INDUSTRIAS SICA S.A.I.C. se reserva el derecho de modificar la información anterior sin previo aviso.
-Este producto ha sido diseñado y desarrollado para prestar servicio de acuerdo con lo especificado anteriormente. Cualquier otraaplicación que no se encuadre dentro de lo explicado corre por cuenta del usuario.
ADVERTENCIAS:
Importa y Distribuye: INDUSTRIAS SICA S.A.I.C. - Av. 25 DE MAYO 1200 - (B1824NMY) LANUS OESTEProv. de Buenos Aires - ARGENTINA - TELEFONO DE ATENCION AL CLIENTE: 5227-5034
www.sicaelec.com www.sicaelec.com
MANUAL DEL USUARIO
Video-SetPortero eléctrico
Contenidos
Sección1.01.11.21.32.02.12.22.32.42.53.03.13.23.33.43.5
DescripciónCaracterísticasComponentesFunciones del MonitorFunciones de la CámaraInstrucciones de UsoConversando con las VisitasObservando a través del Monitor Operando la Alarma del MonitorAbriendo la PuertaPrecaucionesInstalación del MonitorInstalación de la CámaraConexión de una UnidadConexión de Varias UnidadesEspecificacionesProblemas con la Imagen
Página123455666789
10111212
1.0 Características
1. Fácil instalación y excelente presentación.
2. LED infrarrojo compacto, diseñado de manera tal que pueda ser ubicado de noche o en lugares oscuros sin necesidad de ninguna luz extra.
3. Imagen blanco y negro (código 915150) y color (código 915155) de 4" de alta resolución.
4. Botón de alarma integrado.
5. Bajo consumo.
6. Función de apertura de puertas.
7. Intercomunicación entre cámara y monitor.
8. Conexión de varios monitores a una cámara (modelo blanco y negro).
9. Fuente de alimentación externa incluida.
1
1.1 Componentes
Cámara
Bastidor dela cámara
Bastidordel Monitor Cable Telefónico
32
1.2 Funciones del Monitor
Fuente de Alimentación
Ubicación Descripción Función
1 Pantalla de 4" Identificar la visita
2 Luz de encendido Indicar el funcionamiento
3 Botón del monitor Ver la imagen automáticamente
4 Botón de alarma Activar alarma
5 Botón de la puerta Operar la cerradura eléctrica
6 Micrófono Conversar a la visita
7 Parlante Escuchar el ding dong
8 Brillo Ajustar brillo
9 Contraste Ajustar contraste
10 Volumen Ajustar volumen
11 Auricular Escuchar a la visita
Monitor
Soporte de la cámara
1
2345
1098
6
7
11
1.3 Funciones de la Cámara
Ubicación Descripción Función
1 Lente de la cámara Envía imágenes al monitor
2 Luz de visión nocturna Visualiza la ubicación de la cámara
3 Parlante Permite al usuario hablar a la visita
4 Botón de llamada Presionando emite el ding dong
5 Micrófono Permite a la visita hablarle al usuario
54
2.0 Instrucciones de Uso
2.1 Conversando con las Visitas
1. Cuando una visita presiona el botón de llamada, el monitor emitirá un sonido de ding dong y activará la pantalla. La pantalla mostrará la imagen de la visita automáticamente.
2. Levante el receptor y hable con la visita, la imagen se apagará automáticamente después de un período de 40 a 100 segundos. Para reactivar la imagen, presione el botón del monitor.
3. Después de que ha terminado de hablar, coloque el receptor en el monitor, y la imagen se apagará automáticamente.
4
5
1
2
3
2.2 Observando a través del Monitor
76
2.5 Precauciones
4. Presione el botón del monitor, la pantalla mostrará automáticamente una imagen a través de la cámara. Cuando ha terminado de ver el área, presione el botón del monitor nuevamente para apagar la imagen.
5. El botón de alarma está conectado a una sirena localizada en la caja de la cámara. Mientras el botón de alarma se mantenga presionado, la sirena se activará hasta que el botón se suelte.
6. Después de comunicarse con la visita, presione el botón de apertura, esto abrirá la cerradura eléctrica mientras mantengapresionado el botón.
Nota: Para poder hacer uso de esta opción de apertura, su puerta debe tener una cerradura electrónica instalada acorde a las instrucciones
2.3 Operando la Alarma del monitor.
2.4 Abriendo la Puerta.
1. No instale el monitor en cercanías de estufas, en ambientes con altas temperaturas o humedad, esto causará el mal funcionamiento de la unidad.
2. No monte el monitor cerca de dispositivos que generan fuertes campos magnéticos, como televisores, parlantes, esto puede distorsionar la imagen.
3. No exponer a la cámara o al monitor aa golpes o impactos.
4. No manipule los artefacto si tiene las manos húmedas ni los exponga a la humedad o salpicaduras. Tampoco utilice ningún tipo de solvente para su limpieza.
5. Este dispositivo esta compuesto de componentes electrónicos de precisión. No intente desarmarlo, ello invalidaría su garantía.
6. Mantenga la pantalla y la cámara limpia, utilizando un paño suave.
Botón de Alarma
Botón deapertura
Botón del Monitor
3.0 Instalación del Monitor.
98
3.1 Instalación de la Cámara
Cuando instale el monitor en una pared, asegúreseque la superficie sea plana. El centro de la pantalla del monitor debería montarse a una altura de 1.50 metros. Instale el soporte (2) usando los tornillos provistos (1). Monte el monitor en el soporte (3).Luego de haber realizado la conexión entre el monitor y la cámara, conecte la fuente al monitor a través de la ficha plug.
Aclaraciones: Cuando elija una ubicación para instalar el monitor, ubiquelo en una superficie no inflamable. Evite ponerlo en lugares donde haya excesiva humedad, campos magnéticas emitidos desde televisores o parlantes, peligrosos químicos, luz solar directa u otras fuentes de calor.
Cuando instale la cámara, asegúrese que se ubique en un lugar seco y al resguardo de posibles lluvias. Es importante que el dispositivo no se moje. La cámara debería idealmente, ser montada a una altura de 1.50 metros.1
.50
m
1.5
0m
3.2 Conexión de Una Unidad.
1110
3.3 Conexión de Varias Unidades
Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3 Cámara
1 1 1 1R
2 2 2 2W
3 3 3 3Y
4 4 4 4B
Nº Monitor Cámara
1 1 1R
2 2 2W
3 3 3Y
4 4 4B
Conexión Video Portero: Opción 2
8 Conector de teléfono Conector de teléfono
Conexión de Cerradura Eléctrica
Nº Cámara Cerradura Eléctrica
6 6 Contacto NA
7 7 Contacto NA
Conexión Video Portero: Opción 1
Solo modelo Blanco & Negro
Cuando instale más de un monitor, estos deben ser cableados en paralelo. Sólo un monitor debe ser conectado a la cámara, usando el cable telefónico provisto o cableando los terminales de la cámara.
La distancia máxima entre la cámara y el monitor es de 30 metros usando un cable de 0.65mm, si se requiere más distancia debe agregar un repetidor. Hasta 4 monitores se pueden conectar por cámara.
CerraduraEléctrica
Transformador
Alimentación
Cerradura eléctrica y transformador para cerradura no están incluidos en el kit.
La conexión 5 y 6 es solo en caso de que se utilice una cerradura eléctrica.
4321
76
8
1234
1234
8
3.4 Especificaciones
3.5 Problemas con la imagen
- La imagen del monitor puede volverse confusa debido a una iluminaciónmuy fuerte y directa sobre la lente de la camara (luz solar, luz de automóviles, etc...).- La imagen puede ser interrumpida o borrosa debido a:* Ruido en el cable, si el botón de llamada en la cámara es presionado o por comunicaciones a través del intercom. * También puede sufrir estos desperfectos debido a interferencias de ondas de radio (cuando un automóvil o motocicleta pasa), al de un campo magnético (el de un parlante por ejemplo), o si la camara se encuentra demasiado cerca del monitor.
Los problemas arriba mencionados son normales y no significan que la unidad esté dañada, rota o que necesite reparación.
12
Utilice sólo fuentes de alimentación con las anteriores características eléctricas y que estén debidamente certificadas de acuerdo a la legislación vigente. El uso de otras fuentes podría dañar el equipo y anular la garantía además de provocar riesgosal usuario.
Nota importante:
Monitor
Alimentación
Consumo Máximo 12.3W, en espera 0.5W
Temperatura de trabajo
Pantalla Plano 4" CRT
Sonido de llamada Ding Dong electrónico
Elemento de imagen 350 líneas horizontal, 380 líneas vertical
Máxima long. de cable 30 metros usando cable de 0.65mm
Máxima cant. de monitores 4 monitores por cámara
Dimensión y peso 219x192x78 mm 1.8kg
Cámara
Tensión de trabajo <13,5 Vcc
Consumo Máximo 2.5W
Temperatura de trabajo -10ºC a 50ºC
CMOS Resolución de 380 líneas
Mínima iluminación 0.01 Lux
Cámara F: 1.8, F+3.1m/m
Dimensión y peso 130x96x31 mm 0.20kg
Fuente de alimentación
Código 915145
Entrada 220-240 Vca 50Hz 150mA
Salida 13,5 Vcc 1200mA
0ºC a 50ºC
13,5 Vcc 1200mA