GERENCIA DE DESARROLLO
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES
PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANÁLISIS AVO,
INVERSIÓN DE TRAZAS, Y ATRIBUTOS SÍSMICOS
AREAS KANATA - CARRASCO
INDICE
A. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS ..................................................................................... 2
B. CONDICIONES ADMINISTRATIVAS ............................................................................ 16
Enero – 2019
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
2
A. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS
1. GENERALIDADES
YPFB CHACO S.A. (CHACO) en su plan de Desarrollo, considera realizar el PROYECTO de
“Procesamiento PSTM, PSDM, Análisis AVO, Inversión de trazas y atributos sísmicos” en un
área de 127 Km2 en las áreas KANATA-CARRASCO, con el objetivo de identificar nuevas
oportunidades de perforación en las areniscas Petaca, Yantata, y Ar. Robore (Devónico),
Para este efecto, requiere contratar los servicios de una empresa especializada, con altos
estándares de calidad y experiencia en estos trabajos, La empresa que se postulara, que en
adelante se denominara como el OFERENTE, deberá presentar lo siguiente:
A. Plan de Trabajo, detallando el cumplimiento de todos los alcances requeridos del servicio.
El mismo debe contener mínimamente el flujo de trabajo a llevarse a cabo en cada una de
las fases del PROYECTO y un cronograma de tiempo estimado por hito.
B. Propuesta Económica, asociada a este servicio. La propuesta económica debe
presentarse en el formato del “Anexo 6”, con los costos expresados en dólares americanos
y deberán incluir todos los impuestos de ley según normativa vigente en Bolivia.
LA NO PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA EN EL FORMATO
SOLICITADO SERÁ CONSIDERADO CAUSAL DE DESCALIFICACIÓN
2. DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DEL PROYECTO
El Oferente que gane la licitación (CONTRATISTA) deberá cumplir con el siguiente alcance:
Fase I: PROCESAMIENTO PSTM
a) Procesamiento desde disparos hasta CMP gathers con énfasis en el tratamiento de amplitudes.
b) Migración Preapilado en Tiempo (PSTM)
Fase II: PROCESAMIENTO PSDM
a) Generación de modelo interválico anisotrópico
Fase III: PROCESAMIENTO ATRIBUTOS SISMICOS / AVO / INVERSION DE TRAZA
de 3 niveles (Petaca, Yantata, Robore)
a) EVALUACIÓN DE FORMACIONES (10 pozos)
Edición de curvas de pozo, predicción de curvas faltantes
Evaluación Petrofísica
Física de rocas b) CARACTERIZACIÓN SÍSMICA
Cubo de Coherencia
AVO (incluido modelado)
Interpretación de al menos 5 niveles y 8 fallas
Inversión Simultánea Preapilado y análisis elástico (atributos derivados)
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
3
c) INTEGRACIÓN
Generación de Geocuerpos
Generación de Mapas
Definición de oportunidades
3. UBICACIÓN DEL PROYECTO
El área de Estudio Kanata-Carrasco, se encuentra localizado en la provincia Carrasco del
departamento de Cochabamba, topográficamente corresponde a una zona llana con una cota
promedio de 240 msnm, y constituye la región de piedemonte de la faja Subandina central.
Figura 1. Mapa Ubicación del cubo KNTCRC-3D.
-El Proyecto será realizado en todo el Cubo 3D que integra los campos Kanata, Kanata Norte,
Carrasco, Carrasco Este.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
4
4. PARÁMETROS DE REGISTRO SÍSMICO
La adquisición sísmica del cubo KNTCRC_3D fue realizada en 2002 por la compañía de
servicios Veritas DGC Land. El área total en superficie es de 127 km2, y fue adquirido con los
siguientes parámetros:
A) Parámetros de Campo
- Cantidad de líneas por swath: hasta el swath 16 con 14 líneas y del swath 17 al 32 con 12 líneas.
- Número de canales sísmicos por línea: 151 promedio para máximo patch. - Número máximo de canales sísmicos por registro de tendido completo: 2,105. - Distancia entre líneas fuentes (m) promedio: 750. - Distancia entre estaciones fuentes (m): 120. - Distancia entre líneas receptoras (m): promedio 550. - Distancia entre estaciones receptoras (m): 60. - Líneas de avance entre swaths consecutivos (line roll): 1. - Número de puntos de tiro por salvo: Variable. - Fold máximo para Offset de 2500 m: 25.
B) Parámetros de Registro
- Equipo de Registro: I/O IMAGE SYSTEM 2000 versión 3.14. - Encoder-Decoder: Macha Shooting System.
Canales Sísmicos
- Radio de ganancia de preamplificador (Kgain): 48 dB para todo el tendido. - Intervalo de muestreo (ms): 2. - Tiempo de adquisición (s): 6.
Filtros - Cortabajos: BYPASSED. - Frecuencia de corte (Hz): Out. - Pendiente (db/oct): 0. - Filtro Notch (HPE): OFF. - Filtro de formateo del espectro (SSF): OFF.
Antialias: - Frecuencia de corte (Hz): ¾ Nyquist. - Fase: Mínima.
Canales Auxiliares
- Cantidad de canales: 3. - Asignación
Aux 1: Predicted Time Break. Aux 2: Returned Field Time Break.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
5
Aux 4: Analog Uphole Time.
Formato de Registro
- Formato de los datos: IEEE SEG D, 4 bytes por palabra demultiplexada. - Código del formato: 8058. - Formato del header general y scan type: SEGD.
Transporte de Cinta
- Número de transportes: uno. - Tipo de transporte: Dual Tape Drive 3490E. - Medio de Registro: Cartridge - 3490E. - Densidad de grabación: 75742 (bpi). - Polaridad: SEG Normal.
Parámetros de Reproducción
- Tipo de plotter: Veritas V-12. - Número de canales sísmicos por registro monitor: 2,100 promedio. - Polaridad: SEG Normal. - Modo de ganancia: AGC.
C) Parámetros de Fuentes y Receptoras
- Tipo de fuente emisiva: Dinamia (Pentolita de 1 Kg y de 500 gr).
Arreglo de emisión
- Tipo de arreglo: Variable. 1 pozo de 9.5 m con 6 Kg. 1 pozo de 7.0 m con 5 Kg. 1 pozo de 5.6 m con 4.5 Kg.
D) Parámetros de los Receptores
- Tipo de geófonos: SM 24 y SM4 HS - Características:
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
6
Características de Geófonos SM-24
Resistencia de la bobina +/- 5% (Ohms) 375
Velocidad de la bobina (inch/seg) 0.583
Resistencia de amortiguamiento (Ohms) 1000
Frecuencia natural (Hz) 10
Sensibilidad (V/m/seg) 28.8
Distorsión armónica (%) [a 12 hz y 0.7 I.p.s.] 0.1
Resistencia de geófono con shunt de 1000 Ohms 273
Número de geófonos por ristra 18
Conexión eléctrica de la ristra seis juegos en paralelo de 3 geófonos en serie
Resistencia de la ristra (Ohms) 161
Amortiguamiento de la ristra % 0.684
Características de Geófonos SM-4HS
Resistencia de la bobina +/- 5% (Ohms) 375
Velocidad de la bobina (inch/seg) 0.583
Resistencia de amortiguamiento (Ohms) 1000
Frecuencia natural (Hz) 10
Sensibilidad (V/m/seg) 28.8
Distorsión armónica (%) [a 12 hz y 0.7 I.p.s.] 0.1
Resistencia de geófono con shunt de 1000 Ohms 273
Número de geófonos por ristra 18
Conexión eléctrica de la ristra seis juegos en paralelo de 3 geófonos en serie
Resistencia de la ristra (Ohms) 161
Amortiguamiento de la ristra % 0.69
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
7
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
8
Arreglo de recepción
- Tipo: lineal con elementos uniformemente espaciados e igualmente ponderados. - Espaciamiento entre geófonos (m): 5. - Número de geófonos: 12. - Longitud del arreglo (m): 45.76. - Longitud máxima efectiva del arreglo (m): 60.
Configuración
- Conexión: 2 ristras en paralelo de 6 geófonos conectados en serie.
Diagrama:
CARRASCO-KANATA 3D
CHACO S A.
Co. GEOFISICA: VERITAS DGC LAND
ESCALA 1:DATUM : PSAD 56SISTEMA : UTM ZONA 20 SUR
EMPRESA PETROLERA
MAPA DE POSTPLOT
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
9
Dispositivos de emisión y recepción
Configuración ristra de geófonos
5.0 m
5.0 m
55 m
2.5 m
120 m
9.5 m
6 kg
5.6 m
4.5 kg
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
10
5. PROGRAMA Y FLUJO DE TRABAJO
El PROYECTO en sus tres etapas deberá ser realizado en las oficinas del contratista. La
siguiente secuencia de procesamiento básica propuesta es enunciativa pero no limitativa.
EL OFERENTE deberá hacer llegar en su oferta técnica, su propio flujo de trabajo para cada
fase del PROYECTO, el cual considere que generará el mejor producto.
Esta secuencia está dividida en 3 FASES, pudiendo alguna de ellas correr en paralelo.
FASE I
Secuencia Básica de PROCESAMIENTO PSTM
Primera Etapa
Lectura de datos SEG-D y armado de geometría (QC)
Picado de Primeros Arribos.
Atenuación de Ruidos.
Corrección por Divergencia Geométrica.
Deconvolución Consistente en Superficie.
Ecualización de Amplitudes Consistente en Superficie.
Estáticas de Elevación, Refracción y Tomografía.
Atenuación de Ruido Residual (limpieza Deconvolución-onda directa-múltiples).
Stack preliminar con estáticas de refracción y solución tomográfica (2-3 capas).
Análisis Preliminar de Velocidades.
Análisis de Velocidad.
Dos Iteraciones de Estáticas Residuales.
Dos Análisis de Velocidades.
Corrección Dinámica (NMO).
Apilado Final (Final Stack).
Atenuación de Ruidos Post-Stack.
Migración Post-STM.
Atenuación de Ruido Aleatorio.
Filtros Variantes en Tiempo.
Ecualización de Amplitudes.
Segunda Etapa
Atenuación de Ruido Pre-Stack.
Modelo Inicial de Velocidades RMS.
Pre-STM Kirchhoff-Rayo Curvo.
Análisis de Moveout Residual.
Pruebas de Parámetros Kirchhoff Pre-STM.
Migración Kirchhoff-Rayo Curvo Pre-STM.
Análisis de Velocidades Residuales.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
11
Refinamiento del modelo inicial (considerar variaciones anisotrópicas VTI / TTI,
multi azimuth.).
Migración final PSTM (Kirchhoff, Rayo Curvo, VTI) con preservación de
amplitud.
Balanceo Espectral.
Atenuación de Ruido Aleatorio.
Filtros Variantes en Tiempo.
Ecualización de Amplitudes.
FASE II
Secuencia Básica de PROCESAMIENTO PSDM
• Modelo inicial basado en la velocidad RMS de la fase I e información de pozos
• PreSDM sobre líneas cada 1 km (Kirchhoff)
• Análisis de move out residual
• Iteraciones en cantidad necesaria de tomografía por capas o de grilla
• Modelo inicial de velocidad anisotrópica (velocidad vertical, epsilon y delta)
• PreSDM sobre líneas cada cada 1 km (Kirchhoff VTI)
• Refinamiento de epsilon (tomografía local)
• Testeo de parámetros de PresDM (apertura, antialias, TTsolver)
• Volumen de velocidad isotrópico-anisotrópico
PreSDM volumen completo (Kirchhoff - TTwavefront)
Fase III.
PROCESAMIENTO ATRIBUTOS SISMICOS / AVO / INVERSION DE TRAZA
AVO
Acondicionamiento Información Sísmica.
QC- gathers PSTM.
Carga de registros (sónico, densidad, sónico de corte).
Modelado de Respuesta.
Comparación de gathers en posiciones de pozos productivos y no productivos.
Determinación de la variación de amplitud real y teórica.
Estudio contenido angular de gathers en sectores de interés.
Aplicación de la aproximación de tres términos (A/B/C:
intercept/gradiente/curvatura).
Prueba de atributos relacionados a partir de los volúmenes A,B,C.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
12
Cross Plot Volumétrico para identificar áreas anómalas.
Cortes horizontales sobre Volúmenes de Cross Plot.
Generación cubos Cross Plot.
INVERSION DE TRAZA
Sismogramas sintéticos Apoyados en la correlación horizontes.
Estimar velocidades de conversión y rotación promedio fase.
Extracción de ondícula, método estadístico controlado por pozos.
Modelo de baja frecuencia sobre la base de pozos patrón y guiado por
horizontes sísmicos, se estiman los modelos de impedancia compresiva y de
corte de densidad.
Cubo de velocidad a partir de las velocidades de apilamiento, cargadas desde
tablas o archivos SEGY y corregidas por comparación con perfiles sónicos
correlacionados.
Procesamiento Inversión simultánea sobre los gathers previos, usando modelo
de baja frecuencia y algoritmo "joint inversion".
Cálculo de volúmenes relativos por remoción del Modelo de Baja frecuencia se
determinan los cubos de variables relativas, principalmente dependientes de la
amplitud sísmica.
6. INFORMACIÓN DISPONIBLE DEL ÁREA
A. INFORMACIÓN DE CAMPO
SEGD completo de adquisición.
Reporte Observador (Disponible).
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
13
B. DATOS DE POZOS
El área de estudio cuenta con 13 pozos con información de registros eléctricos básicos
para realizar el estudio.
Tabla 1. Registros eléctricos Especiales
7. SOFTWARE Y HARDWARE
A. PROCESAMIENTO
Presentar las características del SOFTWARE a ser utilizado con una descripción
resumida de su aplicación en el Flujo de Trabajo que se propone, se recomienda la
utilización de software como Promax, Omega o la Plataforma Paradigm.
Presentar una descripción resumida del HARDWARE a ser utilizado en el PROYECTO.
B. ATRIBUTOS SÍSMICOS
Para la etapa de análisis AVO, Inversión de Traza, y atributos sísmicos, YPFBCHACO
recomienda usar el software Hampson&Russell, si la CONTRATISTA cuenta con otro
software propio, al finalizar el proyecto deberá realizar la transferencia de los flujos de
trabajo y productos (Base de datos) al software Hampson&Russell.
Nombre del Pozo KNN-X1 KNN-X2 KNTFW-1 KNT-3D KNT-X1 CRCFW-2 KNE-1 CRC-X1 CRC-3 CRC-6 CRC-9 CRE-X2 CRE-X1 ST
Datos de registros de Pozo (Registros de las corridas originales):
Registro de Hidrocarburo
(Master log, Mud Logs)X X X X X X X X X X X X X
Descripción Litológica X X X X X X X X X X X X X
Cromatografía X X X X X X X X X X X X X
Desviación del pozo X X X X X X X X X X X X X
Sonico Compresional X X X X X X X X X X X X
Caliper X X X X X X X X X X X X X
Densidad X X X X X X X X X X X X X
Gamma Ray X X X X X X X X X X X X X
Resistividad
Profunda X X X X X X X X X X X X X
Media X X X X X X X X X X X X X
corta X X X X X X X X X X X X X
Gamma Ray Espectral X X X X X X X
Registro de Imágenes X
DIPMETER X X
Sónico de Corte X X X X X X X
Neutrón X X X X X X X X X X X X X
Fotoeléctrico X X X X X X X X X X X X X
Dipolar cruzado X X X X X X X
Espectroscopía de Captura
Resonancia Magnética X
Datos de sísmica de Pozo:
VSP X X
Checkshots
Análisis de muestras y núcleos
Petrografía X X
Sedimentología X X
Litofacies X X
Petrofísica X X X X
Difracción de Rayos X X X
Resistividad del Agua Rw X X
Estudios Geomecánicos
Información Adicional
Cabezal de los pozos X X X X X X X X X X X X X
Reporte Final del pozo X X X X X X X X X X X X X
Topes Formacionales X X X X X X X X X X X X X
Pruebas de Presión X X X X X X X X X X X X X
Estudios Sedimentológicos X
Estudios Estratigráficos
Geoquímica
Coronas X X X X
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
14
8. EXPERIENCIA DEL PERSONAL
La Propuesta deberá incluir en este punto lo siguiente:
El OFERENTE debe presentar a sus mejores profesionales universitarios en Geofísica, Física,
Matemática o carreras afines que cumplan mínimamente con los siguientes requisitos:
Tener una experiencia mínima de 15 años en Procesamiento sísmico 3D PSTM,
y debe haber realizado o participado en al menos 3 proyectos en las regiones
geográficas de Bolivia.
Tener una experiencia mínima de 15 años en caracterización de reservorios
(Inversión de traza) o AVO, y debe haber realizado o participado en al menos 1
proyecto en las regiones geográficas de Bolivia.
El OFERENTE deberá resumir la experiencia del personal en el formato de la Tabla 2, la
cual deberá ser acreditada con alguna fotocopia simple que sustente la veracidad de la
información:
NOMBRE DEL
PERSONAL
PROPUESTO
CARGO
ESPECIALIDAD NOMBRE DEL
PROYECTO EN EL
CUAL TRABAJÓ
AÑO DE
EJECUCIÓN
DEL
PROYECTO
ALCANCE DEL
SERVICIO PAÍS/REGIÓN
CONTACTO
REFERENCIA
Juan castedo Geofísico
senior
Geofísico Reprocesamiento
sísmico 3d
chimoré
2013-2014
Reprocesamiento
sísmico 3d Bolivia/suban
dino centro
Correo /
número
telefónico
Pablo
taboada Geofísico
Caracterización
de reservorios
Caracterización de
reservorios en la
cuenca tarija
2011
Análisis AVO e
inversión de trazas. Bolivia
Correo /
número
telefónico
Tabla 2: Formato obligatorio de Experiencia, Personal Especializado.
Todo el personal asignado al PROYECTO deberá cumplir con los requerimientos establecidos
del Sistema de Gestión de Contratistas, para tal efecto, el contratista a su propio costo deberá
prever las gestiones que signifiquen en obtención de visas de trabajo (Objeto Determinado),
seguros vida, médico y accidentes personales, vacunas y otros que serán consensuados con el
contratista una vez adjudicado el servicio.
El no cumplimiento de estos requerimientos será considerado como una no conformidad al
servicio.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
15
9. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA
La empresa OFERENTE debe presentar al menos 3 proyectos de procesamiento sísmico
3D PSTM, realizados en los últimos 3 años.
El OFERENTE deberá resumir en el formato de la Tabla 3, su experiencia en los últimos
3 años de trabajo en Procesamiento 3D PSTM.
NOMBRE
DEL
PROYECTO
AÑO DE
EJECUCIÓN
DEL
PROYECTO
CLIENTE TIPO DE
PROYECTO
ÁREA
- KM2
ALCANCE DEL
SERVICIO PAÍS/REGIÓN CONTACTO
REFERENCIA
2011
YPFB
CHACO PSTM 3D 420
KM2
REPROCESAMIENTO
SÍSMICO EN EL
ÁREA CHIMORÉ
BOLIVIA/SUBANDINO
CENTRO
CORREO /
NÚMERO
TELEFÓNICO
Tabla 3: Ejemplo de Experiencia de la Empresa
10. REPORTES
EL CONTRATISTA presentará a CHACO los siguientes reportes del avance del trabajo:
Reportes quincenales en formato PPT (PowerPoint-Microsoft).
Reportes mensuales en formato WORD y PDF, firmado (es aceptable una firma digital).
Reporte final al concluir cada fase del proyecto, en formato físico y digital (3 copias),
que serán los respaldos para realizar el pago de la fase respectiva.
El formato de los reportes será propuesto por el CONTRATISTA y aprobados por personal de
CHACO, los cuales deberán incluir como mínimo el avance porcentual de la ejecución del
PROYECTO, el estado del mismo y comentarios sobre los productos que están siendo
generados.
En caso que el trabajo se realice fuera de Bolivia, personal de CHACO podrá solicitar
videoconferencias las veces que sea necesario, para poder hacer un correcto seguimiento al
trabajo que está siendo ejecutado.
11. TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS Y SUPERVISIÓN
Durante el trabajo y/o desarrollo del Proyecto, CHACO designará un representante exclusivo
para el Control de Calidad y Supervisión técnica del PROYECTO quien a su vez, realizará el
seguimiento detallado de los trabajos realizados durante el Servicio.
Así también, CHACO podrá designar personal propio para participar en todos los trabajos que
involucran esta etapa como parte de su entrenamiento. Para lo cual el CONSTRATISTA
deberá disponer en sus oficinas, de una estación de trabajo (work station) tanto para el QC del
PROYECTO como personal de CHACO.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
16
Adicionalmente, el CONSTRATISTA deberá realizar un taller teórico-práctico, con una duración
mínima de 40 horas hábiles por fase, la misma deberán llevarse a cabo al inicio de cada Fase
del PROYECTO las cuales serán realizadas en las oficinas del contratista para dos (2)
personas de CHACO. Los costos asociados de logística (alimentación, hospedaje y transporte)
y equipos necesarios para cada participante a fin de realizar este taller correrán a costo del
contratista.
12. IDIOMA OFICIAL
El flujo de comunicación de todo el personal presentado por el CONTRATISTA, la presentación
de propuestas, elaboración de reportes e informes y las comunicaciones diarias durante las
operaciones de campo y gabinete, serán únicamente en idioma español.
No se aceptan traductores como alternativa de comunicación. Para tal efecto, el OFERENTE
deberá presentar una carta compromiso de cumplimiento para que el flujo de comunicación
durante la ejecución de los servicios oral y escrito (con el personal técnico), sea únicamente en
idioma español.
B. CONDICIONES ADMINISTRATIVAS
1. CRONOGRAMA Y FECHA TENTATIVA DE INICIO
CHACO tiene programado la fecha estimada de inicio del servicio en Abril 2019 y se tiene
prevista la ejecución del PROYECTO en aproximadamente seis (7) meses o hasta la
conclusión de los Servicios.
El OFERENTE en su propuesta técnica deberá presentar una carta donde manifieste su
disponibilidad inmediata para iniciar las actividades del PROYECTO desde la fecha estimada
de inicio y su compromiso de cumplimiento de su cronograma de trabajo presentado en su
propuesta técnica.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
17
Tabla 4. Cronograma Tentativo de Trabajo.
El OFERENTE deberá presentar en su propuesta Técnica un Cronograma de actividades
similar a la tabla 4.
Posterior a la suscripción del contrato el cronograma podrá ser mejorado previo acuerdo entre
la CONTRATISTA y CHACO.
2. ENTREGA DE PRODUCTOS PARCIALES y FINALES
A la conclusión de cada Fase, la CONTRATISTA hará llegar a oficinas de CHACO el reporte
final de conclusión de Fase, en formato físico y digital (3 copias), y enviará vía mail un link para
que CHACO pueda descargar los productos generados en dicha Fase, estos serán los
respaldos para realizar el pago de la fase respectiva.
A la conclusión del Proyecto la CONTRATISTA elaborará y entregará los informes y
productos preliminares de todo el Proyecto (Incluye las 3 Fases) en formado digital, CHACO
evaluará los mismos y dará a conocer su aceptación y/o correcciones necesarias a realizarse,
las mismas que deberán ser subsanadas a la brevedad posible.
Para la entrega de los productos e informes preliminares la contratista proveerá a YPFB Chaco
un link a través del cual se podrá descargar dichos productos.
Una vez que CHACO emitida la aceptación de los productos preliminares, la contratista deberá
hacer llegar a las oficinas de CHACO tres (3) ejemplares originales del Informe Final impreso y
empastado (incluye todas las Fases), adjuntando (3) discos externos USB con los siguientes
entregables correspondientes al Proyecto:
1 2 3 4 5 6 7
Procesamiento PSTM (FASE I)
a) Procesamiento desde disparos hasta CMP gathers
con énfasis en el tratamiento de amplitudes.
b) Migración Preapilado en Tiempo (PSTM)
Procesamiento PSDM (FASE II)
a) Generación de modelo interválico anisotrópico
PROCESAMIENTO ATRIBUTOS SISMICOS
(FASE III) 3 Niveles (Petaca, Yantata, Robore)
A) EVALUACIÓN DE FORMACIONES (13 pozos)
• Edición de curvas de pozo.
• Predicción de curvas faltantes
• Evaluación Petrofísica
• Física de rocas
B) CARACTERIZACIÓN SÍSMICA
• Cubo de Coherencia
• AVO (incluido modelado)
• Interpretación de 5 niveles y 8 fallas
• Inversión Simultánea Preapilado y análisis
elástico (atributos derivados)
C) INTEGRACIÓN
• Generación de Geocuerpos
• Generación de Mapas
• Definición de oportunidades
INFORME Y PRESENTACION FINAL
MESDETALLE
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
18
FASE I
Procesamiento PSTM (SEG-Y).
Stack Final.
Migración Post-STM.
Migración Pre-STM sin Post Procesos.
Migración Pre-STM con Post Procesos.
Velocidades RMS en tiempo.
CRP Gathers.
Migraciones con procesos especiales con/sin post-procesos.
FASE II
Procesamiento PSDM (SEG-Y).
Migración Pre-DTM.
Migración Pre-DTM con Post Procesos.
Migración Pre-DTM sin Post Procesos.
Volumen de velocidad actualizado por tomografía
Velocidades Interválicas en Profundidad.
FASE III
PROCESAMIENTO ATRIBUTOS SISMICOS / AVO / INVERSION DE TRAZA (SEGY).
Datos de Interpretación Sísmica.
Volumen Intercepto.
Volumen de Gradiente.
Volumen de Coeficiente de Correlación
Volumen de Reflectividad de Ondas P.
Volumen de Reflectividad de Ondas S.
Volumen de Factor de Fluido.
Geo-cuerpos con anomalías de AVO.
CRP Gathers Acondicionados en el Dominio del Ángulo de Incidencia
CRP Gathers c/Atenuación de Ruido (Radón) en el Dominio del Offset
Curvas de Evaluación Petrofísica de los Pozos
Curvas editadas o sintéticas de los pozos utilizados
Volumen Impedancia de ondas P, S de banda completa y limitada.
Volumen de Densidad.
Volumen de Relación VP/Vs.
Volumen de Razón de Poisson.
Volumen de Incompresibilidad Lambda (Parámetros de Lamé).
Volumen de Rigidez MU (Parámetros de Lamé).
Volumen de Porosidad Total
Base de datos del Proyecto en Hampson&Russell o software utilizado (.prj)
Informe Final de la 3 Fases, PSTM, PSDM, Atributos Sísmicos /AVO/Inversión
Impreso, Empastado, y Digital (Word y PDF)
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
19
CHACO se reserva el derecho de solicitar en cualquier etapa del flujo de trabajo, productos
parciales de procesos concluidos, sin un costo adicional que será enviado a través del medio
que CHACO indique para este efecto.
El CONTRATISTA debe considerar:
La reunión de Coordinación en la ciudad de Santa Cruz, al iniciar el Proyecto (entrega de
Información).
Una Presentación de los resultados de Procesamiento PSTM y PSDM (Fase II y III) en la
ciudad de Santa Cruz.
Una Presentación Final (Fase III) al equipo técnico de CHACO en la ciudad de Santa Cruz.
Los Costos de transporte, alimentación y hospedaje correrán a cuenta de la CONTRATISTA.
Si fuera necesario realizar reuniones adicionales, CHACO podrá solicitar la presencia del
contratista a sus oficinas en Santa Cruz, los costos de transporte, alimentación y pernocte
serán cubiertos por CHACO.
3. ADECUACIÓN A CONDICIONES TÉCNICAS, LEGALES Y ADMINISTRATIVAS
El OFERENTE deberá enviar por escrito en una carta, su conformidad de las tres etapas de
trabajo, entrega del Informe Final de acuerdo a Pliego Técnico, cronograma, y de su
Adecuación a las condiciones Técnicas, legales y administrativas de CHACO.
4. FORMA DE PAGO Y FACTURACIÓN
.El OFERENTE debe presentar su planilla de cotización siguiendo el Formato establecido
por CHACO. Ingresando un solo precio unitario ($us/km2) para cada Fase.
Los pagos se realizarán a la conclusión de cada Fase.
Al finalizar cada Fase el contratista deberá presentar una pre-factura correspondiente a la Fase
concluida, adjuntando la Certificación de Servicios (Formato a proveer por parte de CHACO), y
todos los respaldos y otros soportes (reporte de conclusión de Fase y Productos generados de
la fase) que se consideren necesarios exigidos a discreción de CHACO, en formato digital.
(Para lo cual la Contratista deberá proveer un link del cual CHACO pueda descargar los
productos generados)
Una vez aprobada la pre-factura por CHACO, se solicitará al contratista hacer llegar a oficinas
de CHACO la factura final correspondiente con sus respaldos, tres copias en físico, firmadas y
la entrega de tres (3) ejemplares impresos del reporte de conclusión de fase.
PLIEGO TÉCNICO “PROCESAMIENTO PSTM, PSDM, ANALISIS AVO, INVERSIÓN DE TRAZAS Y ATRIBUTOS SISMICOS - AREAS KANATA-CARRASCO
20
El pago de las facturas serán a 30 días de presentada la misma, la cual debe considerar todos
los impuestos de Ley de acuerdo a la normativa vigente en Bolivia.
Para realizar el último pago (finalizada la Fase III) el contratista seguirá la misma secuencia
mencionada, con la diferencia que deberá presentar 3 ejemplares impresos del Informe Final
del proyecto (que incluye todas las Fases I, II, y III), 3 discos duros que contengan todos los
productos generados a lo largo del proyecto (Ver punto 2. Entrega de productos Parciales y
Finales).
5. MULTAS Y PENALIDADES
A la finalización del proyecto, la CONTRATISTA hará entrega preliminar de los informes y
productos finales en medio digital, CHACO evaluará los mismos, una vez emitida la aceptación
de los productos finales por CHACO, la contratista tendrá 1 mes para la elaboración y entrega
Final en físico de los Informes y datos, en caso de no cumplir con este plazo, se aplicarán las
siguientes penalidades:
Por cada día de atraso después de la fecha de entrega final de los entregables de los
Servicios (informes y datos), se aplicará una multa del 0.50% del monto total de la
Remuneración del Contrato. Esta multa será aplicable hasta llegar a un 10% del monto
total de la Remuneración del Contrato.
6. NOTIFICACIONES
Toda información o documentación que se genere producto del Servicio, deberá ser dirigida
a:
AVISOS A: Empresa Petrolera YPFB Chaco S.A.
DIRECCIÓN: Centro Empresarial Equipetrol
Av. San Martin No. 1700, Piso 6
Santa Cruz de la Sierra – Bolivia
ATENCIÓN: Freddy Espinoza
Gerencia de Desarrollo
CC: Misael Blanco
Gerencias de Desarrollo.
CELULAR (591-3) 73040286 Misael B.