TRANSACCIONS NO DINERÀRIES DE PECES DE PAUMA FETES A MAS DE BARBERANS AMB ELS
POBLES DE LA SÉNIA, SANTA BÀRBARA, ROSSELL I ULLDECONA.=BARATAR
AJUT IRMU 2006AJUT IRMU 2006
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
•“Ma mare feia: “Jo, de diners, no en vull. No és que en tinga, però jo m’estimo més menjar.” (Juanita Subirats,1926).
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
METODOLOGIA
•HISTÒRIA ORALMAS DE BARBERANS=PROVEÏDOR DE PRODUCTES DE PAUMA: •6 ENREGISTRAMENTS AUDIOVISUALS (GUIÓ SEMIESTRUCTURAT)•11 ENREGISTRAMENTS ORALS TEMÀTICS SENSE GUIÓPOBLES PROVEÏDORS D’ALIMENTS “x” ENREGISTRAMENTS (GUIÓ SEMIESTRUCTURAT)
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
PRINCIPALS PRODUCTES DE LLATA INTERCANVIATS
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
D’ALTRES PRODUCTES DE PAUMA INTERCANVIATS
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
PRODUCTES ALIMENTARIS INTERCANVIATS
pataques, garrofes, blat,panís, fesols, faves, guixes, cacaos, alfals, vi, massanes, ametlles, avellanes, melons, cebes, alls, albergínies, primentons, tomates, cols, bròquil, cigrons, figues seques, raïms, moniatos, palosantos, gentilles, mel
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
PRODUCTES DE PAUMA ENCARREGATS QUAN ANAVEN A BARATAR
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
MITJANS DE TRANSPORT
•A PEU•AMB L’ANIMAL I LA SÀRIA•AMB L’ANIMAL I EL CARRO•AMB L’ANIMAL I EL CARRO DEL RECADER•AMB L’ANIMAL I EL CARRO LLOGAT•AMB EL TRACTOR I LA CARRETA PROPI•AMB EL TRACTOR I LA CARRETA LLOGAT•AMB EL COTXE•AMB EL CAMIÓ
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
POBLES DOCUMENTATS ON ES BARATAVA
MONTSIÀ: Alcanar, La Sénia, Ulldecona, Santa Bàrbara, Masdenverge, La Galera, Godall,FreginalsBAIX EBRE: La Ravaleta (Roquetes), Vinallop (Tortosa), Mianes(Tortosa).BAIX MAESTRAT: Canet lo Roig, Rossell, Sant Jordi, Sant Mateu, Sant Rafel del Riu, Traiguera, FredesALT MAESTRAT: CatíELS PORTS: Vallibona, HerbersMATARRANYA: Beseit, Montroig, Penyaroja de Tastavins.
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
MASOS DOCUMENTATS ON ES BARATAVA
MOLÍ L’ABATFORN DEL VIDREMAS BLANCSANT MIQUELCONVENT DE BENIFASSÀ
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
CRONOLOGIA
…-FINS 1970
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
HOSPEDATGE
HOSTALS: •Hostal de la Senyora Conxita Ulldecona,…•Hostal d’Alcanar
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
QUÈ ES DEIA QUAN ES BARATAVA
•SÀRIES BARATA PATAQUES,…•CABASSOS BARATA PATAQUES,…•DONES,VINGA QUE AQUÍ PORTEM UN GÈNERO QUE NO L’HEU VIST MAI• VINGA QUE EN TOTS MOS ACLARIREM•A VORE COM HO FAREM AIXÒ DELS CABASSOS I DE LES PATAQUES
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
QUÈ EN PENSEN ELS PROTAGONISTES?
•NASCUTS ABANS DE LA DÈCADA DELS 40: “…ni agradar ni no agradar tornàvem carregats” (1926)•NASCUTS DESPRÉS DE LA DÈCADA DELS 40 “…me moria de vergonya, mun pare cridava a una casa i jo ja estava tres o quatre cases més avall perquè no veiguessen que anés en ell…”(1952)“…era l’oportunitat de vore pobles però que no hi haguem de tornar”(1947)
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
REPORTATGE FOTOGRÀFIC
Recerca de fotografies antigues de l’activitat de baratar.
Reportatge fotogràfic:• fotos dels informants• fotos de les peces que es
canviaven• fotos dels bescanvis més
habituals• fotos dels llocs físics dels
pobles on es feien els intercanvis.
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Carme Mestre Subirats
Any de naixement: 1921
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Paco Lleixà Altés
Any de naixement: 1922
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Amèlia Martí Pla
Any de naixement: 1925
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Evelia Ventura Cardona Any de naixement: 1925
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Sisquet Subirats Lleixà
Any de naixement: 1926
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Marina Lleixà Cid
Any de naixement: 1930
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Esther Rosiñol Martí.
Any de naixement:1931
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Asunción Cardona Ventura
Any de naixement: 1931
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Pepita Gil Barberà
Any de naixement: 1931
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Paquita Subirats Royo
Any de naixement: 1932
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
NorbertoAcisclo Subirats
Any de naixement 1933.
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Javier Gellida Lleixà
Any de naixement: 1936
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Amparo Lleixà Royo
Any de naixement: 1937
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Cinta Armengol Subirats
Any de naixement: 1938
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Juanita Subirats Lleixà
Any de naixement: 1939
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Antonio Altés SubiratsAny de naixement: 1941
CarmeRoyo LleixàAny de naixement: 1942
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Paco Adell Subirats
Any de naixement 1945.
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Jaime José Mestre Ventura
Any de naixement: 1947
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Rosa Subirats Tafalla
Any de naixement: 1952
CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO CENTRE D’ESTUDIS SENIENC I CENTRE D’ESTUDIS LO LLISCÓ DE MAS DE BARBERANSLLISCÓ DE MAS DE BARBERANS
Maria Cinta Subirats Armengol
Any de naixement: 1962
Moltes gràcies a tots!