\
S E PTIE IW\BRE t961 L. M'. M. J. V. a. O ..
f ít 3
• s & 7 & v to Ht:z.t3HU t-Ot7 13 19 :&O :u. ;U, i3 Zl4
SEMANARIO· _DE INF0.RMACION LOCAL,. DEPORTES Y ESPECTACULÓS Doós~o lesol l- 9 • 1958
Afio VI - N úmero 258 ~ Eldo, 5 d e Agosto 1961 l!l Precio : 2 pes~
¿Debe_ aesanareCBr el ,1emnlete de la Plaza -de_· C«;:1stelar~?'
Con motivo' de los actuales intentos de resurgimiento de la Banda de Música, se ha puesto de nuevo a la orden del dia el hablar de ios conciertos de la- misma en la plaza de Castelar . y de forma de mejorarlos ~n su . aspecto técnico y de c.omodi-
. dad para los oyenteS. 1 Desde sú creación en 1932 la Plaza ha expe:fimentado sucesivas reformas, ampliaciones y mejor as hasta· llegar a su actual estado Una de las que se realizaron con sistió en la creación dei tem plete que se yergue '."n la te n'aza superior, y que se hizo pal'a alberg:ar a la Banda de Música durante lo~ conciertos JPúblic.oo.
De linea arquitectónica n o muy bien' d efinida, y de ~fac tura no muy acorde con su misión, fue m otivo desde el primer momento de po!émícas y discusiones. pues mien tras que a unos les parecía nota airosa y eleg~te en e1 c.onj~to del, jardín, otros op.jnaban que aquel conjunto de macizas columnas, re- .' matadas por un tejsdo en discrepancia con el resto, era aún considerado aisladamente, una fea construcción que no añadía ninguna prestancia a1 ve1:-gel en medio del que se levantaba.
Sin meternos a considerar sl.; valor arquitectónico, cr'3e mos mucho más intere:;ante estudiar la cuestién en le; Que se r efiere a su emplazamiento. Es decir, i>n lo que. puede representar de estorbo 'para una mejor utiiizaeión de Ja Plaza. Castelar, y también en ¡o que respecta 11.l aspecto técnico de su funélón.
Indudableménte, cualquier utilizacién qu~ se piense qa cer en un momento dado de la terraza superior a la Pla za, -la única apropiada para concentraciones de oyen-'
_ tes espectáculos escénicos
veraniegos, etc':,- se ye gran dem en,te entoroecida por- la presencia del templete, que' impide un aprovechamiento y distribución apropiada del e.s-pacio que lo circunda. Taro bién es verdad que esta :pre sencia contribuye una nota vist-0sa que rompe la monotonía de la región superior del jardín castelarino. Se tra ta, en definitiva, de sopesa:: los pro y los contra de! asun to, de considerar detenidam ente si este incoveniente de la limitación de espacios que la situación actual del templete representa. es compen sado por la ventaja de su existencia. Por nuestr~ :parte, nos permitimos opinar er c.3ntra es decir, f!Ue creemos que serian mayores las ven t a jas que se derivarian de su desaparición que las que representa- su existencia.'
La P laza de Caste.!ar puede mejorarse. a nuestro juici'o, en lo que a esta parte superior se :refiere, mediante unas cuantas modificacione.;, que ni son costosas ni de dificil realización material. El templete, una ve:?> desa-parecido, dejarla un ami;füo libre com;prendido entre el pretil
. que da al sector .central _de la ·Plaza y el limite supenor de la misma, donde actual_mente se levanta la fuente luminosa. Esta última podria ser trasladada al estanque, donde incluso. tendria un ma -;/or realce: y en el lugar . que hoy ocuua podria ser edificado un -moderno y airo so ·auOitorium, d!:!l est\lo -uor ejemplo-- del que· se · levanta en ·la Explanada de Alicante. y que servirla m ag nificarnente _para todas las actividades musicales, corales y escériicás del futuro.
En su aspecto técnico, cons truido c.on los debidos requi sitos acústicos. saldríamos !Continúa -en f'l!ftfr-' ::>k:r.
/
1 Calendario del Grupo x de
Tercera División (Vea Ja páglníJ. 6.ª)
-~
HUMOR D~PORTIVO por AMAT
-.IM PACI ENTE - ¡Será papá quien ha quita
do Ja hoja de agosto! -¡Desde que se ;;n ter 6 'JUe
Cremades e ra el presidente, tierle unas ganas locas de q ue Jlegue septiembre .. !
D.-. 'LUIS. CREft41.ADES, presidente del c. -~- - E~dense
No regatearemos esfuerzos para lograr las a~piraciones de la afición ·
~a n oticia se acogió con agrado. Don Lui-s Oremades es otra vez presidente del C. D. Eldense. Y 1ia. entrevista se hac~a obligada. ·Nos acogió con muestras de agrado, y :a. nuestra enhorabuena nos respondió: «¿Usted cree que es cosa de feUcitarme?» P.or esta.$ ;uaiabras sabemos que h2. veñ.ido al C'lub con todas las consecuencias, sabiendo lo que :PUede esperar. Ser p.-/ sidente- de un _club, =odesto en fuerza, y eXiogente S'll pú
' blico, no ~ grano de ams, 1 pero don Luis crema.des n o
teme y · ahí está trabaja."ldo c,on ahinco. íLas visitas se su cedían sin interrupción. La actividad .presidida. La cordialidad, la repartía con ge nerosidad, Nuestra · estancl,a se hizo agradable. srus pala bras de re@uesta 2. nuestras preguntas, c!'eemos que· son rotundas, conio su carácter, -Y dichas con ser enidad. CTee mos ' que ten<emos un presidente en toda la extensión de la va.Labra. Esta es nuestra impresión .de hoy, y asi Jo de seamOS' para 1o sucesiv.o. Aho ra lean la entrevista:
-'(,Cómo ha. sido volv-?r us ted al fú.tbol de nuevo?
---Obligado por las circuns tancias, y animado _por los
Sección patrocinada por / gentileza de la ftrma
ONJON DE TRAftlSPORlES, S. A.
amigos y má:s bren :por la re·acción po:pular observada.
- ¿Con qué inteñc.ión? -La de formar un equipo
con :aspiraciones., digno de El.da. Ahora que lo que no sé, es si llegaremos. o no. Per_o nuestro d'eseo es ése. '
-¿Qué .a:poyo ha encontra do ustie<;J.? -A pesar de que no he en
centr ado la canfidad que lJ1l se como tope desde el princ:if¡::io, he visto u,na reacción excelente, he observado cómo · trabajan algunos muehachos cuyas larg-as 'fü;tas de .donan tes, sólo alcan:?Jab·an una mó-
. dica cantidad, -pero la mora: de esto, es :Pa:i;:a convencer a cualquiera.
-Opine usted .sobre Ia.;; ;:.o sibilidades de la temporada. entran~.
-No voy a desmerecer a ningún club', -pues ahora vie n e bien eso de que no h ay enemigo pequeño. No obstan (Continúa' en SEPTIMA pág.)
-
EHOGRAFÍA-
Comisión · Municipal Permanente
Extracto de iofi acuerdos to mados en la sesi~n del 24 de juio 1961:
Movimiento demográfico e.o rres:pondiente a la semana anterior. ·
NACIMIENTOS: Sábado 22 julio.--Josefa, h1
- ja ae Lorenzo Cantó Escudé ro y 'Josefa '.Luna Carbonen_
Domingo 23:-IAmor Emilia. hija de Antonio Rico Berna beu Y- Emilia Carrión Crema des; Lorenzo, hijo de Anton io Matea Martmez y Consuelo Delicado Duro; IFrancis co. hijo de J .osé Requeiia González y Benita Pérez L en cina;· Concepción, h.íja de Juan Pérez Brotó-ns y Mari a na Vergara Egido.
Lunes 24.-Rlafael ihij.o de Joaquín Senabre Herrero y
Aprobar propuesta del Tri Francisca FE'.i:rtz Blanque:: bunal Ca.J.ificador del c.oncur José Luis, hlJO de Antonio so-oposición celebrado para _ Belt:r:-án , Te!1Jel ':!-- Baldomera cubrir varias pl:a.za.s de serví- Castillo Eg1do. __ cios municipales, nombrando Martes, 25.-Josefa. h1.Ja de en propiedad Guardias múni Vicente Hernáp.d~z Alés y Fe el.Pales a Félix Aguado eres- liPa. Morales Aguilar. po, José Alfonso Verdú Fran Miércoles 26.-,Ana Maria. cisco García Ferran y .Álfon- hija de Mariano SeguraMarti so ])elegid.o R equena; vigilan nez y Francisca García te de arbitrios a Rafael Vilar Amat; José Francisco. hijo Buitrago, y guardia de puer- de José Barceló Olaya y Ma ta de arbitrios a Quiric:o Gar r'..a. Brotóns Romero: JOSé Ma cía González. nuel, hijo de Eugenio Qulnt<J
_ / _ Albero y Maria Hernández Aprobar padr?n- de l?~b1- Serna: Queremón hijo de
tante_s del término m,u~cipal Queremón Navarro Real y ·Jo refendo al 31 de cUc1~mbre sefa García Aldeguer: Igm: de 1960, por_ el cual consta cío y J osé. hijos de Ceferino que los habitantes de dere-cho · son 28.380 y !Os de he-cho 28.151-
. . l
Alcaldía de Elda t
Nuevos destinos ~ marchado reciente-'
m ente de nuestra ciudad, pa ra ocupar sus nuevos cargos en Zaragoza y Bilbao, respeé tivamente, don F e 1 ic i ano González Janeiro, hasta aquí Comisario Jefe de la ¡plant illa. local del Cuerpo., G-enei:al de Po.licia, y don Marcial Man
- silla de la Garmilla. inspector del mismo Cuerpo.
SU ma.reha ha puesto de manifiesto las numerosas sim patias y amistades q·ue en los largos afí.os de su perma nencia en nuestra ciud~ ha bian sabido gra.tlj earse. En especial, el buen amigo Man
Verdú Graciá y Bienvenida Gómez Imbelou.
Vierne,s 28.-Mar1a -'l'eresa. hija de ;Fra'nciscó Muñoz ses mero y Brigida Cartagena G.onzález.
Sábado 29.~Regfüo. hijo de Regino Pérez Marhuenda y María Rico Rico_ '
MATRIMONIOS: Sábado 22.-Ramón Mira
Albert con Josefa Sánchez López (Santa IAna).
Domiligo ~--Benj-amin Lle dó Bernabeu con Ana Bañón Millá (Inmaculada).
HORARIO DE MISAS
PARROQUIA O E ' SANTA ANA. - Domingos y festivos. n las 7, 8'30, 11 -(de carequesls), 12 de la mallana y 7 de la tarde.
PARROQUIA DE LA INMACULADA.-Domtngos y d!as festl· -vos. ' A las 7 '30, 9 (parroquial}, 10'30 y 12- Olas laborables, 8 de la maOana y 8 de la tarde.
HOSPITAL MUNICIPAL - A las 8 de la mallana-:'
D. Juan Orihoél f xtreiilt DÚHVD Jef B de PoliEííl de Eldíl Lunes 24.--iLu:!s Tomás Juán
con Francisea Escolano &ánchez: Rafael · Martinez Moya con C'armen Rico Chico (San _ He-mos recibido un atento ta Ana). ,_ S~luc:'_a del nuevo j~fe de la
Martes 25.-Miguel Tortósa p¡a:n~lla de \a Polici<, lo-::al, :rv.tadrigal con Mar.'.ia. López J !)' • Com1sarto drui Juan Oribuoel ver (Santa Ana). Extrem.s, el cual viene d e.sti-
Miércol-es 26.-Juan Villa- nade ~ Elda ~esde La Llnea escusa Navajas con Antonia ce. l_¡¡. Co~cepc:órr. donde .ocu Maria 9'ran Maestre (Santa pa.oa_ su antenor cargo, h aAna). b;e n(;o torna.do poses1ón re-
v iernes 28.-Fci.ncisco Cal cie;::temente de ~a .Tefat.ú:-a vo Calv.o con Sa-lud Gerdán de Elda_ Gimeno (Santa 'IAna)_ · Agradecemos cordia.mente
DEFUNCÍONES: la ::i.~ención al señor Oúb.uel. al- :..iE'mPO que le damos Ja bienvenida a nuestra ciudad y Je C:.'eseamos muchos a-::iertos ~.u e: desempeño de su co metido.
Viernes 28.-Conce;>ción Ver gara. Soriano, de 84 afí.os,
RESUMEN Nacimi,entos Matrimonios Defúnciones
16 7 •l
REBAJADORA SE PREC(SA
Razón: Esta Administración
silla, que por sus vincules fa miliares es prácticament~ U!'l eldense más, de, corazón, !POr lo que estamos segun.:: de
- que volveremos a .tenerle en un plazo más o meno;; largo. de nuevo entre nosotros.
IA ambos, con nuestra des pedida. vaya nuestro . deseo del mayor acierto en sus nue vos destínos.
El mortal. suceso de la calle lle san ~oque
El! p asado viernes 28, sobre - las 10'30 de la noche. un trá
gico suceso conmovió a los ve cinos de la oalle de San. Ro- ' quie Y' a las personas que en aquellos ipomentos transitaban por ella o por sus i.nm.edia.ciones. Doña Con_ce¡pción Vergara Sortano de och.ent-~ Y cuatro años de edad. viuda.. natural de Yecla y vecina c.enuestra, ciudad, con domi::::- -lio en la -citada calle_ núm>e -r o 57, segundo 'Pido, ene n·-r:ó la muerte -al caer a ~ calle desde la ventana de su dnmi C"il.io. situadá a unos diez me tro.:; de altura sobre, el pavimento. Hasta la hora actual.
En virtud de autorización formulada. por la Comisión Provincial de servicios Técni cos, .todos !aquellos propietarios afectados por la amplia.,, ción de la red de alcantarilla do que deseen construir la -acometida de_ sus inmuebles a la citada red, podr.án solicitarlo a ;partir de estla. fe- _ cha del Excmo. !Ayuntamiento de Elda. a cuyo fin ;podrán personarse en las oficinas Municipales. donde se les da rá cuenta de los requlsitos indispensables que nan de re unir sus edificaciones para poder efectuar dicha solic1-tud ..
El.da, a 2 de agosto-de 1961_
EL ALCALDE f nrique Hmnt nnunrro Se d<sconocen las causas cier tas d~l suceso' aunque dada la -esc<..sa a-ltura de Ja venta na :::·-bre el nivel del piso de la vivienda. y por otras circunstancias apreciadas. S'f' su P"!le fue un desgraciado accid~r.~ p.or el que. la ancia:-ia.
llUMEROS PREMIADOS 'Viernes. 28. . . . • - . :-e-. . -Sábado, 29. . . . . ' ..... . Lunes, 31 . .. ... - - -... . . . Martes, 1 .. -......... , . Miércoles. A. . . . . . ... : . Jueves, 3 . .... ..... .. . .
884 960 164 719 625 ~75
Hebillas, JIUaturas, Ribetes, cordonfs y _Apliques varios,
·García Valiño, 17 Teléfonos 806 y 9B5 ELDA
- .
al perder apoyo. cayó en el vac:io encontrando la :;.:uerte iits;-antá.nea. -
~~alquila
Terminado
con toda, la maquinaria
Raz6o: Teléfono 811
VA1LE DE B.OA
LA BANDA DE MUSICA EN IALZA.-La campaña rea !izada por la J unta Reorga nizadora de la Sociedad Mu sical c:Santa Cecilia» parece que va dando sus frutos. Más de mil socios se tienen ya inscritos en las listas de · 1a sociedad, número oue aún puede doblarse ~r0Siguiend0 la intensa labor de captación . realizada. Se tiene el propósito d e renovar el instrumental y uniformes. '!)ero :parece ser que han surgido algü°nas dificultades d:? orden económico -problema gordo de la sociedad... y de to das las sociedades- para ' su adquisición en el inmedia to Plazo que se deseaba. Un ma yor númer o de socios por una parte, y un incremento de la ayuda municipal por <:>tra parecen ser las solucio '."les más viables para que la · Bánda se ponga en ple y sur ja pujante y entusiasta. Oree mos qué la cosa merece el que se insista en arbitrar los m edios suficientes para ello.
UNA REVISTA CULTURAL.--Oomo cierre de sus ac tiVidades en el curso 1960-61. la joven entidad Centro CUl tura1 Eldense va a lanzar una revista --en número~ úni co anual- q ue S'UPQNemos va a constituir un alard El de las posibilidades culturales de esta a..,,<>Tupación. Desde que desapareció la r evista c:Dalhe llos>, -allá en 1953. , Eld_a no ha tenid o ninguna revista p u rame n te literaria, limita.da sólo a las especia lizad as r evi..s tas programas anunciadores de fiestas de septiembre. mo ros y fallas. Deseamos que esta publicación obtenga up éxito oue ro-ermita a sus edi tores la n2ar1a con más frecuente periodicidad , prosiguiendo su labor de difusión cultural e ldense.
SATELITE A LA VISTA.Como hace algún tiempo con e l «Eco I>, todas las noches cruza los , clelos eldenses un nuevo satélite artificial, que provoca la natural curiosidad entr e los · viandantes. aunque ya atenuada :POr. la costumbr e, pues ya son .tantos los satélites, tri'Pulados o no. que. circulan por el fu
·mamento, que uno más o
uno m -enos ya no tiene impo;; tancjJI. y vemos ¡pasar los sa télites como si fueran el pa nader0 .o ·el lechero. El hombre eh seguida s e acostumbra y convierte lo extraordinario en vulgar y corriente.
SÁNTOS FUTBOLISTAS.¿Se han dado cuenta uste-, des de la cantidad de Santos futbolistas que hay en Elda? Cualquier cartelera de ·fútbol modesto o loca¡ parece más bien una página del santoral que lo que es. As! vemos a l San Antón. San Francisco San Miguel. San ta Gema. San iLuis, San Crisp:n_ liados a puntapiés con sus oponentes. Creemos que sé debía li mi.tar, r estringir o cortar esta meicolanza d e lo sagrado con lo trivial. Aunque la Santa d e Avlla dijo aquello de que «Dios también está entre los pucheros» n o creemos sea ·muy re~etuoso y correcto el que los nombres de venera dos santos 'sean mezclados en -1as diatribas o dicterios que ¡a ¡pasión fu·tbolistica h a ce .proferir numer.osas veces. Con tantos noinbres bonitos. dinámicos modernos y depor tivos que hay, para ~coger ...
BANCOS INCOMODOS.Cuando el Municipio haya concluido todas las obras ur gentes d~ primera necesida.d que tiene :planteadas, y por lo tanto ya no sepa en qué gastar el dinero (?) elevare mos la propuesta de que se cambien todos los bancos ac tualmente existentes en pla zas y jardines públicos por otros c.on respaldo adosado. p ara qUe el sentarse en ellos sea un verdadero d escanso Y n o un momentáneo r eposo que inmediatamen te se con vierte en incomodidad por la mala posición anatómica que hay que adoptar al sen tarse en ellos. Ya, sabemos que los bancos :públicos no son· para irse a ellos de todo e1 dia. i>e:ro la ciudad crece, las sllias de bares y cafés ex! gen una consumición que a veces r esulta excesivameD:te onerosa y muchas· personas necesitan reoosar unos mo mentos en su trajinar dia rio. Con.fiamos en que alguna vez se ten ga e n cuenta este pequefio problema.
ARGOS
PERNI_PLEX Pernllos de plasuco/para él calzado (Patentado)
APARATOESCALAPOR «MANERO> (Pa tente 17 3 219)
J<tlme Balmes, 14 - Telel. 855 ' EL D .A.
'v >Uf DE ELDA •
' Señor Director: Los vecinos limítrofes ai
Rincón del Coliseo, ~stamos alarmados DOr la implantación e:o. el~ mencionado Rincón de un·a fábrica de pr.9 duetos ¡plásticos. Ignoramos si ~stas industrias están auto rizadas pa ra estar endavadas dentro de las pobla-ciones. por lo que- pudieran te~ ner de tóxico e infiamab!e· en de trimento de la salud p úbli ca y más directamen te de ' Jos que viven en l:a vecindad. pues ten emos en tendido que produce humo que puede enrarecer la atmósfera. amén de alguna explosión. P or con siguiente recurrimos al pedódico de su digna dirección por si tiene a ·bien informar nos, .una vez ustedes asesora dos por las autoridades sariItarias, de si hay peligro la tente al poner e n funciones la menclonada fábrica, y en el caso a.firmativo • :PQner los medios a su alcance para tra tar de impedirlo, en beneficio de los vecinos que r ecu -rren .a. ustedes en. súplica de que lo tomen en . consideración, puesto que el oaso ¡parece lo requiere.:-J. M.
N. de ta D.-lI'nformados de los extremos apun tados por la carta de los vecinos del lu gar indicado, podemos maní:. festar que no hay autorizada actualmente la · insta lación de ninguÍla fábrica de . pro-
' duetos plásticos en dicho lugar, ni se ha presentado solicitud alguna :par.a su autorización . ·Por otta parte. de existir alguien oue desee im Plantar dicha fá.brica. deberla pedir el oportuno nermi so en la Délegación de Índus tria. que lo a utorizarla o no atendiendo a las condiciones en QUe fuera; levan tada,. Es n atural que si hay eviden te pel~o d e< incendio o explosiones. este permiso se:ia de .negado al pretender levantar fa fábriCa en lu~ar :pobla d o y céntrico. Además. para que la solicitud fue r a a¡proba da d~berá exponerse previamente en el «Boletín Oficial . de la ProVincia» y en el tablón de anuncios · del Municipio. dando un plazo ,para que todos aquéllos que s e con sideren perjudicados puedan ejercer su derecho de oposi-
ción. Creo que' e s éste el camino que tiene n ustedes abierto para im'Pedi.r la instalación a.e dicha fábrica si ésta fuera a in tentar estable cerse. Con estas lineas creemos quedan complac"idos los vecinos del Rincón del 0o1: -seo. ·
CONCURSO Por el presente anuncio. se
saca a Concurso. la contratación de los servicios ci.c ba r ,; repostería. en. e l rednto ex
. terior de la Feria, con arreglo a las siguientes !las¿s ·
l.•.--,Ui. Feria facilita a l ad judica tario el pabellón de~Un ado a Bar, instalado de alumbrado eléctriqo, fuerza motriz y agua, el cual s~rá en tregado al adjl_\dicatar!o en tre los días 15 al 20 de agos to.
2.•.--Será de cuent.9--<iel ad · judicatario, la instalación de ca'feteras, serpen.tines, pilas y demás servicio.5 d e higíen.e propios de las f'.lllciones a que se destina este pabelión.
3.•.~r..a oferta mi."'lima que se fija para esta contrata~ión se cifra e n 25.000 p?setas veint!c.lnco mil pesetas).
4.•.-El adjudicatario i,e obliga a presentar a la D_ircc ción d e la F eiia una lis\.1l de precios de fos dist intos articu los que haya· de el'Q!J'end<ii: y una vez a~obada por la · i·fsm a, a fijar en sitio visibl~ de\
. pabellón destinado a bar, la referida lista de precios.
. 5.•.- Las proJ>OSiciones pa-. ra tomar parte en este concurso se presentarán en 1 as oficinas de la !Feria, sitas en el segundo !Piso del Excelentisimo .AYUntamiento. de 10 a 1 de todós 'los füas hábíles. hasta el di:a 8 de agosto en que quedará cerrado el plazo de admisión.
6.•.-El contrato se entenderá a riesgo y ventura del adjudléatario y n o podrá ser
· obje to de revisión alguna. Elda. 31 de julio de' 1961.
!LA DIR.ECcr<ON DE LA FE RLA.. ,
i A S ME J·O R ES V A J 1 L LAS Cristalerias, Lámparas y Artículos de Regalo '
' Establecimi~ntos C t\ N O
,Genera lísimo, 18 EL DA Teléfono 945
Pógin.a 3
/
-,
- -- --
'GODTRA LA URIFICICIOH SE CONTABLE DE PRIMERA
En uno d~ lo.s números ú ltimos de V.ALLE DE ELDA leimos la sugerencia hecha en m::.a carta al Director en !P'I"O de la unificación de las fiestas p:incipales de nuec;tro. ciudad, :Íij:¡.ndo su ceiebracíón en el m~s de septiE'n;brc y reuniendo en dichas :e~ chas los Moros y Cristia>nos. las Fallas de San P<:!dro, la Feria Nacional del Caizad0 Y las Fiestas de Sep.tü:mbre
poco después. Un ::.rmtivo más. y de buen peso, para no v.)rnpr-..rt.ii la opin;ón de! bien ir:.te.!lo.Jionado innovado!'.
con a ptitudes para el com ercio, para carg o b,ien remunerado
J-~:amos seguros de que t s:>. fusión perjudic'1.na. 3 todas y cada una. de la:; tte,stas r « !';¡nciidas. Insen.s:bi~rr.ent~ , estas fiestas Unidas en un principio indudablemcntt ten drían una gran briliantez, pe ro acabarían desrr>ereclendo en cada una de sus manifes taciones, hasta cc,nverti¡-$e f'n unas •festividad<>s vu~ga..res, e n las Que precisament-e por con.tarse con muchos y variados «números,. e motivos de fiesta, ést:>s ir:~n per_ diendo vigor y atrli::tNo, pues siempre ~i e~t·1<;:asmo .:;e .di
Dirigirse exclusivamente por eS;crito, de puño y letra del interesado, haciendo constar filiación, referencias
y méritos, a: '
SR., V ERDU - BrurÍete, 4 - ELDA
- Decia el firmante QUc con todo ello podría establecerse la <Gran 'Semana» eidem;e, en la que se cor.centr_a::a todo el espíritu festero local, ofreciendo a los visitantes fo rasteros todos los atr:i.cti:•'".,s reunidos de lai; distir.ta,; fes tivid2des. y dejando al ~lden se en disposieión. dµrante el ·
JU da paraíso de los vendedores locales
_ resto. de! ~o, de d,ectiJ;ai:-se con más cóntinuidad al trabaj,o y a los negocios.
1 Nos merece :todos lo;; res
petos la idea expuesta r;cr el autor de la citada carta, pero no -compartimos en ;:<bsoluto su opinión. Llevarla a la prá:ctica significaría ~ace:r convivir festejo!; tan dIBpares por sus ca:racteristicas, E.>s piritu e ihtención, que ·se estorbarían unos a otros, :perjudicándose en su respec~iva brillan.tez y significado. AP?r te de esto. ello traería consigo una verdadera ~mana de «aúpa» para los eldenses Y visltantes, difícil de soportar ;por nuestras energías ,físicas y por -nuestros bolsillos ven dría a ser una especie d e vo rágine festera, en la que n"l sabríamos a qué atender ni a qué manifestación rE:Jigfosa, artistica. de 0 ntretenimiento. etc., acudir_ En un.a palabra, seria u n empaC'h~ de fiestas que se 1eria ·segu1 do de 1:ln larguísimo periodo árido. falto de toda né.sta loe.al.
'vidiria, c.onfiá.r!dó::e más .qu~· en la calidad o vistosidad de los misnios en 'lo::. r esultados, que propvt..::ionar1a el conjunto.
Habria docen'.ls de razone~
Sucedió e:i día- 1 de agosto del corriente año, en uno de loS puestos de . v enta Que se instalan fuera v alrededor. del mercado de abastos.
Una señorita está comprar. do berenjen-as, , se las pie.len a 3'50 pesetas. En tanto ha ce la compra, s~ acerca un empleado del MulliC'loio ·y ~e dice al vendedor: «Tiene asted 'oue vender las b <---J:"enjer..a3 a 2 ó a 2'501>. El vendedor' se defiende dicie!1do que --se aJqullí lbcal
Jor ll_ana, 29 (esquina) Razón: Mismo lugar
· '.que . añadir a. l::i.s -:xpuestas 1Creemos -.J'l~ . las senaJadas son suficieJ.J.t-:s. N0s consta que la idea de la unificaci<'¡n de festej.os n':l es ünicarp.ente 11na ocurr,•nc'a aiGlada riel señor que "" d.ir'.~ió a VA!,LE DE ELDA. sin > que es compartida :¡;;o: un sector de la opinión clr!.e:i~e. en el que se comenta y ~e hacer. cab;ilas sobre dic~10 prc:yecto. F:>r nuestra: parte, . "Pe n s a ro~. muy al contrario, que sena una modificación desaf.ortu
-¿Debe desaparecer? ." n ada- y que debe meditarse (V1Bne de la PRJM ERÁ . pág.) muy seria y detenidame~_te también ganando, !mesto que antes de tomar una decIBion se lograr'.an unas condicioen tal sen·tido. nes de auditión bastante su
Somos los· primeros en es- ·perjores a las actuales per"t;;..- al lado d e las inr::ivacio- mitiendo la celebración de nés· que suponen una mej"rª. espectáculos al aire libre que o un beneficio para la cm- · hoy por carecer en Elda de dad, en cualquier aspecto. lugar adecuado, es im]losible pHo no creemos que e.,L~ st>:i. traer a nuestra ciu.dad. ~ el caso. Por su tradición, por Eñ fin." ereemos <!u.e es 1'.na lo oue cada una de ellas, -por sugerencia :interesante, y p'or sepru-ado. representa, v:>r ser ello no hemos tenido incovesus :ingredientes distintos Y niente en recogerla e n n.ues aun contrarios, mat~riaJes Y. tras páginas, !Porque pensa€Spirituales. no aptos ¡para ' mos que es necesario revisqr ser mezclad05. los :...r.:oros Y las cosas de nuestro -puebk Cristiano.s y las Fie;,t.as M~- y afr.ontar decididamente las yores deben celebrars<: e::i .a modificaciones necesarias en época del año en que. -ahora aquellos casos en que resul€stán -colocadas. Y estam')s ten reallnente convenientes segur os de que si se ~lebra- y reperC'Uten en u na mejora ra una encuesta sobi:.c este indiscutible y . una comodidad tema. la opinión pública se- efec;tiva para los eldenses, Y na muy similar 3. la nu'es- par¡¡, cualouier manifestación tra.· cultur:al que se :proyecte.
'
. a ese precio la ga:l.anc:.:·:i es núla. -
Tercia Ja seño:ita.. Que le dice al empleado m .micipal: <-Oiga , pero si en la pl;iza las están vendiendo exa::taruente de la miSma calitla.:i. a 5 y
1 a 6 pesetas>. Contestación del Pmoleado
munícioal: -«Dentro d e ·1a ula Za. '])uede vend<rlas a 4'50 o a como quiera».
Su! comentarios J. M. H.
D. DIEGO CUEnCA DIAZ Especialista de Pulmón y Ccrozón
Comunica a su cl ientela que, desde el dra · 15 de agosto al 15 de septiembre, pasará cons ulta en su domicilio, t:alle Dabello~, n ° 5, 1.0 izqda., ún icamente los miércoles y jueves, de ·10 a. 2 mai\ana y o a 8 tarde.
-
rejidos Sepnlcre Martlnez Anido. 22
Venias al contado y cómuttos plazos
Elijo y p¡¡gue o su gusto ' , Tdéfono 643
I
Docmne.nto Nacional de Identidad ·
A V1 SO ' ~ pone en c..inscimient::i
,
Creemos que están bien las cosas como están, -po,r lo n1€!l'JS en lo que :;l! rdie~e a las ,fiestas de Moros Y las de septiemb,re: las p r _i mer~abr<.n el ciclo verar.!eso de nuE'S'tro pueblo. ~enó,} d pre iudio de una época arr.abl<', de buen· tiempo, veraneos, E'X ct:r.c;'ones, etc. Las segundas vieN'n a· ser como el a-poteo sis df' este periodo J b:<-illau te cierre del mismo, ar.adien do ün toque sentim·¿.::!tal Y S1":.:-io. tal vez influido por la ir.m:me:ncia del otoño, Y sob re todo, por la dedkar·;on de las mismas a hon.,.r-.. r a n uE>stros excelsos ? ati:or.05.
~.i:;. R. . R. E.
: Juan J. Primo Guarinos del público en gen:~ral e¡;,:e en Comisaría ilav uar:i. rctlrar los DocumentOs -d<· ::'.:dentidad · cusa numeración.. es la :,igu~ente: ·
P or otra parte, e.sa -«Sem:t · n a grande~ cae:t;ia prtcisa·m<>n~e en la época sn que ~a :industria loe.al por 111;;o::ioroa sia ei.tá más necest~sr\a d<:' ur.a actividad inten.,,a pa.ra hacer frente a los en!:ar;;os, q•1e i;c.neralmente' '::le.'.)en s~r cumplimentados en su mayor !Parte en esas fec!,a::; o
~ógino 4
P . O D Ó LO G- 0
Tratamiento de las afecciones de los p ies
Consulta: De l2 a 2 · y de 4 a 9 ' ( Previa petición de hora)
Generai Moscardó, 2, 1.0 >: Teléfono 936 E L' D A \.
l.• Inscripción . :•:i.sta ·~1
22.084.200. -Rt:.nov.ados Cr e,;istru \ has
ta e: 35.100. ~ ruega Ja inrr.ediata reco
gi·:h: de los mism;.is. :POr le>; int<'r~dos. -
F.Jda, 28 de ·juiio de 1S61.
EL COMISAr?.10 JEFE
VAl LS: DE-HDA.
-
'
·Delito de fuga N acionalida.d: Franco-i talo
yugoslava. Dir ector: Bernard Borde-
rie. -Intérpretes: JFéllix -Marten.
Alntonella Lualdi Aímé C1a-riond. '
Censura. del Estado: Autorizada :pará mayor.es.
EL atropello v muexte ce un policía y la confabulación
SALA RE;:X . Sábado y domingo.
Gran programa doble
El asesino anda sueno Joseph Corren y R. Flemlng
Cerca de la cludad (Autorizado mayores)
1 D E A L C 1 N E-M A (Salón y Terraza) '
Sábado, domingo y lunes
Programa doble con el divertido estreno
Rufufú da el golpe · por Vlttorio Gassman
secretarla peligrosa (Autorizado mayores)
par.a hacerle resPünsa.ble de - -------------lú que fue un. crim".'n, :ncnen <>n grave $ituación a u11. redactor deportivo, ~n rt!lacio-1~es con la sobrina d_,l iefe del diario donde trabaja." Ba sadc el asunto en una nove la de J atnies-Hadley Óhasse, autor favorito de la llamada «Serie negra~ y d'.cigida, por un especialjsta del género como Bernard iBórderie, se ha querido imprimir a !a ac ción un sello de misterio v
, <!:Suspense~. que graéias a "13. calidad de la fotografl:.1 y a l montaje logra bu~nos mo-mentos s: i ~e m a. t ográficos. Bµenos detalles de ambienta. ción y acertad.a labor interpretativ-a. que lb~ mantener el intJerés a todo lo largo de su desarrollo.
Pórtate bien <
NacionaHdad: Norteamericana.
Director: G€orge Beck. Tntérp_.etes: Fa;r¡ey Gran
ger, Shelly Win.ters, <!:Arcrue:>. censura d~l Estado: At<t,,rt
zada ;>al'a mayores, · . Un perri.to ,simpát~~-:;. y la
drador es causa de que un jo ven-:_m.atx:imonio se vea metí do, :p_recisamente el dia que ceiebra su segundo an.iV*' rsa rio C'.e_bodas, en a;n:u;actas. COIDf•hcaciones, que les C0'1 du.~en el\ la forma más ines peradf: , a desenmascar:ir a una banda. de _forajidjs Co- ' m~Ji'f divertida, iia ei éxito a !a ·comicidad die U<13.S sit'.1a. cion·E..~ a las que da. v;da la gr<c·~osa labor interpretativa del protagonista, Ambl·mte movido y áigil, grato _para el esDf ctador qu:e quie_·e óiVt>r tirse . Bu:ena dirección y -e~'tu p :>nda fotografia.
Rufufú ,da el golpe )Ja.Cionalidad: ltalo-fran;:e
sa. D-.!·ector: Nancy L'·Y I:iitéq:rretes: Victtorio Gass
man. Renato Salvat0:r:, Nino l\b TJfredi. Cer~ura del Estado:- A;.ito-
rí:'z:iclz para maYQres. . S·~ planea el robo de och~n
ta n:)l!oneS de liras r ecauda ción de ias quinielas de fút bol 'cte una semana, que i:lan d e ~er tl'ansporta.dos • en un coche. desde la bfi.ctua. ce.ntr.U :i.~ Banco. F orm:i:-i el gru
VA LLE DE ELDA
GLORIA · CINEMA Sábado, domingo y lunes
Fantástico programa' do.ble de estrenos
SegUDdo festival de Tom g Jerrg y
Deliro de fuga por Antonella luald!.
(Autorizado ma-~ores)
TEATRO CIJtEMA CAMTO
--TEATRO CASTE°LAR
Sábado y domingo
- Magnifico programa doble
Ruta tnlernal por Peggy Cummlngs
SU 1:-L A· por $ylva Kosclna
(Autorizado mayores)
PLAZA DE TORO$ Hoy, grandioso éxito del sensacÍonai programa doble en tecnlcolor
LA REINA DE MONTAN~ por Bái:Qafa Stanwlyck
LA REVISTA SOÑ~DA (AutÓrizado mayores)
couseo fspofia (Salón y Terrazo) - lerraza ~ervantes Sábado y domingo
Dos estupendas superproducciones, con el ":tre~o
Pórt:a._"t:~ b:le:n. por Farley Grang~r y Shelly W intet1
Quiero "V'"i"V'"ir por Susan Hayward
(Autorizado l!lªY.ores)
TERRAZ_A ROXI y CINE LIS Sábado Y. domingo
Colosal progr;l!lla doble
La ley de los fuertes por Charlton He~ton (tecnlcolor)
La muchacha de Berlín '-. por Mel Fe;_rer y Dana Winters
(Autorizado.mayores)
,,
po de ia réducida banda los m.!s-.nos ¡personajes v at·tores que ó.iieron vida a los ~1:i.ra
plC'ntos maleantes d:.! tl'..urufú~, y que, natural.menre, ante la inexperiencia p-ar a llevar a efecto taffiaña empresa, se tncuentran seri<1 .'.l··n;;e
comprometidos infinidad de veces. .Llevada Ja acción con ri1 mo ágil, abunda e::: situa · civn€s y frases de ~uen:i. ley que alcanzan el ' come?.!do de ' hr,c-er reir. Bu'ena fotografía e ir-veligente-J.abor el e tcdos los actores.
·-
Uob de Aie~rez Rnv Lóoez Primeras ~limioatorias para el
Campéoaato Local 1961
El pasado 'mart<s. como es taba conv.ocado, -se celebró ~n el Negresco una r eunión para efectuar el sorteo .Que habi:a. de determinar las pa-
, r ejas que . han de disputar las :primeras eliminatorias del Campeonato 1961.
·El resultado de dicho sorteo fue el sig.uiente: ' Juan Marti contra .Miguel Sempere.
J osé Palao contra Rain\u!l-do G<>mez. • ' /
Félix López contra Joaquín Sirven t.
José Mora contra Manuel Cataláh.
B enjamín - Gomis contra Elias Cerdá.
Alberto Navar:o contra Ju sé J ,OV$r .
Eñrique Franc~ contra Eladio González.
Exento. Eduardo Gras. . Los respectivos contendien
tes debeT.án ponerne de acuer do para la celebra..:ión de su encuentro, a doble pa.ztiaa., debiendo quedar resuelta la eliminatoria él dia 15 de a.g.os te como máximo. Las :c-a.rtidas deberán ser anotadas y jugarse en presencia de árb: tro. Oportunamente iremos dan
-do cuenta: de las incidencias de este campeonato.
TELEFUNKEN
Concesionario comarcal:
Vicente Navarro Pérez Maura, 12 EL DA
PEATÓN t.a acera es tuya. La calzada del automóvil; crOzala por los pasos set\alados.
.Página 5
Calendario del Grupo X de Tercera ·División
Eldense - Abarán;/ el 3 de septi.eml:>re
PRIMERIA VUELTA
3 septiembl'e: Imp.erial-Elm.oradi. qieza.- Otihue1a. Madrigueras- Monóvar. Lorca-Aguilas. -ELDENSE-Abarár_¡ ·. Callosa-N oveld.a. Almansa-Rayo. Cr?villente-Alicante.
10 septiembre: t.All.moradi-Orevillente. Orihuela-Im...roerial. . Monóvar-Cieza. Aguilas-Madrigueras. .Aibarán-Lorca. Non lda-ELDm-SE. Rayo-Callosa. Alicante-Almansa.
l'7 septi~bré: Almoradi--Oripue_la. Imi:>erial-Monóvar: cieza-IA.guilas. Madrigueras- Abarán.
Lor ca-N oYielda.. ELDENSE-Rayo. Callosa- Alicante. Crevillente-Alman:;a.
24 septi,embre: ">-. , Orihuela- Crevillente.
Monóyar-Almoradi. .Águilas-Imperial. l.Albarán-Ci.eza. Novelda-Madrigueras. R ayo-Lorca. Alicante-ELDElNSE. Alma;i;!.s'a-Gallosa.
1 octubre: Orihuela-Monóvar.
Almoradi-Aguilas. Imperial-Abarán. Cieza- Novelda.. l\La.drigueras-Rayo. "Lorca-IAllicante. EI..DENSIE-Almansa. érevillente-Callosa.
8 octubre: · Monóvar-crevillente. Aguilas--Orihuel.a.
· Aj)3,rán-Almorad1. NÓvelda-ILI:ri,periar. R:ayo-cieza. Alicante-Madrigueras. IAílmansa-Lor c.a.
Callosa-ELDElNiS'E.
);. octubre: Orihuela- Abarán.
Monóvar-Agu.i,laJ>. Almoradí-Novelda. II;o.perial-Rayo. Cieza-Alicante. _. Madri.gueras~Almansa: iLor ca-Cállosa. "': Crevillente-Eld.eruse . .
- 15 oc,tubce: IAJguilas-cirév.ill.en]e. Abarán-Monóvar. Novelda-Orilíu~la. Ray'o-AlmoradL Ali can te-Im:pé'ria.l.
Almansa-cieza. · eallosa-M.adrigueras. ELDENSE-Lorc.a.
rdqina 6
22 óctubre:
Aguil~IS-.A!barán. Monóvar-Novelda. Orihuela-Ray.o. Almoradi- Alicante. Imperial-Almansa. Cieza-Call.os.a. Madrj,gué'r.as--ELDENS E Crevillente-Lorca.
· 29 octubre: '
Aba.Tán- Crevilleñte Novelct.a~Aguilas. · Rayo-Monó'li3.r . Alicante-Qri.b uela. Almán.sa-Almoradi. Callosa-Im¡perial. ELDENSE-Cíeza. Lorca-Madrigueras.
5 noviembre:
Ab.arán- Novelda (dfa 12). -Aguilas-Rayo. Monóvar-A.lica.n~e.
· Orihue1a.-A1.mansa. Almoradí-ELDEN.SE. Ciezá-Lorca: · · Crevillente-Madriguera.;.
' H:· noviembre:
N.o'l'lelda~evillente . R ayo-Abarán. Alicante-Aguilas . lAJ.mansa-MonóvaT. Callosa-Orihuel.a. ELDElNSE-Almor.actí.
Lorca-Imper:i,al. Madrigueras-Cieza.
26 noviem.bre.
Novelda-Rayo. Abarán-Alicante. Aguilas-Almansa . .
.Monóvar~allosa. Orihuela-ELDENSE. :Allmoradí-LOrca.
• Imperi.al-Madrigueras. _Crevillente-CieEa,.
3 diciembre:
Crevillente-Rayo. Alicante-Novelda. :Almansa-Abar-án. Callosa-Aguilas. EI,DENSE-Monóvar. Lorca--Orihuel.a. Mafuigueras-Alm.oradí. Cieza-Imperial.
10 <ilciembre:
Rayo-..Mi.ca.nt~. Noveld.a-Alma~a. Abarán-Callosa. ELDENSE-A.guilaS. Monóvar-Lorc2 OrihueTa-Madrignf?r1s. Almor adi-Cíez.i,_ · Imperial-cTevmen"ve.
La segunda vuelta se juga r t. los di.as: 17 y Sl de diciem bre; 7, 14, 21 y 28 de enero~·
4, 11 y 18 de febrero; 4, 11, 18 y 25 de marzo y 1 y 8 de abril. en - los campos de los
· clubs citados en iµtim.O ! :t
gar.
'
P-RODECO . '
DECORACION ESCAPARATES PROMO CION DE VENTAS DISPLAYS " . . . PABELLON ES -DE EXPOSlCIONES .STANDS -PROYE.CTOS
'/ .
, Juan Duque, 18 - MADRID - 5
D ispondrá duran te el mes de agosto, d t; su equipo completo en Elda para atender a los E x positores de . la II Feria Nacioriá.l del C alzado .
PROYECTOS Y DECOR_AC{O~ES, S. L:
STOP Gral. Varela, 14 - ,Teléf. 18 E L D A
París - Lo~dns • New York · Mtlia Lausm - St Lonis - Les !Jgelec
Moaificaciones en las qnihielas de fútbol Los_nremios íllcnn1ornn fílmblén o los bolelos con doce ociertos
/ .
E n la ~róxima temporada; Unic.amepte hay Que 11a.eér que come~ a prímer9s la s.a1Yied·ad de que, si :.:omo ae1 mes de septi~mbre 1nme consecuenci.a de la aplicación diato, las Apuestas Be~ficas - de lo diSPuesto correspondie Deportivas, más conocidas se a los premiado~ de ia 3.• con el nombre - popular de Categoría una c.a.ntidad írife quiruelas, van a. sufrir una mod.Uicación en el ;¡entido rior ª 59 pesetas por col:.un de que los premios serán re,- na , qued~ran sin pre¡ni<.>, y partidos entre lós boletos con ei fondo pasará a incremencatorce, trece y· doce acier- tar ª par.tes igual~s :es d~ la
·tos, es decir, Sl.Ue el r eferén- 1 • ' 2·ª -categorías. dum i:ealizacto a · tal objeto - Por lo demás, r;; r~~!men y ha dado un resultado favo- normas · de las a:p.;,;Pst~ cor,r able-á los que opinaban que tumará siendo el inismo c0n también deb:an tener alguna la excepción, en l') que ~¡ pú compensación los acer.tantes ~L;.c.c. afecta, de que el prcci-:: que. sólo hubieran fa1lado -en d ~ ios boletos sut-'i!'á nn dos resultados. - · a.l:mento E!.e una i¡:,f-seta. por
La distribución de los pre:- c0h:mn.a, es decir, sná de _,mios .se realizará ,en la f.or cuatro pesetas ) :>or c ·J.dd ro m.a,, siguiente-:- lumna. Este aui:nentn se ha
1.° Categoría.-Un fondo pa ,realiza.do con ·>hjeto de -c¡.re ra distribuir a p artes ígua,- los premios d~ ~a J • y 2.• ca les entre tedas las col=.nas teg.oria no resulta:~n excesi-· qu~ tengan el más elevado vamen.te disminuí:i"Js fn renúmero de aci.er.tos. lación con lo· t!U"' · venían ~u
2.• Oategoria.--Otro fondo' po;J.iendo en años' ant,>ri<Jres. para distribuir a, ;partes igua :toes entre ,las columnas que ~;-onemos que est~. modipresenten un acierto menos 'ficac1ón, que ha 51do ya reque ia anterior: - ' _ !renda.da en partP. por un
3." Categoria.-Un . terc!'r b•1en número f'.e a'¡>OSt.antes, fondo, para distribuir _por ter:ga el mismo éxito qu~ pa.rt-es iguales entre tcJas !as anterior es reforma:s que lai;; coluµinas que preseu.ten · suc,,.sívamen te rnernn iJ:troun acíer.to menos que los de d'.lcidas en las e<Uinielas en la 2.~. pr:;. de su :pertee!:lnnaici.ento.
VALU: DE Et.DA
-D. LUIS· CREMADEs .. ·. (Viene· de la PRIMERA pág.) te, es lógico considerar · al Eldense como el de más posi l:;llidades, ya que no regatearemos esfuerzos p ara lograr las justas aspiraciones de ia afición.
- ¿Qué' se necesita :!)ara ha oer buen fútbol?
--como en todo: primero, dinero; segundo, que la afición se deje ere rencillas y se "llla en un solo y soli.disimobloql\ie, colaoorando pers.onal y económicamente con la óirectiv.a. Y tercero, que ten ga fe en los hombres que rigen el club animando en los momentos _de desfallecimien to. -
-¿Qué se precisa para ser mr buen president?? _
--Ser serio en todos . sus ac tos cumplir con todos y cacl.a uno de los ccmp.romisos contraídos ,-;.' a la vez, exigir a los jugadores que ·c~mplan oon su obligación. También , TOdearse de. un gru:l}o de cola· . "boradores eficaces :-..ara. las tareas directivas.
--Opine sobre el fútb.ol en general.
- El fútbol está degeneran '<io en un sirÍlple es~ctáculo, -y a las m asas, para que acudan a los cam-¡:¡os_. hay que darles equipos qu•: ganen par 'ti.dos. Sólo con esto se con:forman.
-¿Y sobre .el local? --considero oue s! quiere
-subsistir el fútb.ol eldense. 'hay que incr ementar · la So'Ciedad qu~ . se ha :niciado. p ara que en el menor c;:.lazo "J>OSible. llegue a su m ayo::í-a -de edad: y consiga resolver J)Or si sola la continuida-t:l '<iel deporte de Elda.
-¿Qué sensación le cc:usa :sablerse · importante y ,,.0za; del favor de la aficEm elden se, tan numerosa?
-INo tengo nada' de homDl'e importante;· aho¡:a bien. s i es ciJerto eso de Que !!;0zo <l.e la simpa.ti.a popular. no
cabe duda d': que· es una gran satisfacción -¡¡- un orgullo, y que reflej.a el r econocimien to de mi traba.jo du:ante los años Que he ~residid:~ el club, y m:s esfuerzos por: su granaeza. -
-¿Qu é :Piensa usted de su_s amigos?
--Que Vienen demostrando e} deseo -de colaboración con el -mayor en tusiasmq, aun r. trueque ·de sacrificios económicps, ~¿Y de. sus ~nemigos?
' --C.omo Yo n o deseo serlo. de nadie. tampoco creo que· nadie qui.era serlo m'.Q. -¿Qui.ere usted decirnos
hasta dónQ.e n e.gan sus máxi mas ilusiones depor tivas?
· -Mi sueño más acariCiado es la Primera División. 1A1unque ,no ~ejo o.e. reconocer · o.ue para est'1 empresa aún no -estamos en condicio nes i:n E:da. S! se consi.,aue el ascenso a .Seeu_nda de n u e vo, nos consideraríamos gran demente satisfechos.
-t,Al_go por su cuenta? ~Aprovech.-o esta cir.cuns
tancia para ofrecerme en ,,.¡ cargo que nuevamente ocup<::. Y a la Prensa y R adio locales de mar.~ra ·~pecial, CuYO '¡'.>apel es ·im]Jortante y muy
· !nter:sante ~ c.onve!lient1;;. l -,VALLE a su db110rs!cién.
-A la afición -...é :·é:c.:.ier d;:> . que no olvide Ja. =precar!a situación por que na ·atra.vesa, do el 'c1ub. ya que ha <'!'tad o en trance de desap:.recer . Y qu~ en la próxirp.a. tE'mporada. desde fábricas. tallcrE's. peñas. terti.Ilias ".' todos _ lu.g« res h.aaan la c.on,-en1ente campañ; que se precisa, y además se alisten en la Soc:e dad, ·:.SJ:·erando su asistex:<:!a en masa: al Paroue -para de esta forma. -pod2r · demb st:::<r sin lu~a:r a la má~ .mmim a .
, duda au.e. q~ntro de S'-:1 ca.te goria El.da tiene la m eJor afi
• ción de ~pafia. , PEDR.ó L '.:lPEZ
\
Gaspar Tendero Gil ·P R ACTICANTE
Se comp lace e n ofrecerles su \n uevo domicilio
DONOS9 CORTES, letra D ----
Obiefivo: Figstas de se~iembre A pasos agigan tad os nos
acercamos -o se· a cercan ellas- a . las Fiestas de Sep tiem bre. No :s posible dejar de observar la enorme expec tación reinante en todas par motivo de la proxirnid~ d e las Fléstas Mayores, e:iapecta ción justifi,ca.da !:Or la prome sa {!Ue representa el éxito creciente de las de los últimos años, p ero, sobre todo. por la presencia, en estos días de i'a Il F er ia Nacional de1' calzado e Industrias ~es.
Es cierto que la Feria_ por su tremenda importan cia y trascendencia en la vida eldense, y po.r ser mia manifes tación "tle carácWr y ámbito nacfonal; acapara tbdo e! in terés v todos los · comerit'ar ios. ~esperándose mu:cho d e ella' en esta segunda celebra. ción . Si la del año pasado· constituyó un triunfo ·bie n s ~ ñalado, remontando incor.ve nien tes e improvisaciones. to do hace sup0ner oue Ja O.el ac
/tual suuere en mÜaho todo lo hecho basta: la ·fecha. estan do avalorada, ;además, por la
' p r zsencia· del Ministro de Co 'm.ercio, que ha anunciad.o su visita. [..a experiencia ganad a. la organiz:¡,ció:::i y sistemá tica introducidas en su p.repa ración y planteamiento, junte con la mayor ambición ccn que Se hv emprend'do su realiza ción. jui::tifi!:an d e sobra nuestro optim.ismo.
P ero, con .$:r un importan t.isinio cauítu1.o de n uestras Fiestas MayorE's o ce!ebrarse en el marco de lai; mis".Ilas, la Feria n o'· h es todo. Los. festejos y demás. ac.tos están siendo ur~uarad0." , con todo el interés ~Y entusiasmo p.osi bles. a base cl.e caracteríSticas sE¡mejantes a las de los años ant~riores. en los que tan bien sirvi~ron a. la cl,ivzr-s[ón de los e) de!l.S'°....s. -
tada por «Festivales de Espa ña» dél Ministerio de Infor mación y Turismo, r ecorre nuestra pa¡tria llevando a ca bo ·una gr.añ labor cultur al de difusión de las ob.:as maes tras del ·teatro univei"Sal de :todas las épocas. Con la mtervención de la sirimer:sima actriz Asunción Sancho, el pfograma que est.á previsto com prende ·1as 'siguientes o,Pras: «Yerma», de Federico García L<>rca: «Un tranvia llamado deseo», de Tennesse Willianis; «El amor es un po tro· desbocado>, de JoSé López Rubio, y «Se.!s personajes en busca de su autor>. de L uí gi Pirandelló. Se _trata, pues, de cuatro obras dramáticas de · verdadera envergadur a, dos nacionales y dos extra.nje ras, que. ser.ful puestas en esceha con una fügnidact de medios v unos cuafuos de in térpretes realmentt: exce;:cio nales, qu.e difícilmente tendríamos oca..."1ón de ver repre sentar en nuestra ciudad fue ra de la oportunidad que ofrecen los «Festivales de Es paña:o en el conjunto d e nuestras fie5tas s~te;m.brinas. Las representaciones se
··c elebrarán en el marco esulénclido d·:l Teatro Oiistelar.
Otro esuectá.cu:o de Fiestas ser~n las- aco.stumbradas act uaciones de las Marionetas de Tá.lio. qu e tenél.:-án lugar en un· local abierto que se anunciará e por t unamente. Las marionetas constituyen una nota sím::;iática de los festejos, pues proporcionan a --es ap se-re~ s-eun So"ITTU so¡ no recre.o. creando una diver
· sión exclusivamente a ellos destinada.
Para te'rminar, diremos Q.!le tambi,én, n os¡ llegan rumores de que los¡ castillos de .fu egos artificiales van a se:- «SO n adOS'> este año y de que no se a.horraran esfuerzos, para. p roporcionar al p úblic.o - una. magnifica· «alborada:..
Tenemos n oticia.s de que este año seráñ ce1ebradas du rante los días s', 9 v 10, . tres grandes verfonas ~Íl los Jar dines de_ Castelar , que serán amenizadas c.or renombradas orqué:;!tas '':? - at:raccion es. cu-
" , yo§ n ombres n o podemos t o --~~~~~~~--~~~ ... :...~~,:¡¡¡,,~..;..~~~~~~~~~-... davia concretar en ' la hora
Estos y muchos más son los ureparativos oue tiene en marcha la Comisión de iFiestas de Se~iembre, sobre los que fremos danqo noti,cias a medida que se vayan con cr etando, pues, • c.omo es natural. son muchas las ·cosas que se intentan Y. se piensan, y d~ entre ellas han de ir.sa. liendo las ·que perfilen defini tivamente el conjunto de lo Qué serán nuest~ !>róxim.as Fiestas Mayores.-A. G .
Les recuerda sus diarios s~rvi~ios por carretera e ntre. '
.SARCELONA
Nllpo~es .. 83 T el~f. 266868
V Al LE DE ELDA
VAU NCIA · Burriana, 32
Teléf. 277505
E LDA Gral. Várela, 14
Teléfono 99
presente. En laS 9róximas Fiestas,
las repl:'esentaciones escén,icas -que v!enen siendo ;:;lgo asi-como el número serio Y de calidad cl.e dichos diascorrerán a car:o de la Com pañia titu!ar del T eatro Eslava d~ Madrid. que, contra
Página 7
'
FEDERACION LOCAL María Rosa de Campeonatos de F~tbQl PEINADOS · TINTES
PERMANENTES Reshltados de vuelta de los cuartos de final primera Copa c. D. Eldense: .
u. D"San Miguel, 2r Molinense c.· lf., o.
Pefta Pé.trelense 6: Peña. Pr.o-Ayuda, 3.
San crlSPin C. F., 2; Fron tera C. F., l .
U. D. San Antón, 6: c. D. _ Europa, 3.
ACUERDOS DEL COM!IJI'E
se O. F. Antonio· Gomari Rico, por desplazar el balen de su sitio.
Clubs:
:Amonestación y-· mult'I. de treinta :9eseta.s a J.a. Peña )'ro-Ayuda, por ·jugar su úl timo encuentro con ;.'01o dif.z jugadores, siendo y-a r einci-' dente.
Arbitras:
! Solo con productos de l•! mejores marcas
Teléfono 504 <;;eneral Moscard~. 1
L·a-población de Elda DE OOMPETIOilON DE' ESTA Amonestación ~- u'n t.rb~tro
SEMANA - por no firmar en las áctas los
. a troves del Padrón de Habitantes - • capita.nes. •
Suspen,sión de jugadores:
Como en otro lugar de este medio d e 362 nuevos ha.bitan Íl.úme:;-o se informa, el resul tes por ajío).
Al jugador del Molinertse -c. F . Manuel Mej1a.s D1az, tres partidos. por dirigi.rsí! .a 1 árbitro con los i:>razos en a!to y decir fras:es ~correctas.. Un par.tido al jugac;.or d el
C D. Euroua, J'uan Vi.dai Ver dÚ.. por pr~testar 'a~a._da;; al árbitro con gestos de d<>sagrado.
Amones,taciones:· Amonestación y. n:u!~a cte
25 pesetas, a. los ¡ugadcres Juan Vidal Verdú y Vlce_nte Sirvent Req.uena, del C. D. Europa y U . D . San Antón. respec~vamente, ;x>r insultar se y a.g'r<!cilrse en un encuen tro a -n:::=tvso. ·
Dob.e amon~t¡;,ción y mu! ·ta de die?- ;pesetas "'1.1 juga.d.or del c . D . .Europa Josá Rcme"ro P g ~:ir.era por ~n+:r:s.C!l. ~Vi<.'1 l~nta <or. ios <le; ples e n altc.
,\:r:onwtación y di 'Z pt>.;~ tas de ll"ulta al jugsdc:- <1e! C D Et.ropa, Ang~l ['i:i.zCoir.paf!, por J;?rotesta.r : · .. gado.~ a.l árbitro.
Atn;;!lt'ftación y rrLult:i m i nima ::i.: jugador de Ja n . D . San An~n VicenLe S'-v<!nt
· Re.quena:- pcrr prot;;.s~ar un~ jugad:i. a, árbitro con , < b1 .. zos en alto.
Amonestación y muita mi nima. al jugador del Mollnen
CASA PEPf
Viste a Elda
1,no lo oJvidel fn Cuatro Esquina~.
1
Teléfono 534
Pógino 8
tado del ú ltimo empadrona-NOO'A: Cumpliendo instruc ciones recibidas de la T>elega.c1ón Nacional de Deportes por meqiación de ~a D el r.ga ción Municipal de · De'.%lrtf>s, se hace saber. que con moti vo del 25 -aniversario del Alzamiento ' Na.cional 'l.'-'eaan indultados todos lo.s jugadores, eql!ipos. ~directivos t• ár- · bitros sobre los"que De.>'.lra al gún C'<lstigo corres'po''ldier.te a alguna sanción impuesta con antenoridad al 18 de ju
miento municipal ha' dado la . Los números que ahora nos - cifra de 28.380 ha.bitantes de prow,rciona el último ceilS9'
d erecho, es decir, Qu-e tienen arrojan un au:¡nento total de legalmente su residencia- en 6.091 'habitantes de derecho nuestra ciudad,
lio. ,,...
· IDNCUENTROS iA CELEBRAR ESTA SEMANA .
Semifinales de la J..• C9pa C. D. Ellden.Se:
Sábado. d ia 5.-'-A laS 6'30 d e la tarde, Sa.n Cl1Spin c. F.-Petrelense. ~mingo dia 6: A las 6 de
la tarde. U. D . San IAntón-!J. D. San Miguel. - Lunes, dia 7: A las 6 30 de la tarde, P. Petrelens ~ Sap ctispin O. F .
Martes dia 8.-A )as 5·30 de Ja. tarde, San Miguel U. D .U . D . San Antón.
1 N D U S T R l"A l ES El próximo día 8 a las 7 de
Hemos creido curioso ·e inte sobre los censados . en 1955 • resan.te eomp;;¡_rar esta cifra incremento importante que con las de los dos censos in- • equivale en conjunto al 27'3 mediatamente anterior.es, a 1 fin dé calibrar el ritmo de ere por ciento d~ la p;ob ación de cimiento de Ja oblación elden aquel afio, Y a un cr-ecimien se. He aqui los números, más to promedio anual de 1.218 elocu-e.ntes 4ue cualquier co- ha;.bitantes. . · méntarto: '
De.lamos a la imaginación En fin de 1950 éramos en y a la afición matemática cte
- Elda 20.477 habita.nws. . nuestros lectores las cábalas En fin de .1955 esa .cifra as y predicciones a que estos nú
·cendió a 22.289, con un au- meros pueden dar base. m.eno absoluto de 1.812 ha.bi tantes .s:ohre la <:'nterior (lo que r eJ>resenta un incremen to del 9 por ciento, o un pro
VEDETTE CREA
lA Mo~-
rMPRENTA
'l:) c?tfte l los ·
San Francls:. 1 ·E_LDA ·I Teléfono 533
la tarde en la Sala Rex de esta ciudad el Ilustre Profesor Mi-'. chel Giroslier, del Iñstituto del Cuero de Lyón, dirigfrá una se· sión extraordinaria de coloquio -sobre el interesante tema cLos problemas del pegado de~ cue·. ro en la fabricación del calzado». Este acto ~stá patrocinado por la f.sociación Química
-cuNAS-COCHES-MOISES ANDADORES-TRONAS.
¡VALLE DE ELDA es una
e rn pres a periodística que da prestigio a Elda. El e/dense puede ayudarla con su suscripción o con su anuncio.·
' Española de la Industria del Cuero.
Dada la importancia y actu!!lidad del tema espera!J)OS vuestra presencia que agradecemos ~e antemano.
El Sindicato Provincial de la Industri a de ' la Piel.
EL PRESIOEr<ITE
\
Visite la antesala de , la iutur;i Mamá
<
.GRAN FACILIDAD DE PAGO
rs1an1ec1m1entos oumenech. Queipo de Llano, 28 ELDA
ELDENSE: Tu perlOdico, VALLE DE ELDA. Tu emisora, RADIO ELDA.
CICLISTAS Y MOTORISTAS Pensad que sois los mb d~blJes . . No comet»ls .lmprude~clas.
VALLE DE ºELO~
' La- semana pasada .se cele-bró -por .fin- la asamblea de socios del C. D. Eldense. Estuvo muy concurrida y dio los sigu ientes frutos: Un pre sidente, elegido por votación, que se habla ganad.o el pues to a ~ulso. Se trata del cono cido aficionado don Salvador Esteve Gregori., que ya ha for mzdv directiva: la semana próxima la publicar&mos, si pue.de ser con unas palabr"sd e! amigo Gregori. Nue;;tra enhorabuena v a seguir naci1;ud.o méritos.
Tamhién aplaudimos la :abor realizada p0r la ge>:to?:"a . n uestra enhor abuena a los se ñ.ort>¡, Calvo, Fuster0 ,. Cu':nci\. Alca?:"iµ: y ~tres_
y vamos con io irnpo:r::ante. La. afición se ha despere z<.do primero, de&pertad0 d" :; Pt..és y puesto en movlm..:ento. ¿Que cómo ha sido? Senci llamente. el rñ.ila.gro se Uama don Luis Cremades. Está cla -risimo, ¿no?
Pues bienvenido al c •!.lb, 'Otra v·ez, el viejo .:1eade r» Le felicitamos y ·1e saludanios con la may,or oord.1alida!d. d0 s~.ando poder h~rlo con mas euforia y :unplitud ::.. tir.al de temporada, despi.:es dei ascenso. ·
Comienza la Ug3. contra . el Abarán, y termina con el .Mo nóvar. Lo que viene cies1més e!>' Ja ligiul!a de ascen so. Lo cuai significa la a n tesala del '•scenso.
El capitulo de fichajes no sé si me dará tiempo a p•ibli car algo_ Puede.
Se habla: de un guardameta gallego. Otro del nort.:- ca talán, y otro de en trenador. Bueno, éste· ya -no, juega. per0 entnena, y le conocemcs por su labor en la tierra ae las alf.ombras.
Vay.a labor la que ha rPal!zado el amigo tAirmándo Ga::-cia. El solito ha reÚD.ide una lLt¡;. d e donanteS' así de larga. Y ipara figurár8elo u5:edes échenle metros a,.1' :pant'l.
Ad!emás este muchacl~;, lo h a realizado todo en sil~'1cio. Por es,o lo -publicamos .. ·Tam bién Ruzafa.. y com'Pai).ia se han portado como lo qut: ~r.n.
A éstos no le::, felicitamos solamente. L<es enviamos un abrazo .ademcis.
Antes de que se me olvid.t>. Si: que no gustQ a todo.; el laconismo de mi crónica de 1-a pasada semana. Ruego ¡wr donen. pero no ~:medo confor mar a· todos. Como tam;;:oco, todos me comprenden. P ar:c1 esto debería ser yo infai.'cble y que algun"S aprendieran a ·leer. P orque, señores, ml bu-e n¡¡ intención v deseos Cle cola boración creL:-- Que está !"i.:era
Como la euforia es tan con 1;agiosa como el saram;¡ió.~. la gente se está inscrib1~udo en :a Sociedad a montvn.es. Sé!o falta,s tú, amigo, lec·éor . y creo y no me equivc"º· que la semana prfo .. ima ya .serás de los nuestros. ¡Animo!
_de dudas. i.Ah! Y ni m.e ablando ni me- acobatdo. ¿Es tá clarísimo? Más cooper:i.dores y .menos celosos. Y a otra cosa.
· En otra !Página encontrarán ustedes el calendario de! grupo. El.stá como hech·) _a nuestra medida y convenien cia. Sólo falta el apo.,·o· de (Csta afición. Y lo prestará.
· El San Antón -:"Y: para ·a1~0· son de este barrio tan castizo- sigue apiastando a. ios que se le oponen. ·Nada másni. nada menos que once go-
J =
Univers·at M·édi co .-
Q~il"úrgíca, s.--A·. Delegación de Elde
Le ofrece e l más tompleto cua dro de espe- I
cialidades médica s a l servicio de su salud
Administrador : Pedt'o Maed re
San Ro que , 56 EL O A
VALLE DE ElDA.
Partidos d el domingo 30 de julio 1961.
CAMPÉONATO EI'ISD 1961 (Fa.$ de subcampeones. -semi
1 finales). SAN !LUIS, o: SAN ANTO'-
NIO, il.. -
Ven~ió el san A.ntoñ.io, que se mostró batallador y entusias.ta. transcurriendo la primera uarte sin goles:. En la segunda, presionó más el 'San A.11.tonio, marcando su extremo cterech,a en rápida escapada. Fueron expul:iados. !POr intento de agr!:Slé11, los jugadores Jardi y Lirio, y en las postrimertas, Bartolomé, por protestar decisiones arbi trales. Sobresalier.on P')r h.\S ganador-es, Pelegr e, Beamud y R uiz, y por el San Luis, Añejo, Pepo y Alonsó. Arbitró · :s;erpández, más enérglco que afortunado.
EJLI:A. 1: A.GULLA, O.
Partido sin 'Pen a nl gbria, . jugado 1:on gran c.or¡-ección r
por ambos b'andos. El ::-o! del Elda lo consiguió Tatá, apro veC'bando una indeci.sl.ón de los ipetrelenses. Destacaron del Elda, Tatá., Rey y ' Lucia no. y por el Aguila . . ~Sangra na, Puchol y Rico. Arbitró bien, P. Ortega.
Otros resultadOs: Vasconi.a, 2; San Luis B. 2. Infantil. 3 ; Huerta Nueva
B. l. H. ALFONSO
SE VENDE maquina de rebaiar
Buen esf~do Razón: Esta Adminlsuaclón
.....
.NE-VERAS HIELO e o N
. /
Pa·go a · su gust:o EN ESTABLEClMIENIDS DDMENECH
Queipo de Llano. 28 - '
EL D A ...::.
- ' ' ¿USTED S.ABE LO QUE ES BUENO?
Pues pruebe los •Callos a la Eldense• y •Perolitos Parlslén._ las dos especialidades del BAR FALLERO y sabrá lo que es mejor.
Mo lo ol•ide : BI R FALLERO • Victoria, 5
les en dos par.tiaos. Y cte.:;pués la e.opa.. Eso por' descontado.
J;;a Unión 1ha formado directiva . .A su frente, don JoSé Payá Pons. otro presúf~n k que merece más r.esp¿t_,, más apoyo, y un montón· asi de grande de apl~os p0r su labor. Y me gustarla que Yi~ra.n tIBtedes cómo -es el mon tonic~ ese a que aludo. A.si de
·grande; ,asi. ...
Afbert ... ¡vaya. lio! Au.:1q!.le creo· que esto está claro. El ~ñor cuenca, creyenfio que lo hacia bien, ha puestu e'n u.r: compromíso al señor Cre mactes, a los señores directivos salientes, a la Federación y al propio jugador, que no desea quiedarse en· tercera. Veremos lo que sale, Aup que Y.O. creo, que se va . .
Por tierras de buen vtno '
andaluz se huséa a . un mayoral, para que dirija la delantera azulgr:ana. 'y a otros más. ·
- -'-. -Si algunos no tienien Cor
dones, el Deportiv.o s1 los va ~ tener. Así se atarán bien las botas.
Mé,ndez,. Moll.na y ot~os pueden. "Digo pueden llamarse otras cosas más, :Pero esos '.l'esponden así. Ya lo sé... :v vosotros 9S l~ ftgurais.
Bueno, amigos, ¿cuándo se le rinde homenaje . a Pepico Amat y a Andrés?
Es que si no vamos a e~tar en deuda toda la vida.
D~' Andalucia y de un pué! blo minero, viene un medie que según didén es un ente ro. '.Lo es~ramos.
CARPINTERO
0ócin- 9
\
DIVAGACION DE·. VERANO
LAS EVA·S ACTUALES Por ]OSE ALFQNSO
iCómo está el patio ' teme- h as.ta ~l llmite , antes de·r::·ro -; nino, querid6 lector! Se han ferfr el «Sí» de marr.as. - Jasubvertido los v-alores, como más en ·estos prolegémenos diría cualquier filósofo «afei solta,.ba una palabra ' de alta tacto», y nos quedamos turu- temperatura. Se dejaba quelat08 ant9 las audacia$ de las r-er, pasiv·a y · taJ. E.¡;o si, una damas. P br estos caxríles. ig vez roto el telón dé acenora uno a dónde iremos a ro ]'.>Or n ues.tr·a díaléetíca. parar_ Es cierto que las '.mu:: fcgosa y contundent.e, se e ;n jer.es desempeñan hoy los vertia ez: -un terremoto. S~ .. empleos y 1ªs profesiones de daba el caso, muchas veces, :os hombres. Y que luchan 3 de t.-:ner que sali!" ui:o - d~
. conV'iven con nosotros «de na,ja.. El seismo, en alg!l:p.os ¡potencia a potencia». Pero de temperamentos nbs · produdn. Mil a que hayan manua,d.o a basta. terr.or. Pero jamás. se temar baños a su recato y s~ inici,aban ellas. FUimos ;,iem:pudor tradicional. media un pr-e nósotros los c:ue prime!'a abismo. ,Acabo de l~er en la · m ente nos lanzábamos. Prensa el Diropo que le lan ·Hoy ocurre ' a! r evés: La "ZJf!. a. un cidista una O.ami- · exaltación femenin2 ,:;¡or !os ta jamón. El del '!)edal '1a del sexo contrario se mani:!rrumpido en la meta. lucíen :B&va' ya públicamente. And e con la «bici» una 0 rrogá.n tes, entre ellas. en. sus c-onte figura física, Y <a l ov»nci. vér.:,aciones intimas, da::i.~n ta no puede domeñar su en· s<H:~it a a sus admL-acíones. P e tusíasmo: .. • ro las expresaban con sor-
·- ¡Eres un sol! :.....~~ jalea dlna: licuefacta. : · - ¿Habéis visto a ~o.bi, esa
Si en mis tiempos j;¡_ven i- r icura· de hombre? :les - bastap.te fotogeaii!os, -A mí elº que me gust·a es . :por cierto-- me lariza. <1 bo- ·Pacho. Tiene unos ondulados cajarro una señor a e;;t.:: ca- que me dejap. biz~a cad a ,ez, r amelito verbal. me :rnbieran que los contem,plo. tenido oue sujetar en.tr~· cua ~ - ¿Pues y Quito? aaila me tro,. como al - indio dP.: cuen- jor Que Antonio. ED. 1as ulti to, ·para no cometer un estr'.l ma.S Pascuas me saéó en ul'.J. JI>ÍCio. · · mambo en el Casino y q •.ie-dé
En mis años mozos había par.a el arrastte. ·: que es.,orimir con las Evas . -El turismo y el cine. han una técnica tozuda, una pre echado . «niodos» nuevó.; a pa.ración artUlera Y bucal· nuestras madamitas. Tra je-. para conseguir ei «SÍ». :lh:-ra, ion . despan>ajo y cierta:,: lí'.Pa+a los Brandos de turno-. bertades 8, nuestras fotogratodo -es pan,:in~tJ.cado. ¡Mas fías honestas, hcciendo pur é ticado 'Y deglutido! Porqlle ·los -antiguos' v _pudibundos. son ellás 1 as que se inician.. coñvencion.alismbs so c i al es. El primer pE-ld·año 'dE' unas · , Luego~ las novelitas Puevo. relacfoneS amorosas· re pL;;an surtieron de uns, termin.olo.ellas priñl.ero que n osotros. g;a almibarad<>. lós di~lo.<?;QS.
Gt.:ando uno era foveu., te- ¡y menos mal! Pm;,qne .~i l~ nía presencia Y tuIJ'é -dos fraseología de nuestros niños J;I enctM par.a tambalear vo- y d e nuesti:.as. n tñ.as nifclealuntades-- pero habia que res estuvíe:t:2 ·a tono de ras m achi'lcar macho . .oralment-\ maneras ultra:l)írenaícas y ul para a.puntarse E!! éxl\,o. La tramarínas, tendríamos 1¿Ue da.mita se acorazaba en el re circular ;pal" ·1as. call~$ · con cato, se atnncherab-a. en el los oídos tau-onados. c.l\.un-que 'P'Udor ~aunque andara orate ~ a veces .. , · ' :Perdida por- nuestros pecta~ Las au d<iciai;: dP. nu0~•ra<; 2os- y -se ~ejaba arrul_lar evas han llegado.a un i::mñto,
·que ya no tienen el)'.l';:·a.cho de nada A. les tor?r os. y a los
.. LA .FOT.OGRAFIA
';) /
4 fo1;_ografía' es, · sin du.da, ·3. Citamos varios nombres, la ;actividad art;iS't'.ca más r e entre los cuales hemos incluí cien te y oue más U·!'csélitós do uno que no corresponde a ha consegÚido. Todo el mun :::J!i.n.,.auna marca de cámaras_ d o, 'c'on su cámara a cuestas, ¿Sabe usted cuál es? se ·atreve . - y .hace muy Focá. Exakta. Voíg.tlaiider. bien- a :procurars:::- recuer- Com:pur. Lillhof. ' . ' dos familiares, del uaisaje, et 4. La primera fotografía de cétera. Veamos si sabe uSted la que ha.y constancia cierta. unas. cuantas cosas r eferen- ¿sabe usted lo que representa tes a ella: ,- ba? ' · · ,,, l . P a ra conseguit efectos Un gato. Una mui.er. Una d e dramatjza.cién, cielo casi . ii.a_8g;ar1ª.' Un t_ren. _una .m. on negr.o, efecto.$ de luz de luna - . en plen o día; ,;.ou~ utilizar a "-'n e los S'l·=ien tés forma-usted. · · · " ~
Filtro ro)o. P arasoí. pelícu- tos de, negativo, ¿cuál es er: la de gr2no .fino. Reveladc· que más se utiliza en la ac.,pr o-longado. Poca abzrtu:a tua1idad? de di.afr.agma. 6 po~ 9. .4 :por 6'5. 2'4 por
. 2. ¿Pá.ra qµ<é .si:ve el expo- 3'6 .. 6 por ' 6: :'lo por 4. símetro?
Medir- distancias. Dar L".l- SOLUOIDN:ES teÜsida d a. las 'figuras poc0 ·9,¡; .roo v.& iluminad.as. Evi.télr la doble di exposicion. · C'alcular la ínten <e;; ·-eu-e.-iu.a-A . tnl11 <v ,·.rn mo:::¡. sidad de la luz: pag2r a 'pla- e¡;· ' ·zn1 'eI ¡;¡p ,1lEP1S'll<l'lUf E[ zos . la cám ara. · .r-e¡no1-eo (Z ·oro.r o.rnr..!I (1 ·
Los ·más mod~rnos
fRIGORIFICOS
,·
.-'amparados por la máxima garantía
Distribuidores y Agentes_ oficiales reparadores _.
'ESTABLECIMI.ENTOS DOMENECH Quefp.° de Llano, 28 o
I
E t. DA
.. === ----TODO PARA Et CALZADO , Cordones • Heb!llas • Plásticos - Ribetes - HIÍos y Elásticos
No lo dud~ fabrfcante: SI sus compra·s sabe realizar a sus ventas dará utilidad H 1 LA TURAS T·O R RE .s
/
.María Guerrero, 43 - E ~ D A Teléfono 6 3 5
futbolista...« !es gritan en ple ¡:a I!lás r idícula y más . .atemi na· neurosis. . nad<: que un tor;.z:o blandíen
de.<;manda un üo, Y ... ¿pata: que te VOY. a decir, Encarr..a- -
-¡Machote! · d:> lln ramo de ,flores ~n la -'iTe comía Yivo! m:i.'no. Y quien dice uri ':vre--i Me has . necho papill~. : r .o dice un futbolista.
ladrón! • . A los secµaces del _est0que y les arrojan raro:J.s ?·e fio y d'E:1 balón' se han af'.arl.!do
res .v hasta. ;>rendas i.nter- · recientemente !'os ciclistas, n c:s de vestir. ; El caes Y~ la qlle han -atlquir1do una gran -h iuotenúsa!, como se d~cía preponder2ncia. Las mucils. '
1 1
eñ·mis gños verdes. A los to en.as los vitoréan y hasta los 'Billaecióll n AllmiBimacilhk rero& antiguos Je<; atroiaban oesan en 12s metas. Esta mo
5 cigarros -pur9s al r edondel. da francesa del ósculo, i;rans - _ General Moscardó. 1 , Los lidíadores, símbolp~ de ;iort<ida a .•rn:tstras latitu~l?s,
_ Tei'éfonos 300 Y 50-' la majeza 'Y de la vj.r~l!d.ad. · r eviste Cierta peligrosidad Se suacrtpc1¿a Trtme.sf!'ll. 25, recibía.n re~alo . ., "'.Ue nn;iah<~'t'? -rán estas·m2ní~estacione5 ia Semestral. so, A'DUat. 100 -cerfectament<> coTJ. su· condi- b faies i:Gdo 1<1 simbólicas c:,_.z ______ !'-_______ ción. Yo no he ·visto, una ca- s.~ Quiera, ~ero a lo mejor ¡,e
ci6n? · Los q~e andamos exentos
de estos entusiasmos por par t e· de las - jove!lcitas, somos los escritores .. Nos hacen me no;;;. caso que a un· recauéiac!<n- de Hacienda. Eso que r.1u <:.has veces nos' hemos paitidc· i.a cresta ensaizandolas. Si une recibe alguna feliclta·· cK n !Por «los .:m.enos ratosque les h a n hecho pasar mis ariJ.culos», la suscribe un ,pa. dÚ de familia.- ¡y que ·no nosfa1ten estas que"idas a{lmira. c'i·'1rJ.es !