NRF-1
R
14 PA
S(Esta no
tuber
139-PEMEX-2
REVISIÓN: 0
de julio 2012GINA 1 DE 3
SOPORorma canceías” del 12
2012
2 35
RTES la y sustituyde agosto
COMITÉ
SUBCOM
PARAye a la NRFde 2006 y l
DE NORMALY ORG
ITÉ TÉCNICO
A TUBE
F-139-PEMlas especifi
LIZACIÓN DEGANISMOS S
O DE NORMAMEXICAN
ERÍASMEX-2006 “icaciones 3
E PETRÓLEOUBSIDIARIOALIZACIÓN NOS
S - DISSoportes d
3.135.12 y P
OS MEXICANOS
DE PETRÓL
SEÑOe concreto
P.3.0135.12
NOS
EOS
para 2.)
Comité dPetróleos Me
S
Esta de P
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
Norma dePetróleos
extrao
ción de rganismos
e Referens Mexicanrdinaria 0
SOPORT
ncia se anos y Org01-12, ce
TES PARA TUDISEÑO
probó enganismoslebrada e
UBERÍAS
n el Comits Subsidiel 27 de a
NRF-1
PÁ
té de Noriarios en
abril de 20
139-PEMEX-
ÁGINA 2 DE 3
rmalizacila sesión
012.
-2012
5
ón n
0
2
3
4
8
9
A
A
A
A
Comité dPetróleos Me
S
CAPÍTULO
0. INTROD
1. OBJETIV
2. ALCANC
3. CAMPO
4. ACTUAL
5. REFERE
6. DEFINIC
7. ABREVI
8. REQUE
8.1. Al
8.2. Re
8.3. Do
8.4. Cr
9. RESPON
10. CONCO
11. BIBLIOG
12. ANEXO
Anexo 12.1 E
Anexo 12.2
Anexo 12.3.
Anexo 12.4.
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
O
DUCCIÓN .....
VO ...............
CE ................
O DE APLICA
LIZACIÓN ...
ENCIAS .......
CIONES .......
IATURAS ....
RIMIENTOS
lcance de los
equerimiento
ocumentación
riterios de ac
NSABILIDAD
ORDANCIA C
GRAFÍA .......
....................
Especificació
Clasificación
Típicos de p
Requisitos q
ción de rganismos
.....................
.....................
.....................
ACIÓN ...........
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
servicios .....
s de los serv
n requerida ..
eptación .......
DES. .............
ON NORMAS
.....................
.....................
ón de los ser
n de soporte
puentes eleva
que debe cum
SOPORT
CO
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
icios .............
.....................
.....................
.....................
S INTERNAC
.....................
.....................
rvicios .........
es para tuber
ados ............
mplir un doc
TES PARA TUDISEÑO
ONTENIDO
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
CIONALES ....
......................
......................
......................
rías ...............
......................
cumento “eq
UBERÍAS
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
uivalente” ...
NRF-1
PÁ
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
.....................
139-PEMEX-
ÁGINA 3 DE 3
P
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
.....................
.....................
.....................
.....................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
-2012
5
PÁGINA
............. 4
............. 4
............. 4
............. 4
............. 5
............. 5
............. 6
............. 8
............. 8
............. 8
............. 8
........... 15
........... 16
........... 16
........... 17
........... 17
........... 18
........... 18
........... 19
........... 34
........... 35
0
J
a
t
2
d
a
3
Comité dPetróleos Me
S
0. INTR
Esta Norma NormalizacióOrgánico de
PEMEX-ExplPEMEX-Gas PEMEX-RefinPEMEX-PetroPetróleos MeInstituto MexiICA Fluor DaJacobs Engin
Esta Norma agosto de 20
Este docume
1. OBJE
Establecer lotuberías en la
2. ALCA
Esta Norma dentro de los
Esta Norma d
a) Tubeb) Tubec) Tubed) Tubee) Tube
Esta Norma agosto de 20
3. CAM
Esta NRF esmisma, que
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
RODUCCIÓN
de Referenn, su ReglaPEMEX, regl
oración y Proy Petroquími
nación oquímica
exicanos icano del Petniel S.de R.L
neering de Mé
de Referenci06 y las espe
ento es public
ETIVO
os requisitos as instalacione
ANCE
de Referencs centros de
de Referencia
erías de conduerías submarierías enterradaerías en transperías en plataf
de Referenci06 y las espe
PO DE APLI
s de aplicaciólleve a cabo
ción de rganismos
cia se realizmento, la Leas de operac
oducción ca Básica
róleo . de C.V. éxico S.A. de
ia NRF-139-Pecificaciones 3
ado por Petró
técnicos y des de Petróleo
cia es para latrabajo.
a no contempla
ucción o transna, as, portes terrestrformas marina
ia NRF-139-Pecificaciones 3
CACIÓN
ón general y Petróleos M
SOPORT
zó en atenciey de Petról
ción del CNPM
C.V.
PEMEX-20113.135.12 y P.
óleos Mexican
documentalesos Mexicanos
a ingeniería
a soportes de
sporte, externa
res o marítimoas.
PEMEX-20113.135.12 y P.
observancia Mexicanos y O
TES PARA TUDISEÑO
ón y cumplieos Mexican
MOS y la Guía
cancela y s3.0135.12.
nos en www.p
que se debs y Organismo
de estructur
e tuberías para
as a los centro
os,
cancela y s3.0135.12.
obligatoria eOrganismos S
UBERÍAS
miento a la nos, su reglaa CNPMOS-0
sustituye a la
pemex.com, q
ben cumplir eos Subsidiario
ral de concre
a:
os de trabajo,
sustituye a la
en la contrataSubsidiarios.
NRF-1
PÁ
Ley Federaamento, Disp001 Rev. 1, c
NRF-139-PE
queda prohib
en la ingenieos.
eto y/o acero
,
NRF-139-PE
ación de los Por lo que s
139-PEMEX-
ÁGINA 4 DE 3
al sobre Metposiciones y on la participa
EMEX-2006 d
bida su venta.
ería de sopor
o que soporta
EMEX-2006 d
servicios objse debe inclu
-2012
5
rología y Estatuto
ación de:
del 12 de
rtes para
an tuberías
del 12 de
eto de la uir en los
c
4
dd
o
A
T
s
s
s
Comité dPetróleos Me
S
procesos de como parte d
4. ACTU
La revisión ydeclaratoria dde Normaliza
Las observaMexicanos yoficialmente a
Subcomité TéAvenida MariColonia HuasTeléfono DireCorreo electr
5. REFE
5.1. Norm
5.1.1 NOM
5.1.2 NOMseguridad.
5.2. Norm
5.2.1 NRF-
5.2.2 NRF-soldadores.
5.2.3 NRF-baja tempera
5.2.4 NRF-
5.2.5 NRF-instalaciones
5.2.6 NRF-soportes de e
5.2.7. NRF-
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
contratación:e los requerim
UALIZACIÓN
y actualizacióde vigencia pación, la revis
ciones y comy Organismoa los mismos
écnico de Noina Nacional Nsteca, C.P. 11ecto: (55)1944rónico: ariel.sa
ERENCIAS
mas Oficiales
M-008-SCFI-20
M-001-STPS-2
mas de Refer
-009-PEMEX-
-020-PEMEX-
-027-PEMEX-atura.
-049-PEMEX-
-053-PEMEX- superficiales
-065-PEMEX-equipos.
-111-PEMEX-
ción de rganismos
licitación púmiento que se
N
ón de la NRpublicada en ión, actualiza
mentarios a s en el form.
rmalización dNo. 329, Piso1311, México 4-9240; Conmanchez@pem
s Mexicanas
002. Sistema
2008, Edificio
rencia
-2004, Identif
-2012, Calific
-2009, Espár
-2009, Inspec
-2006, Sistes.
-2006, Recu
-2012, Equipo
SOPORT
ública, invitac deben cump
RF debe ser Diario oficial
ación, o en su
esta NRF smato CNPM
de Petróleos Mo 23, Torre Ej
D.F. mutador: (55)mex.com.
general de u
s, locales, ins
ficación de ins
cación de esp
rragos y torni
cción de Bien
emas de pr
brimientos a
os de medició
TES PARA TUDISEÑO
ción a cuandolir.
dentro de lode la federac caso cancela
se deben envOS-001-A01,
Mexicanos. ecutiva.
1944-2500 Ex
unidades de m
stalaciones y
stalaciones fij
pecificación d
llos de aleac
es y Servicio
rotección ant
base de ce
ón y servicios
UBERÍAS
o menos tres
os cinco añoción, debiendación.
viar al Comi, para analiz
xtensión: 549
medida.
áreas en los
jas.
de procedimie
ción de acero
os.
ticorrosiva a
emento a pr
s de metrolog
NRF-1
PÁ
s personas o
os siguientes do notificar a
ité de Normzar su proc
997.
centros de tr
entos de sold
o inoxidable p
a base de
rueba de fue
ía.
139-PEMEX-
ÁGINA 5 DE 3
o adjudicació
a su publicla Comisión
alización de edencia y re
rabajo-Condic
dadura y hab
para servicio
recubrimient
ego en estru
-2012
5
n directa,
cación de Nacional
Petróleo esponder
ciones de
bilidad de
de alta y
tos para
ucturas y
c
2
e
c
e
Comité dPetróleos Me
S
5.2.7 NRF-
5.2.8 NRF-
5.2.9 NRF-
5.2.10 NRF-
5.2.11 NRF-caliente.
5.3. NormNo aplica.
5.4. NormNo aplica.
6. DEFI
Para los fines2012 y NRF-
6.1. Accióefectos pued
6.2. Accio
6.3. Alero
6.4. Anclala conexión cimentación metálica.
6.5. Apoyplanos coord
6.6. Apoy
6.7. Apoy
6.8. Arriolas estructura
6.9. Cam
6.10. Consexperiencia cpeculiaridade
6.11. Corre
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
-137-PEMEX-
-138-PEMEX-
-159-PEMEX-
-271-PEMEX-
-281-PEMEX-
mas Mexican
mas Internac
NICIONES
s de esta NR138-PEMEX-
ón: Es todoen hacer que
ones de dise
o: Extensión e
as.- Piezas eentre un elecomo en co
yo de empotenados.
yo fijo: Apoyo
yo móvil: Ap
ostramiento: as.
a (cama de t
structabilidadconstructivos es de la obra y
edores de i
ción de rganismos
-2012, Diseño
-2012, Diseño
-2006, Cimen
-2011, Integra
-2012, Protec
as
ionales
RF, se estable2012.
agente extee ésta alcanc
eño: Acciones
externa de las
estructurales demento estrucnexiones de
tramiento: A
o impuesto qu
oyo impuesto
Elemento es
tuberías): Niv
d: técnica coen las operay las restricci
ntegración:
SOPORT
o de estructu
o de estructu
ntación de Es
ación del libro
cción anticorr
ecen las sigui
erno o inhere un estado l
s sobre las es
s trabes de u
de acero embctural de contrabe-column
Apoyo impues
ue restringe e
o que permite
structural entr
vel, plano y e
mo un sistemaciones de plones del ento
Áreas delim
TES PARA TUDISEÑO
ras de acero.
ras de concre
tructuras y Eq
o de proyecto
rosiva a base
entes definic
rente a la eslímite.
structuras con
n marco de “R
bebidos en esncreto con una de eleme
sto que restr
el desplazami
en el desplaza
recruzado o
espacio sobre
ma para conselanificación, iorno con la fin
itadas con in
UBERÍAS
.
eto.
quipo.
o para entrega
de recubrimi
ciones en com
structura, su
n su intensida
Rack” de tube
structura de cun elemento entos estructu
ringe el desp
iento en los tr
amiento en un
diagonal que
e el que se di
eguir una óptngeniería y cnalidad de alc
nstalaciones
NRF-1
PÁ
a de obras y s
iento galvaniz
mplemento a
funcionamie
ad máxima es
erías.
concreto reforestructural d
urales de co
plazamiento y
res planos co
no o dos plan
e restringe los
isponen las t
tima integraciconstrucción; canzar los obj
destinadas
139-PEMEX-
ÁGINA 6 DE 3
servicios.
zado por inm
las NRF-137-
ento o ambo
sperada.
rzado, que code acero, tanncreto con e
y rotación en
oordenados.
nos coordenad
s desplazam
uberías o cha
ón del conocorientado a
jetivos del pro
a interconec
-2012
5
ersión en
-PEMEX-
os, cuyos
onstituyen nto en la estructura
n los tres
dos.
ientos de
arolas.
cimiento y tratar las oyecto.
ctar a las
d
c
os
ae
d
y
ct
d
c
Tod
a
f
a
yc
Comité dPetróleos Me
S
unidades de de trabajo.
6.12. Estadcumplir con la
6.13. Estado de sus elesignificativam
6.14. Estadagrietamientoelementos, in
6.15. Fluid
6.16. Golpdebida a la va
6.17. Límity/o Equipos
6.18. Marcocompuesto dtuberías.
6.19. Mochdel nivel de p
6.20. Puencruzamiento marcos o colu
6.21. RepoTest Report otros requerimde los requeproducto, conreproduce losacreditado yrequerimiento
6.22. Silletformado por u
6.23. Sopoapoyar las tu
6.24. Sopoy conectadoscasos equipomás camas.
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
proceso, serv
dos límite: Ea función para
dos límite deementos, inc
mente su capa
dos límite dos, vibracionncluyendo cim
do de operac
pe de ariete: ariación del e
tes de bateríen los centro
(de “Rack” de columnas
heta: Elemenpiso, para apo
nte elevado (de calles, avumnas de con
orte de Prue- MTR”]: Re
mientos solicerimientos supn nombre y s resultados dy que cumpos suplement
ta: Apoyo deun segmento
ortes de tubberías y en s
ortes elevados con puntalesos, entre otro
ción de rganismos
vicios auxiliar
Etapa del coma las que se d
e falla: Estadcluyendo cimeacidad para la
de servicio: es o daños
mentación, pe
ción: Sustanc
Modificación estado dinámi
ía: Elemento,s de trabajo;
de tuberías)y trabes, en
nto estructuraoyar tuberías.
(Puentes elevenidas, camncreto reforza
ebas de Mateegistro de los itados por la plementarios firmar del rede los informlen con los tarios solicitad
e tuberías paentre 120° y
berías: Se deu caso equipo
os de tuberías o trabes de s bienes, por
SOPORT
res, de almac
mportamientodiseña.
do límite que centación, o aas acciones a
Estado límitque afecten
ro que no per
cia en cualquie
repentina deico del líquido
trazo, o líneaque se repre
: Elemento en el que reca
al de concreto
evados para inos, canalesado y/o colum
eriales (RPMresultados obNorma o Espsolicitados p
sponsable dees de resulta
requerimiendos por el com
ra ajustar su180° de un c
enominan a o o bienes.
as (“Rack” dliga, para ap
r arriba 300 c
TES PARA TUDISEÑO
enamiento, a
o de una estr
corresponde al hecho de
a que se diseñ
te que corren el correctorjudiquen su c
er estado que
e la presión eo
a que separasentan en pla
structural tranaen las accio
o reforzado,
tuberías): Es, arroyos, ví
mnas de estru
M) [“Certifiebtenidos de cpecificación dpara el compe calidad o rados de pruebntos de la mprador.
u elevación y cilindro o tube
todo elemen
de tuberías):poyar tuberíascm del nivel d
UBERÍAS
administrativa
ructura o de
al agotamienque ocurran
ña.
esponde a lao funcionamcapacidad pa
e se conduce
en un sistema
a las Unidadeanos delimitan
nsversal de aones y se dis
apoyado sob
Estructura de ías de ferrocauctura metálic
d Material Tcomposición de producciónprador; Emitidrepresentantebas, emitidosNorma o Es
trasladar al ería y con elem
nto estructura
Conjunto des, charolas, pde piso termi
NRF-1
PÁ
s o cualquier
sus elemento
nto de la capan daños irrev
a ocurrencia iento de la
ara las accion
e o contiene e
a de tubería y
s, Plantas, Inndo las áreas
acero, concresponen para
bre su cimen
acero para aarril, entre ot
ca.
Test Report -química, prop
n del materialdo por el fabe legal, que s por el corresspecificación
soporte de tmentos estruc
al en que rec
e marcos normlataformas, einado; los qu
139-PEMEX-
ÁGINA 7 DE 3
r otra dentro d
os, en el cua
acidad de la eversibles que
de desplazaestructura o
nes de diseño
en tuberías y e
y/o equipo co
nstalaciones, s trabajo.
eto reforzado formar un “
tación, que s
apoyar las tubtros; y apoya
- CMTR” ó “piedades mec o producto,
bricante del m avala que espondiente la, así como
tuberías las acturales de fij
caen las acc
malmente equescaleras o ene pueden ten
-2012
5
del centro
al deja de
estructura e afecten
amientos, o de sus o.
equipos.
onectado,
Sistemas
o ambos, Rack” de
sobresale
berías en ada sobre
“Material cánicas y así como
material o el reporte aboratorio
con los
acciones; jación.
ciones de
uidistante n algunos ner una o
d
te
a
ta
c
A
2
8
8
8
8 8
Comité dPetróleos Me
S
6.25. Soponormalmenteplataformas, debajo; los qu
6.26. Trabetuberias, paraentran o sale
6.27. Unidactividades d
6.28. Unidtransforman administrativa
6.29. Zapacuya función
7. ABR
PEMEX PetASD DiseNPT NiveNRF NorNSE NiveNTN NiveNDC NiveNDZ NiveRPM Rep
MT
Para los efec2002, NRF-1
8. REQ
8.1. Alcance
El ContratistaNRF y el conNRF-159-PE
8.2. Requerim
8.2.1. Ingen
8.2.1.1. La in
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ortes superfe equidistante
escaleras o ue pueden te
e de liga: Mia conectar losn del Soporte
ad o Plantade procesamie
ad de serviclos suminist
as.
atas: Estructues transmitir
EVIATURAS
róleos Mexicaeño por Esfueel de Piso Terrma de Refereel de Soporte el de Terreno el desplante del desplante dporte de PrueR”)
ctos de esta 37-PEMEX-2
UERIMIENTO
de los servi
a debe proventrato así comEMEX-2006.
mientos de lo
niería
ngeniería par
ción de rganismos
ficiales de e y conectaden algunos ner una o má
iembro horizos marcos y ree de tuberías.
a de procesento o transfo
cios auxiliaretros o residu
uras de concrelas cargas al
anos y Organierzos Admisibrminado. encia. Elevado. Natural.
de columna. de zapata. ebas de Mate
NRF con rel2012 y NRF-1
OS
cios
eer los servicmo con la NR
os servicios
ra los Soport
SOPORT
tuberías (“dos con puncasos equipo
ás camas.
ontal colocadoestringir su mo
so: Instalacióormación.
es: Instalacióuos, necesar
eto armado q terreno.
ismos Subsidbles (“Allowab
eriales (“Certif
ación a valor38-PEMEX-2
cios de ingenRF-137-PEME
tes de tubería
TES PARA TUDISEÑO
“Rack” supentales o trabos, entre otro
o entre marcovimiento, as
ón delimitada
ón delimitadasrios para la
que constituye
iarios. ble Stress Des
fied Material
res de unidad2012.
niería para loEX-2012 o N
as y Puentes
UBERÍAS
erficial de bes de liga, os bienes,en
cos y en la dirsí como para a
a en el cent
s en el centroperación d
en la cimenta
sign”).
Test Report
des de medid
os Soportes NRF-138-PEM
s elevados se
NRF-1
PÁ
tuberías): Cpara apoyalos que se
rección longitapoyar en su
ro de trabajo
ro de trabajo de las unida
ación de los s
- CMTR” ó “
da, referirse
de tuberías, MEX-2012 se
e deben reali
139-PEMEX-
ÁGINA 8 DE 3
Conjunto dear tuberías, tiene espacio
tudinal del So caso las tube
o, donde se
donde se proades de pro
oportes para
Material Test
a la NOM-0
cumpliendo egún correspo
izar bajo el m
-2012
5
e marcos charolas, olibre por
oporte de erías que
realizan
oducen o ceso y/o
tuberías,
t Report -
008-SCFI-
con esta onda y la
método de
eceey 8
s
8
c 8c 8
es 8d 8e 8tc
8std 8sc 8
0 8o 8
8
Comité dPetróleos Me
S
esfuerzos adconcreto refoestructurales equipos y susy propiedade
8.2.1.2. La inpor prefabricasegún corres
8.2.1.3. La inprotección ccumplimiento
8.2.1.4. La incumplimiento
8.2.1.5. La inrecubrimientoen taller, así se deben gal
8.2.1.6. La inde fuego deb
8.2.1.7. La inesta NRF.
8.2.1.8. La intuberías, estecorresponda,
8.2.1.9. La inse tengan actuberías tantode emergenc
8.2.1.10. La soportes de cualquier obs
8.2.1.11. La para operació001-STPS-20
8.2.1.12. La o de riesgo a
8.2.1.13. Losnormal a las c
8.2.1.14. Los
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
misibles paraorzado, con m
deben tomas Apoyos, cons mecánicas
ngeniería paación, transp
sponda.
ngeniería decon un sisteo con la NRF-
ngeniería deo con la NRF-
ngeniería de o galvanizadocomo las junvanizar en fr
ngeniería de be contemplar
ngeniería de
ngeniera debe pavimentad como se ind
ngeniera debccesos y paso para operac
cia en diferent
ingeniería delas tuberías,
strucción; lo q
ingeniería dón y mantenim008.
ingeniería deal personal.
s soportes dcondiciones d
s soportes de
ción de rganismos
a estructuras dmodelos mate
r en cuenta n los principiode los materi
ra los Soportorte, izaje, m
e los Soporma de recu-053-PEMEX-
ebe especific-009-PEMEX
los Soporteso debe contentas atornillaio.
los Soportesr la protecció
los Soporte
be establecero, con pendieique en la es
be establecer sos, así comción y mantete dirección; e
ebe establece, con piso llaque debe cum
debe establecmiento de vá
ebe establec
de tuberías sdel ambiente d
e tuberías se
SOPORT
de acero y elmáticos de ala geometría
os de equilibriales.
tes de tuberíontaje y/o co
rtes de tubeubrimiento an-2006 o NRF
car que los X-2004.
s de tubería yemplar la prefdas para su
s de tubería mn contra fueg
s y Puentes
r que el terreentes para especificación d
que en la tramo puentes y/
nimiento, comen cumplimie
er por lo menano y cielo a
mplir con la NO
cer escaleraslvulas, instrum
er que los ele
se deben disdel centro de t
e deben clasif
TES PARA TUDISEÑO
método de ranálisis para u
y estructuraio, de compat
as y Puentesonstrucción, a
ría metálicosnticorrosivo -281-PEMEX
soportes de
y Puentes elefabricación dmontaje. Los
metálicos y ago en cumplim
debe estable
eno por debscurrimientos,de los servicio
ayectoria de /o pasarelas mo para rutasnto con al NO
os un andadoabierto con eOM-001-SPTS
s, plataformasmentos y equ
ementos no d
eñar para untrabajo.
ficar de acuer
UBERÍAS
resistencia ultun comportamción de los Stibilidad de de
s elevados dasí como los e
s y Puentespara el amb
X-2012, según
e tuberías y
evados con pe los elemens Soportes d
poyo de Puemiento con la
ecer las amp
ajo de toda , direccionadoos.
Soportes supde personal
s de escape OM-001-STPS
or paralelo y excepción deS-2008.
s y pasillos euipos entre ot
deben tener a
na vida útil m
rdo con el an
NRF-1
PÁ
tima para el cmiento elásticSoportes de teformaciones
ebe incluir laefectos provo
s elevados dbiente del cn PEMEX lo e
puentes se
protección anntos y marcose tuberías y
entes elevadoNRF-065-PE
pliaciones fut
la trayectoriao a los colecto
perficiales del para cruzardel personal S-2008.
lateral en tode instalacione
en Soportes tros, en cump
aristas o esqu
mínima de 30
exo 12.2.
139-PEMEX-
ÁGINA 9 DE 3
caso de estruco lineal. Los tuberías, las
s con desplaz
as Acciones docados por so
deben contecentro de traespecifique.
deben iden
nticorrosiva as para su galPuentes elev
os, en áreas dEMEX-2006.
turas de acu
a de los Sopores o drenaj
tuberías y Mr la trayectory acceso de
da la trayectoes cerradas,
elevados deplimiento con
uinas punzo c
0 años bajo o
-2012
5
cturas de modelos tuberías,
zamientos
de diseño oldaduras
emplar la abajo en
tificar en
a base de vanizado vados no
de riesgo
erdo con
portes de jes según
Mochetas, ria de las
brigadas
ria de los libres de
e tuberías al NOM-
cortantes
operación
8
8 8
a
Comité dPetróleos Me
S
8.2.1.15. La los Anexos 1
8.2.1.16. Los
8.2.1.17. En
a) Apoyos b) Apoyos
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
geometría y2.2, y 12.3.
s aleros debe
los Soporte
de empotrammóviles en a
ción de rganismos
y estructurac
en tener el m
s de tuberías
miento o fijosambos soport
SOPORT
ción de los S
mismo nivel to
s a límite de b
. tes de tubería
TES PARA TUDISEÑO
Soportes de
ope de concre
baterías no s
as a límites d
UBERÍAS
tuberías de
eto o acero q
se deben colo
de baterías.
NRF-1
PÁ
be ser de ac
que la trabe a
ocar:
139-PEMEX-
ÁGINA 10 DE 3
uerdo a los t
a que extiend
-2012
35
ípicos de
den.
8ds
a 8c
8o
8d
c 8 att
y cqc
Comité dPetróleos Me
S
8.2.1.18. La debe tener usobresalga 2lo menos cadahogados en
8.2.1.19. Losconcreto o so
8.2.1.20. En otro elemento
8.2.2. Acci
8.2.2.1. Losdebidos a laslas combinaccomo corresp
8.2.2.2. Acc
a) Cargtuberías, equtermoaislanteuna posición
b) Cargy/o equipos p
c) Cargque no debenconcentrada mayor efecto
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
cara horizon canal de a
2 cm del concda 50 cm y e el concreto a
s aleros y troldados perim
las zonas deo permanente
ones
s Soportes pas Acciones pciones posibleponda y lo sig
ciones perm
gas muertas uipos y lume en su casoy no cambia
gas de operapara el caso
gas por friccn ser menor aigual al 30 p
o en la cama e
ción de rganismos
ntal superiocero estructu
creto, para el n los extremoa un tercio de
abes en volmetralmente p
e ampliaciónque imposibi
ara tuberías yermanentes, es de estas, guiente.
anentes:
que deben ininarias entre; sistema de sustancialme
ación de tubede operación
ciónque debeal 10 por cienpor ciento deen considerac
Trabe de con
Perfil de acero estr
embebidos en el co
2
T
SOPORT
or de la trabural NMX-B-2
deslizamientos, las anclasel peralte de l
adizo debenpara retener l
incluyendo relite la ampliac
y Puentes elevvariables y acomo se ind
ncluir el pesoe otros que
protección cente con el tie
erías que den normal.
en incluir las nto del peso d
el peso de la ción.
ncreto.
ructural
oncreto.
Pendiente del
2 cm.
Topes.
TES PARA TUDISEÑO
e de concret54 CANACEto de las tubes deben estaa trabe de ac
tener topes as tuberías y
Figura 2.
emate de colución.
vados, se deaccidentales dica en la NR
propio de la se apoyan
contra fuego; empo.
ben incluir el
cargas por fde las tuberíatubería con
l 3 por ciento.
UBERÍAS
to y mochetaRO-2008 conerías, éste pe
ar soldadas cocuerdo con la
de acero esy evitar que se
umnas no se
ben diseñar ycon su intens
RF-137-PEME
estructura; den la estruy toda aque
l peso de los
fricción longitas en operacmayor peso
NRF-1
PÁ
as donde sen fy de al meerfil se debe on penetració
a figura2.
structural embe salga de los
deben coloca
y calcular parsidad máximaEX-2012 o N
de plataformactura, incluy
ella carga per
fluidos conte
tudinal de lasción en cada c
en operació
139-PEMEX-
ÁGINA 11 DE 3
e apoyan las enos 2530 kganclar al conón completa
bebidos y ans soportes.
ar tuberías o
ra soportar loa esperada,
NRF-138-PEM
as, pasillos, eyendo el del rmanente que
enidas en las
s tuberías encama; o de un; la que pro
-2012
35
tuberías /cm2, que
ncreto por al perfil y
clados al
cualquier
os efectos así como
MEX-2012
escaleras; sistema e ocupan
s tuberías
n el NSE, una carga oduzca el
dad
e
fcdd 8 a
ct 8 8 8
8c
8
8c 8ad 8
Comité dPetróleos Me
S
d) Cargapoyos fijos donde apliqumemorias de
e) Las aSoportes de tSoportes de t
f) Las concentrada de liga que ade 1 000 kg/m
8.2.2.3. Acc
a) Cargmantenimien
b) Carglas tuberías y
c) Carglas tuberías ymecánica, cocomo las catuberías com
8.2.2.4. Acc
8.2.3. “Rac
8.2.3.1. Los NPT y la part
8.2.3.2. La cama debe slos Corredore
8.2.3.3. Los por debajo de
8.2.3.4. El úlcolocar a 2 m
8.2.3.5. La auxiliares de de 6 u 8 m en
8.2.3.6. La sm en Unidad
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
gas por apoyy móviles, de
uen., las quee cálculo de lo
acciones petuberías dentrtuberías dentr
acciones pede 1 000 kg
apoyan tuberm.
ciones varia
gas vivas (Lto apoyadas
gas por vibray equipos apo
gas vivas tray equipo, tanton simultaneirgas transito
mo de las tube
ciones accid
ck” de tuberí
“Racks” de te baja de las
altura mínimser de 3.0 m pes de integrac
“Racks” de e las trabes d
ltimo marco m del límite de
separación lconfiguración
n corredores
separación ees de proces
ción de rganismos
yos de tubee tuberías y e se deben o
os equipos.
ermanentes dro de limite dero de Unidade
ermanentes al centro de
rías que entr
bles:
L) que debenen los Sopor
ación que deboyados en los
nsitorias quto previas a ldad de al merias que se p
erías y equipo
dentales que
ías
tuberías debs trabes de lig
a librede obspara “Rack” dción.
tuberías no de liga o área
de entrega d batería de la
longitudinal n C, T o F dede integració
entre ejes deo y de servic
SOPORT
erías y/o equequipos en la
obtener del a
de tuberías ne baterías de es de servicios
de las Trabl claro o cargren o salgan
n incluir las rtes de tubería
ben incluirlass Soportes de
e deben inclula puesta en enos el 30 ppresentan du
os, que no de
deben inclui
ben estar librga.
strucciones ende tuberías e
deben tener libre de los m
de tuberías aa correspondie
entre marcosebe ser de 4 oón.
columnas deios auxiliares
TES PARA TUDISEÑO
uipos que da cama en conálisis de fle
no deben serUnidades de s auxiliares y
bes de liga ga uniforme d
del Soporte
cargas vivasas, o equipos
vibraciones,e tuberías.
uirlas cargas operación coor ciento de
urante la conbe ser menor
r las cargas p
re de obstruc
ntre el NPT yn Unidades d
elementos dmarcos para e
a las Unidadente Unidad.
s de “Rack” do 6 m y para
e los Marcos s, y de 8.0, 10
UBERÍAS
eben incluironsideraciónexibilidad de
r menores deproceso, y deCorredores d
deben ser ade 250 kg/mde tuberías
s en escalers apoyados e
pulsaciones
por golpes domo a las futulas tuberías
nstrucción y mr de 150 kg/m
por sismo (S)
cciones por d
y la parte bajade proceso y
de arriostramentrada o sal
es de proces
de tuberías elos de config
(ancho de “R0.0 o 12.0 m e
NRF-1
PÁ
r las accione, actuando elas tuberías
e 400 kg/m2 (3e 550 kg/m2 (5de integración
al menos una, lo que sea una carga d
ras y platafon los Soporte
s y golpes de
de ariete, de puras para evade mayor di
montaje tantom2 (1.47 kPa)
), viento (V),
ebajo de la p
a de las trabeservicios aux
iento transvelida de tuberí
so o servicio
n Unidades duración M o A
Racks”) debe en Corredore
139-PEMEX-
ÁGINA 12 DE 3
es que transmn NSE en losy en su cas
3.92 kPa) por5.39 kPa) por.
a carga de omayor; y pare operación
rmas de opees de tuberías
ariete produ
prueba hidrosaluación de inámetro por co de los Sop.
granizo y/o n
primera cama
e de liga de laxiliares, y de
ersales, ni lonas.
os auxiliares,
de proceso o A de 6.0 o de
ser de 6.0, 8es de integrac
-2012
35
miten los s marcos so de las
r cama en r cama en
operación ra Trabes uniforme
eración y s.
cidas por
stática de ntegridad cama; así portes de
nieve.
a entre el
a primera 4.0 m en
ngitudinal
se debe
servicios e 8.0 m; y
8.0 o 10.0 ción.
8a 8 8
8
8s 8t
8
8e 8
8d 8
8
8 8d 8
8s 8
Comité dPetróleos Me
S
8.2.3.7. El auxiliares deb
8.2.3.8. La s
8.2.3.9. La sm, medida en
8.2.3.10. La inferior y la p
8.2.3.11. Lossimétricos y
8.2.3.12. Lostener terminalas columnas
8.2.4. “Rac
8.2.4.1. Losindicados en
8.2.4.2. Losel escurrimie
8.2.4.3. Los longitudinal, p
8.2.4.4. El últdel límite de b
8.2.4.5. La m.
8.2.4.6. La s12 m.
8.2.4.7. El N
8.2.4.8. La de 1 m, medi
8.2.4.9. La inferior y la pincluyendo si
8.2.4.10. Lossimétricos y
8.2.4.11. Los
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
NSE de la pbe ser de 4.5
separación e
separación entre el NSE d
altura libre marte baja de l
s “Racks” con la misma
s extremos dación y prepas.
ck” superficia
s “Racks” sla especificac
s “Racks” sunto natural de
“Racks” suppor debajo de
timo marco dbatería.
separación
separación e
NSE de la pri
separación da entre el N
altura libre parte baja de stema termo
s “Racks” con la misma
s extremos
ción de rganismos
primera cama5 m, y de 5.5 m
entre las trab
entre trabes de la trabe y la
mínima entrela trabe supe
de tuberíasa estructurac
de las columaración para
al de tubería
superficial dción de los se
uperficial de el agua de al
perficial de te las trabes d
de entrega de
longitudinal
entre ejes de
mera cama e
entre las trabNSE de la trab
mínima entrela trabe sup
aislante en su
de tuberíasa estructurac
de las co
SOPORT
a en los “Ram para Corre
es de las cam
de los marcosa parte alta d
camas de turior.
s se deben ión.
mnas de los ampliaciones
as
e tuberías nervicios de ma
tuberías demenos 30 cm
tuberías no dde liga o área
e los “Racks”
entre marco
columnas de
en los “Racks”
besde los mabe y la parte a
e camas de tperior; y la seu caso y la pa
s se deben ión.
lumnas en
TES PARA TUDISEÑO
acks” de tubeedores de inte
mas debe ser
s y los puntale los puntale
uberías debe
integrar por
“Racks” des futuras, no
no se permanera explícit
ben tener esm.
deben tener a libre de los
superficiales
s de “Rack” s
e los Marcos
” superficial d
arcos y los pualta de los pu
tuberías debeeparación mínarte baja de l
integrar por
corredores
UBERÍAS
erías en Uniegración.
r de 2.1 m, m
es o trabes des o trabes de
ser de 1.5 m
r módulos d
e tuberías en se deben co
iten en Unidta por PEMEX
pacio libre po
elementos dmarcos para
s de tuberías,
superficiales
(ancho de “R
de tuberías” d
untales o trabuntales o trab
e ser 1.2 m, nima entre la a trabe super
r módulos d
de integrac
NRF-1
PÁ
dades de pr
edida entre lo
de liga entre me liga.
m, medida ent
de ocho ma
Corredores olocar tubería
dades de pX.
or debajo de
e arriostramientrada o sa
, se debe loc
de tuberías d
Racks”) debe
debe ser de 1
bes de liga ees de liga.
medida entr superficie exrior debe ser
de ocho ma
ción deben
139-PEMEX-
ÁGINA 13 DE 3
roceso y de
os NSE.
marcos, debe
tre el NSE de
arcos como
de integracióas en los extr
roceso; y d
la primera tr
ento transvealida de tuber
calizar al men
debe ser de
ser de 6.0, 8.
.0 m.
entre marcos
re el NSE dexterior de las25 cm.
arcos como
tener termin
-2012
35
servicios
e ser de 1
e la trabe
máximo,
ón deben remos de
eben ser
rabe para
rsales, ni ías.
nos a 2 m
6.0 u 8.0
.0, 10.0 o
debe ser
e la trabe s tuberías
máximo,
nación y
8ta
8d 8
8c
8 8 8e 8q
8s
s 8c 8a 8 8t 8
f 8 82
Comité dPetróleos Me
S
preparación
8.2.4.12. Lostener entre eancho para o
8.2.5. Moc
8.2.5.1. La sde servicios a
8.2.5.2. El pmayor de 1.0
8.2.5.3. Lascon un canalNRF.
8.2.5.4. Las
8.2.6. Pue
8.2.6.1. Los Pel soporte de
8.2.6.2. Los Pque apoya la
8.2.6.3. Los Pseparación elínea de coluseparación e
8.2.6.4. Las tcentros igual
8.2.6.5. Las carroyo vehicu
8.2.6.6. Los P
8.2.6.7. En lotrayectoria de
8.2.6.8. La almenos de 6ferrocarril, en
8.2.7. Cime
8.2.7.1. Las c2006 y de ac
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
para ampliac
s “Racks” sel “Rack y baoperación y m
hetas
separación eauxiliares, y d
peralte de la m.
s Mochetas dl de acero es
s Mochetas d
ntes elevado
Puentes elev tubería que l
Puentes elevs tuberías, de
Puentes eleventre la línea umnas que aentre marcos
trabes de apque la separ
columnas y ular, y no deb
Puentes elev
os Puentes ee las tuberías
ltura libre po.10 m en ca
n otros tipos d
entaciones
cimentacioncuerdo a las re
ción de rganismos
ciones futuras
superficialesarrera un andmantenimient
entre línea dede 8 metros e
as Mochetas
de concreto structural, par
deben ser de c
os
vados debenlo alimenta in
vados se debee manera ind
vados no dede centros de
apoya el Puedel Soporte d
poyo de tuberración que la
estructura dben obstruir la
vados no deb
elevados no s, instrumento
or debajo delalles o caminde obstáculos
nes deben seecomendacio
SOPORT
s, no se debe
s de tuberíadador paraleto, de las tube
e centros de mn Corredores
debe ser ta
deben tenerra el deslizam
concreto refo
n mantener lancluyendo am
en integrar poependiente.
ben estar ligael último o prnte elevado de tuberías q
rías de los Puseparación e
de soporte das aceras o b
ben tener aler
se permiten Aos, ni conexio
Puente entrnos secundas tales como c
er superficialeones del estu
TES PARA TUDISEÑO
en colocar tub
as colindantelo a toda lo erías y estruc
mochetas debs de integrac
l que cuando
r un ancho mmiento de las
rzado.
a misma confipliaciones fut
or la estructur
ados a los Sorimer marco ddebe ser entue sirve.
uentes elevadentre marcos
e los Puentebanquetas.
ros en voladiz
Apoyos fijos oones bridadas
re el NPT y erios, 7.6 m canales y arr
es o profundaudio de mecá
UBERÍAS
berías en los
es con bardalargo de la tctura.
be ser de 6.0ción.
o menos sob
mínimo en la ctuberías com
iguración, anturas.
ra que soport
oportes de tudel Soporte dtre 2.0 y 8.0
dos deben tedel Soporte d
es elevados,
zo, ver figura
o de empotras o roscadas.
el lecho inferien calles pr
royos.
as, en cumpnica de suelo
NRF-1
PÁ
s extremos de
as o barrerarayectoria, d
0 metros en U
bresalga 50 c
cara horizonmo se indica
cho total y n
ta el puente y
uberías a los de tuberías y m; y de ser
ener una sepade tuberías q
deben estar
12.3.1.
amiento de tu
ior de la estrrincipales y d
plimiento con os.
139-PEMEX-
ÁGINA 14 DE 3
e las columna
as semejantee al menos
Unidades de p
cm sobre el N
tal superior den la figura 1
úmero de cam
y la estructura
que interconla línea de cer factible con
aración entreue sirve.
localizadas
uberías, camb
ructura debe de 8.0 m en
la NRF-159-
-2012
35
as.
es deben 1.2 m de
proceso o
NPT y no
de 30 cm 1 de esta
mas, que
a elevada
necta y la entros de
nservar la
e línea de
fuera del
bios en la
ser de al n vías de
-PEMEX-
8
8s 8 8
a
c
d
8
s 8
8
8d
8
8
8c 8 8
Comité dPetróleos Me
S
8.2.7.2. La precomendaci
8.2.7.3. Las csoportes para
8.2.8. Amp
8.2.8.1. Losproyectar pa
a) Los Slibre
b) Los Smeno
c) Los Sen am
d) Los Sdebeigual
8.2.8.2. La in(3.92 kPa) posoportes de tu
8.2.8.3. ParaMarcos de co
8.2.8.4. El relas columnas
8.2.8.5. En lodiseñar y prlongitudinal.
8.2.9. Mate
8.2.9.1. El CoNRF-138-PE
8.2.9.2. El Ccumplimiento
8.2.9.3. El Co
8.3. Docu
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
profundidad ones del estu
cimentaciona tuberías y p
pliaciones fu
s Soportes ra admitir am
Soportes de tpor cama parSoportes de os una cama Soportes de tmbos extremoSoportes de t tener al mena la tubería d
ngeniería debor cama en Suberías en Un
las ampliaconcreto y de a
mate en colus de acero el c
os marcos yroyectar con
eriales
ontratista deMEX-2012 y
Contratista do con la NRF-
ontratista de
umentación r
ción de rganismos
de desplaudio de mecá
nes deben dispuentes eleva
turas
de tuberíasmpliaciones fu
tuberías tipo ra ampliaciontuberías tipoadicional por
tuberías tipo os de al menouberías tipo Snos el 20 porde mayor diám
be incluir accSoportes de tunidades de se
ciones futuracero.
umnas de cocorte en “Z”.
y columnaslas preparac
ebe usar y esNRF-159-PE
debe espec020-PEMEX-
be usar y esp
requerida
SOPORT
nte de las ánica de suelo
señarse paraados.
s, Puentes euturas en cum
R y Puenteses o adición d
o R y Puenter arriba de la R en Unidad
os 1.0 m de loS y M en Corr ciento de esmetro que apo
ciones permauberías en Unervicios auxilia
ras se debe
ncreto debe
de los Sopciones, placa
specificar los MEX-2006 co
ificar proced-2012.
pecificar tornil
TES PARA TUDISEÑO
cimentacionos elaboradas
a soportar las
elevados y mplimiento co
elevados dede líneas futu
es elevados eúltima cama es de proces
ongitud en todrredores de inspacio libre poya, lo que se
anentes de tunidades de pares y Corredo
dejar un rem
contar con e
ortes de tubas ahogadas
materiales eomo correspo
dimientos de
llería en cump
UBERÍAS
nes se debs para el proy
s acciones d
Cimentacionon lo siguient
ebe tener al muras. en Corredorerequerida en
so o de servicdas las camantegración o epor cama o eea mayor.
uberías para roceso, y de ores de integr
mate de al m
el armado de
berías en cory conexione
en cumplimienonda.
e soldadura
plimiento con
NRF-1
PÁ
be determinayecto y en ba
de las amplia
nes se debente.
menos el 20
es de integran adición al incio auxiliares
as en adición en Unidades el requerido p
ampliacione550 kg/m2 (5
ración.
menos 60 cm
varillas para
rredores de es requeridas
nto con la NR
y materiale
n la NRF-027-
139-PEMEX-
ÁGINA 15 DE 3
ar con basase a su resis
aciones futura
n diseñar, c
por ciento de
ación deben anciso a). s deben admal inciso a). de servicios a
para alojar un
s futras de 45.39 kPa) por
m en las colu
la ampliació
integración ss para su a
RF-137-PEM
es de solda
-PEMEX-2009
-2012
35
e a las stencia.
as de los
calcular y
e espacio
admitir al
itir aleros
auxiliares na tubería
400 kg/m2
cama en
umnas de
ón y el de
se deben mpliación
EX-2012,
adura en
9.
8e
c
8e
c
8
8dc 8
a
cd
e 8
8a
2
9
9
9
9
Comité dPetróleos Me
S
8.3.1. El Coelevados reqNRF y las bintegrados encumplimientoRamo Petrole
8.3.2. El Coen las etapaspara la o las correspondiePEMEX-2012
8.3.3. El CoRPM de los m
8.3.4. En lodeben ser uscuando PEM
8.3.5. El Copor el ingenie
a) Planosb) Planosc) Planosd) Memor
cimente) Proced
8.4. Crite
8.4.1. Los saseguramienPEMEX-20092006, de manno coincidentReferencia, e
9. RESP
9.1. Pet
Cumplir y ver
9.2. Con
9.2.1. El Referencia y
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ontratista debqueridos en lbases de licitn el libro de po con el artícero en su cas
ontratista debs de fabricacpruebas o exnte informe 2.
ontratista debmateriales de
os documentosadas para elEX así lo esp
ontratista en aero responsab
s de localizacis de las cimens de armado orias de cálcultaciones. dimiento de co
erios de acep
servicios contto de calidad
9; en cumplimnera indepente con el nive
especificación
PONSABILID
tróleos Mexic
rificar el cump
ntratista, Pro
Contratista dla legislación
ción de rganismos
be elaborar y la NRF-137-Pación/contrat
proyecto y avaulo 30 del Re
so.
be especificarción y/o consxámenes en cde resultado
be especificarlos Soportes
os se debe i proyecto en pecifique.
adición a 8.3.1ble e integrad
ón de los sopntaciones. o ensamble delo de la estru
onstrucción y
ptación
tratados por P del Contratis
miento con la diente a la veel V de la NRn de la estruct
DADES.
canos y Orga
plimiento de e
oveedor del s
debe entregary normativa v
SOPORT
entregar los dPEMEX-2012o, para revisalados por eleglamento de
r en los documtrucción y mo
cumplimiento os o dictamen
r en los docums de tuberías.
identificar y edesarrollo y
1. de esta NRda al libro de p
portes de tube
e los soportesctura de los
de constructa
PEMEX en msta y/o ProveNRF-137-PE
erificación y/oRF-049-PEMEtura, bases d
anismos Sub
esta NRF, en
servicio o am
r la ingeniervigente en ma
TES PARA TUDISEÑO
documentos 2 y/o NRF-13sión y acepta ingeniero rese la Ley Reg
mentos de la ontaje debencon las NOMn de calibrac
mentos de la
especificar loen su caso q
RF debe entreproyecto:
erías y puente
s de tuberías soportes de t
abilidad.
materia de estedor, para al
EMEX-2012 yo inspección dEX-2009, pare licitación y/o
bsidiarios
la contratació
mbos
ía de Soportateria.
UBERÍAS
de ingeniería38-PEMEX-20ación como csponsable, co
glamentaria d
ingeniera qun ser por PerM, NRF, NMX ción, en térm
ingeniera qu
os espacios pque ampliacio
egar a PEMEX
es de tuberías
y puentes detuberías, pue
ta NRF se de menos un n
y/o NRF-138-de PEMEX o ra verificar el/o contrato.
ón de servicio
rtes de tuber
NRF-1
PÁ
a de Soportes012, NRF-15corresponda, omo por el pe
del Artículo 27
e toda pruebrsonas acredo NI corresp
minos de la
ue se deben e
para ampliacones futuras d
X la siguiente
s.
e tuberías. entes de tube
ben verificar ivel V de acu-PEMEX-2012quien design
l cumplimient
os alcance de
rías, en apeg
139-PEMEX-
ÁGINA 16 DE 3
s de tubería y59-PEMEX-20
así como loerito indepen7 Constitucio
a o examen ritadas en lo ondiente; emLFMN y la N
entregar a PE
ciones futurasdeben ser co
e información
erías, así com
por el responuerdo con la N2 y NRF-159-ne, la que pueto con esta N
e la misma.
go a esta N
-2012
35
y Puentes 006, esta os finales diente en
onal en el
requerida particular
mitiendo el NRF-111-
EMEX los
s que no nstruidas
, avalada
mo de sus
nsable de NRF-049--PEMEX-ede ser o Norma de
Norma de
9
9d
A
A
A
d A
d A
A
Comité dPetróleos Me
S
9.2.2. El Crepresentante
9.2.3. El Ide la Ingenier
10. CON
Esta Norma
11. BIBL
NRF-139-PE
RCDF ReglaFederal el 29
AISC 325-11(Manual de Acero).
Manual de Adenda Febr
Manual de D
NTC del RCde Octubre d
AISC Steel Institute of Sde acero, ed
ANSI/AWS/ Standards InAmericano d
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
Contratista dee de asegura
ngeniero respría de los sop
CORDANCIA
de Referenci
LIOGRAFÍA
EMEX-2006 S
amento de co9 de enero de
1Steel ConstConstrucción
Diseño de Orero 12 a Ca
Diseño de O
CDF Normas de 2004, Gob
Design GuSteel Constru
ición, Institut
D1.1/D1.1Mnstitute. (Códde Estándare
ción de rganismos
ebe entregar miento de ca
ponsable en cportes de tube
A CON NORM
ia no tiene co
Soportes par
onstruccioneel 2004 y sus
truction Mann en Acero,
Obras Civilepítulo de Dis
bras Civiles
técnicas combierno del Dis
ide, Guide uction. (Guía to Americano
:2010 Structdigo de Soldaes).
SOPORT
a PEMEX la lidad y apode
corresponsaberías alcance
MAS INTERN
oncordancia c
ra tuberías, D
es para el Diss normas téc
ual, 14th edi14ª edición
es. Diseño peño por Sism
s. Diseño po
mplementariastrito Federa
9 Torsional de diseño e
o de la Const
ural Weldingadura Estruct
TES PARA TUDISEÑO
ingeniería firerado legal.
ilidad con el cde esta Norm
NACIONALES
con normas m
Diseño.
strito Federacnicas compl
tion, June 20, Junio 2011
por Sismo, mo, Manual d
r Viento, 200
as para diseñal.
Analysis of n acero 9, Atrucción en A
Code-Steel,tural-Acero, 2
UBERÍAS
rmada y aval
contratista soma de Referen
S
mexicanas o
al –Publicadoementarias,
011, America1, Instituto A
2008. Comisde Diseño de
08. Comisión
ño y constru
Structural SAnálisis por toAcero).
, 22nd edition22ª edición, 2
NRF-1
PÁ
ada por su In
on los responsncia.
internaciona
o en la GaceGobierno de
an Institute oAmericano de
sión Federal Obras por S
n Federal de
cción de est
Steel Membeorsión de mi
n, 2010, Ame2010, Institut
139-PEMEX-
ÁGINA 17 DE 3
ngeniero resp
sables técnico
ales.
eta Oficial deel Distrito Fed
of Steel Conse la Constru
de ElectriciSismo edición
Electricidad.
tructuras met
ers edition, Aembros estru
erican Nationto Nacional
-2012
35
ponsable,
os y legal
el Distrito deral.
struction. cción en
dad, con n 2008.
tálicas, 6
American ucturales
nal
A
c 2
c
3so 3 3 3cc 3
3
3s 3
f 3ceed
3d
Comité dPetróleos Me
S
12. ANEX
Anexo 12.1 E
1. La esNorma de Recontratar.
2. La esIngeniería Bcaracterísticaingeniería., interpretación
3. La essi es alcancobtener esta
3.1. Alcan
3.2. Base
3.3. Datocroquis de lociudad o pob
3.4. Planopoligonales, c
3.5. Relaimportancia e
3.6. Planosoportar.
3.7. EstudPEMEX, confreáticos y ca
3.8. Condcon datos deevaporación, eléctricas, prdel ambientepara ser cons
3.9. Planodebidas a los
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
XO
Especificació
specificación eferencia y e
specificación ásica o Esp
as mínimas qSiendo oblign, o discrepan
specificaciónce del Contra.
nce del proyec
es de Usuario
s del centro ocalización gblación más c
o del levantamcurvas de niv
ción y planen la ubicació
os de arregl
dio de mecánn la descripcaracterísticas
dicionesclimatl al menos el vientos máx
ecipitación plecomo tipo ysiderados en l
os de fabricas equipos a s
ción de rganismos
ón de los ser
de los serviceste anexo, p
delosserviciopecificación yue debe tene
gación del ncia en la eta
n de los servratista o Pro
cto.
y términos de
de trabajo ogeográfica decercana.
miento topogvel, elevacion
nos de instón de la estruc
os de tuber
nica de sueloción del tipos principales.
tológicas del último quinquximos, dominuvial, escurri
y presencia da ingeniería.
ante y/o docusoportar en lo
SOPORT
rvicios
cios debe serpara la ingeni
os se debe ey/oPEMEX, qer la estructuContratista ypa de licitació
vicios debe cooveedor de l
e referencia.
o localidad de la instalació
ráfico o estudes del terren
talaciones sctura.
ías, isométri
os del terrenoo de subsuel.
centro de trabuenio de tempnantes y reinmiento, fenóde sustancia
mentos dondos soportes d
TES PARA TUDISEÑO
r el compendería de los s
elaborar por quienes debeura de acuerdy/o Proveedón y antes de
ontener la sila ingeniería
donde se deón, vías de c
dios topográfo, coordenad
subterráneas,
cos de tube
o donde se prlo, desde el
bajo o localidperaturas mánantes con smenos natur
as corrosivas
de se especifde tuberías.
UBERÍAS
io de la inforsoportes de tu
el Licenciaden describir do con esta Ndor, solicitar e iniciar sus ac
iguiente infora de soporte
estinara la escomunicación
ficos del terredas, nombre
, superficiale
erías y anális
royectan los spunto de v
dad donde se áxima, mínimasus direcciónrales existen
s (sulfatos, nit
fiquen las ac
NRF-1
PÁ
rmación mínimuberías alcan
or o Contrate indicar to
Norma de Repor escrito
ctividades o s
rmación o enes de tubería
structura, con y su situac
eno, mismo qe de los vérti
es y estruct
sis de flexib
soportes de tvista sísmico
proyectan losa y promedio n, promedio ntes en la zotratos, acido s
cciones perm
139-PEMEX-
ÁGINA 18 DE 3
ma requeridance de los se
tista que desodos los reqeferencia, asío, cualquier servicios.
n su caso esas el desarr
mo son, entción con resp
que debe conces,
turas colinda
bilidad de tub
tuberías, valio, materiales
s soportes dede 30 días, h anual de to
ona y, caractsulfhídrico, en
anentes y/o v
-2012
35
a por esta ervicios a
sarrolle la quisitos y í como la omisión,
specificar rollar y/o
tre otros, pecto a la
ntener las
antes de
berías, a
dado por , niveles
e tuberías humedad, ormentas terísticas ntre otros)
variables
A
s
Comité dPetróleos Me
S
Anexo 12.2
Los Soportessiguiente cod
TIPO
S - Sopo
R - Rack
RS – Racsuperficia
M - Moch
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
Clasificación
s de tuberías ificacióny típi
CO
rte
C
T
F
k
M
A
C
T
F
ck al C,
heta S
ción de rganismos
n de Soporte
se clasificancos.
ONFIGURACIÓN
- Columna
- Te
- Columna con a
- Marco
- Marco con aler
- Columna
- Te
- Columna con a
T, M, A
- Superficial
SOPORT
es para tuber
n por tipo, con
N
alerón
rón
alerón
TES PARA TUDISEÑO
rías
nfiguración, m
MATERIAL
C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero C – Concreto A –Acero
C - Concreto
UBERÍAS
material y núm
NRF-1
PÁ
mero de cam
Numero de Camas
N N N N N N N N N N N N N N N N N N
N
139-PEMEX-
ÁGINA 19 DE 3
mas de acuerd
Clasificación
SCC-N SCA-N STC-N STA-N SFC-N SFA-N RMC-N RMA-N RAC-N RAA-N RCC-N RCA-N RTC-N RTA-N RFC-N RFA-N RSC-N RSA-N
MSC-N
-2012
35
do con la
n
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 20 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 21 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 22 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 23 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 24 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 25 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 26 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 27 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 28 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 29 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 30 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 31 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 32 DE 3
-2012
35
Comité dPetróleos Me
S
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
ción de rganismos
SOPORTTES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 33 DE 3
-2012
35
A
Comité dPetróleos Me
S
Anexo 12.3.
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
Típicos de p
ción de rganismos
puentes eleva
SOPORT
ados
TES PARA TUDISEÑO
UBERÍAS
NRF-1
PÁ
139-PEMEX-
ÁGINA 34 DE 3
-2012
35
A
s 2ds 2
2
y
e 3
4eo
e
c
t
se
8aee
Comité dPetróleos Me
S
Anexo 12.4.
1. La insignifica lo sig
2. Docudirectrices, o su cumplimen
2.1. Los Documento e
2.2. No seIndustriales y/o solicitadopresiones y/omayor emisióeficiencias, c
3. Lo anPaquetes de
4. En toesta Norma obligatorio po
5. El Licextranjero indpara su uso, concepto porNRF o ET., a
6. Cuanlegalizados aPromulgaciónExtranjeros”,
7. Los traducción dunidades consignada por equivalente.
“Esta traduc
8. La respueautorizado elequivalente, establecido e
de Normalizacexicanos y OrSubsidiarios
Requisitos q
dicación “o eguiente:
umento normaprescripcione
nto o aplicació
Documentos extranjero refe
e aceptan coo Extranjeros
os por PEMo temperaturaón de humosaracterísticas
nterior tambiéIngeniería Bá
odos los casode Referenc
or Licitantes, C
citante, Contrdicados en eanexando los
r concepto, dea lo que PEME
ndo los docuante cónsul mn de la Convepublicado en
documentos e dicho idiomnforme a la N
el represen
cción refleja fpara los ef
esta de PEM documento pel Licitante,
en la NRF o E
ción de rganismos
que debe cum
equivalente”, q
ativo que indies aplicables ón, en nivel c
extranjeroserido por esta
mo equivalens, que tenganEX, (por ejeas, menores y característ
s operativas, p
én es aplicabásica de los L
os, las caractia, EspecificaContratistas y
ratista o Provsta Norma des antecedenteemostrando qEX debe resp
mentos señamexicano o, cención por la n el Diario Ofic
que se presma al españ
NOM-008-SCFntante legal
fielmente el cofectos de la L
MEX al uso dpropuesto co
Contratista, ET.
SOPORT
mplir un doc
que se menc
ca las caracta un Bien, P
cuantitativo, c
, “equivalenta NRF.
ntes documenn requerimien
emplo: menoniveles de aiticas construcpropiedades f
ble a los requLicenciadores
terísticas, espación Técnicay/o Proveedo
veedor, que ce Referencia es y argumenque el documeponder de form
alados en el cuando result
que se supricial de la Fed
senten en unñol, por un pFI-2002. La trdel Licitante
ontenido e inticitación y/o,
de un docummo equivaleno Proveedo
TES PARA TUDISEÑO
cumento “eq
iona en esta
terísticas, regProceso, Activ
ualitativo, igu
tes”, deben
ntos Normativntos, especifires espesoreslamiento eléctivas de los físicas, quími
uerimientos ss o Tecnólogo
pecificacionesa, y los que res de Bienes
considere quy/o ET, deb
ntación que juento que propma explícita.
párrafo antee aplicable, ame el requisi
deración del 1
n idioma disperito traductraducción deb, Contratista
terpretación dContrato, y e
mento equivante, en el caor, está oblig
UBERÍAS
uivalente”
NRF, despué
glas, especificvidad, Servicioual al propues
cumplir con
vos o Lineamicaciones o ees, menores éctrico, meno
conductoresicas y mecán
señalados enos.
s, requerimiede esta se d
s o Servicios.
ue un documee solicitar po
ustifique su sopone, es igua
erior, no son apostillados dto de Legaliz4 de agosto d
stinto al espator certificadobe ostentar la
a y/o Provee
del documentefectos Legale
alente debe pso de que no
gado a cump
NRF-1
PÁ
és de los Doc
caciones, reqo o Método, ysto en esta NR
n lo indicado
ientos Nacionexigencias me
factores deores propiedas eléctricos, micas, entro ot
n los Docume
ntos y/o obligdesprenden, .
ento es equivor escrito a Policitud, así coal que el indic
de origen Nde conformidazación de los de 1995.
añol deben ao, considerana siguiente leedor, que pr
to original en es, a que den
por escrito, o se autorice plir con el D
139-PEMEX-
ÁGINA 35 DE 3
cumentos ext
uerimientos, y las que se rRF.
o y/o exigido
nales, Internaenores a los
e seguridad, ades a la temmenores capatros).
entos Técnico
gaciones indison de cum
valente al DoPEMEX la automo una com
cado o referid
Nacional, debad con el “DeDocumentos
acompañarsendo la conveyenda que de
ropone el do
su idioma den lugar”
indicando si el uso del do
Documento e
-2012
35
tranjeros,
atributos, refieran a
o por el
acionales, referidos menores
mperatura, acidades,
os de los
cados en mplimiento
ocumento torización
mparativa, o en esta
ben estar ecreto de Públicos
e de una ersión de ebe estar ocumento
e origen,
es o no ocumento extranjero