OBJETIVOS DE ESTE TALLER
• Que sepan hacer, pero que seancapaces de explicar el procesorealizado, reflexionen sobre elhacer.
• Que tengan: conocimientos sobrelos materiales, las habilidades paraseleccionarlos, el conocimientotécnico para utilizarlos y que
d fl i i t tProf. Miryan V. Romero
CURSADO
• FORMATO: taller• RÉGIMEN: anual• HORAS DIDÁCTICAS: 5 hs semanales.• EVALUACION Y PROMOCIÓN:
presencial (75% asistencia), evaluacionesparciales (teórico-prácticas) aprobadascon 6 o más
• MODALIDAD DE TRABAJO: Teoría ypráctica reflexiva
Prof. Miryan V. Romero
PRIMEROS GRABADOSSello cilíndrico de Uruk; Ashmolean Museo Oxford.Imagen tomada de Historia Universal del arte de
Editorial Rombo, Barcelona, 1994, p.66
•Cabeza de caballo grabada en la paredde una cueva de Lascaux, en Dordoña,Francia.•Imagen tomada de Historia Universal delarte de Editorial Rombo, Barcelona, 1994,P. 11
Prof. Miryan V. Romero
Procede del francés “graver” este asu vez del alemán “graben” quesignifica cavar.
“Grabar” es trazar en una materiamarcas, letras o signos con una piezaincisiva
ETIMOLOGÍA
Prof. Miryan V. Romero
Silvia Dolinko dice:
• El término “grabado” remite a que laincisión, mordido o talla de la superficiede la matriz es el procedimientogenerador de varias de las formashistóricas de la disciplina: xilografía,aguafuerte, etc.
• “cada estampa es presentada como obra única múltiple, o multioriginal”
Prof. Miryan V. Romero
LA ESTAMPA“Un grabado es la matriz, el taco
de madera, la plancha de metal otodo material incidido o tallado,susceptible de recibir tinta y quepermite transmitir la imagen alpapel, a través del proceso deestampación o impresión, tantasveces como sea necesario”
Rosa VivesPiqué
Prof. Miryan V. Romero
Concepto actual:
• “Arte múltiple, gráfica expandida,
hibridación, interdisciplinariedad,
transdisciplinariedad debido a la
pérdida de límites que llevan a las
obras a otras categorías”Alicia Candiani (2012)
Prof. Miryan V. Romero
TIPOS DE GRABADO
Existen cuatro formas básicas de impresión:
1. Impresión en relieve2. Impresión en hueco o huecograbado3. Impresión planográfica 4. Impresión a Permeográfica (través de
una plantilla o serigráfica)A estas se debe agregar el “Giclée” o
Impresión digital desde los ´90Prof. Miryan V. Romero
GRABADO EN RELIEVE Pueden hacerse en cualquier
superficie que pueda cortarseMadera (xilografía)Linóleo (linografía)Metal, son los más usados
(grabados)Pero también se pueden realizar
en plástico (plastigrafía), cartón,chapadur, yeso, jabón, papa,
li il didProf. Miryan V. Romero
1- Tipografía en relieve
2- Entintado de la forma
3- Presión sobre el papel
4- Retiro del pliego impreso
Prof. Miryan V. Romero
Sistema de impresión en
Hueco
Directo
Punta Seca
Mezzotinta
Indirecto
Aguafuerte
Barniz Blando
Aguatinta Gofrado
Prof. Miryan V. Romero
CALCOGRAFÍA
• Del griego kahlko, cobre y graphegrabar; por extensión se usa para losgrabados en todos los metales
• Intaglio, palabra de origen italianoque significa grabado, en la definiciónen inglés es “grabado en metalblando o hierro dulce que se utilizapara hacer los motivos que aparecenen los billetes”.Prof. Miryan V. Romero
Herramientas
Punta de plata o aguja o punta secaTécnica directa, Punta seca y Mezzotinta
Buriles, hueco y relieve Ruletas, hueco
Prof. Miryan V. Romero
1- Entintado del cilindro o de la plancha
2- Se retira el sobrante de tinta
3- Presión sobre el papel
4- La tinta se adhiere al papel
Prof. Miryan V. Romero
NOMENCLATURA SIGNIFICADO
P/E
Prueba de estado
Son aquellas que se estampan para ver el proceso, también deberían evidenciar sulugar: 1er P/E, nos diría que estamos ante la primera prueba realizada antes de dar porterminado el trabajo y dar inicio a la edición.
P/D Prueba
definitiva
Prueba definitiva, es la estampa modelo que dará inicio a las P/A.
P/A
Prueba de artista
Son las estampas que realiza el artista para seleccionar tinta, fondos, iluminación,entrapado, etc. antes de iniciar la tirada y que no forman parte de la edición, por eso nolleva número, sin embargo la autora mencionada sugiere que se le coloque un númeroromano para diferenciarla de la edición y que el comprador sepa cuál es la estampa queha comprado. Las pruebas de artista, no deben superar al 10% de la edición, si fuera de100 ejemplares serían P/A-X/X, es decir 10 de un total de 10 pruebas. Esta sugerencia laextiende a los “Libros de Artista” que suelen ser únicos es decir de Edición 0, como obraúnica” dice Tomás Miralles.
B. a T. o Bon a
Tirer
Significa buena tirada y designa la estampa que guiará al estampador y que el
artista entrega al taller como modelo
V/E Variante de
Edición
Son las estampas dentro de la edición que poseen esa característica, sondiferentes a la tirada y se deben nomenclar 15/100 V/E
P/C o P/R Prueba
cancelada o Prueba
rayada
Significan que se da por finalizada la edición y que ésta es limitada a la cantidadestablecida. Se raya o perfora la matriz y se comprueba con esa estampa su condición decancelada o inutilizada.
H.C o F.S.
Hors comerce
Fuera de comercio, también se numeran con números romanos y suelen estardestinadas a Museos o bibliotecas. No deben venderse
E/C Exibition copy Señala que es para exhibición, no deben venderse. Son para museos o bibliotecas.Pueden ser donaciones de los artistas
P/U
Prueba única
Son aquellas que señalan su singularidad respecto de cada una de las otras(algunos dice Tomás Miralles utilizan Prueba experimental P/E pero puede confundirsecon Prueba de estado por lo que sugiere esta; P/U.)
PLANOGRÁFICA
• La técnica no produce incisión• Litografía, consiste en dibujar sobre piedra o
metal con una sustancia que atrae tinta perorepele el agua
• La Monocopia o monotipo, una sola estampa• La monotipia plancha entintada y se dibuja sobre
el papel• Son pruebas únicas o P/U
• En la actualidad se utilizan planchas offset yreveladores (litografía fotográfica) o Poliéster(litografía sobre poliéster)
Prof. Miryan V. Romero
PERMEOGRÁFICA
• La matriz es una pantalla detejido, seda, nylon (organza) quepermite traspasar a la tinta alpapel: Serigrafía
• Se pueden hacer plantillas depapel, films y líquidos especialespara obturar el paso de la tinta
• En la actualidad hay nuevosmateriales disponibles.Prof. Miryan V. Romero
1- Chablón o matriz
2- Matriz emulsionada con imagen
3- Impresión
4- Pliego impreso
Prof. Miryan V. Romero
IMPRESIÓN DIGITAL• Es cuando la forma (imagen) de la
impresión se guarda en un archivoinformático.
• Jack Duganne acuñó el término Giclée(1990) para referirse a las impresionesrealizadas con una fuente digital utilizandoimpresoras de chorro de tinta.
• Giclée deriva del término francés giclea“echar a chorro” y se ha convertido ensinónimo de impresiones de chorro detinta de gran calidad creadas con tintasresistentes a la luz pigmentadas y de
Prof. Miryan V. Romero
ARGENTINALámina de Oruro. En la placa está
la leyenda: “Gloria a la Sma. Trinidad, de honor el Potentmo. Spre. Prospero Augusto Carlos IV en los portentosos triunfos del 12 de agosto de 1806 y del 5 de julio de 1807, contra las Armas Británicas, por energía del generoso invicto pueblo, al mando del meritísimo patriota General Don Santiago Liniers, a esfuerzos grandiosos del insigne magnífico la gratitud del Ayuntamiento de Oruro”. Esta placa está ahora en el Museo Histórico de Buenos Aires.
Imagen y leyenda tomada de http://www.granaderos.com.ar/medallas_con_marcos.htm
Prof. Miryan V. Romero
Eduardo Sívori (1847-1918)
• Para algunos autores es quienintroduce el aguafuerte en laArgentina.
• Sus obras: La carreta, Latranquera, Tropa de carretas en lapampa
Prof. Miryan V. Romero
Grabadores de la región• Realizan sus obras en xilografía:• El indio Juan Yaparí, 1705 libro
“De la diferencia entre lo temporal ylo eterno”
• Pedro José González,caricaturista que usa la xilografía,“El plumero” 1875.
• Mariano Llano, tambiéncaricaturista político de la mismaépoca que el anterior.Prof. Miryan V. Romero
Manuel Pablo Núñez de Ibarra
(1782-1862)
• Orfebre y grabador correntino
• Retrató por primera vez anuestros próceres:
• San Martín, Belgrano yRivadavia en 1819
Prof. Miryan V. Romero