Dirección dePresupuestos
Gobierno de Chito
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOSPARA EL AÑO 2016
PARTIDA 12
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
ABOGADO &\ OFICIAL 91
,™, s~ U,, •;'
ub ¡¡i> D.'Í r'Tr-""-"1 - ' •• /';•;. .~'-.r.lxI!z'±, ̂V PHILt^: "
Septiembre, 2015
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016PARTIDA : MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Miles de $
SUBTITULO
0607080910
1213
1415
212223
242529
3132333435
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
INGRESOSRENTAS DE LA PROPIEDADINGRESOS DE OPERACIÓNOTROS INGRESOS CORRIENTESAPORTE FISCALVENTA DE ACTIVOS NOFINANCIEROSRECUPERACIÓN DE PRESTAMOSTRANSFERENCIAS PARA GASTOS DECAPITALENDEUDAMIENTOSALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONALBIENES Y SERVICIOS DE CONSUMOPRESTACIONES DE SEGURIDADSOCIALTRANSFERENCIAS CORRIENTESÍNTEGROS AL FISCOADQUISICIÓN DE ACTIVOS NOFINANCIEROSINICIATIVAS DE INVERSIÓNPRÉSTAMOSTRANSFERENCIAS DE CAPITALSERVICIO DE LA DEUDASALDO FINAL DE CAJA
TOTAL BRUTO
2.305.019.907186.606
34.074.30110.736.143
1.933.607.751176.105
72.660325.284.115
667.226215.000
2.305.019.907
186.760.54523.167.3541.206.758
1.040.30213.183
10.675.281
1.535.458.815-3.946.864
549.780.725648.808215.000
TRANSFERENCIAS TOTAL
2.305.019.907186.606
34.074.30110.736.143
1.933.607.751176.105
72.660325.284.115
667.226215.000
2.305.019.907
186.760.54523.167.354
1.206.758
1.040.30213.183
10.675.281
1.535.458.815-3.946.864
549.780.725648.808215.000
GLOSAS:
01 (Común a los capítulos 01, 02, 04, y 05 del Ministerio) :Se podrán contratar personas a honorarios, las que tendrán la calidad deAgentes Públicos, destinadas a desarrollar labores técnicas directamenterelacionadas con la Infraestructura Pública que atiende este Ministerio.Las contrataciones respectivas se efectuarán mediante decreto fundado,las que no podrán exceder de 192 personas, para el conjunto de losreferidos capitules.
02 (Común a los capitules 01, 02, 04, 05 y 07 del Ministerio) :No regirá la limitación establecida en el inciso segundo del articulo 10°de la Ley N° 18.834, respecto de los empleos a contrata incluidos en susdotaciones.
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016PARTIDA : MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Miles de $
SUBTITULO
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA TOTAL BRUTO TRANSFERENCIAS TOTAL
03 Comprende los recursos destinados a gastos de Inversión derivadosde contratos para la ejecución de estudios de pre-inversión, diseñosde Ingeniería, construcción, conservación, reparación, mejoramientoy reposición de obras públicas en el área de competencia de losServicios dependientes de este Ministerio.
Asimismo, no podrán ejecutarse ni establecerse para la licitación delos estudios, proyectos u obras que deban imputarse al referidoSubtítulo, con las referidas excepciones, los gastos inherentes a laadministración de éstos, o de servicios y gastos de operación que sonpropios del funcionamiento de las Entidades señaladas. Sólo seexceptúan aquellos gastos originados en obras ejecutadas por el sistemade administración directa, en cuyo caso quedarán sujetos a sudeterminación previa según lo dispuesto en el artículo 19 bis del DecretoLey N° 1.263, de 1975. Con todo, no se podrá imputar los gastos antesseñalados, a los ítem de Inversión Financiera o de Transferencias deCapital. En las asignaciones para fines de Conservación y/oAdministración Directa, no podrán imputarse a estos proyectos gastos porconcepto de ampliaciones, construcciones y mejoramientos.
04 (Común a los capítulos 01, 02 y 04 del Ministerio):Los contratos deberán realizarse preferentemente por los contratistasinscritos en los registros según las características y montos, evitandoagrupar obras que suban la exigencia de categoría.
05 (Común a los capítulos 01, 02, 04, 05 y 07 del Ministerio):Se deberá informar trimestralmente a la Quinta Subcomisión EspecialMixta de Presupuestos y a la Comisión Especial Mixta de Presupuestosel estado de avance de cada uno de los estudios y proyectos de inversión.Tratándose de proyectos en Concesión, se enviarán a la Comisión EspecialMixta de Presupuestos tanto los contratos adjudicados como los enej ecución.
Respecto de los estudios e investigaciones del Subtítulo 22, tantoproyectadas, adjudicadas o declaradas desiertas y contratos suscritos, seinformará semestralmente a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos,dentro de los treinta días siguientes del término de cada semestre. Losestudios e investigaciones que se realicen deberán estar disponibles enel sitio web del Ministerio de Obras Públicas y enviarse electrónicamentea la Comisión Especial Mixta de Presupuestos.
06 (Común a los capítulos 01, 02, 04 y 05 del Ministerio):Se deberá informar anualmente a la Comisión Especial Mixtade Presupuestos cualquier aporte realizado a obras públicascomplementarias a inversiones y proyectos inmobiliarios ejecutadospor privados o que persigan la mitigación de sus impactos viales,urbanísticos o de cualquier otra naturaleza.
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016PARTIDA : MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Miles de $
SUBTITULO
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA TOTAL BRUTO TRANSFERENCIAS TOTAL
07 (Común a los Capítulos 01, 02, 03, 04 y 05 del Ministerio):Para la ejecución y operación de obras relacionadas con centrales depasada pequeñas o medianas relacionadas con Energias Renovables noConvencionales, no será requisito previo la inscripción en el CatastroPúblico de Aguas, siempre que estén inscritos los derechos de agua anombre del agricultor o de la organización de regantes, en elRegistro respectivo del Conservador de Bienes Raíces correspondiente.
08 El Ministerio informará trimestralmente a la Comisión Especial Mixta dePresupuestos acerca de las modificaciones a los Manuales de Diseño yConstrucción que permitan realizar obras por etapas y de bajo estándar.
09 El Ministerio de Obras Públicas, informará trimestralmente a la ComisiónEspecial Mixta de Presupuestos, en forma separada la inversión contrataday en ejecución que dé cuenta detallada de los mayores recursos que, enrelación al año 2015, se han asignado para el año 2016 a las regionesdistintas de la Región Metropolitana.
10 Aquellos decretos y resoluciones dictados por los órganos y servicios delMinisterio, que aprueben o sancionen actos administrativos tales comoconvenios, manuales, estudios, instructivos u otros de similar naturaleza,se entenderán acompañados por éstos, de forma que serán parte de éstepara todos los efectos legales y contractuales. No obstante , para losefectos de la publicación de los actos a que se refiere esta glosa en eldiario oficial, bastará con la publicación de los respectivos decretos yresoluciones, junto con un extracto de los documentos aprobados. Todoesto, sin perjuicio de la publicación simultánea de todos los documentosseñalados en la página web Ministerial.
11 El Ministerio de Obras Públicas deberá informar trimestralmente a laComisión Especial Mixta de Presupuestos, a la Comisión de Obras Públicasdel Senado y a la Comisión de Obras Públicas, Transportes yTelecomunicaciones de la Cámara de Diputados los proyectos, informes yestudios técnicos realizados sobre los nuevos embalses y obrashidráulicas en todas las regiones correspondientes.
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016PARTIDA : MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Miles de $
SUBTITULO
06
07
08
09
10
12
13
14
15
21
22
23
24
25
29
31
32
33
34
35
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
APORTE FISCAL
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
RECUPERACIÓN DE PRESTAMOS
TRANSFERENCIAS PARA GASTOS DE CAPITAI
ENDEUDAMIENTOSALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMOPRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
ÍNTEGROS AL FISCOADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
PRÉSTAMOS
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
SERVICIO DE LA DEUDA
SALDO FINAL DE CAJA
SECRETARÍA YADMINISTRACIÓN
GENERAL
20.218.755
15.972
333.198
19.856.110
3.475
10.000
20.218.755
14.729.604
3.859.741
1.006.180
613.230
10.000
DIRECCIÓNGENERAL DE OBRAS
PÚBLICAS
2.252.282.609
162.84928.007.191
10.203.337
1.887.617.198160.693
325.284.115
667.226
180.000
2.252.282.609
152.848.949
13.489.469
1.206.758927.273
8.962.3301.528.805.391
-3.946.864
549.780.725
28.578
180.000
DIRECCIÓNGENERAL DE AGUAS
19.685.361
5.190
5.236.710
93.420
14.330.595
9.446
10.000
19.685.361
11.500.703
1.498.359
113.029
334.270
6.228.000
1.000
10.000
INSTITUTONACIONAL DEHIDRÁULICA
2.393.900
2.595
830.400
11.730
1.471.100
415
72.660
5.000
2.393.900
1.402.666
392.456
6.955156.399425.424
5.000
5.000
SUPERINTENDENCIADE SERVICIOSSANITARIOS
10.439.282
94.458
10.332.748
2.076
10.000
10.439.282
6.278.623
3.927.329
6.228
216.102
1.000
10.000
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASSECRETARÍA Y ADMINISTRACIÓN GENERALSECRETARÍA Y ADMINISTRACIÓN GENERAL (01)
Partida : 12Capítulo : 01Programa : 01
SubTitulo
06
08
09
10
15
21
22
29
34
35
ítem Asig.
01
99
01
03
03
04
03
04
05
06
07
02
04
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Otros
APORTE FISCAL
Libre
Servicio de la Deuda Externa
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
SERVICIO DE LA DEUDA
Amortización Deuda Externa
Intereses Deuda Externa
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02,03
04
Moneda NacionalMiles de $
20.218.755
15.972
333.198
111.066
222.132
19.856.110
19.243.880
612.230
3.475
3.114
361
10.000
20.218.755
14.729.604
3.859.741
1.006.180
29.936
3.114
1.765
63.581
907.784
613.230
593.678
18.552
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $
46
645
171.000
230.689
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASSECRETARÍA Y ADMINISTRACIÓN GENERALSECRETARÍA Y ADMINISTRACIÓN GENERAL (01)
Partida : 12Capítulo : 01Programa : 01
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
- En el Exterior en Miles de $d) Convenios con personas naturales
- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Criticas:- N° de personas- Miles de $
03 El personal a contrata del Servicio podrá desempeñar funciones decarácter directivo, que se le asignen o deleguen medianteresolución fundada del Jefe del Servicio, en la que deberánprecisarse las referidas funciones. Dicho personal no podrá excederde 6 funcionarios.
04 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
15.297
843.018.317
30485.349
59.581
6
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN Y EJECUCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 01
SubTitulo
06
08
09
10
15
21
22
24
29
31
34
35
ítem Asig.
01
01
03
04
05
01
500
03
04
05
06
07
01
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
Al Sector Privado
Instituto de la Construcción
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02,03
04,05
Moneda NacionalMiles de $
15.893.395
13.294
84.078
84.078
15.782.598
15.782.598
3.425
2.595
311
519
10.000
15.893.395
14.222.930
1.072.844
44.973
44.973
44.973
189.766
17.646
3.114
14.678
73.714
80.614
351.882
351.882
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Comprende los recursos presupuestariosindican, de las siguientes Direcciones:
dotaciones máximas que se
Dotaciones Máximas dePersonal Vehículos
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN Y EJECUCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS (01)
Partida : 12Capítulo : 02
Programa •' 01
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
- Administración y Ejecución de Obras Públicas 244 9- Fiscalía 94 1- Contabilidad y Finanzas 353 17
02
Los estados mensuales de ejecución presupuestaria del año 2016correspondientes a estas Direcciones, deberán ser informados a niveldel programa global referido.Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas- Miles de $
03 El personal a contrata del Servicio podrá desempeñar funciones de carácterdirectivo que se le asignen o deleguen mediante resolución fundada delJefe del Servicio, en la que deberán precisarse las referidas funciones.Dicho personal no podrá exceder de 12 funcionarios.
04 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
05 Incluye hasta $ 83.040 miles, destinados exclusivamente a lacontratación de estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
691
196.166
100.83812.990
42.056.609
55374.165
93.205
8
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 02
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
23
29
31
34
35
ítem Asig.
01
01
03
01
04
05
06
07
01
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Prestaciones Previsionales
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
03,04
05,06
07
Moneda NacionalMiles de $
35.726.266
14.532
1.038
35.396
35.396
35.662.186
35.662.186
3.114
3.114
10.000
35.726.266
9.197.893
642.614
58.874
58.874
96.011
3.114
10.877
37.915
44.105
25.719.874
94.459
25.625.415
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 La Dirección de Arquitectura podrá contratar hasta 35 personas naturales,que tendrán la calidad de agentes públicos para todos los efectos legales,destinados a labores de Inspección Fiscal, de acuerdo a los conveniosmandatos que se celebren de conformidad a lo dispuesto en el artículo 16de la Ley N° 18.091.
47
9
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 02
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
03 Incluye :a) Dotación máxima de personal 387b) Horas extraordinarias año
- Miles de $ 69.605c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $ 122.890- En el Exterior en Miles de $ 10
d) Convenios con personas naturales- N° de personas 17- Miles de $ 435.960
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Criticas:- N° de personas 29- Miles de $ 122.183
04 El personal a contrata del Servicio podrá desempeñar funciones de carácterdirectivo que se le asignen o deleguen mediante resolución fundada delJefe del Servicio, en la que deberán precisarse las referidas funciones.Dicho personal no podrá exceder de 30 funcionarios.
05 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $ 44.292
06 Incluye hasta $ 7.411 miles, destinados exclusivamente a la contrataciónde estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
07 Con cargo a estos recursos la Dirección de Arquitectura podrá ejecutarestudios, proyectos y obras en edificios públicos, incluidas aquellas dela Vialidad Urbana, obras complementarias, instalaciones y serviciosanexos en el área de influencia de la referida iniciativa de inversión.
Trimestralmente dentro de los treinta días siguientes al término deltrimestre respectivo, el Ministerio de Obras Públicas enviará a laComisión Mixta de Presupuestos un informe consolidado que contengala especificación de los gastos incurridos con cargo a este subtítulo,indicando en cada caso el monto asociado a cada contrato.
10
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 03
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
23
29
31
34
35
ítem Asig.
01
02
99
01
03
04
06
01
03
04
05
06
07
01
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Equipos Informáticos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Prestaciones Previsionales
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02
03
04,05
Moneda NacionalMiles de $
142.874.639
14.532
12.456
193.587
44.115
145.320
4.152
142.626.107
142.626.107
17.957
17.127
519
311
10.000
142.874.639
13.937.154
1.159.748
146.671
146.671
327.142
176.460
3.114
100.198
43.752
3.618
127.292.924
15.248.027
112.044.897
1.000
1.000
10.000
11
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 03
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos 84
02 Incluye :a) Dotación máxima de personal 589b) Horas extraordinarias año
- Miles de $ 115.524c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $ 978.782- En el Exterior en Miles de $ 11.566
d) Convenios con personas naturales- N° de personas 69- Miles de $ 1.571.133
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas 30- Miles de $ 215.853
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $ 56.162
04 Incluye $ 12.112.141 miles, para el Programa de Defensas Fluviales, elque podrá incorporar, entre otras soluciones técnicas, aquellasrelativas a forestación de riberas y de cauces. Los proyectos nuevosque se financien con estos recursos podrán ser objeto de convenioscon los respectivos Gobiernos Regionales, en los que se podráconsiderar un aporte regional.Se informará trimestralmente a la Quinta Subcomisión Especial Mixta dePresupuestos acerca de las superficies forestadas y las hectáreas yobras protegidas y en lo relativo al manejo integrado de cuencas.
05 Incluye $ 157.474 miles, para gastos derivados de las funcionesdel Servicio en la aplicación de la Ley N° 18.450. Estos gastos,deberán ser visados trimestralmente por la Secretaría Ejecutivade la Comisión Nacional de Riego.
Asimismo, los diseños y obras de riego que ejecute la Dirección deObras Hidráulicas, cuyos costos sean superiores a UF 30.000 einferiores a UF 450.000, deberán contar con la visación previa dedicha Comisión Nacional de Riego.
12
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE VIALIDAD (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 04
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
23
24
29
31
32
ítem Asig.
01
02
01
03
05
01
01
001
03
04
05
06
07
01
02
06
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Máquinas y Equipos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Prestaciones Previsionales
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
Al Sector Privado
Compensación Tránsito con Sobrepeso
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
PRÉSTAMOS
Por Anticipos a Contratistas
GlosaN°
02
03,04
05,06,07
Moneda NacionalMiles de $
1.032.930.708
103.800
6.820.283
3.217.800
467.100
2.750.700
1.022.563.642
1.022.563.642
125.183
73.179
52.004
100.000
1.032.930.708
87.999.241
8.068.855
878.051
878.051
882.300
882.300
882.300
1.791.359
211.752
3.114
1.104.035
122.795
349.663
937.156.766
1.487.890
935.668.876
-3.946.864
-3.946.864
13
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE VIALIDAD (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 04
SubTitulo
34
35
ítem Asig.
07
Denominaciones
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
1.000
1.000
100.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas- Miles de $
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
04 Incluye hasta $ 189.124 miles, destinados exclusivamente a lacontratación de estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
05 Para cumplimiento del artículo 103 (D.F.L. N°850 de 1997), y sinsujeción a lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley N°18.091, sepodrá poner fondos a disposición de dependencias de otros Organismosdel Sector Público. Estos recursos, se entregarán a través de laDirección General de Obras Públicas y no se incorporarán a lospresupuestos de los Organismos receptores, sin perjuicio de laobligación de las Entidades receptoras de rendir cuenta ante laContraloría General de la República. No obstante, éstos deberáninformar mensualmente a dicha Dirección sobre el gasto efectivo yavance de las obras que se ejecuten.
06 Con cargo a estos recursos se podrán financiar proyectos de inversiónen construcción, habilitación, mejoramiento y conservación de caminoscomunitarios ubicados en territorios regidos por la Ley N°19.253 (LeyIndígena).Con esa finalidad, la Dirección de Vialidad, podrá celebrar conveniosde ejecución de obras con los Gobiernos Regionales y/o lasMunicipalidades; Entidades gue durante el primer trimestre delaño 2016 deberán presentar a la Dirección de Vialidad el listado deproyectos y obras a ejecutar, señalando asimismo los recursosregionales, comunales o del sector privado comprometidos enparticipar en el financiamiento conjunto de proyectos que se estimareprocedente. Definido el programa de obras a ejecutar, la inversiónde estos recursos podrá efectuarse directamente por la Direcciónde Vialidad o las Municipalidades.La Dirección de Vialidad, a través de sus Direcciones Regionales,podrá celebrar convenios con los Gobiernos Regionales y/o
886
4 . 950
1.589.182
9.724.230118.067
782.004.059
701.876
389. 126
14
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE VIALIDAD (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 04
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
Municipalidades para el financiamiento y ejecución de pasarelasfluviales, de obras de conservación, rehabilitación y mejoramientode huellas y caminos de uso público. La Dirección de Vialidad,como unidad técnica en la materia, de acuerdo a su disponibilidadde recursos, establecerá el programa definitivo de proyectos aejecutar. Con todo, la determinación de los proyectos y programasespecíficos que se financiarán podrán también correspondera dichas Municipalidades junto con la ejecución de obras, lo cualrequerirá previo visto bueno de la Dirección de Vialidad Regional.
La Dirección de Vialidad podrá, a través de administración directa omediante mandato al Cuerpo Militar del Trabajo, ya sea por contrato deobra pública o compra de servicio, realizar proyectos de conservación,rehabilitación y mejoramiento de huellas y caminos vecinales públicoso privados de uso público, previo compromiso formal de latransferencia de la faja respectiva de estos últimos, incluyendomejoramiento de huellas en sectores limítrofes para facilitar elcontrol de Carabineros y fitosanitario.
Asimismo, la Dirección de Vialidad, atendida la categoría de caminoabierto al uso público, podrá desarrollar iniciativas de inversión encaminos de la Ex-Cora, o vecinales.
Con cargo a estos recursos la Dirección de Vialidad podrá ejecutarobras de construcción, mejoramiento y conservación en aquellas zonasurbanas que sean imprescindibles para conectar o dar continuidad alcamino público.
La Dirección de Vialidad deberá entregar semestralmente a la ComisiónEspecial Mixta de Presupuestos, un informe en detalle sobre el estadode avance de las metas para la consolidación conectividad vial,protección de zonas urbanas y rurales y habitabilidad de la Región dela Araucanía, asociados al eje infraestructura y conectividad del PlanAraucanía. La Dirección de Vialidad informará trimestralmente a laComisión Especial Mixta de Presupuestos el programa de habilitación ymejoramiento de huellas y caminos vecinales, de manera regionalizada.
La Dirección de Vialidad informará trimestralmente a la ComisiónEspecial Mixta de Presupuestos, y de manera regionalizada, el avancede obras señaladas en esta glosa.
07 La Dirección de Vialidad informará trimestralmente de los avancesen estudios, franja fiscal, habilitación de senda de penetracióny caminos en la Ruta 7 entre Puerto Montt-Ralún hasta PuertoWilliams.
15
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 06
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
23
29
31
34
35
ítem Asig.
01
02
01
03
01
03
04
05
06
07
01
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Prestaciones Previsionales
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
03,04
05
06
Moneda NacionalMiles de $
79.648.159
6.384
3.218
138.781
34.981
103.800
79.484.586
79.484.586
5.190
5.190
10.000
79.648.159
6.795.752
632.924
72.599
72.599
6.130.543
6.018.368
3.114
51.900
47.223
9.938
66.005.341
2.332.444
63.672.897
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 En tanto no se concrete una solución de administración de lainfraestructura costera o de conectividad y sus servicios anexos,
26
16
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE OBRAS PORTUARIAS (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 06
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
que haya construido o construya esta Dirección , la administracióno explotación de éstos podrá ser efectuada mediante contratos oconvenios con terceros , pudiendo convenir al efecto los cargos otarifas que dichas Entidades podrán cobrar por el uso de lainfraestructura, los que podrán ser adjudicados de conformidadcon las reglas generales de los contratos de obras públicas.Excepcionalmente y de manera transitoria, previa Autorización delMinistro del Ramo, esta Dirección podrá asumir los serviciosseñalados en forma directa o mediante un trato directo suscrito con laEmpresa Portuaria Estatal de la región respectiva.
Trimestralmente, dentro de los treinta días siguientes al término deltrimestre respectivo, el Ministerio de Obras Públicas informará a laComisión Especial Mixta de Presupuestos sobre los contratos celebradospara la administración y explotación, la Entidad adjudicataria, elplazo de la concesión y el costo asociado a su uso que la Entidadestará autorizada a cobrar.
03 Incluye :a) Dotación máxima de personal 274b) Horas extraordinarias año
- Miles de $ 132.218c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $ 394.253- En el Exterior en Miles de $ 11.012
d) Convenios con personas naturales- N° de personas 33- Miles de $ 574.597
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas 21- Miles de $ 112. 614
04 La Dirección de Obras Portuarias podrá contratar hasta 10 personasnaturales, que tendrán la calidad de agentes públicos paratodos los efectos legales , destinados a labores de InspecciónFiscal.
05 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $ 44.489
06 Se informará anualmente a la Quinta Subcomisión Especial Mixtade Presupuestos acerca de alternativas de solución que incluyan muellesflotantes y sobre la coordinación para estos efectos con el Ministeriode Transportes y Telecomunicaciones, según el tipo de naves yembarcaciones que los utilicen.
17
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE AEROPUERTOS (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 07
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
23
29
31
34
35
ItemAsig.
01
02
99
01
03
04
01
03
04
05
06
07
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL
Prestaciones Previsionales
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02
03
04
Moneda NacionalMiles de $
49.689.525
7.411
7.199
254.310
46.710
155.700
51.900
49.408.113
49.408.113
2.492
2.284
208
10.000
49.689.525
5.083.370
418.070
50.563
50.563
173.175
14.532
3.114
88.774
49.353
17.402
43.953.347
43.953.347
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos 26
18
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE AEROPUERTOS (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 07
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
02 Incluye :a) Dotación máxima de personal 194b) Horas extraordinarias año
- Miles de $ 71.071c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $ 200.259- En el Exterior en Miles de $ 9.911
d) Convenios con personas naturales- N° de personas 11- Miles de $ 235.004
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Criticas:- N° de personas 18- Miles de $ 92.818
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $ 19.264
04 La Dirección de Aeropuertos informará a las Federaciones Aéreas yClubes usuarios, oportunamente, el programa de intervenciones porconservación, mantención y reparación de pequeños Aeródromos.
19
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN SISTEMA CONCESIONES (01,02,03)
PartidaCapítuloPrograma
120208
SubTitulo
07
08
09
10
13
15
21
22
29
31
33
ítem Asig.
01
99
01
03
01
001
02
001
002
03
04
05
06
07
01
02
01
027
Denominaciones
INGRESOS
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
TRANSFERENCIAS PARA GASTOS DE CAPITAL
Del Sector Privado
Aportes Concesionarios para Expropiaciones
Del Gobierno Central
I.V.A. Concesiones Obras Públicas
Fondo de Infraestructura
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
Al Sector Privado
Reintegro Crédito - I.V.A. Concesiones
GlosaN°
04
05,06
07
Moneda NacionalMiles de $
505.997.552
21.162.997
6.068.171
1.281
6.066.890
164.560.477
164.560.477
1.557
1.557
314.194.350
12.158.209
12.158.209
302.036.141
238.484.525
63.551.616
10.000
505.997.552
9.817.038
1.013.651
115.559
14.532
3.114
5.239
20.014
72.660
256.555.779
378.364
256.177.415
238.484.525
238.484.525
238.484.525
20
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN SISTEMA CONCESIONES (01,02,03)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 08
SubTitulo
34
35
ítem Asig.
07
Denominaciones
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 La Coordinación de Concesiones de Obras Públicas deberá proporcionara la Dirección de Presupuestos y a la Quinta Subcomisión Especial dePresupuestos del Congreso Nacional, información de los flujos devehículos y sus tarifas vigentes en las obras Concesionadas segúnla forma, el grado de detalle y oportunidad que se determinemediante oficio de dicha Dirección.
03 La Coordinación de Concesiones de Obras Públicas deberá informar,trimestralmente, a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos delCongreso Nacional, sobre el funcionamiento de las cárcelesconcesionadas y el cumplimiento de los contratos y convenios, así comode las multas y medidas sancionatorias aplicadas, indicando lanaturaleza, monto y oportunidad de su aplicación.
04 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
05 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
06 Incluye hasta $93.420 miles, destinados exclusivamente a la contrataciónde estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
07 Se informará semestralmente a la Quinta Subcomisión Especial Mixtade Presupuestos acerca de las iniciativas privadas de concesión.
Trimestralmente, además, se informará acerca de las medidas de soluciónimplementadas en los principales sectores de congestión de las víasconcesionadas.
56
25.120
10.38010
2499.311.203
5.507
21
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 11
SubTitulo
06
08
09
10
13
14
15
21
22
29
31
33
ítem Asig.
01
02
99
01
03
03
06
02
004
03
001
02
04
05
06
07
01
Denominaciones
NGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
OTROS INGRESOS CORRIENTES
lecuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
vlultas y Sanciones Pecuniarias
Otros
APORTE FISCAL
Libre
Servicio de la Deuda Externa
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
iquipos Informáticos
TRANSFERENCIAS PARA GASTOS DE CAPITAL
Del Gobierno Central
Gobierno Regional Metropolitano
De Otras Entidades Públicas
Municipalidad de Las Condes
ENDEUDAMIENTO
Endeudamiento Externo
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
GlosaN°
02
03,04
05
Moneda NacionalMiles de $
315.920.307
2.896
34.754
18.997
1.038
14.719
304.113.891
304.094.313
19.578
1.775
1.627
148
11.089.765
7.259.096
7.259.096
3.830.669
3.830.669
667.226
667.226
10.000
315.920.307
3.980.648
269.947
75.828
3.114
2.844
23.445
46.425
267.106
267.106
311.296.200
22
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 1 1
SubTitulo
34
35
ítem Asig.
01
026
04
07
Denominaciones
Al Sector Privado
Empresa Metro S.A.
SERVICIO DE LA DEUDA
Intereses Deuda Externa
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
311.296.200
311.296.200
20.578
19.578
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 Incluyea) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas- Miles de $
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
04 Incluye hasta $ 51.900 miles, destinados exclusivamente a la contrataciónde estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
05 Los recursos que se pongan a disposición de la Empresa, durante los mesesde enero a mayo 2016, deberán ser precedidos por la remisión de partede la Empresa Metro S.A. a la Dirección de Planeamiento del Ministeriode Obras Públicas, de un informe ejecutivo del estado de avance que decuenta del grado de cumplimiento del Convenio de Programación suscritopor la Empresa con el Comité Sistema de Empresas de la Corporación deFomento de la Producción, al mes de octubre de 2015. Dicho informe deberáser remitido, a mas tardar, en el mes de enero de 2016.Por su parte, los recursos que se pongan a disposición de la Empresa enlos meses de junio en adelante, se efectuarán teniendo presente el informeanual de cierre del año anterior emitido en el año en curso, por el ComitéSistema de Empresas de la Corporación de Fomento de la Producción ,en aplicación a lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley N° 19.847.
Con cargo a este ítem se transferirán a la Empresa Metro S.A., losrecursos asociados al financiamiento de los gastos que demanden losprogramas de inversiones, de los proyectos de expansión de red de Metro,así como del servicio de deuda correspondiente.
El monto de los recursos efectivamente percibidos al 31 de diciembre de2016 por la Empresa Metro S.A., tanto para inversiones como paraservicio de deuda, se registrarán contablemente como fondos de reservas
19
153
61.228
48.4561.952
6184.839
22131.484
16.997
23
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO (01)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 1 1
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
o aportes para futuras capitalizaciones por parte del Fisco y de laCorporación de Fomento de la Producción, a prorrata de sus intereses oparticipación social, a la fecha de la junta general extraordinaria deaccionistas que acuerde el correspondiente aumento de capital, y sinperjuicio de cumplir en su oportunidad con los estatutos y normas de laLey N°18.046 y su reglamento. Lo antes dispuesto será igualmenteaplicable a aportes fiscales percibidos en ejercicios anteriores y alservicio de la deuda de la Empresa efectuado por el Fisco en talesperiodos, que no hubieren estado afectos a tal procedimiento.
La garantía del Estado otorgada a las deudas actuales de Metro S.A., seentenderán renovadas en el caso en que éstas sean objeto derenegociación o reestructuración, con o sin cambio de acreedor, loque será determinado por Decreto Supremo del Ministerio de Haciendaexpedido conforme a lo establecido en el artículo 70 del Decreto LeyN°1.263, de 1975, teniendo presente el cumplimiento satisfactorio delcorrespondiente Convenio de Programación suscrito con el Comité Sistemade Empresas de la Corporación de Fomento de la Producción, en aplicacióna lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley N°19.847.
24
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
AGUA POTABLE RURAL (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 12
SubTitulo
08
09
15
21
22
29
31
34
35
ítem Asig.
01
02
01
03
04
05
06
07
02
07
Denominaciones
INGRESOS
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
APORTE FISCAL
Libre
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
03
04
05,06,07
Moneda NacionalMiles de $
73.602.058
176.460
20.760
155.700
73.415.598
73.415.598
10.000
73.602.058
1.814.923
210.816
62.947
29.064
3.114
10.380
17.449
2.940
71.502.372
71.502.372
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 La administración del programa y su ejecución presupuestariaserá efectuada e informada mensualmente por la Dirección de ObrasHidráulicas.
03 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento artículo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:
72
9 . 0 6 5
214 .2673 . 2 0 7
39 2 . 4 2 0
25
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
AGUA POTABLE RURAL (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 12
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
- N° de personas 2- Miles de $ 15.452
04 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
05 Incluye recursos por un monto máximo de $3.602.304 miles para gastos deadministración y supervisión asociados directamente con los sistemas deagua potable rural a nivel nacional, y un monto de $2.366.379 milespara la realización de estudios de prefactibilidad, factibilidad ydiseño, como etapa previa a los proyectos definitivos.
En el mes de diciembre del 2015, el Ministerio de Obras Públicascomunicará a los Gobiernos Regionales el monto de losrecursos disponibles por región para el año 2016, incluyendo lascaracterísticas de los proyectos a financiar; los criterios deelegibilidad que deben reunir; un listado de proyectos ya evaluadosque cumplan dichos criterios; los recursos comprometidos en proyectosen ejecución y su identificación y los destinados a nuevos serviciosy a la ampliación, mejoramiento o conservación de los existentes. Estainformación también será remitida a las Comisiones de Obras Públicas dela Cámara de Diputados y del Senado.
A más tardar en el mes de enero del 2016, el Consejo Regional deberáresolver la distribución de los recursos disponibles para proyectosnuevos y su respectiva prioridad, sobre la base de la proposición delIntendente. Dicha proposición podrá considerar proyectos distintos alos comunicados por el Ministerio, siempre y cuando cuenten con laevaluación técnica correspondiente y cumplan con los criterios deelegibilidad comunicados. Asimismo, se incluye en este programa unmonto máximo de $2.763.087 miles, destinados a proyectos deconservación, mantención, compra derechos de aguas, adquisiciónde terrenos a cualquier título, y para proyectos de ampliación desistemas de agua potable rural existentes y para proyectos a ejecutaren poblaciones semiconcentradas que incluyan la construcción yhabilitación de la captación, el estanque y la potabilización delagua, cuyo monto por sistema no supere las 2.000 UTM. Los referidosproyectos podrán contar con aportes de los Gobiernos Regionales,Municipios o Privados, y serán ejecutados por la Dirección de ObrasHidráulicas con la sola aprobación previa del CORE de la respectivaregión. Asimismo, dicha Dirección podrá ejecutar estudios y servir deunidad técnica en proyectos destinados al saneamiento rural enlocalidades con servicios de Agua Potable Rural, mediante Convenios conlos Organismos Administradores de los recursos pertinentes.
Los proyectos así definidos por el Gobierno Regional deberán sercomunicados al Ministerio, señalando asimismo la distribución derecursos regionales, comunales o del sector privado comprometidos paraparticipar en el financiamiento conjunto de proyectos que estimareprocedente. La inversión de los recursos de este Subtítulo podráefectuarse directamente por el Ministerio o mediante convenios con lasempresas sanitarias o sus concesionarias.
Por decreto del Ministerio de Obras Públicas, las obras o proyectospodrán ser cedidas o transferidas, a cualquier título, a lasMunicipalidades correspondientes, a cooperativas u organizaciones sin
!. 810
26
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICASDIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS
AGUA POTABLE RURAL (01,02)
Partida : 12Capítulo : 02Programa : 12
SubTitulo
ítem As ig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
fines de lucro de que forman parte los usuarios o beneficiarios, oentregadas en administración a la respectiva empresa sanitaria.
Los sistemas de Agua Potable Rural podrán incluir la mantención delos actuales sistemas de evacuación y tratamiento de aguas servidas.
06 Las iniciativas de inversión en Agua Potable Rural referidas aldesarrollo de mejoramientos, ampliaciones o nuevos sistemas norequerirán como requisito previo contar con la inscripción de losderechos de aprovechamiento de aguas, y podrán inscribir a su favorhasta doce litros por segundo, por el solo ministerio de la ley.
07 Los terrenos donde estén ubicados los pozos de captación y las copas delos sistemas de Agua Potable Rural serán considerados de interéspúblico.
27
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUASDIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS (01)
Partida : 12Capítulo : 04Programa : 01
SubTitulo
06
07
08
09
10
15
21
22
24
29
31
34
35
ítem As ig.
01
99
01
03
04
01
001
03
04
05
06
07
01
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
Al Sector Privado
Centro de Aguas para Zonas Áridas y Semiáridas de América Latina yel CaribeADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02
03
04,05
06,07
08
Moneda NacionalMiles de $
19.685.361
5.190
5.236.710
93.420
72.660
20.760
14.330.595
14.330.595
9.446
9.342
104
10.000
19.685.361
11.500.703
1.498.359
113.029
113.029
113.029
334.270
61.242
3.114
130.845
36.799
102.270
6.228.000
2.709.791
3.518.209
1.000
1.000
10.000
GLOSAS
28
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUASDIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS (01)
Partida : 12Capítulo : 04Programa : 01
SubTitulo
ItemAsig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 La Dirección General de Aguas deberá informar a la Comisión EspecialMixta de Presupuestos del Congreso Nacional, semestralmente, en detalleel origen de los fondos recaudados por concepto del pago de remate dederechos de aguas realizados según el artículo 142 del Código de Aguas.
03 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas- Miles de $
04 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
05 Incluye hasta $ 625.110 miles, destinados exclusivamentecontratación deInstitución.
estudios investigaciones, inherenteslala
63
489
55. 891
483.6752 . 643
871.354.063
27223. 991
31.171
06 La Dirección General de Aguas deberá remitir a las Comisiones deMedio Ambiente del Senado y de la Cámara de Diputados, y a laComisión Especial Mixta de Presupuestos del Congreso Nacional,semestralmente, los oficios que elabore en relación con la Evaluaciónde Estudios de Impacto Ambiental a nivel regional y nacional.
Se informará trimestralmente a la Comisión Especial Mixta dePresupuestos del Congreso Nacional acerca de la participación dela Dirección General de Aguas en lo relativo al manejo integradode cuencas.
07 La Dirección General de Aguas deberá informar a la Comisión EspecialMixta de Presupuestos del Congreso Nacional, trimestralmente, de losresultados del apoyo a los procesos de resolución de derechos de aguay de fiscalización, detallando las regiones incorporadas y el estadodel trámite administrativo de cada solicitud.
Con igual periodicidad deberá informar a dicha Comisión acerca de losprocedimientos gue faciliten el otorgamiento de derechos de agua parael desarrollo de Energías Renovables no Convencionales y de centraleshidroeléctricas de pasada, en coordinación con el Ministerio deEnergía.
08 Trimestralmente se deberá informar a la Comisión Especial Mixta dePresupuestos el detalle de los proyectos financiados con estosrecursos, desglosado por región y comunas. Dicha información seráremitida dentro de los treinta días siguientes al término delrespectivo trimestre.
Con igual periodicidad deberá informar a dicha Comisión acerca de
29
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUASDIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS (01)
Partida : 12Capítulo : 04Programa : 01
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
la variación y disponibilidad de aguas subterráneas, de los glaciaresy de los avances relativos al manejo integrado de cuencas , así comotambién de los resultados obtenidos de las estaciones de monitoreo delrío Huasco, con participación de la comunidad.
30
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
INSTITUTO NACIONAL DE HIDRÁULICAINSTITUTO NACIONAL DE HIDRÁULICA (01)
Partida : 12Capítulo : 05Programa : 01
SubTitulo
06
07
08
09
10
12
15
21
22
25
29
31
34
35
ítem Asig.
01
02
99
01
04
05
10
01
04
05
06
07
01
02
07
Denominaciones
INGRESOS
RENTAS DE LA PROPIEDAD
INGRESOS DE OPERACIÓN
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Multas y Sanciones Pecuniarias
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
RECUPERACIÓN DE PRESTAMOS
Ingresos por Percibir
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ÍNTEGROS AL FISCO
Impuestos
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
INICIATIVAS DE INVERSIÓN
Estudios Básicos
Proyectos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02
03,04
Moneda NacionalMiles de $
2.393.900
2.595
830.400
11.730
10.484
1.038
208
1.471.100
1.471.100
415
104
311
72.660
72.660
5.000
2.393.900
1.402.666
392.456
6.955
6.955
156.399
3.114
31.140
83.040
39.105
425.424
238.584
186.840
5.000
5.000
5.000
31
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
INSTITUTO NACIONAL DE HIDRÁULICAINSTITUTO NACIONAL DE HIDRÁULICA (01)
Partida : 12Capítulo : 05Programa : 01
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos 5
02 Incluye :a) Dotación máxima de personal 60b) Horas extraordinarias año
- Miles de $ 24.439c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $ 27.506- En el Exterior en Miles de $ 6.415
d) Convenios con personas naturales- N° de personas 15- Miles de $ 128.037
e) Autorización máxima para cumplimiento articulo septuagésimo tercerode la Ley N° 19.882, Asignación por Funciones Críticas:- N° de personas 3- Miles de $ 12.139
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $ 10.829
04 Incluye hasta $155.700 miles, destinados exclusivamente a lacontratación de estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
32
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOSSUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS (01)
Partida : 12Capítulo : 07Programa : 01
SubTitulo
08
09
10
15
21
22
25
29
34
35
ítem Asig.
01
99
01
03
01
03
04
05
06
07
07
Denominaciones
INGRESOS
OTROS INGRESOS CORRIENTES
Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas
Otros
APORTE FISCAL
Libre
VENTA DE ACTIVOS NO FINANCIEROS
Vehículos
SALDO INICIAL DE CAJA
GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
ÍNTEGROS AL FISCO
Impuestos
ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS'
Vehículos
Mobiliario y Otros
Máquinas y Equipos
Equipos Informáticos
Programas Informáticos
SERVICIO DE LA DEUDA
Deuda Flotante
SALDO FINAL DE CAJA
GlosaN°
02
03,04
Moneda NacionalMiles de $
10.439.282
94.458
72.660
21.798
10.332.748
10.332.748
2.076
2.076
10.000
10.439.282
6.278.623
3.927.329
6.228
6.228
216.102
26.988
1.967
22.836
67.470
96.841
1.000
1.000
10.000
GLOSAS :
01 Dotación Máxima de Vehículos
02 Incluye :a) Dotación máxima de personalb) Horas extraordinarias año
- Miles de $c) Autorización máxima para gastos en viáticos
- En Territorio Nacional en Miles de $- En el Exterior en Miles de $
d) Convenios con personas naturales- N° de personas- Miles de $
18
201
23.721
108.98810
1297.869
33
PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS ANO 2016MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOSSUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS (01)
Partida : 12Capítulo : 07Programa : 01
SubTitulo
ítem Asig.Denominaciones
GlosaN°
Moneda NacionalMiles de $
03 Incluye :Capacitación y perfeccionamiento, Ley N° 18.575- Miles de $
04 Incluye hasta $ 2.603.304 miles, destinados exclusivamente a lacontratación de estudios e investigaciones, inherentes a la Institución.
22.027
34