D=1(>(E?11))@23$4(6"8+3.:(/>/$%),(/4"#$(%A$%./3".(;9%$B%%.(<D=1('.+(E?11))@
-Ref. EFPA006
!"#$%#&'('9'$398%(-".('9'$3)3%.$"('8$"(:#'.+%(;%.$#%(<0=1(>(??11))@23$4(43:4(6"8+3.:(/>/$%),(8".:(%A$%./3".(;9%$B%%.(<0=1('.+(??11))@
-Ref. EFPA007
!"#$%#&'('9'$398%(-".('9'$3)3%.$"('8$"(*%75%C"(;%.$#%(<D=1(>(E?11))@23$4(43:4(6"8+3.:(/>/$%),(/4"#$(%A$%./3".(;9%$B%%.(<D=1('.+(E?11))@
2
Ref. EFPA004
Ref. EFPA006
Ref. EFPA005
Ref. EFPA002
Porterías de Fútbol de Aluminio ‐ Portátiles
Aluminium Portable Football Goals
-Ref. EFPA010
!"#$%#&'()%(*+$,"-(..("/'-()%(.012.1133(*""$,'--(4"'-5(..6'657)%(8("/'-("9(.012.1133(
-Ref. EFPA013
!"#$%#&'()%(*+$,"-(..(#%)":)"()%(.0133*""$,'--(4"'-5(..6'657)%8(#";:)("9(.0133
-Ref. EFPA003
!"#$%#&'()%(*+$,"-(<(((#%)":)"()%(=133(*""$,'--(4"'-5(<6'657)%8(#";:)("9(=133(
-Ref. EFPA014
(!"#$%#&'()%(*+$,"-(>(((#%)":)"()%(=1338(,'5%(3%$?-7@'*""$,'--(4"'-5(>6'657)%8(#";:)("9(=1338(5$%%-(,'5%
Porterías / Goals
3
Ref. EFPA003
Ref. EFPA010
Ref. EFPA013 Ref. EFPA014
Fabricamos deporte !!B
an
qu
illo
s d
e F
utb
ol
Fo
otb
all
Te
am
Sh
elt
ers
Banquillos Reserva / Team Shelters - Basic :
-Ref. EFBP001 a EFBP006 !"#$%&''()*+%,"-(./)*)%0'/#1/)*-/*2*34*5*6*0'"7")*"*8*34*5*26*0'"7")9/"3*):/'1/.)*;*!")&<*=.(3*2*34*5*6*)/"1)*1(*8*34*5*26*)/"1)
Banquillos Reserva - Elegance / Team Shelters - Elegance :
-Ref. EFBPE001 a EFBPE006 !"#$%&''()*+%,"-(./)*)%0'/#1/)*-/*2*34*5*6*0'"7")*"*8*34*5*26*0'"7")9/"3*):/'1/.)*;*!")&<*=.(3*2*34*5*6*)/"1)*1(*8*34*5*26*)/"1)
Banquillos / Team Shelters
4
Banquillos Antivandálicos / Team Shelters - Antivandal:
-Ref. EFBA001 a EFBA006!"#$%&'(()*!+&,#-)./*!*&0(/$1/*!-/!2!34!5!6!0(#7#*!#!8!34!5!26!0(#7#*!9$1':#$-#(!!;.)3!2!34!5!6!*/#1*!1)!8!34!5!26!*/#1*
Banquillos / Team Shelters
Banquillo Interior / Team Shelters - Interior:
-Ref. EFBI001 a EFBI006!"#$%&'(()!+&,#-)./*!-/!<!34!5!8!0(#7#*!!=/#3!>?/(1/.*!@!A$1/.').!<!34!5!8!*/#1*
5
Ref. EFBA001 a EFBA006
Ref. EFBI001 a EFBI006
Fabricamos deporte !!
Postes de Protección / Protection Posts:
-Ref. EFPP001!"#$%#&%'&$()"&*%+"'+"&+%&,-./00&1&2&0$#3&+%&14$(*1&!"#$#&5"*&5""$)144&6%4+&7*"$%8$9"'&'%$&:&*"('+&7*"64%&,-./00&;&20&<9=<
-Ref. EFPP002 !"#$%#&%'&$()"&*%+"'+"&+%&,-./00&1&>&0$#3&+%&14$(*1!"#$#&5"*&5""$)144&6%4+&7*"$%8$9"'&'%$&:&*"('+&7*"64%&,-./00&;&>&0&<9=<
-Ref. EFPP003 !"#$%#&%'&$()"&*%+"'+"&+%&?--.@00&1&A&0$#3&+%&14$(*1!"#$#&5"*&5""$)144&6%4+&7*"$%8$9"'&'%$&:&*"('+&7*"64%?--.@00&;&A&0&<9=<
-Ref. EFPP004 !"#$%#&%'&$()"&*%+"'+"&+%&?--.@00&1&B&0$#3&+%&14$(*1!"#$#&5"*&5""$)144&6%4+&7*"$%8$9"'&'%$&:&*"('+&7*"64%&?--.@00&;&B&0&<9=<
Barandillas / Railings:
C1*1'+9441&+%&A-00&8"'&79%D1#&+%&%'-samble de aluminio fundido, con balaus-$*%#&81+1&/&0$#3&71*1&*%89)9*&%'&")*1&41#&siguientes opciones:A-00&E1949'=&F9$<&1##%0)4G&79%8%#&"5&0"4$%'&14(09'(0H&F9$<&)14(#$%*#&%I%*G&/&mts. in the following options:
-Ref. EFB001 Pasamanos en acero galvanizadoGalvanized Steel Banister
-Ref. EFB002 Pasamanos en aluminioAluminium Banister
-Ref. EFB003 Pasamanos en acero inoxidableStainless Steel Banister
Complementos
Complementos / ComplementsC
om
ple
me
nto
s
Co
mp
lem
en
ts
6
-Ref. EFC004 Trineo de arrastre tubo ProPull sled galvanized steel tube - Pro
-Ref. EFC005 Trineo de arrastre tuboPull sled galvanized steel
-Ref. EFC006 Trineo chapaPull sled steel plate
Carro Barrera / Defence wall carriage:
-Ref. EFC007 Con 5 defensasSupport for 5-dummy defence wall
-Ref. EFC008Con 1 defensaSupport for 1-dummy defence wall
Complementos / Complements
Trineo de arrastre en los siguientes modelos / Pull sled in the following models:
7
Ref. EFC005
Ref. EFC007
Ref. EFC007
Ref. EFC004
Ref. EFC006
Fabricamos deporte !!
Postes traseros, Arquillos superiores, Marcos Portería / Rear posts, Net support arcs, Goal frame:
-Ref. EFC011 Postes traseros Rear Posts
-Ref. EFC012Arquillos superioresNet support arcs
-Ref. EFC013 !"#$%&'()&"*+,-.-%/%.1%&10&23,,'()&"*+,-.-+,&'#",0/&#%+.1&%4&23,,
-Ref. EFC014 Marco F-11 aluminio, ovalF-11 aluminium Frame, oval
-Ref. EFC015 !"#$%&'(55&"*+,-.-%/%.1%&10&563,,'(55&"*+,-.-+,&4#",0/&&#%+.1&%4&563,,
Contrapesos / Counterweights:
-Ref. EFC021 7%.8#"90:%&9"#"&9%#80#;"&9%#8<8-*&'()&=8+>%%.1%&10&23,,?7%+.80#@0-AB8&4%#&9%#8">*0&A%"*&&'()&=#%+.1&9#%C*0&%4&23,,?
-Ref. EFC022 7%.8#"90:%&9"#"&9%#80#;"&9%#8<8-*&'(55&=8+>%%.1%&10&563,,?7%+.80#@0-AB8&4%#&9%#8">*0&A%"*&&'(55&=#%+.1&9#%C*0&%4&563,,?
-Ref. EFC004 Trineo de arrastre tubo ProPull sled galvanized steel tube - Pro
-Ref. EFC005 Trineo de arrastre tuboPull sled galvanized steel
-Ref. EFC006 Trineo chapaPull sled steel plate
Soporte marcadores / Scoreboard support:
-Ref. EFC009 Soporte marcadores fútbol exterior
aprox. 4mts.Football scoreboard support- exterior-
approx. 4m.
-Ref. EFC010 Soporte marcador fútbol exterior aprox.
D&,8:EFootball scoreboard support- exterior-
"99#%FE&D&,E
Base abatible portería / Folding System for goals:
-Ref. EFC037 Base abatible portería F-7Folding system for F-7goal
-Ref. EFC038 Base abatible portería F-11
Folding system for F-11 goal
Ruedas para portería portátil / Wheel for portable goal:
-Ref. EFC027 Rueda para portería portátil de F-7
Wheel for portable goal F-7
-Ref. EFC028 Rueda para portería portátil de F-11
Wheel for portable goal F-11
8
Ref. EFC021 Ref. EFC022
Ref. EFC011
Carros / Carts:
-Ref. EFC039 !"##$%&"#'"('"&)$*+%,-*.'$+%'$/%'"01%2/'3$%45%'&!"#6%7$#%890:%&"#;+%,"*.'+%<.63%0.&91%<.:63%45%'&
-Ref. EFC040 Carro transporte banquillo suplentesCart for team shelter transport
Siluetas jugadores / Silhouette players:
-Ref. EFC041 =:1%>.0?96"%@9A.,09Unit Flexible silhouette
-Ref. EFC042 Ud. Silueta polipropileno con punta de aceroUnit polypropylene silhouette with steel sharp end
Escuadras / Squares::
-Ref. EFC043Escuadra portería F-7Square football goal F-7
-Ref. EFC044Escuadra portería F-11Square football goal F-11
Limpiabotas / Boots-cleaner:
-Ref. EF023Limpiabotas metálico, tramex galvanizadoGalvanized tramex football boots-cleaner
-Ref. EF024 Limpiabotas chapa con cepilloBoots-cleaner with brush
Accesorios / Accesories
9
Ref. EF023
Ref. EFC043 Ref. EFC044
Ref. EF024
Fabricamos deporte !!
-Ref. EFC001!"#$%&'!%(!)**+)**!,!-&#(.'!%(!/001(.2!.34(!)**+)**00!$5%!/00!,$&5!623785(..!
-Ref. EFC002!"#$%&'!%(!9*+9*!,!-&#(.'!%(!/001(.2!.34(!9*+9*00!$5%!/00!,$&5!623785(..!
Ref. EFC003 "#$%&'!%(!/*+/*!,!-&#(.'!%(!/001(.2!.34(!/*+/*00!$5%!/00!,$&5!623785(..
Redes de portería de polipropileno de alta tenacidad, sin nudos / Polypropylene Football Goals Nets high tenacity, knotless:
-Ref. EFC029 :-';!<(%(.!=>?@!%(!?@)?+A@*?B)+)!06;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>?@!'E!?@)?+A@*?B)+)!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC030 :-';!<(%(.!=>F!7$GH5@!%(!I+ABA+A!06.;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>F!&($&!J'.6.@!'E!I+ABA+A!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC031!:-';!<(%(.!=>F!$&K#3LL'@!%(!I@)*+A@)*B)+)@?!06.;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>F!.#JJ'&6!$&7.@!'E!I@)*+A@)*B)+)@?!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC032!:-';!<(%(.!=>F!J'&6M63L@!%(!I@)?+A@)?B)+A@)*!06.;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>F!J'&6$NL(@!'E!I@)?+A@)?B)+A@)*!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC033 :-';!<(%(.!=>))!7$GH5@!%(!F@?*+A@?BA+A!06.;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>))!&($&!J'.6.@!'E!F@?*+A@?BA+A!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC034 :-';!<(%(.!=>))!$&K#3LL'@!%(!F@?*+A@?B)+A@)*!06.;@!7#$%&'!)A*00!C(6!D(6.!=>))!.#JJ'&6!$&7.@!'E!F@?*+A@?B)+A@)*!0;@!0(.2!.34(!)A*00!
-Ref. EFC035 :-';!<(%(.!=>))!J'&6M63L@!%(!F@?*+A@?B)@A+A@?!06.;@!7#$%&'!)A*00C(6!D(6.!=>))!J'&6$NL(@!'E!F@?*+A@?B)@A+A@?!0;@!0(.2!.34(!)A*00
-Ref. EFC036 O$572'.!.#G(73H5!&(%Hook for net fastening
10
Accesorios / AccesoriesA
cc
es
ori
os A
cc
es
ori
es
Redes de protección de polipropileno de alta tenacidad, sin nudos/ Polypropylene Protection Nets high tenacity, knotless:
Ref. EF024
Anclajes / Ground Anchorage for football goals:
-Ref. EFC016 !"#$%&'()*+,(-./(0'1,"1,(1'(23445(6723344-./(!"#8,0%9'(0,*"1(:0,;$'(,<((23445(6723344
-Ref. EFC017!"#$%&'()*+,(%$*4="=,(0'1,"1,(1'(>3445(67?3344!$*4="=*4(!"#8,0%9'(0,*"1(:0,;$'(1'(>3445(67?3344
-Ref. EFC018 !"#$%&'()*+,(-./(0'1,"1,(1'(@33445(6723344-./(!"#8,0%9'(0,*"1(:0,;$'(1'(@33445(6723344
-Ref. EFC019 !"#$%&'()*+,(%$*4="=,(0'1,"1,(1'(@A3445(67B3344!$*4="=*4(!"#8,0%9'(0,*"1(:0,;$'(,<(@A3445(67B3344
-Ref. EFC020 !"#$%&'(%$*4="=,(,C%$(1'(@A35@33445(67B3344!$*4="*4(!"#8,0%9'(,C%$(:0,;$'(,<(@A3D@33445(67B3344
-Ref. EFC023 !"#$%&'('E:=0%$(:%0%()*+,(0'1,"1,(1'(>344F:=0%$(!"#8,0%9'(<,0(0,*"1(:0,;$'(,<(>344
-Ref. EFC024 !"#$%&'('E:=0%$(:%0%()*+,(0'1,"1,(1'(@A344F:=0%$(!"#8,0%9'(<,0(0,*"1(:0,;$'(,<(@A344
!"#$%&'#%()*)+,,-."//)0"1)2,(-(3
-Ref. EFC025 Juego Banderines de córnerF')(,<(G'D=+$'(#,0"'0(:,E)E
-Ref. EFC026 Juego Banderines de linierSet of posts for assistant referee
Accesorios / Accesories
11
Ref. EFC023
Ref. EFC017
Ref. EFC020
Ref. EFC025
Ref. EFC026