MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina
CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264015 / 4264014
2
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina
CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264015 / 4264014
3
ÍNDICE
Información sobre la provincia de Jujuy / Jujuy province
information
Pag.2
Oferta productiva descripción por sectores / Productive offer
description by sector
Pag.5
Ranking de productos exportados periodo 2017 /Ranking of
exported products. Period 2017
Pag.13
Destino de las exportaciones en el periodo 2017 /
Destination of exports in the 2017 period
Pag.15
Infraestructura logística del comercio exterior de Jujuy /
Jujuy Logistics infrastructure of the foreign trade
Pag.16
Potencial oferta exportable 2018 / Potential exportable offer
2018
Pag.21
Directorio de empresas por sectores / Companies directory
by sector
Pag.33
Cámaras empresariales de la provincia de Jujuy / Jujuy
Business Chambers
Pag.43
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina
CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264015 / 4264014
4
INFORMACIÓN SOBRE LA PROVINCIA DE JUJUY
Information about the province of Jujuy
La provincia de Jujuy se encuentra ubicada en el noroeste de la República
Argentina, tiene una superficie de 53.219 Km2 y una población de 672.260
habitantes. Su ciudad capital es San Salvador de Jujuy (233.754 habitantes), la
cual fue fundada en 1593.
Limita al norte con la República de Bolivia; al este y al sur con la provincia de Salta,
y al oeste con las Repúblicas de Chile y de Bolivia (formando parte del corredor
Bioceánico)
Superficie: 53.219 Km2
Población: 672.260 habitantes (Censo 2010).
Capital Provincial: San Salvador de Jujuy - 233.754 habitantes (Censo
2010).
Principales Ciudades: San Salvador de Jujuy, San Pedro, La Quiaca,
Ciudad Perico, Libertador General San Martín, Ledesma, Palpalá, Fraile Pintado,
Caimancito, Calilegua, Tilcara, Humahuaca.
Jujuy province is located in the northwest of the Republic Argentina has an area of
53,219 km2 and a population of 672,260 habitants. Its capital city is San Salvador de
Jujuy (233,754 inhabitants), which was founded in 1593.
It limits to the north with the Republic of Bolivia; to the east and south with the
province of Salta, and to the west with the Republics of Chile and Bolivia (part of the
Bioceanic corridor)
Area: 53,219 Km2
Population: 672,260 inhabitants (2010 Census).
Provincial Capital: San Salvador de Jujuy - 233,754 inhabitants (2010 Census).
Main cities: San Salvador de Jujuy, San Pedro, La Quiaca, Ciudad Perico, Libertador
General San Martín, Ledesma, Palpalá, Fraile Pintado, Caimancito, Calilegua, Tilcara,
Humahuaca.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina
CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264015 / 4264014
5
REGIONES DE LA PROVINCIA DE JUJUY /Jujuy regions
La provincia cuenta con cuatro regiones con diferentes climas en donde también
varia sus economías, dichas regiones son las Yungas en el extremo sur de la
provincia con un clima sub-tropical, los Valles de clima templado en el centro junto
con la región de Quebrada que tiene un clima semi desértico y por último la región
más grande en extensión que es la Puna que cuenta con un clima árido desértico.
The province has four regions with different climates where also varies their economies,
these regions are: the “Yungas” in the extreme south of the province with a sub-tropical
climate, the valleys of températe climate in the center together with the region of
Quebrada that has a semidesert climate and finally there gion larger in extensión that
is the Puna that has an arid desert climate.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina
CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264015 / 4264014
6
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
7
OFERTA PRODUCTIVA DE LA PROVINCIA DE JUJUY /
PRODUCTIVE OFFER
En los siguientes cuadros se distribuye por sector la oferta exportable de la
provincia de Jujuy, con su posición arancelaria (compuesta por los primeros seis
dígitos) y descripción, así mismo se detallan las empresas referentes para cada uno
de ellos.
In the follow ingtables, the exportable supply of the province of Jujuy, with its tariff position (composed of the first six digits) and description, like wise there ference companies fore achone are detailed from them
PRODUCTO: PRODUCTO:
1 240120 Tabaco en rama / Branchtobacco 2 071333 Porotosblanco, alubia -
White beans, kidneybeans
3 080510 Naranjas frescas -Freshoranges 4 100590 Maíz y susvariedades-
Maize and itsvarieties
5 080440 Paltas- Avocados 6 080550 Limones - Lemons
7 080540 Pomelos -Grapefruit 8 080520 Mandarinas - Tangerines
9 081010 Frutillas-Strawberries 10 080420 Higos - figs
11 080450 Mangos-Mangoes 12 080410 Melones - melons
13 070320 Ajo-Garlic 14 070190 Papas - Andinas
15 100890 Quínoa-Quinoa 16 121190 Yacon -Yacon
17 070200 Tomate -Tomato 18 070310 Cebollas -Onions
19 603120 Claveles-Claveles 20 071320 Garbanzo - Garbanzo
EMPRESAS REFERENCIALES
LEDESMA S.A.A.C.,
COOPERATIVA DE TABACALEROS DE JUJUY
COOPERATIVA PROSOL
COOPERATIVA CAUQUEVA,
ARGENCROPS S.A.
JL GURRIERI LEGUMBRES S.R.L.,
AGRÍCOLA LIBANESA S.R.L.
ALUGA S.A.I.C.A.I.F.,
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
8
PERICO LEGUMBRES
EMPRESAS REFERENCIALES
EXTRAHONEY S.A.,
BODEGAS FERNANDO DUPONT
BODEGAS VIÑAS DEL PERCHEL
COOPERATIVA PROSOL
COOPERATIVA CAUQUEVA
COOPERATIVA CADECAL
DULCES OTITO S.A.
EL CHUCUPAL S.R.L.
ALFAJORES REGIONALES JUJEÑITOS
LEDESMA S.A.A.C
ING. RIO GRANDE S.A.
PRODUCTO: PRODUCTO:
1 240120 Tabaco desvenado elaborado 2 170111 Azúcar tipo A
3 220710 Alcohol etílico 4 110100 Harina de trigo
5 200911 Jugos Concentrados 6 040900 Miel
7 200210 Tomates enteros conservados 8 071290 Frutos y hortalizas
deshidratados
9 200600 Frutas y hortalizas en almíbar 10 220429 Vinos
11 040690 Quesos de pasta dura saborizados 12 200799 Dulces y confituras
industrial
13 210410 Preparación de sopas e infusiones 14 110419 Barra de cereales - quínoa
15 330113 Aceites esenciales de limón
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
9
PRODUCTO: PRODUCTO:
1 260800 Concentrado de Zinc 2 260700 Concentrado de Plomo
3 252329 Cemento 4 252810 Borato Doble
5 721410 Aceros no aleados 6 722840 Aceros especiales no aleados
7 780110 Plomo refinado 8 710691 Plata
9 252330 Cal Industrial 10 252220 Cal Hidratada
11 252890 Ulexita 12 282890 Hipoclorito de Calcio
13 722790 Rollos de hierro aleados 14 721390 Rollos no aleados para laconstrucción
15 283320 Sulfato de Aluminio 16 283691 Carbonato de Litio
17 281000 Acido Bórico 18 250100 Sal y cloruro de sodio
19 260400 Estaño en bruto
EMPRESAS REFERENCIALES
COMPAÑÍA MINERA AGUILAR S.A.
HOLCIM S.A.
ACEROS ZAPLA S.A.
LOS TILIANES S.A.
MINERA EXAR S.A.
SALES DE JUJUY S.A.
PROCESADORA DE BORATOS ARGENTINOS S.A.
NORTRADING S.R.L.
COOPERATIVA DE TRABAJO ACEPAL LTDA.
LOS FLAMENCOS
CÁMARA METALMECÁNICA DE SANTO DOMINGO
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
10
PRODUCTO: PRODUCTO:
1 480511 Bobinas de papel 2 481910 Cajas de cartón corrugado
3 440130 Briquetas 4 440290 Carbón vegetal
5 480256 Papel Obra 6 950390 Juguetes
7 440799 Madera Aserrada 8 440920 Pisos de madera
9 482020 Cuadernos 10 940300 Muebles de madera
11 441820 Puertas y sus marcos 12 441810 Ventanas
13 440900 Madera 14 481940 Bolsas de papel
15 482040 Formularios en paquetes 16 940600 Construcciones prefabricadas
EMPRESAS REFERENCIALES
LEDESMA S.A.A.C.
EXINCOR S.R.L.
PAPELERA DEL NOA S.A.
NOBLES DEL CAIMÁN
EL MUNDO DE LAS PLACAS/YOSY
COOPERATIVA MINERA LA BRAVA
ORTIZ CARPINTERÍA INDUSTRIAL DE MADERA
AFIJUY
LLAMA AZUL
BRIQUETAS LA ASUNCIÓN
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
11
PRODUCTO: PRODUCTO:
1 5108 00 Hilados de fibra natural de llama 2 511111 Telas en fibra de llama
3 630120 Mantas de lana o pelo fino 4 430219 Pieles curtidas adobadas
5 510219 Pelo fino s/cardar ni peinar 6 821191 Cuchillos con mango y hoja de
acero
7 691200 Vasijas Artesanales 8 691390 Artículos Artesanales
Decorativos de Cerámica
9 711411 Artículos de orfebrería de Plata 10 830629 Estatuillas y demás artículos de
adorno
11 430340 Otros accesorios de vestir el. con cuero 12 420500 Otras artesanías elaboradas con
cuero
13 640351 Botas artesanales 14 430219 Peletería y confecciones de
Peletería (chinchillas)
15 510210 Pelo fino s/cardar ni peinar 16 510529 Tops Llama Vicuña Alpaca
17 621420 Chales Bufandas de lana o pelo fino 18 510111 Lana sucia esquilada s/cardar
EMPRESAS REFERENCIALES
Humahua
WarmiEcotextil
Artesanos de Casira
CO.DE.PO.
Asociación de artesanos de Jujuy
Las Rojas indumentaria de vanguardia en piel y cuero
Chaya Andina
La Justa
MariaFrías
Kurmi
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
12
La provincia de Jujuy cuenta con una gran variedad de productos en el sector
agropecuario algunos de los cuales tienen incidencia en la balanza exportadora, son
los que a continuación se detallan junto con la cantidad en toneladas de producción
durante el periodo 2016, así mismo en el cuadro siguiente se determina las zonas
de producción en donde se concentra la masa crítica de los productores y los
principales productos de cada localidad.
The province of Jujuy has a large variety of products in the agricultural sector, some of which have an impact on the export balance, which are detailed below along with the amount in tons of production during the 2016 period, as well as in the following table determines the production areas where the critical mass of the producers and the main products of each locality are concentrated.
Actividad Productiva Producción en toneladas
(2016)
Tabaco 41.707Tn
Cítrico
Naranja 120.000 Mandarina 29.000
Pomelo 14.000 Limón 42.100
Horticultura Valles tomate 260,000
Horticultura quebrada
Horticultura puna Papa 420
Quinua 324
Soja 42.300
Poroto 45.036
Maiz 38.295
Mango 3.510
Palta 3.640
Banana 11.000
Caña de Azúcar 7.440.000
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
13
Oferta frutihorticola de la provincia de Jujuy
Producto departamento
Tomate Ledesma, Sta. Barbará, El Carmen, San Pedro, Fraile
Pintado
Pimiento Ledesma
Zapallito Ledesma, Sta., Barbará, El Carmen, San Pedro
Ajo El Carmen, Tilcara, Tumbaya
Chaucha Ledesma
Berenjena Ledesma, El Carmen
Choclo Ledesma, El Carmen, Humahuaca
Naranja Ledesma, Sta. Barbará, San Pedro
Pomelo Ledesma, Sta. Barbará, El Carmen, San Pedro, Palpalà
Limón Ledesma, Sta. Barbará, San Pedro
Mandarina Ledesma, Sta. Barbará, San Pedro
Durazno El Carmen, San Antonio, Sta. Barbará, Tilcara
Palta Ledesma, Sta. Barbará, El Carmen
Mango Ledesma
Banana Ledesma
Higo El Carmen
Frutilla El Carmen
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
14
En el cuadro a continuación se detallan los meses en los cuales las frutas y
verduras producidas en las distintas regiones de la provincia que están a
disposición para su comercialización.
The following table shows the months in which fruits and vegetables produced in the different regions of the province that are available for marketing.
Productos Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Sept. Octubre Nov. Dic.
Apio
Arveja
Acelga
Ajo
Banana
Brócoli
Berenjena
Cebolla de Verdeo
Chaucha
Cebolla
Chirimoya
Choclo
Durazno
Espinaca
Frutilla
Haba
Higo
Lechuga
Limón
Mandarina
Mango
Naranja
Palta
Papa Andina
Pera
Pimiento
Pomelo
Poroto
Perejil
Remolacha
Repollo
Rabanito
Tomate
Zanahoria Zapallito
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
15
Comercio exterior
En 2017 las exportaciones de la provincia de Jujuy alcanzaron los 651 millones de
dólares, se exportaron en ese año más de 60 productos diferentes a 76 países en
todo el mundo.
Productos Exportados
El principal rubro exportado fue el de los minerales metalíferos, también se
destacan las exportaciones de tabaco y legumbre. Los productos de mayor
incidencia en la exportación de la provincia son minerales de plata (139 millones de
dólares), carbonato de litio (120 millones de dólares), minerales de plomo (57
millones de dólares) y minerales de zinc (56 millones de dólares); los cuales se
exportan a mas de 15 destinos diferentes, de los que el 72,20% se concentra en
Japón, Bélgica, Corea y China.
-
20.000.000,00
40.000.000,00
60.000.000,00
80.000.000,00
100.000.000,00
120.000.000,00
140.000.000,00
160.000.000,00
Min
era
les
de p
lata
y s
us
concentr
ados
Carb
onato
de lit
io
Min
era
les
de p
lom
o y
sus …
Min
era
les
de z
inc y
sus
concentr
ados
Nara
nja
s fr
esc
as
Tabaco d
esv
enado
Plo
mo r
efi
nado
Azu
car
de c
aña e
n e
stado s
olido
Nara
nja
s fr
esc
as
o s
ecas
Lim
ones
o lim
as
Hari
na d
e t
rigo a
gra
nel
Rem
as
de h
oja
s de d
isti
nto
s ta
maños
Jugo d
e lim
on s
in a
lcohol
Bora
tos
natu
rale
s y s
us
concentr
ados
Aceit
es
de l
imon
Poro
to a
lubia
Tabaco p
icado o
en h
ebra
s
Jugo d
e p
om
elo
sin
alc
ohol
Poro
to n
egro
en b
ols
as
de 2
0kg
Poro
to c
ram
berr
y a
gra
nel
Otr
os
Exportaciones Jujuy 2017
Monto
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
16
Principales productos exportados por monto periodo 2017
Descripción Monto
Minerales de plata y sus concentrados 139.562.065,00
Carbonato de litio 120.549.034,00
Minerales de plomo y sus concentrados 57.594.854,00
Minerales de zinc y sus concentrados 52.692.512,00
Naranjas frescas 52.080.082,00
Tabaco desvenado 51.495.762,00
Plomo refinado 29.847.872,00
Azúcar de caña en estado solido 28.174.767,00
Naranjas frescas o secas 22.057.438,00
Limones o limas 19.160.056,00
Harina de trigo a granel 12.394.429,00
Remas de hojas de distintos tamaños 11.422.569,00
Jugo de limón sin alcohol 7.995.688,00
Boratos naturales y sus concentrados 6.437.637,00
Aceites de limón 6.378.233,00
Poroto alubia 4.830.343,00
Tabaco picado o en hebras 4.630.019,00
Jugo de pomelo sin alcohol 3.594.166,00
Poroto negro en bolsas de 20kg 2.986.419,00
Poroto cramberry a granel 1.866.855,00
Otros 15.433.305,00
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
17
Principales destinos de las exportaciones Jujeñas
Fuente: Tarifar
-
20.000.000,00
40.000.000,00
60.000.000,00
80.000.000,00
100.000.000,00
120.000.000,00
140.000.000,00
Japon
Belg
ica
Core
a R
epublicana
Esp
aña
Pais
es
Bajo
s
Chin
a
Bra
sil
Canada
Est
ados
unid
os
Italia
Bolivia
Rein
o U
nid
o
Para
guay
Ale
mania
Irla
nda
Sudafr
ica
Uru
guay
Gre
cia
Port
ugal
Isra
el
Otr
os
Exportaciones Jujuy 2017
Monto total
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
18
Evolución de las exportaciones de Jujuy
Fuente: Tarifar
En el año 2017, las exportaciones provinciales tuvieron su mejor desempeño de los
últimos 10 años, mostrando un crecimiento de 10,28% respecto del año anterior. A
pesar de la caída en varios rubros importantes para la provincia, como ser el caso
del tabaco picado o en hebras que cayó un 60,13% y el tabaco desvenado que cayó
un 56,2%; el crecimiento en las exportaciones totales se explica debido al
crecimiento en productos como Minerales de plata y sus concentrados (7,21%),
Carbonato de litio (28,86%), minerales de plomo y sus concentrados (121.43%) y
Minerales de Zinc y sus concentrados (476,28%).
575.054.344,97
400.945.531,64
460.940.275,67
390.823.077,10
528.276.089,03
493.214.735,98
536.533.514,69
367.070.223,91 345.450.215,53
590.491.352,01
651.184.105,00
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Evolucion del Comercio Exterior
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
19
Importancia del Corredor Bioceanico
Un corredor bioceanico es un “puente” terrestre que busca unir centros de
producción con terminales portuarias; con el objetivo de unir diferentes estados
continentales. En particular el corredor bioceánico que incluye a Jujuy recorre más
de 3.000 km uniendo los puertos de Santos y Rio Grande do Sul en Brasil, con
Arica, Iquique y Antofagasta de Chile buscando unir Brasil, Chile, Paraguay,
Uruguay y Argentina; afectando al Paso Internacional de Jama en la Provincia.
Mediante la denominada “declaración de Asunción sobre corredores bioceanicos”
(21 de diciembre de 2015), los presidentes de los países mencionados expresan su
compromiso con el proceso de integración regional, por el cual deberán mejorar
sustancialmente la infraestructura, facilitar el tránsito transfronterizo y agilizar los
procedimientos aduaneros en busca de lograr una eficiencia logística que pueda dar
a las organizaciones de los distintos países una mayor competitividad económica.
La construcción y mejoramiento de rutas, puentes, vías férreas y túneles deberá ir
acompañada de medidas para facilitar el tránsito y lograr un mayor dinamismo en
los flujos de bienes y personas.
En el límite entre las provincias de Jujuy y Salta el corredor se divide en dos
secciones, la primera va al norte hacia el paso de Jama y la segunda hacia el sur
hacia el Paso de Sico, ambos en la frontera con Chile. El paso de Jama se encuentra
en una situación de privilegio debido a su posición estratégica, ya que la distancia
para salir por los puertos chilenos es más corta por ser más directa y el camino, al
ser todo pavimentado, es más ameno recorrerlo.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
20
Exportaciones de Jujuy a países del Corredor Bioceánico
Del total de exportaciones de la Provincia de Jujuy, el 13.27% se realiza a los cinco
países que forman parte del corredor bioceánico, el principal socio dentro de estos
países es Brasil, al cual se exporta principalmente Plomo refinado, Boratos
naturales, Porotos, Tabaco desvenado y Plomo en bruto.
Exportaciones Jujuy 2017
País Monto en dólares
Bolivia $ 14.842.607
Brasil $ 42.142.727
Chile $ 18.837.783
Paraguay $ 6.636.837
Uruguay $ 3.975.029
Total $ 86.434.983
Fuente: Tarifar
Bolivia17%
Brasil49%
Chile22%
Paraguay8%
Uruguay4%
Destino de exportaciones origen Jujuy 2017
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
21
PASO DE JAMA
La provincia tiene varios puntos fuertes en el tema logístico, el principal es el Paso
de Jama,paso fronterizo entre las repúblicas de Chile y Argentina, ubicado a 4.200
msnm, permite una fluida vinculación por carretera en la región norte de ambos
países y se constituye en un sector estratégico del Corredor Bioceánico que une a
puertos del Atlántico con los del Pacífico.
The province has several strong points in the logistical theme, the main one is “Paso de
Jama”, border crossing between the republics of Chile and Argentina, located at 4,200
meter sabove sea level, it allows a fluid connection by road in the northern region of
both countries and is constituted in a strategic sector of the Bioceanic Corridor that
joins Atlantic ports with those of the Pacific.
Este paso fronterizo fue inaugurado oficialmente el 6 de diciembre de 1991 y está totalmente
pavimentado desde fines del año 2005. Une la II Región de Antofagasta con la Provincia de
Jujuy a través de la ruta 27-CH de Chile y la Ruta Nacional 52 de Argentina.
This border crossing was officially inaugurated on December 6, 1991 and is fully paved
since the end of 2005. It joins the II Region of Antofagasta with the Province of Jujuy
through Route 27-CH of Chile and National Route 52 of Argentina.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
22
La ruta del Paso se inicia a una altura de 936 msnm y llega a los 4173 msnm, posee pendientes
longitudinales máximas de 6,37%. Radio de curva mayores a los 25 m, ancho de calzadas de 7
m, permitiendo el transito seguro de todo tipo de vehículos de cargas.
Actualmente es el paso más importante de la frontera argentino-chilena después del Paso
internacional Los Libertadores (Cristo Redentor), tanto por la infraestructura con la que cuenta
como por sus condiciones climáticas, lo que se traduce en su actual volumen operativo.
The route starts at an altitude of 936 meters above sea level and reaches 4173 meters above
sea level, with maximum longitudinal slopes of 6.37%. Curve radius greater than 25 m, with of
7 m roadways, allowing the safe transit of all types of cargo vehicles. At the momento it is the
most important step of the Argentine-Chilean border after the international “Paso
internacional Los Libertadores (Cristo Redentor), so much by the infrastructure with which it
counts as by its climatic conditions, which is translated in its current operative volume
Jama posee una ventaja comparativa muy valiosa que favorece su elección para el tráfico
comercial del Mercosur, la Comunidad Andina y la Zona de Integración del Centro Oeste de
América del Sur (ZICOSUR), puesto que es el que posee una menor tasa de cortes durante la
temporada invernal.
Es una ruta totalmente asfaltada con una infraestructura que asegura la comodidad no solo
para los transportes y viajeros, también para los funcionarios aduaneros, gendarmería y otros
de ambos países.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
23
Es el más utilizado por los transportistas del Norte Grande Argentino, de Paraguay y en los
últimos años también por los del Sur y Centro Oeste de Brasil así como la zona de Tarija –
Bolivia- mediante la ruta 34. Además, posibilitaría la conexión con la proyectada Hidrovía
Paraná - Paraguay a partir del Complejo Logístico Barranqueras provincia del Chaco.
Su transitabilidad durante todo el año, permite cruzar en forma segura la Cordillera de los
Andes, reduciendo los costos de transporte y disminuyendo los tiempos de estadía mediante la
tramitación rápida de documentación de personas y vehículos, el control físico/documentario
de las mercaderías transportadas en forma eficiente a partir de la concreción de un Complejo
Integrado Fronterizo de Cabecera Única.-
A la fecha Jama ofrece un control integrado único al constituirse como complejo de cabecera
única de los países de Argentina y Chile., con el ejercicio de prácticas conjuntas de los sistemas
aduaneros, migratorios, fitosanitarios y de fuerzas de seguridad
Jama has a very valuable comparative advantage that favorshi selection for the comercial traffic of the Mercosur, the Andean Community and the Integration Zone of the Central West of South America (ZICOSUR), since he has the lowe strate of cutsduring the winter season. It is a totally paved road with an infrastructure that ensures confort not only for transport and travelers, but also for custom sofficials, gendarmerie and others from both countries. It is the most used by the carriers of the “Norte Grande Argentino”, of Paraguay and in recent years also by those of the South and Central West of Brazil as well as the area of Tarija - Bolivia- through the route 34. In addition, it would make posible the connection with the projected Paraná Hydrovia - Paraguay from the Logistics Complex Barranqueras province of Chaco. Its passability throug hout the year, allows to safely cross the “Andes”, reducing transport costs and reducing the time of stay through the rapid processing of documentation of people and vehicles, physical / documentary control of the godos transported in efficient form from the concretion of an Integrated Border Complex of Single Heading.- To date Jama offers a unique integrated control to be constituted as a complex of unique head of the countries of Argentina and Chile., with the exercise of joint practices of the Customs, immigration, phytosanitary and security forces systems
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
24
El control integrado reduce sensiblemente los tiempos que demandan los trámites en la
frontera ya que los usuarios hacen un solo control en el complejo jujeño y ya no en San
Pedro de Atacama, Chile.
Los organismos binacionales que participan de las actividades conjuntos son, por Argentina,
la Administración Federal de Ingresos Públicos – Dirección General deAduanas, Dirección
Nacional de Migraciones, Servicio Nacional de Seguridad Agroalimentaria, Sanidad de
Frontera y Gendarmería Nacional; por Chile, en tanto, son el Servicio Nacional de Aduanas
de Chile, la Policía de Investigaciones y el Servicio Agrícola y Ganadero
The integrated control significantly reduces the time required by the procedures at the border since users make only one control in Jujuy complex and no longer in San Pedro de Atacama, Chile. The binational organizations that participate in the joint activities are, for Argentina, the Federal Administration of Public Revenues - General Directorate of Customs, National Direction of Migrations, National Service of Agrifood Security, Border Health and National Gendarmerie; for Chile, mean while, are the National Customs Service of Chile, the Investigation Police and the Agricultural and Live stock Service
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
25
CUADRO DEL TRÁNSITO DE VEHÍCULOS POR
JAMA PARA EL 2016
2016 CAMIONES AUTOS OMNIBUS
Entrados 13.969 16.165 1.915
Salidos 15.398 20.944 1.605
Total 29.357 37.109 3.520
Fuente: Aduana
CENTRO LOGÍSTICO PÁLPALA
Además la provincia de Jujuy cuenta con la Zona Primaria Aduanera en la ciudad de Pálpala
en donde tiene una infraestructura que va creciendo y que actualmente posee un escáner fijo
para mejorar el control y la comodidad del transportista agilizando el mismo.
La Provincia de Jujuy se halla estratégicamente ubicada, dotada de un Puerto Seco y va
camino a convertirse en centro geográfico para el tráfico internacional de cargas y el
intercambio comercial con el proyecto que pronto estará en marcha de un Deposito Fiscal
ubicado junto a la zona primaria Aduanera.
In addition, the province of Jujuy has the Customs Primary Zone in the city of Pálpala where it has an infrastructure that is growing and that currently has a static scanner to improve the control and comfort of the transporter by speeding up the same. The Province of Jujuy is strategically located, endowed with a Dry Port and is on its way to become a geographical center for international cargo traffic and comercial Exchange with the Project that will soon be in operation for a Fiscal Deposit located next to the primary zone customs
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
26
Mediante su utilización, la importante y variada gama de bienes producidos en la región
pueden ser colocados en los mercados de Oriente, Costa Oeste Norteamericana, Caribe y
Sudamérica, vía pacífico, con un gran ahorro en los costos de servicio de transporte.
Dada la configuración de concentración en pocas empresas de actividad económica es
importante la presencia del puerto seco, destinado a la reducción de los costos logísticos del
comercio exterior, y fundamentalmente en la competitividad de nuestras exportaciones.
En el mismo sentido para muchas pequeñas empresas existente se constituye en un
incentivo para exportar, con el hecho de eludir la contratación de servicio de la aduana en
planta, cuestión que resulta onerosa o inviable para la gran mayoría.
Given the configuration of concentration in a few companies of economic activity, the presence of the dry port is important, aimed at reducing the logistical costs of foreign trade, and fundamentally in the competitiveness of our exports. In the same sense formany existing small businessesitisan incentive to export, with the fact of avoiding the contracting of customs service in the plant, an issue that is expensive orunfeasible for the great majority.
POTENCIAL OFERTA EXPORTABLE DE JUJUY
La provincia de Jujuy tiene una amplia oferta productiva con potencial exportador tanto para
los países limítrofes como también para países ubicados en otros continentes. El crecimiento
sostenible al que apunta el Gobierno de la provincia se enfoca en apoyar, fomentar y
fortalecer nuevos sectores como lo son los alimentos Gourmet, el diseño en todos sus
aspectos (industrial, textil, mobiliario) y el sector informático, sin descuidar aquellos en los
cuales la provincia tiene su principal fortaleza. Dentro de los distintos sectores mencionados
hay productos puntuales que se destacan por su potencial:
The province of Jujuy has a wide productive offer with export potential both for neighboring countries and for countries located in other continents. The sustainable
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
27
growth pointed to by the Government of the province focuses on supporting, promoting and strengthening new sectors such as Gourmet food, design in all its aspects (industrial, textile, furniture) and the IT sector, without neglecting those in which the province has its main strength. With in the different sectors mentioned there are specific products that stand out for their potential:
- Sector Minero:
Carbonato de litio y fosfato de litio explotado por las empresas de capitales
extranjeros y locales las principales EXAR y Sales de Jujuy, tiende a ser uno de los
productos de mayor potencial exportador, lo que se presume incrementara en más
de 100 millones de dólares la balanza comercial exportadora de Jujuy durante el
periodo 2018
- Sector Frutihorticola:
Tomate y Maracuyá, el primero es un producto que tiene mucho tiempo proveyendo
al mercado local por su capacidad de contra estación a todo el país y actualmente
tiene una demanda potencial en Chile y el Maracuyá como fruto tropical se ha
adaptado muy bien al clima de los valles y durante el último año ha incrementado su
producción no solo con un buen rendimiento sino también con un buen precio de
exportación, competitivo con el de otros países con más recorrido como ser Perú y
Brasil
- Sector Ganadero / Live stock Sector:
La cría de porcinos, actualmente la provincia de Jujuy incremento casi en un 300% la
cría de porcinos que ha permitido un aumento de rentabilidad en las cabañas que
aun no han llegado a satisfacer la demanda local y que a nivel internacional también
tiene un potencial exportador por su calidad.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
28
- Sector Cereales y Legumbres /Cereals and Pulses Sector:
Quinua y Chía, ambos productos con alto crecimiento en los últimos 3 años, la Chía
de la provincia de Jujuy durante el periodo 2014 ha permitido abrir nuevos mercados
exportándose a países como ser Países Bajos, Estados Unidos, Alemania, Canadá y
Nueva Zelanda. La Quinua en la provincia de forma lenta incrementa su producción
las regiones de Puna, Quebrada y Valle, donde aproximadamente se cuentan en total
con más de 620 hectáreas, siendo este un cultivo con muy buenas proyecciones en
lo económico aunque aún falta el desarrollo de la tecnología necesaria para equiparar
a grandes referentes internacionales como lo son Perú y Bolivia.
Cereals and Pulses Sector: Quinoa and Chia, both products with high growth in the last 3 years, the Chia of the province of Jujuy during the period 2014 has allowed to open new markets exporting to countries such as the Netherlands, the United States, Germany, Canada and New Zealand. Quinoa in the province slowly increases its production in the regions of Puna, Quebrada and Valle, where there are approximately a total of more than 620 hectares, this being a crop with very good economic projections although the development of the technology needed to match great international benchmarks such as Peru and Bolivia.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
29
- Sector Agroindustrial / Agroindustrial Sector:
Los dulces y jugos clarificados ya tienen pedidos y prontamente realizaran sus
primeras exportaciones tanto a Chile como a Canadá respectivamente.
The candies and clarified juices already have orders and will soon make their
first exports to Chile and Canada respectively.
- Sector Industrial / Industrial Sector:
Diseño e indumentaria, el fortalecimiento y profesionalización de los diseñadores
textiles, indumentaria, artesanales e industriales Jujeños ha permitido que tengan
sus primeras participaciones a nivel internacional con una muy buena aceptación en
mercados caracterizados por su exigencia en calidad
Design and clothing, the strengthening and professionalization of textile,
clothing, craft and industrial designers Jujeños has allowed them to have their
first international participation with a very good acceptance in markets
characterized by their demand for quality.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
30
Sector Vitivinícola La provincia de Jujuy
cuenta con menos de
25 años de experiencia
con el cultivo de
variedades finas de
uva para la elaboración
de vinos. En la
actualidad, se
encuentran
implantadas alrededor
de 22 hectáreas de viñas, distribuidas en dos regiones. La primera, Quebrada de
Humahuaca y, la segunda, Valles Templados.
La Quebrada de Humahuaca cuenta con una Indicación Geográfica, que lleva su
mismo nombre y se encuentra entre las regiones más altas del mundo para la
producción de uvas y elaboración de vinos. Las altitudes van desde los 2094 msnm
en Tumbaya hasta un pequeño valle cercano a
Chucalezna que asciende hasta los 3329 msnm. En la
actualidad se registran alrededor de 7 viñedos, 4
bodegas, 2 elaboradores caseros y una destilería.
El clima, influenciado por la extrema altura, se caracteriza
por presentar alta radiación UV, grandes amplitudes
térmicas diarias y precipitaciones que van desde los 130
a 280 mm anuales aproximadamente para diferentes localidades. Además, hay que tener en
cuenta a la hora de elegir los varietales, las fechas
medias de primeras y últimas heladas para cada
localidad, siendo esta un variable importante a la hora de
tomar esta decisión.
Producción
Actualmente en Jujuy hay 22 hectáreas plantadas que producen un total aproximado
de 50.000 botellas anuales. En esa superficie, hay hectáreas que tienen 1, 2, 3 y 4
años de producción. Recordar que las viñas comienzan a estabilizar su producción en
el sexto y séptimo año. Una hectárea en plena producción puede entregar entre 5 y
6 mil botellas/año. Además, también hay que saber que
los vinos jujeños requieren, desde el momento de su
elaboración, por lo menos 3 años en botella para
ingresar al mercado. Por lo tanto, con esta superficie
actual, en plena producción, se podrían obtener alrededor de 150.000 botellas/año.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
31
Variedades de cepas que se cultivan en Jujuy
Los varietales implantados son Malbec principalmente, y
luego siguen syrah, cabernet franc, merlot y
sauvignonblanc. Y en menor cantidad, cabernet
sauvignon, torrontés, bonarda, entre otras.
Evolución del Sector
Desde los años 90´s, un grupo de pequeños
productores inició los ensayos en Quebrada de
Humahuaca. Los ensayos se realizaban en pequeñas
parcelas en distintas localidades. Las primeras
plantaciones a nivel comercial las realizaron Dupont,
Nocetti (Tukma), Vargas (Perchel) y Gonzales
(Amanecer Andino). Las plantaciones iniciaron en 2001, y año tras año, se plantaron
hectárea por hectárea. Para el 2008, habían aproximadamente, 8 hectáreas; 2012
(12 has); 2015 (18 has) y para 2017, aproximadamente son 22 has.
A este proceso de plantaciones, que continúa y
continuará creciendo, se sumaron la llegada de
ingenieros agrónomos y enólogos de otras provincias
que realizaron grandes aportes, maquinarias y técnicas
agronómicas y enológicas adaptadas a Jujuy.
En cuanto a la elaboración de vino, su fraccionamiento e ingreso al mercado, para el
año 2007, se registraban unas 2500 botellas, año 2010 (11000 botellas), 2013
(20000 botellas), 2015 (38000 botellas) y para el 2017, aproximadamente 50000
botellas. Año a año, se van a ingresar más hectáreas en producción y posterior
elaboración.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
32
Datos de Viñedos y Bodegas
Viñedo Altura
m.s.n.m
Superficie
(hectarea)
Varietales (%) Etiquetas
Bodega Dupont
2400 4,5 Malbec 65%- Syrah 25%-
Cab. Sauvignon 4%-
Cab.Franc 6%-
Pasacana/Punta
Corral/Rosa de
Maimará/Sikuri
Bodega Viñas del
Perchel
2650 2,5 Malbec 45%-Syrah 45%-
Cab. Franc 6%- Tannat 4%-
Runa
Bodega Amanecer
Andino
2193 1,52 Malbec (55%), cabernet
sauvignon (18%), bonarda
(27%)
Amanecer
Andino/Un Corte en
la Quebrada
Bodega Tukma
2670 2,2 Sauvignon blanc (61,5%),
Malbec (15,5%), Merlot
(11,5%), Pinot noir (11,5%)
Tukma/2670
Bodega Claudio
Zucchino
2800-
3329
5 Malbec 50%-Syrah 30%-
Cab. Sauv.5%- Merlot 15%
Uraqui/Uraqui
Homenaje Minero
Bodega Jesus Vilte 2400 0,1 Malbec
Bodega El Milagro 2363-
2863
0,25 Torrontés - Malbec -
Cabernet franc - Tannat
Carnaval/Pueblo
Rojo
Viñedo Huichaira 2677 2 Mabec (66%), Cabernet
franc (20%), syrah (13,4%)
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
33
OFERTA EXPORTABLE DE LA PROVINCIA DE JUJUY
SECTOR METALMECÁNICO
ACEROS ZAPLA S.A.
Contacto: Vicente Costa Ibáñez Tel.: +54 388 4271681
E-mail: [email protected] Web: www.zapla-arg.com.ar
DESCRIPCIÓN
Laminados y forjados de construcción mecánica, terminados en frio, laminados y forjados
para herramientas, laminados de construcción civil.
Cámara Agrometalmecánico del valle de los Pericos
Contacto: Ing. Cristian Fernández Tel.: +54 9 3885134237
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Av. Jujuy 66 Bº San Roque – Santo Domingo
DESCRIPCION
El Grupo exportador está formado por 6 empresas que se dedican a la fabricación de
implementos para el agro y la construcción, rastras, discos, tráileres, repuestos para
maquinaria pesada, maquinas para desmonte, estufas para tabaco y galpones. Las mismas
también forman parte de la cámara metalmecánica de Perico
BSD INGENIERÍA Y SERVICIOS
Contacto: Elías Sarrouf Tel.: +54 388 4250005
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Ruta Provincial Nº 1 Km 7. San Salvador de Jujuy
DESCRIPCION
Empresa con 30 años de antigüedad que presta servicios en toda la región a la industria
minera y del petróleo. Atiende también demandas de servicios e insumos para la
construcción. Cuenta con importante maquinaria y equipamiento vial para desarrollo y
montaje de obras civiles.
IDI - INGENIERÍA DE INDUSTRIAS SRL
Contacto: Rubén Gutiérrez Tel.: +54 9 388 4251709
E-mail: [email protected] Web: www.idisrljujuy.com.ar
Domicilio Postal: Dr. L. Bárcena N° 87
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
34
DESCRIPCION
Fabricación de repuestos mediante mecanizado con control numérico – Reparación de
máquinas viales – Herramientas para baja o alta producción – Soldaduras en general
NOR TRADING S.R.L.
Contacto: Arturo Casares Tel.: +54 9 388 424052301
E-mail: [email protected] Web: www.nortrading.com.ar
Domicilio Postal: Cabo San Pablo Nº 1698 – Palpala - Jujuy
DESCRIPCION
Fundición de Metales (ferrosos y no ferrosos) – Taller de Mecanizado – Calderería y
Estructuras – Piezas Especiales – Montajes Industriales
METALÚRGICA FERIGUTTI E HIJOS
Contacto: Renato Ferigutti Tel.: +54 9 388 4230641
E-mail: Web: www.feriguttiehijos.com.ar
Domicilio Postal: Parque Industrial Alto la Torre – Palpalá
DESCRIPCION
Montajes Industriales - Tanques y Acoplados - Calderería Liviana y Pesada – Mecanizados –
Cañerías y Conductos – Cintas Transportadoras – Industria Metalúrgica en Gral.
RECTIFICACIONES LIBERTADOR S.R.L
Contacto: Martiniano Martínez Tel.: +54 9 3886423611
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Avda. Quebrada de Humahuaca Mzn Nº 175, Lote 6. Libertador General
San Martín
DESCRIPCION
Empresa especializada en mecanización industrial. Entre sus principales servicios y
productos se encuentra: rectificación automotriz completa, reparación de ejes para bomba,
reparación válvulas de vapor 1200mm. Fabricación de carrocerías. Fabricación de calderas,
cintas
Transportadoras a rodillo. Cangilones de transporte. Fabricación y reparación de baldes
para topadora y palas frontales.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
35
SECTOR INDUSTRIAL TEXTIL
GRUPO EXPORTADOR DE DISEÑO DE ALTURA.
Contacto: Lic. Enzo Gustavo González Tel.: +54 9 388 5906188
E-mail: [email protected] Web: www.delasalturasdesign.com.ar
Domicilio Postal: Ascasubi 290 Bº bajo la viña
DESCRIPCION
El Grupo Exportador de Diseño de Altura, formado por 6 empresas y diseñadores que se han
destacado a nivel provincial y nacional en el diseño de indumentaria y accesorios, que
marcan la diferenciación en sus diseños de autor con el uso de materia prima local y se
destacan por la combinación de sus vivos colores, entre lo moderno y lo autóctono
apuntando a mercados exigentes para la exportación de sus productos
CODEPO
Contacto: Beatriz Cuevas Tel.: .:+54 9 388 4963232 / +54 388
4230391
E-mail: [email protected] Web:
DESCRIPCION
Top de oveja - Hilo de oveja
HILANDERIA WARMI
Contacto: Gastón Arostegui Tel.: +54 9 388 4052777
E-mail: [email protected] Web: www.warmi.org
Domicilio Postal:Ruta Nº66 – Parque Industrial Ing. Snopek – Palpalá
DESCRIPCION
Mantas, pies de cama, fundas de almohadón, chalinas, bufandas, ponchos, Ruanas
HUMAHUA (INDUSTRIA TEXTIL JUJUY SRL)
Contacto: Nicolás Zárate Tel.: +54 9 388 4890336
E-mail: [email protected] Web: www.humahua.com.ar
DESCRIPCION
Productos: Indumentaria masculina. Sastrería masculina, Camisas, Chombas, Pantalones,
Jeans, Zapatos, Accesorios (bóxers, cinturones)
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
36
SECTOR AGROINDUSTRIAL
ROJAS INDUMENTARIA EN PIEL Y CUERO DE VANGUARDIA
Contacto: Claudia Verónica Lourdes Rojas
Tel.: +54 9 388 4705726
E-mail: [email protected]
Web:
DESCRIPCION
Productos: camperas de hombre y mujer de cuero de vaca y llama, toreras, chalecos, chals
(de piel de conejo y chinchillas de criadero), ponchillos de fibra de llama y piel, chalecos de
lana de cordero, modelos exclusivos, cintos, billeteras y botas
INGENIO LEDESMA S.A.A.I.
Contacto: Federico Gatti Tel.: +54 3886 429426 / +54 11 4378-1555
E-mail: Web: www.ledesma.com.ar
DESCRIPCION
Empresa agroindustrial argentina líder en los mercados del azúcar, alcohol, bioetanol,
papel, cuadernos y repuestos escolares y frutas y jugos concentrados.
LLAMA AZUL
Contacto: Jorge Ravier Tel.: +54 9 388 4101050
E-mail: [email protected] Web:
DESCRIPCION
carbón vegetal, briquetas
ARGENCROPS S.A.
Contacto: Raúl Villafañe Tel.: +54 388 4243021
E-mail: [email protected] Web: www.argencrops.com
Domicilio Postal: Parque Industrial Alto la Torre – Palpalá
DESCRIPCION
Granos y legumbres, especialmente de porotos negros y canela de la provincia de Jujuy.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
37
DULCES OTITO S.A.I.C.
Contacto: Alberto Galli Tel.: +54 388 4251496
E-mail: [email protected] Web: www.dulcesotito.com.ar
DESCRIPCION
Mermeladas artesanales, almibares, dulce de batata, dulce de membrillo, tomate triturado,
extracto de tomate,
J.L. GURRIERI LEGUMBRES S.R.L.
Contacto: Jorge Gurrieri Tel.: 00+54 388 4911588.
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: MALVINAS ARGENTINA 39 - PERICO - JUJUY.
DESCRIPCION
Productos porotos, garbanzo y maíz pisingallo.
Frijoles Perico
Contacto: Matías Juárez Tel.: 00+54+388 154799051
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Ciudad Perico - Jujuy
DESCRIPCION
Productos: Polenta en base a maíz amarillo, Frangollo, Afrecho, poroto blanco, negro,
colorado, cramberry, Mung, Chía
Perico Legumbres
Contacto: Bruno Berardi Tel.: +54 388 4911139
E-mail: [email protected] Web: www.ctj.com.ar/
DESCRIPCION
Legumbres, poroto
Coop. de Tabacaleros de Jujuy
Contacto: Patricio Lyons Tel.: +54 388 4911139
E-mail: [email protected] Web: www.ctj.com.ar
DESCRIPCION
Tabaco Flue Cured Virginia.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
38
Sector Vitivinícola y Gourmet
BODEGA FERNANDO DUPONT
Contacto: Ing. Fernando Dupont Tel.: +54 9 388 4731918
E-mail: [email protected] Web: www.bodegafernandodupont.com
Maimara
DESCRIPCION
Vinos de Altura
TUKMA
Contacto: Raúl Nocetti / Fernando
Maurette
Tel.: +54 9 11 50641630
E-mail: [email protected] Web: WWW.bodegatukma.com.ar
Huacalera
DESCRIPCION
Vinos de Altura
VIÑAS DEL PERCHEL
Contacto: Javier Edgardo Vargas Tel.: +54 9 388 5794607
E-mail: [email protected] Web: WWW.vinosdelaquebrada.com.ar
Perchel - Humahuaca
DESCRIPCION
Vinos de Altura
COOP. CAUQUEVA
Contacto: Javier Rodríguez Tel.: +54 9 388 5171641/ +54 9
388 4046141
E-mail: [email protected] Web: www.cauqueva.org.ar
Humahuaca
DESCRIPCION
Papas andinas, puré de papa deshidratada y precocidas envasadas al vacio, alfajores de
maíz, Capia y kiwicha rellenos con dulce de leche
COOP. PROSOL
Contacto: Pablo Quiroga
Tel.: +54 9 388 4234965
E-mail: [email protected] Web: www.prosoldeshidratados.com.ar
Maimara
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
39
Sector Minería
DESCRIPCION
Productos deshidratados mediante energía solar, verduras, hortalizas, cereales autóctonos,
sopas deshidratadas y sales saborizadas.
EL CHUCUPAL - NATURAL & ARTESANAL
Contacto: Jorge Carrizo Tel.: +54 388 9 154397003
E-mail: [email protected] Web: www.chucupal.com.ar
Monterrico
DESCRIPCION
Dulce en Almibares, mermeladas chutneys y dulces artesanales
COMPAÑÍA MINERA EL AGUILAR (GRUPO GLENCORE INTERNATIONAL)
Contacto: Jorge Carrizo Tel.: +54 3887 49-3041 / (03887)
49-3006 / (011) 4320-4100
E-mail: [email protected] Web: www.aguilar-arzinc.com
Mina Aguilar
DESCRIPCION
plomo, plata y zinc
MINA PIRQUITAS LLC
Contacto: Anabel Garcia Tel.: +54 388 480-0442
E-mail: [email protected] Web: www.ssrmining.com
Domicilio Postal:San Martin 116
DESCRIPCION
Extraccion de minerales metalíferos no ferrosos, excepto minerals de uranio y torio
SALES DE JUJUY (OROCOBRE).
Contacto: Cristian Saavedra Tel.: +54 388 426 3777
E-mail: [email protected] Web: www.salesdejujuy.com
Olaroz
DESCRIPCION
Producto: Litio, Carbonato de litio
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
40
MINERA EXAR (LITHIUM AMERICAN)
Contacto: Tel.: +54 388 422-2986
E-mail: [email protected] Web: www.mineraexar.com.ar
Domicilio Postal: Dr. Sabin 1082 - Ciudad de Nieva - Jujuy
DESCRIPCION
Litio, Carbonato de litio
HOLCIM ARGENTINA S.A..
Contacto: Tel.: +54 388 4911348
E-mail: [email protected] Web: www.holcim.com.ar
Domicilio Postal: Ruta 53 s/n,Y4606XAK, Puesto Viejo
DESCRIPCION
Diferentes tipo de Cemento, triturados pétreos, diferentes tipos de hormigones.
LOS TILIANES S.A
Contacto: Nilo Carrión Tel.: +54 388 4906070
E-mail: [email protected] Web: www.lostilianes.com.ar
Domicilio Postal: Ruta Nac. Nº 9 Km 1187 - Jujuy
DESCRIPCION
Cal viva cálcica, cal hidratada cálcica, piedra caliza para calcinación, carbonato de calcio uso
petrolero, piedra triturada uso vial.
PROCESADORA DE BORATOS ARGENTINOS S.A.
Contacto: Tel.: +54 388 4273755
E-mail: [email protected] Web: www.pba.com.ar
Domicilio Postal: Ruta Prov. Nº 1 Km 12 - Palpalà - Jujuy
DESCRIPCION
Boratos
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
41
Sector Informático y energías renovables
JUY SOLAR
Contacto: Carlos Rodríguez Tel.: +54 9 388 6867107
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Parque Industrial Snoopek - Palpala
DESCRIPCION
Termo tanque solar Línea hogar: 100 lts., 300 lts. Línea Hoteles y Empresas: 500 y 1.000
lts., Cocina solar, Kit de calefacción solar
NOANET
Contacto: Tel.: +0054388-4239570/73
E-mail: [email protected] Web: www.noanet.com.ar
DESCRIPCION
Empresa especializada en el desarrollo de software para control de gestión de recursos
humanos, soluciones móviles para el seguimiento vehicular remoto basado en tecnología
GPS,
Tecnomatico.
Contacto: Farid Astorga Tel.: + 54388-4157585
E-mail: [email protected] Web: www.tecnomati.co
DESCRIPCION
Empresa que ha puesto en marcha un nuevo concepto en desarrollo web, desarrollo móvil,
Comunity manager, infraestructura en redes e informático
Openix.
Contacto: Pablo Gudiño Tel.: +54 388 4227242
E-mail: [email protected] Web: http://www.openix.com.ar
DESCRIPCION
Soluciones integrales IT, productos escalables de software y servicios informáticos de alta
calidad, nos enfocamos en el ámbito de la Seguridad Informática, Desarrollo de sistemas y
las comunicaciones
SOFTLOGIA SRL
Contacto: Marcelo Vásquez (Director) Tel.: +54 388 4311001
E-mail: Web:
Domicilio Postal: Ricardo Gutiérrez 974 - San Salvador de Jujuy - Jujuy
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
42
Cámaras empresariales de la Provincia de Jujuy
DESCRIPCION
Software Factory, Capacitación en Tecnologías de desarrollo de Software, Desarrollo de
sistemas Web y App móbiles. Estamos Certificados ISO 9001-2008 en desarrollo de
software y capacitación
APyCOM – Impacto Norte SRL
Contacto: Pablo Herrera Tel.: +54 9 388 4420309
E-mail: [email protected] Web:
Domicilio Postal: Pasaje Lima 1164 – 23 de Agosto
DESCRIPCION
Desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles, software a medida, mapeo de la
información.– Sistema de Información Geográfica. Plataforma de gestión y administración
remota – virtualización de entornos, Seguridad Informática. Capacitación e investigación.
Cámara comercio exterior de Jujuy
Contacto: Ing. Jorge Gurrieri Tel.: +54 9 388 4233539
E-mail: [email protected] Web: www.camcomexjujuy.com.ar
Belgrano 860 – 2do. Piso – (4600) S.S. de Jujuy)
Cámara Minera de Jujuy
Contacto: Lic. Franco Mignacco Tel.: +54 9 388 4906070/ 155827046
E-mail: [email protected] Web:
Rondo 70 Bº centro
Cámara Pyme de Jujuy
Contacto: Jorge Conde Tel.: +54 9 388
4253223/156822865
E-mail: [email protected] Web:
Patricias Argentinas 470
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
43
Cámara de Turismo
Contacto: Graciela Millan Tel.: +54 9 3886 15656485
E-mail: Web:
Independencia 472
Cámara de hoteles y afines de Jujuy
Contacto: Dr. Edil Quintar Tel.: +54 388 4255041
E-mail: [email protected] Web:
Av. Párroco Marshke N° 3.360
Sociedad Rural Jujeña
Contacto: Ing. Gabriel Macina Tel.: +54 388 4228000
E-mail: [email protected] Web:
San Martin 832
Unión de empresarios de Jujuy
Contacto: Luis Alonso Tel.: +54 9 388 4230883
E-mail: [email protected] Web:
Belgrano 860 2°piso
Unión Industrial de Jujuy
Contacto: Ing. Ricardo Sánchez Riera Tel.: +54 9 388 4224980
E-mail: [email protected]
Web:
Rondeau Nº 70– (4600) S.S. de Jujuy
Unión de cañeros independientes de Jujuy y Salta
Contacto: C.P.N. José Maria Jure Tel.: +54 9 3888-422423
E-mail: [email protected]
Web:
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCCIÓN Ascasubi Nº 290 Bajo La Viña - San Salvador de Jujuy – Provincia de Jujuy República Argentina - CP. Y 4600 AD- Tel/Fax: (54) (388) 4264145 / 4263711
44
Cámara de Servicios Mineros (CASEMI)
Contacto: Ing. Nicolás Galli Tel.: +54 9 388 4880543
/431-2764
E-mail: [email protected]
Web:
Párroco Marshke 510 1º piso Atención de 9 a 12 - 16 a 19
Asociación Foresto Industrial de Jujuy (AFIJUY)
Contacto: Fernando Ortiz Tel.: +54 9 388 154341851
E-mail: [email protected] Web: