introducción 7
ÍndiceTechos de madera .....................................................................15El techo como elemento arquitectónico ............................................................................................ 17Historia de los techos de madera ......................................................................................................... 21
Los comienzos constructivos del hombre ........................................................................... 21La cultura de la casa redonda ................................................................................................ 23Techos mesopotámicos ............................................................................................................ 27Techos en la civilización egipcia ........................................................................................... 27Los techos abovedados del Magreb ....................................................................................... 29La cultura prehelénica y helénica ........................................................................................ 29Los techos en la Biblia .............................................................................................................. 32Techos en la arquitectura romana ........................................................................................ 33Cerchas policromadas en la arquitectura paleocristiana ................................................ 35Techos de madera en la Alta Edad Media ............................................................................ 38Primeros alfarjes y techos policromados ............................................................................. 39Las iglesias de madera en los países nórdicos .................................................................... 41La arquitectura normanda y los techos de madera ........................................................... 41
Techos de madera en Inglaterra ............................................................................... 42Techos de madera en Francia ................................................................................................ 44Techos carolingios en Alemania ............................................................................................ 44Techos del alto románico y normandas en Italia ............................................................... 44Techos de madera en la Baja Edad Media ........................................................................... 46
Techos de madera en el gótico ................................................................................. 46Techos y armaduras de entramado pesado en Centroeuropa ............................ 48Techos góticos ingleses .............................................................................................. 49China y lejano Oriente ................................................................................................ 51
Techos de madera en el Renacimiento ................................................................................ 53Renacimiento en Inglatera ........................................................................................ 56Renacimiento en Francia ........................................................................................... 56Renacimiento en España ........................................................................................... 58
Siglos XVI a XVIII ........................................................................................................................ 68Bóvedas lígneas en iglesias, siglos XVI a XVIII ....................................................... 68Frojados y techos en el siglo XVII ............................................................................. 71La expansión de los techos de escayola a partir del siglo XVIII ........................ 73Los techos de madera en las arquitecturas populares ........................................ 74
Forjados y techos de madera en el siglo XIX ....................................................................... 75Forjados y techos en los siglos XIX al XX ................................................................ 76Techos de madera en Antonio Gaudí ...................................................................... 78Techos en el sistema norteamericano de entramado ligero .............................. 79
Los techos de madera en el siglo XX: Alvar Aalto, Miguel Fisac ..................................... 80El Movimiento Moderno ............................................................................................. 80Evolución de los techos en las viviendas durante el siglo XX ........................... 84Grandes techos de madera en palacios de congresos y auditorios .................. 84Techos estructurales vistos ....................................................................................... 85Algunos ejemplos recientes ...................................................................................... 89
8 techos, suelos y paredes de madera
Tipología de techos ............................................................................................................................ 91Techos estructurales y falsos techos .................................................................................... 91Techos continuos ...................................................................................................................... 92Techos de placas ....................................................................................................................... 93Techos estructurales ................................................................................................................ 106
Techos acústicos de madera ................................................................................................................. 109Acondicionamiento acústico de locales .............................................................................. 110Aislamiento acústico por medio de techos y forjados ...................................................... 113Comportamiento acústico de tipología de techos ............................................................. 116Formas complementarias de mejorar el comportamiento acústico .............................. 120
Techos de madera y aislamiento térmico .......................................................................................... 123Introducción ............................................................................................................................ 123Aislamiento y techos de madera ........................................................................................... 123Aislamiento térmico de los paneles sandwich ................................................................... 124
Techos resistentes al fuego ................................................................................................................... 127Introducción ............................................................................................................................ 127Requisitos de la madera ........................................................................................................... 127Techos de madera con la resistencia al fuego modificada .............................................. 129Las estructuras de los falsos techos resistentes al fuego ................................................ 130
Instalación de techos de madera ......................................................................................................... 133Instalación de techos técnicos .............................................................................................. 133
A. Instalación de techos entablados ........................................................................ 133A. Instalación de techos entablados de junta abierta ......................................... 138B. Instalación de techos de grillas o rejillas modulares ....................................... 140C. Instalación de placas y casetones ....................................................................... 143
Instalación artesanal o carpintera de techos de madera ................................................. 146Condiciones generales de los locales para todos los sistemas ........................................ 148
Suelos de madera .......................................................................149Los suelos de madera como elemento arquitectónico .................................................................... 151Historia de los suelos de madera .......................................................................................................... 155
Culturas antiguas ...................................................................................................................... 155Los suelos en las culturas orientales .................................................................................... 163Los suelos en el Occidente medieval .................................................................................... 165Los suelos en el Renacimiento ............................................................................................... 166Francia, cuna del parquet a partir del siglo XVII ................................................................ 168
El parquet a partir de Fontainebleu y Versailles ................................................... 168Los parquets de punta de Hungría y espina de pez .............................................. 170Los suelos a la inglesa ................................................................................................. 170Los suelos de taracea .................................................................................................. 171
Desde el parquet pegado con asfalto a los parquets pegados con adhesivos .............. 172Adoquines de madera ............................................................................................................... 173Siglo XX ............................................................................................................................ 174
Intentos de industrialización del parquet ............................................................... 175Las soluciones a la escasez de maderas duras ...................................................... 175Parquets dimensionalmente más estables ............................................................. 175Suelos flexibles que compitan con los nuevos materiales ................................. 175Parquets acabados de fábrica .................................................................................... 176
introducción 9
Los nuevos productos de madera para suelos .................................................................... 176El parquet mosaico ...................................................................................................... 176La llegada del parquet flotante o multicapa .......................................................... 177La irrupción de los revestimientos de suelos laminados ..................................... 178Desarrollo de los suelos técnicos .............................................................................. 179Suelos tratados de exterior ........................................................................................ 180
Productos especiales ................................................................................................................ 181Tipología ............................................................................................................................ 185
Clasificación ............................................................................................................................ 185Elección del tipo de suelo ........................................................................................................ 185Clasificación estructural ......................................................................................................... 186Clasificación por su peso ......................................................................................................... 187
Pavimentos pesados .................................................................................................... 187Pavimentos ligeros y flexibles ................................................................................... 190
Suelos de madera ...................................................................................................................... 196Clasificación tipológica por sistemas de fijación y uso ....................................... 196
Entablado ............................................................................................................................ 199Tarima ............................................................................................................................ 200Parquet mosaico ........................................................................................................................ 202
Parquet taraceado ........................................................................................................ 203Lamparquet ................................................................................................................... 204Parquet industrial ........................................................................................................ 205Adoquines ...................................................................................................................... 206
Parquet multicapa .................................................................................................................... 207Suelos laminados o estratificados ......................................................................................... 210Suelos de tableros contrachapados ...................................................................................... 214Otros suelos ............................................................................................................................ 215
Tarimas compuestas .................................................................................................... 215Suelos de chapa de madera ....................................................................................... 215Parquet industrial de contrachapado ...................................................................... 215Tarima de corcho y corcho laminado ...................................................................... 216Suelos impregnados, de bambú y papiro ................................................................ 216Suelos técnicos o elevados ........................................................................................ 217
Emisiones VOC ........................................................................................................................... 220Suelos acústicos ............................................................................................................................ 223
Aislamiento acústico de los suelos de madera. Una lenta evolución ........................... 224Suelos resilientes ............................................................................................................................ 229
Biomecánica en los pavimentos deportivos ....................................................................... 229Suelos para danza ..................................................................................................................... 230Suelos para artes marciales y combate ................................................................................ 231Pistas de baloncesto ................................................................................................................. 232Suelos de gimnasios ................................................................................................................. 232A modo de resumen: suelos de madera para usos deportivos en general .................... 233
Suelos sobre calefacción radiante ....................................................................................................... 235Antecedentes ............................................................................................................................ 235Sistema tradicional ................................................................................................................... 236Sistema en estructura y forjado de madera ........................................................................ 237Especies a utilizar ...................................................................................................................... 238Condiciones de funcionamiento ........................................................................................... 238
10 techos, suelos y paredes de madera
Suelos elevados o técnicos .................................................................................................................... 241Ventajas ............................................................................................................................ 241Características de los pedestales ........................................................................................... 241Características técnicas de los paneles, baldosas o losetas ............................................ 242Accesorios ............................................................................................................................ 243Aislamiento acústico de los suelos técncos ....................................................................... 243Comportamiento frente al fuego y electricidad estática ................................................. 244
Deckings o tarimas al exterior .............................................................................................................. 245Madera termotratada ............................................................................................................... 246Madera tratada oleotérmicamente ....................................................................................... 246Madera-plástico ........................................................................................................................ 247Sistema norteamericano ......................................................................................................... 247Sistema europeo ........................................................................................................................ 250
Perfiles, zócalos y complementos de acabado .................................................................................. 253Configuración de los parquets .............................................................................................................. 255
Disposición del suelo y efecto óptico .................................................................................... 255Diseños paralelos ....................................................................................................................... 256En pluma o espiga ..................................................................................................................... 256Entarimado de Punta de Hungría .......................................................................................... 257Diseños en dama y damero ..................................................................................................... 257Paneles ............................................................................................................................ 258Diversas configuraciones de parquet en espiga................................................................. 262Diversos ejemplos de Punta de Hungría .............................................................................. 263Diversos ejemplos de damero ................................................................................................. 264Diversos ejemplos de paneles ................................................................................................. 265
Instalación ............................................................................................................................ 273Humedad de la madera ............................................................................................................ 273Condiciones del local ............................................................................................................... 275Condciones de la solera (o capa base) ................................................................................. 277Alisado y reparación de la solera ........................................................................................... 280Juntas de dilatación ............................................................................................................. 283Sistemas de instalación ........................................................................................................... 285
Encolado ............................................................................................................. 285Colocación sobre rastreles ......................................................................................... 286Otras medidas. La práctica norteamericana .......................................................... 287Rastreles metálicos ..................................................................................................... 287Secuencia de la instalación en suelos clavados o pegados ............................... 287Secuencia de la instalación en flotante ................................................................. 288Secuencia de la instalación en suelos multicapa y laminados ......................... 288Casos particulares: instalación en flotante y pegado de tarima maciza ......... 289Tabla resumen de sistemas de instalación ........................................................... 290Lijado ............................................................................................................. 290Acabado del parquet in situ: fondo, barnizado y pulido ...................................... 291
Responsabilidades de la instalación ..................................................................................... 293
Paredes de madera ...................................................................297Paredes de madera como elemeto arquitectónico ........................................................................... 299Historia de las paredes de madera ....................................................................................................... 303
Prehistoria ............................................................................................................................ 303
introducción 11
Revestimeintos cerámicos caldeos ....................................................................................... 304Paredes egipcias ........................................................................................................................ 304Revestimientos en la Biblia .................................................................................................... 305Arquitectura prehelénica ........................................................................................................ 305Arquitectura griega ................................................................................................................... 305Los revestimientos romanos ................................................................................................... 305Mosaicos en las paredes de la arquitectura paleocristiana ............................................. 306Edad Media ............................................................................................................................ 307
Entramados medievales ............................................................................................. 307Revestimientos góticos ............................................................................................... 308
Muros y paredes de troncos .................................................................................................... 308Paneles deslizantes japoneses ............................................................................................... 309Paredes en el nuevo mundo ................................................................................................... 310El mundo islámico, el azulejo y el alicatado ....................................................................... 310Revestimientos de madera en el Renacimiento ................................................................ 311
Frisos venecianos ........................................................................................................ 311Paredes empaneladas en Inglaterra ......................................................................... 312Renacimiento francés y Palacio de Fontainebleau.............................................. 313
Paredes de madera del siglo XVII ........................................................................................... 313Barroco, rococó y regencia en Europa .................................................................... 313
Muros entramados de madera en Norteamérica ............................................................... 315La revisisón de estilos antiguos en el siglo XIX .................................................................. 315La casa victoriana del siglo XIX .............................................................................................. 315Modernismo y Art Déco en la recuperación de las artesanías ........................................ 316El funcionalismo del siglo XX ................................................................................................. 316Revestimientos de madera en EEUU .................................................................................... 317Empanelados y tabiques modulares inventados por Armin Elmendorf ........................ 318La influencia nórdica ............................................................................................................... 318Paredes empaneladas en España .......................................................................................... 319Los nuevos tableros laminados .............................................................................................. 320La vuelta de los tableros contrachapados ........................................................................... 320Tabiques modulares .................................................................................................................. 320
Tipología ............................................................................................................................ 323Revestimientos en general y tipos de soporte .................................................................... 323
Revestimientos trasdosados ...................................................................................... 323Soportes de trasdosados ................................................................................ 324
Enrastrelados ................................................................................................ 327Revestimientos de madera ................................................................................................ 328
Formatos y dimensiones ............................................................................... 328Tablas y entablados .................................................................................. 329
Configuraciones al exterior ......................................................................... 330Configuración horizontal ................................................................ 331
Tabla tinglada ...................................................................... 331Tabla traslapada o solapada .............................................. 332Tabla machihembrada ....................................................... 332
Configuración vertical .................................................................... 333Configuración diagonal ................................................................... 334
Configuraciones de interior ......................................................................... 334Celosías .................................................................................. 334
12 techos, suelos y paredes de madera
Acabados .................................................................................. 335Especies .................................................................................. 336Secado .................................................................................. 338Aspectos sanitarios de los frisos de madera ........................................................... 338Alternativas a los entablados de madera ................................................................ 338Tejuelas .................................................................................. 342
Tipos .................................................................................. 342Clasificación y calidades .............................................................................. 343Formas .................................................................................. 344Solapes y superficies de exposición ........................................................... 344Dimensiones .................................................................................. 345Secado .................................................................................. 345Protección .................................................................................. 345Mantenimiento .................................................................................. 345
Tableros .................................................................................. 346Tableros de exterior .................................................................................. 346Tableros de interior .................................................................................. 348
Empanelados .................................................................................. 349El mercado de los revestimientos de madera ..................................................................... 350Tabiques modulares .................................................................................. 351
Tabiques modulares de estructura metálica .......................................................... 351Tabiques modulares de estructura de madera ...................................................... 353Tabiques-armario .................................................................................. 353
Tabiques acústicos .................................................................................................................... 357Paredes de madera y fuego ..................................................................................................... 362
Ignifugación de los frisos de madera maciza ........................................................ 362Instalación de paredes y revestimientos de paredes ....................................................................... 365
Revestimientos de interior ...................................................................................................... 365Madera maciza ............................................................................................................. 365
Revestimientos de exterior ..................................................................................................... 372Entablados de exterior ................................................................................................ 372Proceso de instalación ................................................................................................ 378
Entablado tinglado horizontal ..................................................................... 378Entabaldo machihembrado y traslapado horizontal ............................... 379Entablados verticales .................................................................................... 381Entablados en diagonal ................................................................................. 382
Tejuelas .......................................................................................................................... 384Tableros .......................................................................................................................... 388
Configuraciones ............................................................................................................................ 389
ANEXOS ............................................................................[0]
Anexos techos ............................................................................[0]Carpintería de lo blanco en España ..................................................................................................... [1]
Introducció a lo mudéjar ......................................................................................................... [1]Clasificación de las techumbres ............................................................................................ [5]Diseño de las armaduras ......................................................................................................... [17]
introducción 13
La lacería ........................................................................................................................ [19]Techos mudéjares en España ................................................................................................................ [29]
Relación de las principales cubiertas mudéjares españolas ........................................... [29]Andalucía ....................................................................................................................... [30]Aragón ............................................................................................................................ [43]Castilla la Mancha ....................................................................................................... [45]Castilla León .................................................................................................................. [49]Extremadura .................................................................................................................. [59]Canarias ......................................................................................................................... [59]Madrid ............................................................................................................................ [60]Cataluña ......................................................................................................................... [61]Levante ........................................................................................................................... [62]País Vasco ...................................................................................................................... [62]
Techos de madera enlas Islas británicas ............................................................................................ [63]Estructuras normandas en Inglaterra .................................................................................. [64]
Iglesias con bóveda, techo plano, a dos aguas y artesa de madera ................. [64]Cerchas de madera con estructura de hammer beam ........................................ [73]Bóvedas góticas ............................................................................................................ [77]
Glosario de carpintería de armar castellana y mudéjar .................................................................. [79]Bibliografía ............................................................................................................................ [105]Normativa ............................................................................................................................
Anexo Suelos ............................................................................ [111]Acabados ............................................................................................................................ [113]Adhesivos ............................................................................................................................ [127]Materiales para subcapas ...................................................................................................................... [133]Patologías ............................................................................................................................ [137]Mantenimiento ............................................................................................................................ [163]Normalización y certificación .............................................................................................................. [167]Suelos de madera y fuego .....................................................................................................................Elegir un parquet ............................................................................................................................ [181]Mercado ............................................................................................................................ [185]Glosario ............................................................................................................................ [191]Bibliografía ............................................................................................................................ [197]
Anexo paredes ............................................................................ [199]Madera y tableros en revestimientos de paredes ............................................................................. [201]Glosario ............................................................................................................................ [207]Protección y acabado de los revestimientos de madera ................................................................. [209]
Directorio de empresas y publicidad......................................
configuración 255
Configuración delos parquetsConsideraciones previasEn el diseño de pavimentos de madera intervienen múltiplesaspectos:a) dimensiones y disposición de las tablasLa orientación del eje longitudinal de las lamas (si tienen unadirección predominante) puede agrandar la habitación (sentidolongitudinal) o achatarla (transversal).Los dameros y las espigas tienen un efecto neutro. Cuantomenores son los dameros, mayor es el efecto neutro de lahabitación.b) color y veteado de la maderaLos colores oscuros reducen ópticamente la superficie de lahabitación. Como en todos los materiales de revestimiento, laestereotomía es importante en la composición del conjunto. Unbuen instalador se distingue por la forma de componer lastablillas armónicamente, sacando partido a una materia primaque puede ser muy variada.c) tipo de acabado (barnizado, encerado, aceitado, etc.)El barnizado produce un efecto de viveza y un ligero oscureci-miento en los colores. El vitrificado aumenta la reflexión de la luzen la madera por lo que los colores resultan más vivos. Elencerado y el aceitado, por el contrario, dan tonos más mates.d) elementos auxiliares: grecas, fajas, taraceas, etc.Los recuadros, cuanto menores, mayor es el efecto óptico de lasuperficie. Si las fajas son anchas, reducen la percepciónsuperficial.e) combinaciones con otros materiales (piedra, cerámica,vinílicos, etc.)En los pavimentos se debe evitar la confusión del usuario. Loscambios excesivos pueden provocar sobresaltos en un uso que sesupone un peligro. Por eso es recomendable que el materialdominante sea sólo uno, utilizándose los otros como adorno y enelementos auxiliares.
Disposición del suelo y efectoópticoExisten disposiciones que varían el efecto óptico producido sobrela habitación: unas en longitud, otras en anchura y finalmentelas que producen un efecto neutro. Entre las dos primeras
Efecto de los colores en lapercepción visual de los suelos
256 suelos de madera
Configuración en espina de pezsimple y formando ondas decolor por introducir especies dedistinto color.
Entarimado con juntasalternadas
Dibujo en espiga
figuran las que dominan dibujos que crean líneas virtualesdominantes en sentido longitudinal o transversal y entre lasúltimas las que éste se dispersa como en los dameros.La superficie también puede parecer más grande o máspequeña si se emplean tablas de diferente tamaño.En caso de duda se puede hacer una presentación a modo deensayo.
Diseños paralelosEn ellos todas las tablas se colocan paralelamente entre sí, y seutilizan principalmente en las instalaciones de tarima yparquet flotante. Admiten diversas variantes según los largosde las tablas y la disposición de las juntas entre tablillas. Lamás común es la de junta libre, utilizada cuando las tablas sonde largos desiguales; y la de junta regular usada para largosiguales. Un caso particular de esta última es la disposición a lainglesa, en la que se hacen coincidir las juntas de las tablassobre el eje del rastrel. Esta disposición también es frecuenteen instalaciones de lamparquet en locales en los que una delas dimensiones es mucho mayor que la otra, por ejemplo enpasillos.
Entarimado a la inglesaEstá compuesto por listones de 8 a 11 cm de ancho, clavadossobre rastreles; estos listones se ensamblan entre sí, conmachihembrado, por los cuatro costados, para que las juntasque caigan entre dos durmientes queden bien hechas y loslistones bien empalmados. También se hace este entarimadodisponiendo los listones de modo que las juntas caigan en eleje de los rastreles. (según la definición de E. Barberot 1923).
Entarimado de juntas alternadasEsta variedad de entarimado se emplea raras veces porqueexige un doble corte y más esmero en la colocación que lostipos ya mencionados. (según la definición de E. Barberot1923)
En pluma o espigaEn esta disposición todas la tablas son de la misma longitud yse colocan perpendicularmente entre sí. Admite diversasvariantes según el tamaño de la tablilla y las agrupaciones deéstas (espiga a tres lamas, espiguilla a cuatro lamas). Se utilizapreferentemente en las tarimas y el lamparquet.La variante más importante es la Punta de Hungría, en la cualse rematan los extremos de las tablas siguiendo una recta, concortes entre 30 y 45º.También llamado en espina de pez o a la francesa: no difieredel de punto de Hungría más que por la forma de los extremos
configuración 257
Damero estandar
Punta de Hungría
Damero Haddon Hall. Versióncontrastada
de los listones, que cortados a escuadra. (según la definición deE. Barberot, 1923)Una variante poco vista de la configuración en espina de pez escuando se emplean especies de distintos colores con lo que seforman ondas en el suelo.Otra variante interesante es cuando las espigas se agrupan enlotes de 3 o 4 lamas, que es como originalmente se empezaron ausar en el Palacio de Fontainebleau.
Entarimado de Punta de HungríaEste entarimado se hace por secciones de ancho cualquiera,desde 30 hasta 50 cm de separación entre rastreles, conlistones de 6 a 11 cm de ancho. El ángulo de unión varía entre30 y 45º; es conveniente elegir un ángulo inferior a 45º porquela contracción de la madera se hace tanto más ostensiblecuanto más agudo es el ángulo formado por los listones. (segúndefinición de E. Barberot 1923)Una variante del Punta de Hungría consiste en interponer unalama longitudinal en vez de que las tablas inclinadas se encuen-tren directamente. En ese caso se denomina Fougeres. (ver fotosen la página 259)Otras variantes son en configuración diagonal o formandocuadrados (enfrentando los lados).
Diseños en dama y dameroEn este diseño las tablas son todas de la misma longitud y a suvez ésta es múltiplo exacto de la anchura de las tablas. Seagrupan paralelamente formando cuadrados o losetas, que secolocan después de forma que las direcciones de las fibras decada dos elementos contiguos sean paralelas entre sí.Es una disposición propia del lamparquet y del parquet taraceado(que no de la taracea), aunque en ocasiones se utiliza tambiénen las tarimas.Una variante más lucida es el damero con taco donde lastablillas se agrupan en torno a un taco cuadrado generalmentede otro tipo de madera cuyo color contraste marcadamente conel de las tablillas que le rodean. Son frecuentes por ejemplo lascombinaciones de tablillas de roble o eucalipto blanco con tacode eucalipto rojo.En Norteamérica y Reino Unido hay un damero muy clásicodenominado Haddon Hall en referencia a su uso en este famosoPalacio. Consta de cuatro lamas rectangulares girando sobre untaco central cuadrado.La denominación dama se suelen utilizar cuando las tablillas sonde tamaños pequeño (taraceado).Tanto la disposición en damero como el damero con taco,admiten numerosas variantes según la forma de agrupación delas tablillas entre sí o de éstas con respecto al taco siendo muyfrecuente la de cortes concéntricos de tamaño cada vez menor.
258 suelos de madera
Panel Arembert
Panel Versailles
Panel Chantilly
Diseño en trama
Diseño en tramasEs una variante del damero próxima a la forma de cesta otejidos con más o menos complicación de líneas y coloresdonde domina algún dibujo en particular.Una de las tramas más interesantes son las que producensensación de volumen o efecto caja aprovechando especiescon distinta coloración y haciéndolas reproducir los efectos deluz y sombra. Lógicamente se deben colocar en zonas especia-les ya que un uso frecuente o diario produciría cansancio.
PanelesLos paneles clásicos, con gran implantación en Francia ycentroeuropa, tienen forma cuadrada. Todas las piezas vanmachihembradas y aseguradas con clavijas. Normalmente serealiza en roble. Se fijaban sobre rastreles o en flotante. Losmás conocidos son los siguientes:
Luis XIIIEs el formado por las lamas del cerco y en el interior 5 lamasparalelas que colmatan todo el panel.
VersaillesEs un panel cuadrado formado por 42 piezas que se divide, con5 lamas, en 6 calles diagonales. Las lamas se cruzan en lazo(es decir, una vez por arriba y otra por debajo). Los tacosresultantes de las entrecalles son rectangulares.
ChantillyEs un panel cuadrado formado por 35 piezas que se divideortogonalmente, con 3 lamas, en 4 calles. Las lamas se cruzanen lazo (una vez por arriba y otra por debajo). Los tacosresultantes son prácticamente cuadrados. Versailles yChantilly pueden usarse de forma combinada y producen unefecto agradable.
ArembertEs un panel cuadrado de 24 piezas en el que se inscribe uncuadrado diagonal. En este segundo cuadrado se vuelve ainscribir otro cuadrado nuevamente girado 45º. Este elementocentral se divide en 4 partes a través de una cruz de lamas. Elconjunto se remata con 4 tramos diagonales que van desde lasesquinas exteriores hasta el primer cuadrado diagonal. Lasentrecalles resultantes son triángulos equiláteros y cuadrados.Una versión simplificada de este panel se llama a vecesBordeaux y consiste en que el cuadrado inscrito lleva una cruzinterior con la misma inclinación. El resto va cuajado normal-mente.
configuración 259
Panel Versailles
Panel ChantillyPanel Fontainebleau
Panel Soubisse
FontainebleauEs un panel cuadrado formado por 60 piezas. Consta de dosoctógonos inscrito en el cuadrado y una estrella central dedonde parten diversos rayos. Es un panel muy complejopróximo a la taracea.
Soubise o NantésEs un panel cuadrado formado por 19 piezas. Se circunscriben1 cuadrado girado con una cruz interior.
ChaumontEs un panel cuadrado de 25 piezas con un cuadrado diagonalcircunscrito al mismo y atravesado por las dos diagonales delcuadrado mayor. Cada encuentro entre tablas se va alternandopor arriba y por debajo.
MontalembertEs un panel cuadrado de 25 piezas en el que se inscribe otrocuadrado en diagonal, y en este último, un tercero de nuevogirado, con una cruz en el centro. Todos los elementos secruzan alternativamente por arriba y por abajo. Es idéntico al Panel victoriano
260 suelos de madera
Armebert excepto en que se eliminan las piezas diagonales.
MelezinEs un panel cuadrado que se divide en 4 cuarteles a través delcruce de dos lamas. Los cuarteles se cuajan con 6 lamasdiagonales simétricas respecto al centro del panel.
De estrellaEs un género propio dentro de los paneles donde las variacio-nes en cuanto al número de puntas y las formas resultantes enel resto del panel son los que caracterizan al panel a la vez quejuegan con los adyacentes.
MonticelloParquet formado por 5 piezas originario de la residencia delmismo nombre del presidente de EEUU Thomas Jefferson. Esun panel muy utilizado en Norteamérica, si bien, por susencillez y elegancia puede emplearse perfectamente encualquier lugar. Consiste en un marco cuyas tablas se encuen-tran en bisel y dentro se organizan lamas, dados completos ocruz. Al combinar especies y colores admite tantas variacionesy contrastes que sorprende que se trate de la misma estructu-ra.
VictoriaEs un panel de 28 piezas totalmente ortogonal. que se divideen 4 cuadrantes. Cada cuadrante se cuaja con lamas paralelasy ortogonales respecto al cuadrante adyacente. En todas lasesquinas y centros de cada lado se coloca un dado más oscuro.Recibe ese nombre porque se usó en la época victoriana.
Algunos entarimados se distinguen por un dibujo más rico ypor el empleo de maderas de colores o tintados diferentes. Sonentarimados decorativos o de lujo. No se colocan directamentesobre rastreles sino sobre un entablado muy lijado y niveladoesmeradamente. (E. Barberot 1923)
Paneles libresLlevados de la imaginación, los paneles pueden tener lasformas geométricas más variadas donde se juega no sólo con laforma intrínseca del propio panel sino en combinación con elresto.
Configuraciones libresObedecen a patrones no geométricos, es decir, de dibujo libre, obien figurativos al representar formas de la naturaleza.
Panel Montalembert
Panel Chaumont
Panel Monticello
Panel estrella
configuración 261
Tarima de roble rústico
Diseño lineal (paralelo). Madera tropical brasileña
Tarima de Merbau, fileteada con roble
Lamparquet en configuración lineal de junta libre
Tarimas enconfiguraciónlineal
Tarima a la antigua
262 suelos de madera
Diversasconfiguracionesde parquet enespiga
configuración 263
Diversosejemplos dePunta deHungría En toda la columna Punta de
Hungría, versión Fougeres (contabla intermedia)
264 suelos de madera
Damero estandar en diagonal
Damero tipo Haddon Hallcambiante según las especiesutilizadas
Diseño de trama. Simula untejido tipo cesta (parece quepasa arriba y abajo) mientras semarca con los dados de maderaroja. El número de lamas puedeser 3 o 4.
Diversosejemplos dedameros
configuración 265
PanelVersailles
266 suelos de madera
Panel Chantilly
Los paneles Chantilly y Versaillescombinan muy bien
configuración 267
Panel Arembert
Panel Bordeaux
PanelChaumont
PanelMontalambert
268 suelos de madera
Monticello con cruz inscrita
Monticello mixto con bloquesde nogal en el centro
Monticello en roble perointerior entablado
PanelMonticello
configuración 269
Panel actual dedibujo libre,que, al unirse alresto configurauna tramacompleja
Panel moderno peroinspirado en lasformas clásicas Parquet de inspiración mudéjar
Panelesconfiguraciónvariable
270 suelos de madera
Panel en estrella
Paneles a basede la figura deestrella
configuración 271
Paneles a base de estrella perode trazado más libre
272 suelos de madera
Trazado tipo entrelazado
tipología suelos acústicos 223
Patente de suelo acústico de 1932basado en la amortiguación del rastrel
Parquet con aislamiento acústicomejorado a base de una manta defibra de celulosa. Año 1932
Suelos acústicosEl aislamiento acústico de los suelos es particularmenteimportante ya que ellos deben resistir no sólo la transmi-sión de ruidos aéreos tales como la música o la conversa-ción, sino también el impacto resultante de caminar, moverlos muebles o la caída de objetos.Resolver problemas que aparecen con suelos preexistenteses muy difícil. Hay que pensar las soluciones acústicaspreviamente.En un forjado y en el suelo el problema fundamental es latransmisión al local subyacente de los ruidos aéreos y deimpacto ya que de abajo hacia arriba el problema es muchomenor.El ruido aéreo se puede solucionar de dos formas: aportan-do masa (como se hacía antiguamente) o interponiendomateriales elásticos en la estructura.Aportar masa en los forjados conlleva problemas desobrepeso y encarecimiento de las estructuras, amén decambio de los hábitos y sistemas constructivos, comoocurre en España. Introducir sistemas elásticos en laestructura es técnicamente complicadísimo y por lo tantotambién caro.Además solucionar el aislamiento a ruido aéreo, nosignifica hacer lo propio con el de impactos. Sin embargoéste es más sencillo y barato de solucionar a través desuelos flotantes y revestimientos especiales.El cumplimiento de las exigencias del aislamiento al ruidoaéreo entre dos estancias adyacentes sobre la vertical esfácil con las soluciones constructivas usuales1 peropresentan una debilidad acústica acusada a rudo deimpactos porque hasta ahora la normativa (NBE-CA-882)ha sido muy permisiva. En efecto la NBE exige, en suartículo 14, el aislamiento mínimo a ruido aéreo siendo elvalor 45 dBA, y el límite del nivel de ruido de impactonormalizado3 en el espacio subyacente que ES 80 dBA4;muy por encima de los 55- 60 dBA exigidos en Francia oAlemania5. Los valores que se incluirán en el futuro CódigoTécnico de la Edificación serán más restrictivos. Por tanto,para poder cumplir con los niveles de impacto, se debe ir agrosores de forjados de 350 mm, por lo que la industria dela construcción deberá:a) usar losas flotantes (solución estructural muy costosa)b) desolidarizar revestimiento y estructura mediante
224 suelos
Rasteles completamente embebidosen manta aislante (Patente3518800)
Rasteles completamente embebidosen manta aislante (Patente de 1928)
Rasteles completamente embebidosen manta aislante (Patente de 1928)
El aislamiento se incorpora alinterior del canal que recibe elrastrel. Año 1928
materiales con un módulo de rigidez mecánica menor de50 MN/m36 que bien:- amortigüen el impacto en la fuente, es decir, en el puntodonde golpea. Sería el caso de revestimientos flexiblescomo moqueta, linóleo, corcho y plásticos elásticos o,- establezcan una barrera a la transmisión de los ruidos deimpacto o un corte elástico entre el pavimento y laestructura, entre revestimientos rígidos y el forjado.
Aislamiento acústico de lossuelos de madera. Una lentaevoluciónLos suelos de madera (tarima sobre rastreles y parquetpegado) ya conocían sus limitaciones respecto al ruido deimpacto. Concretamente la tarima clavada presentaba losconocidos ‘crujidos’ de la madera7. Esto se palió inicialmen-te pegando los rastreles o tablas con betún de asfalto. Secolocaban los rastreles sobre esta masa caliente que seadhería muy bien a la cara no pulimentada del listón, y sepresionaba como si se tratase de un adoquín8. El resultadoera un suelo relativamente resiliente y con mejorespropiedades a ruido de impacto. Con la introducción de losadhesivos sintéticos esta propiedad se perdió puesto que alfraguar, las colas endurecen.Con la introducción de los revestimientos flexibles, semejoró esta prestación gracias a que se reducía la energíatransmitida por ser el material elástico el que recibe elimpacto y la consiguiente deformación mecánica de éste.Los suelos vinílicos consiguen reducciones de 5 dBA enuna capa y hasta 20 dBA en varias capas; los de linóleo, de5 a 9 dBA, el corcho de 8 a 10 dBA y el caucho sintético,de 5 a 14 dBA.Los textiles o moquetas, que en general tienen un espesorescaso, requieren un mantenimiento cuidadoso y suduración es limitada aunque pueden renovarse confacilidad.Sólo los suelos flotantes, que se introdujeron con posterio-ridad, con un material amortiguador en la contracara,conseguían atenuaciones de 12 a 19 dBA.
Durante muchos años se investigó en la búsqueda demateriales y sistemas que amortiguaran las vibracionesproducidas por las actividades de las personas en losedificios.Desde los años 1930 se empezaron a combinar solucionesconstructivas con materiales porosos y ligeros (lana
tipología suelos acústicos 225
Amortiguación de equipos a base demuelles y amortiguadores
Toroide amortiguador. 1967
Subcapa amortiguada en losrastreles. 1989
mineral, fibras animales y vegetales) que absorben bien lossonidos de altas frecuencias (desde 100 hz hasta 5000)que son los propios del ruido aéreo. En cambio para lasfrecuencias bajas, propias del ruido de impacto: se empezóa acudir a los diafragmas vibrátiles o a materialesresilientes.Los materiales resilientes se colocaron como calzos de losrastreles cuando se conocieron sus buenas prestacionespara la atenuación de ruido y vibraciones de maquinaria(caucho sintético, fibra de vidrio, corcho,...).Otra línea de investigación se dirigió hacia mantas queembebían completamente los rastreles, los cuales pasarona ser canales metálicos. O bien el producto se introduce enuna guía metálica que recibe los rastreles de madera.El mismo efecto se conseguía colocando sobre el forjado osolera una capa elástica adecuada sobre la que se colocanrastreles anchos a los que iba clavado el parquet. Losrastreles debían ir unidos entre sí para asegurar la flotacióndel conjunto.En todo el perímetro de la habitación se debía colocarademás un material elástico para evitar puentes acústicoscon los elementos verticales. Además para funcionar comobarrera acústica, la capa aislante debía estar libre de fisurasy extenderse hasta embutirse en los muros.La solución más drástica consiste en colocar dispositivosprovistos de muelles de distintas clases o bien soportesneumáticos.Se trata de amortiguadores metálicos, aptos para trabajar acompresión con cargas estáticas y dinámicas muy elevadaso bien toroides que funcionan elásticamente.Estos sistemas ya se aplicaban en la solución de problemasde vibración de maquinaria (motores, bombas, turbinas,soportes de tuberias, equipos de trituración, gruposelectrógenos, etc.) y pueden igualmente utilizarse enproblemas de acústica extremos.Durante muchos años las reglamentaciones constructivashan sido muy condescendientes con los temas de aisla-miento acústico. Los suelos de madera pegados o clavadossobre rastreles ofrecían una superficie dura a la pisada yconsecuentemente una mala respuesta al aislamiento delruido aéreo y de impacto.Con la llegada de los suelos flotantes multicapa, de formacasi accidental (no olvidemos que estos suelos se imponenpara resolver problemas de estabilidad y de escasez demaderas nobles) se resuelven bastante los problemas deruido de impacto e incluso también aportan algo alaislamiento de ruido aéreo ya que actúan de algunamanera como doble pared, aunque en este caso se estable-ce contacto entre ambas ‘paredes’. Sólo los que disponen de
226 suelos
Aislamiento acústico en entramadoligero de madera
capa elástica mayor de 15 mm aportan cierta mejora alaislamiento a ruido aéreo.En la búsqueda de la reducción del ruido de impacto sepensó en añadir al suelo revestimientos flexibles delgados,pero las atenuaciones no eran acumulativas ya que losincrementos de aislamiento están sometidos a leyeslogarítmicas, como ya se ha comentado (ver Anexodedicado a los fundamentos físicos de la acústica y a losmateriales empleados para subcapa).
1 A base de bovedillas cerámicas o de hormigón, con una capa dehormigón y techo enlucido2 Dice la NBE: Los valores del aislamiento al ruido aéreo y al impactoproporcionados por estos elementos constructivos se determinaránmediante ensayo. No obstante, y en ausencia de ensayo, el aislamientoa ruido aéreo proporcionado se podrá determinar mediante la ecuación[2], en función de la masa m por unidad de superficie del conjuntotecho-forjado-solado, expresada en kg/m2.m > 150 kg/m2 R = 36,5 log m – 41,5, en dBA [2]El nivel de ruido de impacto normalizado LN en el espacio subyacente,considerado un aislamiento al ruido aéreo R, del elemento separadorhorizontal, se determinará mediante la siguiente ecuación:LN = 135 – R, en dBA [9]Las soluciones constructivas que cumplan lo establecido en la presenteNorma respecto al ruido aéreo, no cumpliendo por el contrario laexigencia relativa al ruido de impacto, deberán complementarse consolado amortiguador o flotante y/o techo acústico, cuya mejora sedeterminará mediante ensayo. No obstante, y en ausencia de ensayo,la mejora de aislamiento a ruido de impacto se establecerá de acuerdocon lo expuesto en la tabla 3.8 de la NBE.3 El ruido de impacto normalizado es el producido en el recintoadyacente a la habitación considerada por una máquina dotada deunos martillos, tal como se describe en la norma UNE EN ISO 140-6.Esta norma pretende reproducir las pisadas.4 con la excepción de que estos espacios sean exteriores o no habitablescomo porches, cámaras de aire, garajes, almacenes o salas de máquinas.5 Los valores de aislamiento en las normas francesas y alemanas seobtienen in situ en una comprobación mediante medición real mientrasen la norma española son valores atribuibles a los elementosconstructivos sin comprobación real.../...No obstante hay que destacarque la normativa puede que llegue a tomar distintas direcciones: así enAlemania no se considera la influencia del revestimiento en elaislamiento del ruido de impacto y la única solución es incluir una losaflotante. Francia, más permisiva, incluye la posibilidad de los pavimentosblandos, con el riesgo de que el usuario acabe eliminando ese suelo yasí variar el aislamiento. En nuestro país no se sabe hacia dóndeevolucionará ya que en nuestro clima los pavimentos blandos no tienenmucha cabida siendo la única salida las losas flotantes -elementoestructural complejo que cambiará nuestros hábitos constructivos.../...Hay que recordar que ni los suelos flotantes ni las baldosas de reversoblando tienen efectos positivos frente al ruido aéreo. Únicamentefunciona el peso o la masa del forjado. Sólo la losa flotante produce elefecto de doble hoja (Claves del construir arquitectónico. Tomo II.Elementos. Editorial Gustavo Gili 2001. José Luis González, Albert Casalsy Alejandro Falcones).
Rastreles que incorporan materialamortiguador
tipología suelos acústicos 227
El nivel de ruido de impacto correspondiente a un forjado unidireccionalde hormigón armado con bovedilla cerámica de 300 mm de grueso, conun solado de 80 kg/m2 y guarnecido de techo, es de 83 dBA. Si fuera ybovedilla de hormigón sería de 82 dBA. Para llegar a los 80 dBAobligatorios en la actualidad basta disponer un revestimiento queatenuar 3 dBA, pero si tuviéramos que cumplir la norma francesa actual,tendría que atenuar 18 dBA.6 Estos sistemas, con lanas minerales de 20 mm de espesor ypavimentos de terrazo de 90 kg/m2, por ejemplo, llegan a reducciones deruido de impacto normalizado de 31 dBA y son habituales en paísescentroeuropeos.7 Ver tabla 3.7 de la NBE CA 888 “Se deja secar muy bien la fijación de los durmientes (con buen tiempohay que contar con tres semanas, por lo menos) y el forjado, para lo cual serecurrirá si es posible, a ventilar los espacios entre rastreles; nivelar bienéstos; preparar y cortar las maderas para su perfecta yuxtaposición sinapretarlas demasiado.En las obras de duración limitada, se puede proteger el entarimado conuna hoja de cartón embetunado entre los rastreles y el entarimado;este procedimiento da buenos resultados si se eligen maderas biensecas, exentas de nudos, de albura, de hendiduras, etc.”[E. Barberot1923]
Aislamiento a impacto de tarimas,apoyándose en cordones de másticelástico
228 suelos
instalación 133
Instalación detechos de maderaDistinguiremos dos tipos de instalación: la de techos técnicos (I)y la detechos artesanales o carpinteros (II).
I Instalación detechos de técnicosSe diferencian a su vez en techos de entablados (A), de rejillas (B) y deplacas-casetones (C)
1. Recepción, almacenaje y prepara-ción
1.1. Componentes- tablas de techar- raíles o guías- rastreles perimetrales
A. Instalación detechos de entabladosCon junta machihembrada
134 techos
Guía perimetralfijada al muro
Plano del techo
Grueso del techo
- elementos de suspensión- clavos- mantas acústicas (si están prescritas)- herramientas necesarias: sierra circular y de carpintero,máquina clavadora, tornillos, niveles, etc.
1.2 Condiciones de la madera y dellocal- todos los materiales deben entregarse en el lugar deinstalación en paquetes cerrados y marcados.- las tablas con flecha de cara pueden usarse si la fijación(clip, punta o tornillo) sujeta firmemente la pieza en toda lalongitud.- las tablas con flecha de canto: solo sirven para sercortadas y usarse en remates de borde.- las tablas reviradas no deben instalarse.
1.3 Condiciones de almacenamiento- Debe asegurarse un manejo adecuado de las tablas paraevitar dañar las piezas.- Todos los materiales deben almacenarse en horizontal overtical en un espacio cerrado. Durante un mínimo de 72horas antes de la instalación, la madera debe almacenarseya abierta en la propia habitación a techar, la cual ha detener condiciones de humedad y temperatura muysimilares a las que vaya a tener en condiciones de servicio.
1.4 Material, equipos y herramientasAntes de comenzar la instalación conviene asegurarse deque todas las herramientas y equipos están disponibles yque todos los componentes están completos, sin que faltenpiezas. Las herramientas que se necesitan son las siguien-tes: aparatos de nivelación estándar, herramienta especialde fijación de las lamas (si el sistema la aporta, en su caso),sierra circular para corte de los bordes, sierra normal, sierrapara hacer ingletes, pistola de clavos, pistola de tornillos,mazo de goma, etc.
2. Secuencia de instalación2.1 Instalación de una guíaperimetralSe fija la altura del techo con láser, nivel de agua u otrométodo apropiado. Se marca la ubicación, consistentenormalmente en rastreles de madera, situados de tal formaque el borde del rastrel quede a 1,5 cm por encima del
Instalación de una guía perimetral
Dependiendo de dónde se comiencela instalación puede ser necesarioajustar la altura de la guía perimetral
Tablas con flecha de cara
Tabla con flecha de canto
Tabla revirada
instalación 135
Colocación de los elementos de suspensión de las guías
Replanteo de los raíles
nivel final del techo. La altura ala que queda la guía.
2.2 Replanteo de losraílesLos raíles deben disponerseperpendicularmente a la direc-ción prevista de las tablas demadera.Determinar previamente elnúmero de perfiles y su separa-ción realizando un plano ymarcando las medidas aproxima-das.A continuación se marca lasituación de los raíles con lasseparaciones que determine cadafabricante y sistema, siendo lohabitual de unos 60 cm, comen-zando desde un muro hastallegar al borde del otro. Como lonormal es que la distancia no seaexactamente divisible por elmódulo (los 60 cm habituales)las separaciones de borde a unlado y a otro deben ser iguales.
2.3 Colocación delos elementos desuspensión de lasguíasSe instalan los herrajes decuelgue (por ejemplo hembrillas,vástagos roscados, etc.) cada120 cm o distancia similar.
2.4 Fijación de losraíles a los elemen-tos de suspensiónLos raíles, generalmente conforma de T invertida, disponennormalmente de orificios a lolargo del perfil, donde van loselementos de cuelgue. Al irloenganchando se nivelan (elforjado casi nunca es perfecta-
Direccióndel entablado
Guíaperimetral
Dirección de los raíles
Guíaperimetral
Varilla desuspensión
Insertarvarillas
Fijación de los raíles a los elementos de suspensión
Guíaperimetral
Raíl Elemento de suspensión
136 techos
mente plano) y se dejan unos 1,5cm libres en los bordes.
2.5 Colocación delos conectores oabrazaderasSe trata de perfiles conectoresque se insertan en los raíleslongitudinales y son los quereciben el entablado. Se fijan conclip o similar al raíl a distanciasadecuadas para que las tablaspresenten la holgura o el solapeprevisto.
2.6 Ajuste de lastablas a lasabrazaderasComenzando desde uno de losmuros, se conecta la primeratablas a la abrazadera también enforma de clip donde unas ranurasen la tabla se encajan en unossalientes del perfil de la abraza-dera. Algunos sistemas utilizanuna herramienta especial queajusta con presión amboselementos: se trata de unaespecie de sargento o tornillo deapriete. Durante este montajealguna tablas puede estropearsey entonces ha de sustituirse.Es buena práctica fijar en algún
Secuencia de colocación de los conectores o abrazaderas
Es práctica habitual fijar con tornillos aquellas tablas que noquedan suficientemente fijas al conector
Ajuste de las tablas a las abrazaderas
Espacio abierto
Solapado en elentablado lineal
Apretar lapalometapara asegurar elcompletoajuste de la tablaen elconector
instalación 137
punto las tablas, con tornillos paraafianzar la fijación.Al terminar la instalación debennivelarse las tablas para quevisualmente no se aprecien irregulari-dades.
2.7 Juntas de testaLas testas se unen conmachihembrado o ranurado +lengüeta. Una vez realizados hay queasegurarse de que estén bien fijos,especialmente cuando las tablastienen longitudes aleatorias. Cuandosea preciso se puede introducir unenchuletado u otro sistema de ajuste.
2.8 Tablas de bordeLa última tabla no se puede colocarcon la herramienta especial sinomartillando directamente, pero debeutilizarse el martillo de goma ointerponer un elemento absorbentepara no mellar la tabla. Una vez quetodas las tablas están fijas, se igualanlos bordes cortándolos con una sierracircular. Por último se coloca untapajuntas final con la dimensiónadecuada para ocultar el hueco entretabla y elemento perimetral.
2.9 Fijación de las ta-blas de bordePuesto que en el sentido longitudinallas tablas apenas sufren movimientose pueden clavar las testas para quela superficie del techo quederigidizada en su conjunto. Se debeeliminar con una sierra circular elsobrante de la tabla última.
3.- Limpieza de la ins-talaciónUna vez terminado el trabajo, limpiarlas tablas y las juntas de polvo, grasa,huellas en las tablas, etc.
Juntas de testa
Fijación de las tablas de borde
Bloque de madera + acolchado
Mazo de gomao material flesible
Testas machihembradas Enchuletado
Guía deborde
Raíl
Tabla del techo
Sierracircular
1,5 cmen con-dicionesnormales
Fijación de las tablas de borde
138 techos
B. Instalación detechos de entabladosCon junta abierta
El sistema de instalación es muy similar al anterior. Sonidénticos el apartado 1. Recepción, almacenaje ypreparaciónlos y los subapartados 1.1 (componentes) , 1.2(condiciones de la madera y el local), 1.3 (condiciones dealmacenamiento) y 1.4 (material, equipos y herramientas).También en la secuencia de instalación son idénticos lossubapartados 2.1 (guía perimetral), 2.2 (replanteo de losraíles), 2.3 (colocación de los elementos de suspensión) y2.5 (colocaciónde los conectores o abarazaderas).A continuación se muestran los dibujos de los apartados ,2.6 (ajuste de las tablas a las abrazaderas y secuencia deinstalación), 2.8 (tablas de borde) y su fijación (apartado2.9).
Guía de
Clavado o
LATERAL TESTA
Fondo de mantade fibra o unapieza de tablerocontrachapado
instalación 139
Apretar la palometapara asegurar elcompletoajuste de la tabla en elconector
Mazo de gomao material flesible
Bloque de madera + acolchado
Opcional: clavado o grapado en todo elperímetro
140 techos
C. Instalación de techos de grillas orejillas modulares de madera
1. Recepción, almacenaje ypreparación1.1 Condiciones de la madera dellocalTodos los materiales deben llegar al lugar de instalaciónconvenientemente etiquetados y en embalajes cerrados,debiendo permanecer así hasta que comience la instala-ción.Los materiales deben almacenarse en plano y nivelados enun lugar cerrado.
1.2 Condiciones de almacenamiento72 horas antes de la instalación, los paneles de rejilla demadera deben estar en el lugar de la instalación paraaclimatarse (estabilizarse) con los sistemas de climatiza-ción en funcionamiento. Los rastreles de madera no debenestar en contacto con el suelo para evitar absorciones dehumedad.Todos los materiales deben manejarse con cuidado paraevitar dañarlos.
1.3 Material, equipos y herramientasAntes de comenzar la instalación conviene asegurarse deque todas las herramientas y equipos están disponibles yque todos los componentes están completos, sin que faltenpiezas. Las herramientas que se requieren para estainstalación son las siguientes: aparatos de nivelaciónestándar, sierra circular para cortar las grillas o paneles,serrucho normal, sierra de ingletar y pistola de clavos.Los componentes a utilizar son los siguientes: grillas demadera, perfiles de cuelgue consistentes en perfilesmetálicos o rastreles de madera que sirven para recibir loselementos de cuelgue de los plafones.Cuando así se especifique, se colocarán mantas acústicasdetrás de los paneles.
instalación 141
2. Secuencia de instalación2.1 Instalación de una guíaperimetralEstablecer la altura del techo con láser, nivel de agua u otrométodo apropiado. Se marca con lápiz la zona.Se instala un perfil de borde (en caso de que se hayaespecificado así)
2.2 Emplazamiento de los perfilesSe marca la ubicación de los raíles de T, conociendo laseparación de los traveseros (perfiles metálicos o losrastreles de madera que se colocan en el centro del panel ysirven para su sujeción). Se comienza desde una de lasparedes. Así pues, los raíles deben correr perpendicular-mente a la dirección de los rastreles de sujeción o cuelgue.El número de perfiles y su separación se habrá podido
Altura del raílsobre el techo
Altura de lagrilla o rejilla
Altura del raílsobre el techo
Cara del techo
Cara del techo
PANEL CON TRAVESAÑO TRASERO
PANEL CON TRAVESAÑO CENTRAL
Raíl estandar
Perfil conectorde la grilla a laguía
142 techos
determinar previamente realizando unamedición y marcando en él las medidasaproximadas.
2.3 Colocación de loselementos de suspensiónde las guíasSe fijan los elementos de cuelgueconsistentes en hembrillas, varillas oespárragos con pasadores cada 120 cmaproximadamente.
2.4 Fijar los raíleslongitudinalesSe fijan los raíles a los elementos decuelgue valiéndose de los orificios quecada porca distancia tienen los raíles.
2.5 Ajuste de la grilla através de una pieza declipEn el centro o en la espalda de la grillaexiste un travesaño cuadrado o circularen el que se encastra un perfil metálicoque se encaja a presión en las alas delraíl.Se comienza por uno de los muros y seconecta el primer panel de grilla al raíl Tcolocando el clip alrededor de la dovelao rastrel trasero y presionando sobre lasalas del raíl hasta que quede fijo.Cuando se instala una manta acústica,debe colocarse sobre el forjado amedida que la instalación va progresan-do. Deben conservarse las mismasseparaciones entre grillas.
2.6 Remates perimetralesSe deben mantener las separacionesperimetrales
3. LimpiezaUna vez terminado el trabajo, limpiarlas tablas y las juntas de polvo, grasa,huellas en las tablas, etc.
MÉTODO 1
MÉTODO 2
Raíl estandar
conector de lagrilla a la guía
A especificarBloqueespaciadoropcional
Mur
o
Panel o grillaConector de lagrilla a la guía
Raíl estandar
Elemento decuelgue
A especificar
Ángular
Perfil en T invertida de acodalamiento
Raíl estandar
Panel o grillaConector de lagrilla a la guía
A espe-cificar
Variable
Mur
o
Raíl estandar Raíl estandar de doble Tinvertida para mantener laseparación entre el primerorden de guías
Panel o grillaPanel o grilla
Variable VariableA especificar
instalación 143
D. Instalación deplacas y casetones1. Recepción, almacenaje ypreparación1.1 Condiciones de la madera dellocalTodos los materiales deben llegar al lugar de instalaciónconvenientemente etiquetados y en embalajes cerrados,debiendo permanecer así hasta que comience la instala-ción.Los materiales deben almacenarse en plano y nivelados enun lugar cerrado.
1.2 Condiciones de almacenamientoTodos los materiales deben manejarse con cuidado paraevitar dañarlos.72 horas antes de la instalación, las placas de maderadeben estar en el lugar de la instalación para aclimatarse(estabilizarse) con los sistemas de climatización enfuncionamiento. Las placas de madera no deben estar encontacto con el suelo para evitar humedecimientosindeseables.
1.3 Material, equipos y herramientasAntes de comenzar la instalación conviene asegurarse deque todas las herramientas y equipos están disponibles yque todos los componentes están completos, sin que faltenpiezas. Las herramientas que se requieren son las siguien-tes: aparatos de nivelación estándar, sierra circular paracortar las grillas o paneles, serrucho normal, sierra deingletar y pistola de clavos.Los componentes a utilizar son los siguientes: placas demadera, perfiles de cuelgue consistentes en perfilesmetálicos o rastreles madera para recibir los plafones.Cuando así se especifique, se colocarán mantas acústicasdetrás de los paneles.
1. Replantear y marcar
2. Guía perimetral o angular de remate
144 techos
2. Secuencia de instalación2.1.- Instalación de una guíaperimetral o angular de remateMarcar la línea de posición del angular de remate consistema de nivelación por láser o mediante métodostradicionales (nivel de agua y azulete).Se marca la zona y se instala un perfil de borde o angularde remate sobre el paramento vertical, según la naturalezade éste. Si es de hormigón, con tacos y tornillos cada 1 o1,5 m. Si es de yeso o placa de yeso laminado, con clavoscada 0,6-0,8 m.
2.2.- Marcar el emplazamiento de losperfiles primariosPosicionar sobre el paramento horizontal (forjado) líneasparalelas a los perfiles primarios y, sobre ellas, los puntos deanclaje para los cuelgues (separados entre sí la distancia de0,6 a 1 m). Para la separación se ayuda de los traveseros,comenzando desde una pared hasta la otra.Por estética y comodidad, las guías o perfiles primariosdeben ser colocados a lo largo de la distancia más larga dela habitación.El número de perfiles y su separación se ha podido determi-nar previamente realizando una medición y marcando lasmedidas aproximadas.Como en el caso de las tarimas de suelos se posiciona unalínea de cuelgues en el centro de la habitación, pues sihubiera que cortar placas, siempre quedarían a la mismamedida y simétricas a ambos lados de la estancia aunqueuna solución más estética es no utilizar placa cortada ysolucionar el perímetro con una faja monolítica.
2.3.- Colocación de los elementos desuspensión de las guíasColocar sobre los puntos de anclaje la varilla roscada o elelemento de cuelgue de que se trate, cortada a la medidaadecuada, según la naturaleza del forjado: si es de hormi-gón, con taladro y taco con rosca interior, si es cerámica,agujereando ésta y utilizando pieza balancín, si es dehierro, con taco pirotécnico.Introducir previamente en el primario las piezas de suspen-sión necesarias y nivelar los perfiles de la forma que preveael sistema (por ejemplo accionando una tuerca ycontratuerca colocadas previamente, etc).
3. Colocar elementos de suspensión
4. Colocar las guías longitudinales
5. Colocación de las guías
6. Colocar las placas
instalación 145
2.4.- Fijar los raíles o guíaslongitudinalesComenzando por uno de los muros, se conecta el primerraíl T a los elementos de cuelgue a través de una cabezaroscada u otro sistema para ajustar la altura conveniente.Las guías disponen orificios cada 15 cm aproximadamentelo cual permite corregir errores y holguras en el replanteode los elementos de cuelgue.
2.5.- Fijar los perfiles transversalesUna vez colgadas las guías longitudinales se fijan losperfiles transversales a la distancia que convenga segúnsean las placas utilizadas (60 o 120 cm) que quedaránencajados a presión o simplemente apoyados en lashombreras de los primarios.
2.6.- Colocar las placasLas placas deberán tener un borde mecanizado compatiblecon el tipo de junta (vista, rehundida u oculta). Este últimocaso requiere un moldurado que se pueda instalar de unaúnica forma posible compatible con el moldurado.Se debe ir colocando alguna placa aleatoriamente puesesto ayudará a evitar balanceos y a escuadrar el conjuntode la retícula.
2.7.- NivelaciónComprobar finalmente que el techo está nivelado en suconjunto y proceder a colocar el resto de las placas sobre laperfilería.Si no se hubiera instalado faja perimetral monolítica y laplaca a colocar fuese con perforaciones o con algún dibujoque requiriese verse en su totalidad la placa a cortar paradar solución al perímetro deberá ser de tipo liso.
7. Últimas recomendacionesLas mismas recomendaciones son válidas también para elsistema de perfilería oculta. La diferencia fundamental estáen que con este sistema no se usan perfiles secundariossino piezas distanciadoras o galgas.
Detalle de la fijación de las guíastransversales
Detalle de la colocación de las placas
146 techos
II Instalación artesanal, ocarpintera, de techos demadera
Este tipo de instalación se refiere a la carpintería profesio-nal de obras, no al bricolage.Los dos sistemas más comunes de instalación de techosson con adhesivos o mediante clavado sobre rastreles.
1. Preparación del forjadoDebe estar completamente seco y lo más plano posible. Encaso de que el forjado tenga cierta humedad hay queencajar totalmente los frisos. Si por el contrario es muyseco o hay calefacción fuerte hay que colocar las piezasdel techo dejando holguras entre 1 y 2 mm para quepuedan absorberse los movimientos de hinchazón de lamadera.
2. Aplicación directa al soporte conadhesivos o clavadoEl primero se trata de un sistema muy parecido al parquetpegado. Los adhesivos sólo se pueden aplicar con superfi-cies perfectamente planas y limpias. En caso contrario hade hacerse una preparación previa adecuada ya que lasdiferentes inclinaciones de las tablas o placas hacen muymal efecto.Se dibujan a lápiz dos líneas perpendiculares separados delas paredes la dimensión de la placa. Éstas servirán de guíapara colocar la primera hilada de cada lado.Una vez que esté completada esa primera hilada se repetirála operación con la segunda hilada.El clavado o grapado es recomendable realizarlo sobre unentablado machihembrado más pobre colocado en sentidotransversal para que ejerza de contraresto al movimientonatural de la madera.
instalación 147
3. Aplicación sobre rastrelesEs el sistema más recomendable porque deja una cámarade aire que vehicula los cambios de humedad de la maderaevitando los efectos perniciosos de la humedad estancada.Los rastreles han de ser de madera medianamente dura,como pino o abeto, de fibra recta y adecuadamente secos.No deben separarse más de 50 cm. Es conveniente quetengan orificios o ranuras transversales para la aireación dela cámara o bien separarse en distintas piezas. Estosorificios deben alternarse para crear una corriente quemueva el aire lo más posible.Cuando se trata de entablados, su colocación es muysimilar a la de las tarimas de madera proporcionandosiempre al menos dos apoyos por pieza. Cuando se trata deplacas, el apoyo debe coincidir en la junta. En ambos casoshay que dejar una holgura en el encuentro con la paredpara ventilar la cámara de aire y dejar que las piezaspuedan moverse con los cambios estacionales.El primer rastrel se coloca pegado a la pared y los demás,separados la distancia conveniente.Es importante la nivelación y paralelismo de los rastreles, loque ha de conseguirse con acuñados y ajustes de losángulos rectos con diagonales.En el caso de las placas, el corte de borde es recomendableque sea simétrico respecto a la habitación, dividiendo lapieza sobrante entre las dos hiladas de borde.La sujeción del revestimiento al perfil puede ser medianteclip, clavado o grapado al montante, o atornillado con juntavista o tapada. Es preferible el uso de puntas de acero deunos 20-25 cm de largo, más que el tirafondos parafacilitar el movimiento por los cambios estacionales yambientales. Las puntas se clavan con una inclinación deunos 45º sobre el macho del machihembrado o perpendi-cularmente a la cara si la cabeza queda embotada y tapada.Es recomendable usar clavadoras neumáticas por suprecisión y capacidad de penetración tanto en el caso declavos como de grapas.
4. EntabladosSobre entablados de madera en techos existen descripcio-nes en diversos manuales constructivos franceses,norteamericanos y nórdicos que coinciden básicamente ensu secuencia y en sus detalles constructivos. En ellos serecomiendan determinadas dimensiones de perfiles yespecies a utilizar.Los revestimientos de madera para paredes tienen elformato de tabla o tablero contrachapado modulado a
148 techos
medidas normalizadas.
Las medidas son completamente aleatorias y dependen delos mercados y de su colocación interior o exterior. Porejemplo el ancho pequeño de 7 cm, el llamado ‘para chaletde madera’ está en franca recesión, en beneficio de losanchos de 10, 12, 13,5, 15 y hasta 20 cm.Los revestimientos de tablero contrachapado el espesormínimo tiene que ser de 12 mm.Por ejemplo en Francia, donde está muy extendido el usode los frisos de madera o lambris1 (comercializados inclusoen grandes superficies de bricolage) las dimensiones máshabituales son: 200 x 70 x 10 mm mientras en España sonde 70 x 10 mm; 95 x 10 mm; 95 x 13 mm; 120 x 13 mm.
Condiciones generales de loslocales para todos lossistemaso Deben estar secoso Tienen que haber sido acondicionados climáticamenteo Hormigón y yeso tienen que estar absolutamente secoso La temperatura no puede ser inferior a 15° Co Durante las fases de estabilización e instalación, lahumedad ambiental se debe situar dentro de losparámetros siguientes:
Uso general en ambientes secos:Fase de estabilización: la humedad relativa del aire debesituarse entre el 40-60%. Después de la instalación, lahumedad ambiental, no puede sobrepasar el 65% salvoalgunas semanas al año.
Uso general en ambientes húmedos: (panelescon soportes hidrófugos)Fase de estabilización: la humedad relativa del aire debesituarse entre el 40-60%. Después de la instalación, lahumedad ambiental, no debe sobrepasar el 85% salvodurante algunas semanas al año.
Notas1Con 14,5 millones de m2 vendidos y una cifra de negocio de 25millones de euros en 2004