mil guitarras para VÍctor Jara 2016
1
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
2
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
3
PRoLOGO
Este cancionero se realizó íntegramente en base al repertorio del disco “Pongo en tus manos abiertas “, del año 1969, en el orden en que aparecen sus canciones. El disco fue grabado y publicado ese mismo año por el sello discográfico Jota Jota (posteriormente DICAP).
Seis de estas canciones están basadas en el libro “obra musical completa”, creado y editado por la fundación Víctor Jara. Las otras seis canciones, interpretadas en el mismo disco por Víctor, son creaciones de otros compositores, y fueron transcritas musicalmente de oído, tratando de respetar lo más fielmente posible el modo y forma en que nuestro cantor las grabó originalmente, ya que de estas versiones no existe registro musicalmente escrito.
Las canciones de data más antigua del disco están grabadas en frecuencias de sonidos diferentes, por lo que hemos establecido el tono más adecuado para su interpretación original.
Es así como damos luz a este cancionero con el anhelo de que sirva como material de apoyo para esta 4ta versión del trascendental evento “Mil Guitarras para Víctor Jara”, que organiza la Corporación Cultural de Recoleta, junto a la Municipalidad, en homenaje al natalicio y al legado de Víctor Jara, nuestro gran creador y artista íntegro.
Con el respeto, admiración y cariño a Víctor Jara, su obra y su vida!
Transcripción musical por:
Leoncio Faúndez Meléndez
Luis Gatica Saavedra
(Integrantes del Colectivo Cantores que Reflexionan.)
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
4
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
5
un acto de amor colectivo
Con este hermoso cancionero rendimos homenaje a uno de los cantautores nacionales más importantes de nuestra historia.
Cada año nos produce una profunda emoción ver a miles de personas reunidas cantando en el Mil Guitarras para Víctor Jara, un acto donde reafirmamos nuestro compromiso con la verdad, la justicia y los derechos humanos, manifestando nuestro rechazo total a la impunidad de quienes violaron y atentaron contra estos derechos de tantas personas durante la dictadura militar, arrebatándonos no solo la vida de Víctor sino la vida de miles de chilenos y chilenas.
Todos aquellos que apuestan al crimen y al horror para imponer su voluntad, siempre piensan que los viejos van a morir y que los jóvenes van a olvidar, con este cancionero queremos demostrarles que están profundamente equivocados, pues el poder de las canciones es inmortal, el amor y las ideas que ellas concentran, son una energía que no puede ser silenciada con nada, y a través del canto, esa energía se traspasa de generación en generación.
Estamos seguros que, año tras año, vamos a ser muchos y muchas más, y esta tradición de homenajear a nuestros artistas en este acto colectivo, se convertirá en una forma potentísima de poner en valor sus vidas y acercar sus obras a la comunidad, porque en Recoleta hemos tomado la decisión de recuperar todo lo que nos han robado y una de esas cosas que seguimos recuperando es la letra, la voz y el trabajo comprometido de un compañero entrañable como es Víctor Jara.
Daniel Jadue Jadue
PresidenteCorporación Cultural de Recoleta
mil guitarras para VÍctor Jara
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
6
M
P
I
M
Mano
Pulgar
Índice
Mano cerrada
Indica que el movimiento de las cuerdas es hacia abajo
Indica que el movimiento de las cuerdas es hacia arriba
Indica el movimiento de apagado hacia abajo
Indica movimiento de rasgueo
Cuando aparece este símbolo encima de un acorde, quiere decir que el acorde es disminuido
Todas las canciones se deben tocar con cejillo.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Los números romanos I - II - III - IV - V - VI= corresponden a las cuerdas de la guitarra desde la primera a la sexta.
Los números 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - etc.= corresponde a los trastes de la guitarra comenzando desde arriba el 1 hacia la boca de la guitarra el último (que comúnmente es el 19).
Las introducciones de las canciones, así como las figuras que están entre paréntesis son optativas y para quien desee tocarlas. Ejemplo (VI: 3 –V: 0-1-2) esto correspondería a los bajos de la guitarra en la sexta y quinta cuerda.
*
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
7
1) A Luis Emilio Recabarren
2) A desalambrar
3) Duerme, duerme negrito
4) Juan sin tierra
5) Preguntas por Puerto Montt
6) Movil Oil Special
7) Camilo Torres
8) El martillo
9) Te recuerdo Amanda
10) Zamba del Che
11) Ya parte el galgo terrible
12) A Cochabamba me voy
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
8
A Luis Emilio Recabarren
INTROLam*1 -SIb4a/FA Lam *-SIb4a/FA Lam* -SIb4a/FA
Solm* –Lam* -Dom * MI
(A) DO7+/SOL FA SOL
Pongo en tus manos abiertas
Rem/LA MI7 Lam- LA4-LamMi guitarra de cantor,
DO7+/SOL FA SOLMartillo de los mineros,
Rem/LA MI7 Lam/MI LA4 - Lamarado del labrador
RASGUEO 6/8
(A) DO7+/SOL FA SOL
Árbol de tanta esperanza,
Rem/LA MI7 Lam- LA4-LamNaciste en medio del sol,
DO7+/SOL FA SOLTu fruto madura y canta
Rem/LA MI7 Lam/MI LA4 - LamHacia la liberación.
(B) FA SOL
Recabarren
FA SOL FA SOL LamLuis Emilio Re ca barren,
SOL FASimplemente
SOL FA SOL LamDoy las gracias por tu luz
FA SOLCon el viento
FA SOL FA SOL LamCon el viento de la pampa
SOL FATu voz sopla
SOL FA SOL LamPor el centro y por el sur.
(B) FA SOL
Recabarren
FA SOL FA SOL LamLuis Emilio Re ca barren,
SOL FASimplemente
SOL FA SOL LamDoy las gracias por tu luz
FA SOLCon el viento
FA SOL FA SOL LamCon el viento de la pampa
SOL FATu voz sopla
SOL FA SOL LamPor el centro y por el sur.
(B) FA SOL
Recabarren
FA SOL FA SOL LamLuis Emilio Re ca barren,
SOL FASimplemente
SOL FA SOL LamDoy las gracias por tu luz
FA SOLCon el viento
FA SOL FA SOL LamCon el viento de la pampa
INTROLam* -SIb4a/FA Lam *-SIb4a/FA Lam* -SIb4a/FA
Solm* –Lam* -Dom * MI
P P PP P MM
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
9
SOLO O O O O O
Lam/MIO O O O O O
Lam O O O O O
Lam*1O X X O O O
Solm*O O O O
DO7+/SOLO O O O
Lam*O O O O O
FAO O O O O O
Rem/LA O O O O O
Dom*O O O O
SIb4A/FA
LA4
O X X O O O
O O O O O
VIII
V
V
Lam* -SIb4a/FA Lam *-SIb4a/FA Lam* -SIb4a/FA Lam* -SIb4a/FA
(Final perdiéndose)
SOL FATu voz sopla
SOL FA SOL LamPor el centro y por el sur.
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
10
ARPEGIO
(A)
(B)
(C)
(B) MI7 Lam
A desalambrar, a desalambrar
MI7 LamQue la tierra es nuestra es tuya y de aquél
MI7 De Pedro y María, de Juan y José.
(B) MIL Lam
A desalambrar, a desalambrar
MI7 LamQue la tierra es nuestra es tuya y de aquél
Lam MI7 De Pedro y María, de Juan y José.
(A) Lam
Yo pregunto a los presentesSi no se han puesto a pensar
DOQue esta tierra es de nosotros
RE Lam-MI7-LamY no del que tenga más
(A) Lam
Yo pregunto si en la tierraNunca habrá pensado usted
DOQue si las manos son nuestras
RE Lam MI7 LamEs nuestro lo que nos den.
RASGUEO 6/8
(Cejillo 3er espacio)
INTRO
(A) Mim X2(B) Mim9 - Mim X4(C) Mim X4
INTRO
(A) Mim X2(B) Mim9 - Mim X4(C) Mim X4
(A) Lam
Si molesto con mi cantoA alguien que no quiera oír
DOLe aseguro que es un gringo
RE Lam-MI7-LamO un dueño de este país
M MP PP
{ }II: 0 - III: 0 - IV: 3V: 5 X2
{ }I: 2-0 - II: 0 - III: 0IV: 3 X4
{ }I: 0 - II: 0 - III: 0VI: 0 X4
MI7 DO RE Lam MI7 Lam
A desalambrar(Daniel Viglietti)
DO RE Lam MI7 LAM MI7 LAM
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
11
MI7 DO RE Lam MI7 Lam
(B) MI7 Lam
A desalambrar, a desalambrar
MI7 LamQue la tierra es nuestra es tuya y de aquél
MI7 De Pedro y María, de Juan y José.
Lam O O O O O
DO RE Lam MI7 LAM MI7 LAM
DO O O O O O
RE O O O O
MI7O O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
12
Duerme Negrito(Canción anónima, Tradicional campesina de la frontera entre Colombia y Venezuela, recopilado por Atahualpa Yupanqui)
(Cejillo 1er espacio)
INTROMI - MI7/9 - MI MI - MI7/9 - MI MI-LA7* - SIbº- MI
MI - LA7* - SIbº* - MI {VI: 4-2-5-0}
(A)Arpegio
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito.
RASGUEO 4/4
(A)Arpegio
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito.
(C)Rasgueo
LA7-MI LA7*Trabajando, trabajando duramente
MI LA7*Trabajando, sí, trabajando y no le pagan
MI LA7*Trabajando, sí, trabajando y va tosiendo
MI LA7*Trabajando, sí, trabajando y va de luto
MI LA7*Trabajando, sí, pal’ negrito chiquitito
MI LA7*Trabajando, sí, pal’ negrito chiquitito
MI LA7* MITrabajando, sí, no le pagan, sí
LA7* MI LA7* MIDuramente, sí, va tosiendo, si
LA7* MI [VI: 4-2-5-0]Va de luto, sí...
(B) MI SI7
Te va a traer codornices para ti
MI SI7Te va a traer mucha cosa para ti
MI SI7Te va a traer carne de cerdo para ti
MI SI7Te va a traer mucha cosa para ti
MI MIY si negro no se duerme
MIViene el diablo blanco.
(Ritmo percutido con la guitarra)Y izas! le come la patita
{Yaca pumba, yaca pumbaA pumba, yaca pumba, yaca pumba
Yaca pumba}.
{VI: 4-2-5-0}
MP PP
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
13
(A)Arpegio
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito
MI Fa#m-SI7Duerme, duerme, negrito
MI - LA7 MIQue tu mama está en el campo, negrito.
LA7* O O O O X
MiO O O O O O
Sibº O O O O O
Fa#mO O O O O O
SI7 O O O O O
LA7 O O O O O
Mi7/9 O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
14
Juan Sin Tierra(Jorge Saldaña)
INTRO{VI: 3 - V: 0-2-3} - DO* - SOL - {VI: 3 - V: 0-1-2} SOL{VI: 0-0-1-2-3-3-2-3, V: 0-2-3} DO {VI: 3 - V: 0-2-3}
RASGUEO 3/4
INTERLUDIODO - SOL - {VI: 3 - V: 0-1-2} SOL
{VI: 0-0-1-2-3-3-2-3, V: 0-2-3}
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
Voy a cantar el corrido
SOL DODe un hombre que fue a la guerra
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}Y anduvo en la sierra herido
SOL DOPara conquistar su tierra.
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
Mi padre fue peón de hacienda
SOL DOY yo un revolucionario,
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}Mis hijos pusieron tienda,
SOL DOY mi nieto es funcionario.
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
Gritó Emiliano Zapata:
SOL DOQuiero tierra y libertad,
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}Y el gobierno se reía
SOL DOCuando lo iban a enterrar.
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
Vuela, vuela palomita
SOL DOParate en aquella higuera
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}Que aquí se acaba el corrido
SOL DO Del mentado Juan sin tierra.
SOL DO
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
Lo conocí en la batalla
SOL DOY entre tanta balacera
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}El que es revolucionario
SOL DOPuede morir donde quiera.
(A) DO {VI: 0-1-3} FA
El general nos decía:
SOL DOPeleen con mucho valor,
SOL {VI: 3 - V: 0-1-2}Les vamos a dar parcela
SOL DOCuando haya repartición.
M MP
{VI: 0-0-1-2-3-3-2-3, V: 0-2-3}
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
15
DO*O O O O O O
DO O O O O O
SOLO O O O O O
FAO O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
16
Preguntas por Puerto Montt
(Víctor Jara)
INTROFA7+ - Rem - FA7+ - Rem
LA7 MIº LA7* MIº LA7* SIb*-DO* - Rem*
INTERLUDIOArpegio
Rem
(B) FA
Murió sin saber por qué
Solm Rem Le acribillaban el pecho,
LA7 Luchando por el derecho
Rem De un suelo para vivir
FA Rem¡Ay! que ser más infeliz,
FA Rem El que mandó disparar,
(A)Arpegio
RemMuy bien voy a preguntar
FA SIb Por ti, por ti, por aquel
FA SIb Por ti que quedaste solo
LA7 Rem Y el que murió sin saber.
(A) Rem
Muy bien voy a preguntar
FA SIb Por ti, por ti, por aquel
FA SIb Por ti que quedaste solo
LA7 Rem Que murió sin saber.
RASGUEO 6/8
(A) Rem
Usted debe responder
FA SIb Señor Pérez Sujovic,
FA SIb Por qué al pueblo indefenso
LA7 Rem Contestaron con fusil
RemSeñor Pérez, su conciencia
FA SIb La enterró en un ataúd
FA SIb Y no limpiara sus manos
LA7 Rem Toda la lluvia del sur,
LA7 Rem Toda la lluvia del sur.
(B) FA Rem
Puerto Montt, oh, Puerto Montt,
FA Rem Puerto Montt, oh, Puerto Montt
LA7 Rem Puerto Montt, oh, Puerto Montt
FA Rem LA7-RemPuerto Montt, oh, Puerto Montt.
(B)Rasgueo
FA Murió sin saber por qué
Solm Rem Le acribillaban el pecho,
LA7Luchando por el derecho
Rem De un suelo para vivir.
M MP PP P
LA7 Rem Sabiendo cómo evitar
FA Rem Una matanza tan vil.
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
17
FA Rem Puerto Montt, oh, Puerto Montt,
FA Rem Puerto Montt, oh, Puerto Montt
LA7 Rem Puerto Montt, oh, Puerto Montt
FA Rem LA7-RemPuerto Montt, oh, Puerto Montt.
(C) FA Rem
¡Ay! que ser más infeliz,
FA Rem El que mandó disparar,
LA7 Rem Sabiendo cómo evitar
FA Rem Una matanza tan vil.
RE*X O X O X X
MIºX O O O X X
FA7+ O O O O
Rem O O O O
LA7 O O O O O
SIb O O O O O
SolmO O O O O O
LA7*X O O O X X
SIb*X O X O X X
DO*X O X O X X
FAO O O O O O
III
V
III
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
18
Movil Oil Special(Víctor Jara)
INTROLA MI7 LA6 LA MI7 LA6
(B) MI7
Que viene el guanaco, móvil oíl special LA
Y detrás los pacos, móvil oíl special MI7
La bomba adelante, móvil oíl special LA
La paralizante, móvil oíl special MI7
También la purgante, móvil oíl special LA
Y la hilarante. Móvil oíl special MI7
¡Ay! qué son cargantes, móvil oíl special LA
Estos vigilantes!, móvil oíl special
(A) LA MI7
Los estudiantes chilenos LA
Y latinoamericanos MI7
Se tomaron de la mano LA
Mandandirun dirun din LA MI7
En este hermoso jardín LA
A momios y dinosaurios MI7
Los jóvenes revolucionaurios LA
Han dicho basta por fin.¡Basta!
(ACELERADO)(A)
LA MI7Los estudiantes chilenos
LAY latinoamericanos
MI7 Se tomaron de la mano
LA Mandandirun dirun din
LA MI7 En este hermoso jardín
LAA momios y dinosaurios
MI7 Los jóvenes revolucionaurios
LA Han dicho basta por fin.
¡Basta!
(C) Re
En la Universidad
LASe lucha por la reforma
MI7Para poner en la horma
LA Al beato y al nacional.
RE¡Somos los reformistas,
LALos revolucionarios,
MI7Los antiimperialistas,
LA De la Universidad!
INTERLUDIO (libre)
MI7El joven secundario, móvil oíl special
LAY el universitario, móvil oíl special
MI7Con el proletario, móvil oíl special
LA
Quieren revolución.(VUELVE AL RITMO INICIAL)
SON (Cejillo 1er espacio)
RASGUEO 6/8 M P P
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
19
LA O O O O O
RE O O O O
MI7O O O O O O
LA6 O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
20
Camilo Torres(Daniel Viglietti)
(A)Rasgueo
Rem LA7Donde cayó Camilo, nació una cruz
RemPero no de madera, sino de luz.
Rem LA7Lo mataron cuando iba por su fusil
RemCamilo Torres muere para vivir.
INTRO
(A)Rasgueo
Rem LA7Lo clavaron con balas en una cruz
RemLo llamaron bandido como a Jesús
Rem LA7Lo clavaron con balas en una cruz
RemLo llamaron bandido como a Jesús.
(B) Dom Rem
Cuentan que tras la bala se oyó una voz Dom Rem
Era Dios que gritaba revolución.
(B) Dom Rem
Y cuando ellos bajaron con su fusil Dom Rem
Se encontraron que el pueblo tiene cien mil.
(B) Dom Rem
Cien mil Camilos pronto a combatir Dom RE
Camilo Torres muere para vivir.
(A)Rasgueo
Rem LA7Va a revisar la sotana, mi General
RemQue en la guerrilla cabe un sacristán.
INTRO
RASGUEO 6/8M M M M
(Arpegio= P:I-II-III)
(Arpegio= P:I-II-III)
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
21
RE O O O O
Dom O O O O
LA7 O O O O O
Rem O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
22
El martillo(Lee Hays-Pete Seeger 1949)
(Adaptación y arreglo: Víctor Jara 1969)
Voces a Coro:Oh, her-ma-no, oh, her__ma-noOh, her-ma-no, oh, her-ma__ no
(Cejillo 1er espacio)
(A) Mi Mi6 MI MI6 MI
Si tuviera un marti - llo
Fa#m7 Mim MI Mi6 MI Golpea-ría en la mañana,
MI LA Golpearía en la noche
Si7 Por todo el país.
MI LA Alerta al peligro
SI7 Debemos unirnos
MI-MI6-MI Fa#m7 MI Para defender la paz.
MI6-MI-MI6
(A) Mi Mi6 MI MI6 MI
Si tuviera una campa - na
Fa#m7 Mim MI Mi6 MI Tocaría en la mañana,
MI LA Tocaría en la noche
Si7 Por todo el país.
MI LA Alerta al peligro
SI7 Debemos unirnos
MI-MI6-MI Fa#m7 MI Para defender la paz.
MI6-MI-MI6
(A) Mi Mi6 MI MI6 MI
Si tuviera un canción
Fa#m7 Mim MI Mi6 MI Cantaría en la mañana,
MI LA Cantaría en la noche
Si7 Por todo el país.
MI LA Alerta al peligro
SI7 Debemos unirnos
MI-MI6-MI Fa#m7 MI Para defender la paz.
(INTRO)MI-MI6-MI-MI6-MI -FA#m7-Sol#m7-Sim7*-
MI -FA#m7-Sol#m7-Sim7*- MI-MI6 –MI-MI6-MI
RASGUEO
(INTRO)MI-MI6-MI-MI6-MI -FA#m7-Sol#m7-Sim7*-
MI -FA#m7-Sol#m7-Sim7*- MI-MI6 –MI-MI6-MI
M P PP P
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
23
(A) Mi Mi6 MI MI6 MI
Ahora tengo un marti - llo
Fa#m7 Mim MI Mi6 MI Y tengo una campana
MI LA Y tengo una canción que cantar
Si7 Por todo el país.
MI LA Martillo de justicia
SI7 Campana de libertad
MI-MI6-MI Fa#m7 MI Y una canción de paz
Oh, her-ma-no, oh her-ma__no
MI-MI6-MI Fa#m7 MI Y una canción de paz.
Fa#m7O O O O O O
Sol#m7 O O O O O
Sim7*O O O O O O
SI7O O O O O O
MIO O O O O O
MI6O O O O O O
VII
IV
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
24
TE recuerdo amanda
(A) RE (VI-0) - Fa#m
Te recuerdo Amanda, La calle mojada, SOL
Corriendo a la fábrica DO RE6
Donde trabajaba Manuel.
(A) RE (VI-0) - Fa#m
Te recuerdo Amanda, La calle mojada, SOL
Corriendo a la fábrica DO RE6
Donde trabajaba Manuel.
(A) RE (VI-0) - Fa#m
Te recuerdo Amanda, La calle mojada, SOL
Corriendo a la fábrica DO RE6
Donde trabajaba Manuel.
(A) RE (VI-0) - Fa#m
La sonrisa ancha, La lluvia en el pelo, SOL
No importaba nada, DO RE6
Ibas a encontrarte con él.
(A) RE (VI-0) - Fa#m
La sonrisa ancha, La lluvia en el pelo, SOL
No importaba nada, DO RE6
Ibas a encontrarte con él.
(B) Sim- Sim/FA#
Con él, con él, con él, con él LA
Son cinco minutos, LA7+
La vida es eterna Mim/SOL
En cinco minutos. LA7+ Mim/SOL
Suena la sirena, LA7 +Mim/SOL
De vuelta al trabajo Fa#m
Y tú, caminando, SOL
Lo iluminas todo,
MI SOL6Los cinco minutos
MITe hacen florecer.
(B) Sim- Sim/FA#
Con él, con él, con él, con él LA
Que partió a la sierra, LA7+
Que nunca hizo daño Mim/SOL
Que partió a la sierra LA7+ Mim/SOL
Y en cinco minutos, LA7 +Mim/SOL
Quedó destrozado Fa#m
Suena la sirena, SOL
De vuelta al trabajo,
MI SOL6Muchos no volvieron
MITampoco Manuel.
(INTRO)III:0 I:7 II:7 I=7 II:5 I:0 | III:6 I:0 II:5 I: 0IV:5 I:0 III:4 I:0 II:3 I:0 | III:6 I:0 II:5 I:0 IV:5 I:0 III:4 I:0 II:3 I:0 |
ARPEGIO 3/4
(INTRO)III:0 I:7 II:7 I=7 II:5 I:0 | III:6 I:0 II:5 I: 0IV:5 I:0 III:4 I:0 II:3 I:0 | III:6 I:0 II:5 I:0 IV:5 I:0 III:4 I:0 II:3 I:0 |
P M M
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
25
MIO O O O O O
Mim/SOLO O O O O X
SOL6O O O O O O
RE O O O O
RE6 O O O O
LA7+ O O O O X
LA O O O O X
Sim O O O O O
Sim/FA# O O O O
DO O O O O O
SOLO O O O O O
FA#mO O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
26
ZAMBA DEL CHE(Rubén Ortiz)
INTROMim - SI7 SI7 - Mim Mim – SI7
Lam - SOL - SI7/FA# - Mim Lam – SOL - SI7/FA# - Mim SI7 - Mim
INTROMim - SI7 SI7 - Mim Mim – SI7
Lam - SOL - SI7/FA# - Mim Lam – SOL - SI7/FA# - Mim SI7 - Mim
(A) Mim (V: 0-1-2) Si7
Vengo cantando esta zamba Mim
Con redoble libertario, SI7
Mataron al guerrillero Mim MI
Che comandante Guevara.
(A) Mim (V: 0-1-2) Si7
A Cuba le dio la gloria Mim
De la nación liberada. SI7
Bolivia también le llora Mim MI
Su vida sacrificada.
(A) Mim Si7
Explotan al campesino Mim
Al minero y al obrero, SI7
Cuanto dolor su destino, Mim MI
Hambre miseria y dolor.
(A) Mim (V: 0-1-2) Si7
Que los derechos hu manos Mim
Los violan en tantas partes, SI7
En América Latina Mim MI
Domingo, lunes y martes.
(B) Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Selvas, pampas y mon_ tañas Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Patria o muerte su des_ tino. Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Selvas, pampas y mon_ tañas Lam SOL SI7/FA# Mim
Patria o muerte su des_ tino.VI:3 V:0-1-2 V:0_VI:0
(B) Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Bolí_var le dio el ca_mino Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Y Guevara lo si_ guió: Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Libe_ rar a nuestro pueblo Lam SOL SI7/FA# Mim
Del dominio explota_ dor.
VI:3 V:0-1-2 V:0_VI:0
(B) Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Nos imponen mili_ tares Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Para sojuz _ gar los pueblos, Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Dictadores, ase_ sinos, Lam SOL SI7/FA# Mim
Gorilas y gene_ rales.
ZAMBA
RASGUEO 6/8
PM MM P
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
27
(B) Lam SOL SI7/FA# Mim MI
San Ernesto de la hi_ guera Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Le llaman los campe_ sinos, Lam SOL SI7/FA# Mim MI
Selvas, pampas y mon_ tañas, Lam SOL SI7/FA# Mim
Patria o muerte su des_ tino.
VI:3 V:0-1-2 V:0_VI:0 Mim
SOLO O O O O O
Lam O O O O O
MimO O O O O O
SI7 O O O O O
SI7/FA#O O O O O O
MIO O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
28
Ya parte el galgo terrible
(Texto: Pablo Neruda, Música: Sergio Ortega)
INTROIII: 5-4-2-0 IV: 3 III: 2 LamIV: 3-2-2-0 V: 3 IV: 3
(A) Lam
Ya parte el galgo terrible DO Lam
A matar niños morenos Sim LA
Ya parte la cabalgata Sim LA
La jauría se desata LA MI7
Exterminando chilenos LA
Ay que haremos, ay que haremos MI7
Ya parte la cabalgata, DO (Intro) Lam
Ay que haremos, ay que haremos.
(A) Lam
Maldita sea la hora DO Lam
Y el oro que se deshizo Sim LA
Y para qué nos vinimos Sim LA
De nuestro Valparaíso. LA MI7
Ya parte la cabalgata, LA6
Ay que haremos, ay que haremos MI7
Exterminando chilenos DO (Intro) Lam
Ay que haremos, ay que haremos.
(B) DO LA
Buscan la sangre y el oro DO
Los lobos de San Francisco, RE
Y golpean las mujeres Mi7
Y queman los cobertizos. LA MI7
Ya parte la cabalgata, LA6
Ay que haremos, ay que haremos MI7
Exterminando chilenos DO (Intro) Lam
Ay que haremos, ay que haremos.
(A) Lam
Con el fusil en la mano DO Lam
Disparan al mexicano Sim LA
Y matan al panameño Sim LA
En la mitad de su sueño. LA MI7
Ya parte la cabalgata, LA
Ay que haremos, ay que haremos MI7
Exterminando chilenos DO
Ay que haremos, ay que haremos.DO-DO-DO-DO
RASGUEO 3/4
Cambio de RASGUEO 6/8
P
P P
P
M
P
P M
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
29
Lam O O O O O
LA O O O O O
DO O O O O O
Sim O O O O O
RE O O O O
MI7O O O O O O
LA6 O O O O O
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
30
A Cochabambame voy
(Víctor Jara 1969)
INTROLA MI Si7 MI MI7 - LA MI SI7 MI SI7-MI
INTROLA MI Si7 MI MI7 - LA MI SI7 MI SI7-MI
(A) SI7
A Cochabamba me voy MI
A Cochabamba señores SI7
Cantarán los ruiseñores MI
A Cochabamba me voy. ¡Inti!
(A) SI7
A Cochabamba me voy MI
A Cochabamba señores SI7
Cantarán los ruiseñores MI
A Cochabamba me voy. ¡Inti!
(B)Ritmo acelerado
SI7 MI
Inti p’allá, Coco eco Inti p’acá, Coco eco SI7 MI
Inti pa’l norte, Coco eco Inti pa’l west Coco eco, SI7
Cuidado con la CIA Coco eco, MI
Que vienen los gusanos Coco eco, SI7
No maten a Regis Coco eco, MI
Y vámonos, hermanos. Coco eco.
(C)Ritmo inicial
LA
Ra-ta-ta-ta-ta se les perdieron MI
Ra-ta-ta-ta-ta aparecieron SI7
Ra-ta-ta-ta-ta era mentira MI
Que se acabaron las guerrillas.
(C)Ritmo inicial
LA
Ra-ta-ta-ta-ta se les perdieron MI
Ra-ta-ta-ta-ta aparecieron SI7
Ra-ta-ta-ta-ta era mentira MI
Que se acabaron las guerrillas.
RASGUEO 4/4PM P
SON - GUARACHA
4/4 MI7
MM MM
mil guitarras para VÍctor Jara 2016
31
(A) SI7
A Cochabamba me voy MI
A Cochabamba señores SI7
Cantarán los ruiseñores MI
A Cochabamba me voy. ¡Inti!
(A) SI7
A Cochabamba me voy MI
A Cochabamba señores SI7
Cantarán los ruiseñores MI
A Cochabamba me voy. ¡Inti!¡Ra! , ¡Ra! , ¡Ra!
SI7 O O O O O
MIO O O O O O