número 059 junio 2015 revista mensual gratuita editada por el ayuntamiento de utebo
uteboactual
El nuevo Ayuntamiento
se constituye el próximo 13 de junio
Y la fiesta se hace dueña de las calles
utebo
actual
junio 2015revista mensual gratuita
editada por el
ayuntamiento de utebo
número 059depósito legal: Z-1410-2010
direCtora
alicia martínez de Zuazo
redaCCión, maquetaCión
y FotograFía
alicia martínez de Zuazo
y ramón ruipérez
edita
ayuntamiento de utebo
www.utebo.es
tlfo: 976 77 01 11
redaCCión
edificio polifuncional.
avda. de navarra, 12.
50180, utebo (Zaragoza)
e-mail: [email protected]
tlfo: 876 67 05 70
imprime:
gráficas gambón
junIo
2015
teléfonos de interés
Centralita: 976 77 01 11
edificio polifuncional: 876 67 05 70
Área de deportes: 976 78 72 62
pabellón juan de lanuza: 976 78 53 48
C.C. maría moliner: 976 79 20 60
C.C. el molino: 976 77 00 00
C.C. mariano mesonada: 976 77 51 00
biblioteca municipal: 976 78 69 19
espacio joven: 976 78 59 79
servicio social de base: 976 78 50 49
Centro de día: 976 77 06 27
omiC: 976 78 50 49
Área de empleo: 976 77 05 43
Consultorio médico de malpica:
976 77 39 42
aula del mayor: 876 670114
Casa de las asociaciones. 876 670 120
ayuntamIento
Resto de seRVIcIos
centRos educatIVos
emergencias sos aragón: 112
policía local: 092 / 976 773525 / 6081472 29
guardia Civil: 976 77 05 45
Centro de salud: * Cita previa: 976 78 73 65
* urgencias: 976 78 50 90
violencia de género: 016
Consorcio de transportes: 902 30 60 65
protección Civil de utebo: 600 91 94 94
juzgado de paz: 976770855
punto limpio: 600587774
alcohólicos anónimos:627222500
tanatorio / Funeraria sanjuán: 622110302
Cmei la estrella: 976 77 37 58
Cmei la Cometa: 976 46 28 36
C.p. m.a. artazos: 976 77 11 28
C.p. parque europa: 976 78 74 80
C.p. infanta elena: 976 77 44 42
C.p. octavus: 976 46 25 43
i.e.s pedro Cerrada: 976 77 42 55
i.e.s. torre de los espejos: 976 77 24 75
escuela de idiomas: 976 78 59 62
escuela de adultos: 976 46 27 68
seRVIcIos temas destacados
un informe señala que lasobras de la avenida de navarra
han conseguido reducir y equilibrar el tráfico, reducir elimpacto medioambiental de la
vía y eliminar barreras de accesibilidad
avance del programa festivopara las próximas citas consan lamberto y san juan
y también las primeras novedades para la próxima
Feria mudéjar de utebo
aprobado el nuevo reglamentodel albergue municipal
utebo celebra con diversosactos el día mundial del medio
ambiente
la nueva corporación municipal se constituirá el próximo día 13 de junio
el próximo sábado 13 de junio, el salón de plenos acogerála constitución de la nueva Corporación municipal. en primer lugar se constituye la mesa de edad integradapor los elegidos de mayor y menor edad presentes en elacto, actuando como secretario el que lo sea de la Corpo-ración.la mesa comprueba las credenciales presentadas o acredi-taciones de la personalidad de los electos. realizada la ope-ración anterior, la mesa declarará constituída laCorporación.
elección del alcaldeen una única votación se procede a la elección del alcalde.si alguno de los candidatos obtiene la mayoría absoluta (9votos) es proclamado alcalde electo. en caso contrario, esproclamado alcalde el concejal que encabeza la lista quehaya obtenido mayor número de votos populares en el mu-nicipio .
junio 2015 - uteboactual - 3
Con 6 ediles de los 17 que componen el
pleno del ayuntamiento de utebo, el
psoe ha ganado las elecciones municipa-
les con un total de 2.441 votos, el 30,86%
de los emitidos. en comparación con las
elecciones del 2011, el grupo socialista,
encabezado por miguel dalmau, ha per-
dido un edil. la segunda formación más
votada ha sido el partido popular de maría
Ángeles larraz, que en los pasados comi-
cios municipales fue el partido que ganó
las elecciones y obtuvo 7 ediles pero que
en esta ocasión ha perdido dos concejales
y ha quedado con 5 tras recibir 1.906
votos, el 24,10% de los emitidos. la ter-
cera formación por número de ediles ha
sido izquierda unida, que en los pasados
comicios obtuvo dos concejales y en esta
ocasión ha incrementado uno hasta llegar
eleccIones
el psoe gana las elecciones municipales y obtiene 6 ediles por 5 el partidopopular, 3 izquierda unida, 2 Ciudadanos y 1 CHa
a los tres representantes municipales. la lista
encabezada por rosa magallón ha recibido
1.290 votos, el 16,31% de los votos. Con dos
concejales ha irrumpido en el arco municipal
Ciudadanos, partido cuya lista encabeza en
utebo luis antonio lahuerta y que ha ob-
tenido 1.009 votos, el 12,76% de los emiti-
dos.
por último, el arco plenario del ayunta-
miento de utebo lo completa Chunta arago-
nesista, formación encabezada por juan
jesús gericó y que ha obtenido 470 votos,
el 5,94% de los votos emitidos, y que man-
tiene el mismo número de ediles que en los
pasados comicios municipales de 2011. en
cuanto a números generales, cabe destacar
que la abstención ha sido del 38,22% (4.973
uteberos no han acudido a las urnas) y que,
del 61,78% de uteberos que lo han hecho
(8.038), 180 votos han sido en blanco y 128
nulos, lo que supone, respectivamente, el
2,28 y el 1,59%.
4 - uteboactual - junio 2015
¿sabía que...?
la nueva línea de autobús que comunica Zaragoza y pinseque también tiene paradaen utebo, en la carretera de logroño
utebo cuenta con una nueva línea de autobús (la 611) perteneciente al Área metropolitana de Zaragoza y operada porÁgreda automóvil, y que, comunicando directamente pinseque con Zaragoza, tiene parada en el barrio rural de Casetas, laurbanización lago azul, prados del rey, el polígono industrial los leones y también en nuestra localidad, en la carreterade logroño.
“tú invitas y yo pago”. Con estas palabras
define el alcalde de utebo, miguel dal-
mau, la situación que vive el ayuntamiento
de utebo desde el inicio del mandato que
ahora toca a su fin en relación a las com-
petencias que, pertenecientes al gobierno
de aragón, siguen sin ser costeadas por el
ejecutivo autonómico y que han provocado
que el consistorio utebero haya tenido que
asumir sus pagos con recursos propios. se
refiere concretamente dalmau a las nume-
rosas deudas que tiene adquiridas la dga
con el municipio zaragozano y que siguen
sin zanjarse cuando el mandato toca ya a
su fin.
en primer lugar, la dga adeuda al ayun-
tamiento de utebo casi 1.600.000 euros en
materia de educación, cuyos costes de lim-
pieza, energía eléctrica y suministro de gas
de los cuatro colegios públicos del muni-
cipio (miguel Ángel artazos, infanta
elena, octavus y parque europa) están
siendo costeados por las arcas uteberas
desde 2011 sin que el ejecutivo autonó-
mico haya pagado todavía. “durante todo
este tiempo –indica dalmau- el ayunta-
munIcIpal
El Ayuntamiento de Utebo reclama a la DGA que asuma todas las deudas que
tiene adquiridas con el consistorio en diversas materias competenciales del
Ejecutivo Autonómico y que Utebo lleva asumiendo con recursos propios
miento de utebo ha asumido estos costes
con erario municipal, algo que se hubiese
hecho impensable, e imposible, de no tener
las arcas municipales un estado de salud en-
vidiable, pero el problema va más allá, y es
que a pesar de que desde el consistorio ya
se envió en 2011 un requerimiento a la
dga para que subsanasen esta situación,
todavía no hemos tenido ningún tipo de res-
puesta”. “a día de hoy, todas estas cuantías
de suministros, nóminas o pago a provee-
dores están ya pagadas por el ayunta-
miento, que, obviamente, tendría todavía
mayor superávit financiero del que ya tiene
de no haber asumido dichos costes impro-
pios. e incluso podría haber reducido más
los impuestos municipales”.
en detalle, las cuantías que se le adeudan
al consistorio utebero en materia de edu-
cación son las siguientes: 313.399,79 euros
de 2011, 439.544,49 euros de 2012,
436.576,17 euros de 2013 y 404.674,52
euros de 2014, lo que arroja una cifra total
de 1.594.194,96 euros.
solo en materia de eduCaCión, la dga adeuda al muniCipio ZaragoZano Casi 1.600.000 euros
asimismo, la dga adeuda a utebo 127.260,20 euros en materia de subvenCiones para inversiones del ejerCiCio 2014
perteneCientes a la manComunidad Central de ZaragoZa
el gobierno de aragón adeuda, desde el año 2011, al ayuntamiento de utebo los costes de limpieza,
energía eléctrica y gas de los cuatro colegios públicos del municipio.
junio 2015 - uteboactual - 5
munIcIpal
munIcIpal
munIcIpal
el pasado día 11 de mayo dieron co-
mienzo las obras para la creación de nue-
vos accesos al pabellón juan de lanuza.
así se independizarán el acceso de de-
portistas y el acceso de público que, en
estos momentos son comunes en la planta
inferior. para el acceso del público al
graderío se va a construir una escalera y
se va a instalar un ascensor, todo en el ex-
terior del edificio. además, a nivel del
graderío se va a crear una entreplanta en
la que se situarán los nuevos aseos.
el alcalde de utebo, miguel dalmau, el di-
rector de la oficina de utebo de 'la Caixa',
javier muñoz y el gerente de óptica
utebo, josé sergio esteban, firmaron, el
pasado día 11 de mayo, el convenio para
desarrollar la campaña 'ningún niño sin
gafas' que proporcionará gafas a los niños
de entre 4 y 16 años con problemas de vi-
sión y cuyas familias carecen de recursos. '
las ayudas se canalizarán a través de los
servicios sociales del ayuntamiento de
utebo.
Comenzadas las obras para
los nuevos accesos al
Pabellón Juan de Lanuza
Un informe señala que las obras de la avenida
de Navarra han conseguido reducir y equilibrar
el tráfico, reducir el impacto medioambiental de
la vía y eliminar barreras de accesibilidad
En Utebo,”Ningún niño sin
gafas!
un informe elaborado por el Centro de in-
vestigación de recursos y Consumos ener-
géticos (CirCe) de la universidad de
Zaragoza ha analizado el impacto que las
actuaciones llevadas a cabo en 2014 en la
avenida navarra han generado en el tráfico
rodado, la calidad del aire y otros aspectos
sociales y medioambientales.
del informe se desprende que las reformas
de este vial de 750 metros, que conforma
la principal arteria de comunicaciones in-
ternas rodadas de la ciudad, han conse-
guido mejorar la circulación del entorno y
conseguir importantes mejoras ambienta-
les, entre otros beneficios para el munici-
pio.
la nueva configuración de la avenida ha re-
ducido, en términos absolutos, el tráfico en
esta vía un 31% respecto a 2008 y un 10%
respecto a 2013, lo que además implica que
se ha conseguido equilibrar los aforos con
otras vías neurálgicas de la ciudad, contri-
buyendo a un mejor sistema de movilidad
urbana.
los beneficios medioambientales deriva-
dos se estiman en una reducción del con-
sumo de energía de 793.987 kWh al año,
cifra que equivaldría a más de 80.000 litros
de gasóleo anuales. Consecuentemente se
han reducido las emisiones de Co2 y de
partículas sólidas (pm10) en unos 6.346
t/año y 68 kg/año respectivamente, conlle-
vando una mejora de la calidad del aire de
la zona.
por otro lado, la mejora de la convivencia
entre tráfico y peatones se ha materializado
en una reducción total de los accidentes,
tanto leves como graves, de un 54%.
las reformas también han servido para me-
jorar otros aspectos relacionados con la
movilidad, como la ampliación de ciertas
aceras o la eliminación de varias barreras
arquitectónicas para mejorar la accesibili-
dad universal a todos los usuarios.
estas acciones forman parte de la partici-
pación activa del ayuntamiento de utebo
en el proyecto europeo bump (boosting
urban mobility plans) desde el año 2013,
que pretende mejorar la sostenibilidad de
la movilidad urbana de varias ciudades eu-
ropeas. mediante este compromiso, el
ayuntamiento de utebo se ofreció volunta-
rio para ser objeto de ayuda y asesora-
miento por parte del CirCe para analizar
la implementación de su plan de movilidad
urbana sostenible del año 2011 y para su
posterior adaptación y actualización a las
necesidades presentes en el municipio.
el pleno del ayuntamiento de utebo
aprobó en su última sesión plenaria, el
nuevo reglamento del albergue social mu-
nicipal. se trata de una nueva normativa
que sustituye a la ya existente para adap-
tarse mejor a las nuevas situaciones que se
han detectado en el transcurso del tiempo
que este servicio municipal lleva operativo.
la principal novedad se centra en el pe-
riodo de permanencia en el albergue. el
nuevo reglamento establece que, como
norma general el tiempo de permanencia en
el albergue municipal será:
a) para corta estancia, un día prorrogable a
otro, dentro de un período de seis meses.
no obstante, en caso de que las condiciones
térmicas sean adversas, podrá ampliarse el
número de días.
b) para media estancia. en los supuestos en
que el usuario esté integrado en un pro-
grama de inserción, con independencia de
la entidad pública o privada que lo ges-
tione, el periodo de permanencia en el al-
bergue municipal podrá ser de hasta tres
meses, prorrogable, hasta un máximo de 12
meses. la Comisión de seguimiento será
la responsable de fijar las prórrogas y de
verificar el cumplimiento de acuerdos.
podrán acceder al albergue municipal
todas aquellas personas que se encuentren
en una situación de urgencia personal, fa-
miliar o social.
el albergue tiene espacios destinados al
alojamiento en corta y media estancia. la
corta estancia es aquella que proporciona
alojamiento a personas de paso por la loca-
lidad que soliciten del mismo y aquellos
otros casos de alojamiento muy puntual por
causas de emergencia social. el aloja-
miento quedará supeditado al cumpli-
miento de las correspondientes normas de
funcionamiento que el ayuntamiento de
utebo establezca.
la media estancia, es aquella destinada a
proporcionar alojamiento durante un perí-
odo más largo que el de una estancia por
alojamiento de emergencia.
en el albergue municipal podrán prestarse
los siguientes servicios si la disponibilidad
de plazas y de servicio lo permite: aloja-
miento, higiene, manutención, lavandería
y acompañamiento socio/educativo. estos
dos últimos servicios sólo se dispensarán
en media estancia.
comisión de seguimiento
otra de las novedades que introduce el
nuevo reglamento es la constitución de una
Comisión de seguimiento que tendrá como
finalidad principalmente, aprobar el conte-
nido del plan de inserción de los usuarios
que así se determine, así como a autorizar
las prórrogas necesarias. también será la
encargada de llevar a cabo el seguimiento
general del funcionamiento del centro y se
reunirá, como mínimo, semestralmente.
accIón socIal accIón socIal
Aprobado el nuevo reglamento del albergue municipal
6 - uteboactual - junio 2015
el ayuntamiento ha puesto en marcha el pro-
ceso para la concesión de subvenciones des-
tinadas a la cooperación al desarrollo de otros
pueblos en sus dos vertientes: el fomento al
desarrollo de proyectos destinados a la coo-
peración al desarollo de otros países me-
diante acciones que contribuyan a la
satisfacción de necesidades básicas; y el des-
arrollo económico y social de los pueblos.
en esta ocasión, la cuantía estimada para esta
convocatoria es de 53.000 euros, y aquellas
entidades interesadas en acogerse a subven-
ción para desarrollar sus proyectos disponen
de veinte días a contar desde el 20 de mayo
para presentar su solicitud para el acceso al
proceso selectivo.
la presentación de solicitudes se realizará en
el registro general del ayuntamiento o en el
registro auxiliar del servicio social de base,
y habrán de ser dirigidas al alcalde de la Cor-
poración, según se estipula en la convocato-
ria publicada en el bopZ.
El Ayuntamiento de Utebodestina 53.000 euros para lacooperación al desarrollo deotros pueblos
seguRIdad
los agentes de la policía local de utebo ha
desarrollado en estas últimas semanas dife-
rentes acciones formativas. la primera de
ellas un curso en materia de control de la
contaminación acústica en el ámbito munici-
pal impartido por la universidad de Zara-
goza.
por otra parte, miembros de la Comandancia
de la guardia Civil impartieron a los agentes
locales unas charlas sobre yihadismo que
contenían distintos aspectos relevantes y re-
lacionados con el yihadista en el estado ac-
tual con referencias a las ramas mas violentas
del islam político.
Intensas semanas de formación para la PolicíaLocal
empleo
empleo
el pasado 6 de mayo arrancó el programa
“desarrollo de iniciativas empresariales”,
un proyecto que consta de ocho talleres de
cuatro horas de duración y un taller de ocho
horas que se impartirán a lo largo de este
año. la del día 6 fue su primera jornada,
que arrancó a las diez de la mañana en el
Centro de Formación para el empleo y que
contó con la participación de cerca de
treinta emprendedores del municipio. en
esta primera sesión, presentada bajo el título
de “sígueme: desayuno emprendedor”, se
presentó el programa (momento que recoge
la fotografía que ilustra la noticia) e inter-
vino, eduardo serrano, microempresario
utebero de la empresa “más que café”. a
continuación, se desarrolló la actividad “te
vamos a emprender”, que contó con la po-
nencia de paco salvador, comunicador-con-
ferenciante, y luis rabanaque, actor de
oregón tv.
el programa “desarrollo de iniciativas em-
presariales” tiene como objetivo facilitar la
realización de módulos docentes indepen-
dientes adaptados a las necesidades de los
emprendedores y complementándose con
tutorías personalizadas a los emprendedores
que lo deseen cuyo objetivo no es otro que
la comprobación de la viabilidad de sus res-
pectivos proyectos de negocio. asimismo,
el programa también incluye asistencias téc-
El programa “Desarrollo de iniciativas empresariales” arranca con la participación
de cerca de treinta emprendedores uteberos
42 agentes de empleo y desarrollo local de Aragón celebraron un seminario formativo
nicas que se prestarán a aquellos participantes
que hayan completado como mínimo tres mó-
dulos.
calendario de sesiones
el programa “desarrollo de iniciativas em-
presariales” continuó el pasado 20 de mayo
con la celebración de su segunda sesión,
donde sergio bernués (de marketing pymes)
dio una charla sobre estrategia emprendedora.
las próximas sesiones, calendarizadas, son
las siguientes: 10 de junio (luis Francisco
Casado, de marketing gabinet, disertará
sobre el mercado y las ventas), 17 de junio
(ramón añaños, de Factory d, hablará sobre
redes sociales para emprender), 30 de sep-
tiembre (melina jajamovich, de social Coo-
king, abordará el tema de la defensa de la
idea de negocio, comunicación y márke-
ting), 21 de octubre (moisés martínez, de
econsultores y Cuentica, hablará sobre los
costes del negocio y la gestión de la econo-
mía empresarial), 4 de noviembre (ramón
añanos, de Factory d, completará su for-
mación sobre redes sociales para empren-
der), 18 de noviembre (eva Ferrer, de
infinitas posibilidades, hablará sobre el ca-
pital humano como factor clave del éxito )
y, por último, la sesión de clausura el 2 de
diciembre, en la que Cristina pueyo, técnico
del iaF, impartirá un taller sobre aspectos
finales del proyecto, trámites y puesta en
marcha; y ana Hernández, de av asesores,
cerrará la formación.
junio 2015 - uteboactual - 7
el pasado 14 de mayo el Centro de Forma-
ción para el empleo acogió un seminario for-
mativo para agentes de empleo y desarrollo
local de aragón. organizado conjuntamente
por prodelar (asociación de profesiona-
les del desarrollo local), Fundación empren-
der en aragón y ayuntamiento de utebo, este
seminario dedicado a las novedades fiscales,
laborales y de seguridad social 2015 para las
empresas, contó con la participación de 42
agentes de desarrollo local de toda la Comu-
nidad y estuvo impartido por daniel blas, de
asesoría salamero, y miriam almazán, de
afiris.
8 - uteboactual - junio 2015
Toda la información actualizada
del municipio en:
www.utebo.esLa web oficial del Ayuntamiento de Utebo.
Ahora con nuevo formato
y en twitter @AytoUtebo
medIo ambIente
el pasado día 13 de mayo dieron comienzo
los trabajos de prospección e identificación
de puntos de cría de mosquitos en el muni-
cipio. la vigilancia se llevará a cabo en el
término municipal mediante la prospección
e identificación de focos larvarios en el mu-
nicipio y la colocación de trampas de cap-
tura de adultos de mosquitos. este sistema
de trabajo aportará información necesaria
para la detección de aquellas zonas con
mayor problemática de picaduras.
una vez identificados los puntos de cría de
estos insectos, se aplicaran tratamientos res-
petuosos con el medio ambiente que permi-
tan controlar las larvas de mosquitos en
dichos puntos de agua. el producto que se
utilizará es bacillus thuringiensis var. israe-
lensis (bti), un producto que se aplica pul-
verizado y que está incluido dentro del
control biológico. actúa por ingestión, cau-
sando desbalances osmóticos que rompen la
pared del intestino de la larva, lo que pro-
duce una septicemia, causándole la muerte.
este bioinsecticida es altamente selectivo
teniendo una actividad específica contra las
larvas de algunos dípteros (culícidos, simú-
lidos y quironómidos), siendo totalmente
inocuo sobre el resto de fauna.
los focos de cría se identificaran mediante
inspecciones visuales recorriendo las zonas
del municipio y se llevará un control y se-
guimiento de cada punto.
aunque ya se han realizado en anteriores
campañas inspecciones del municipio y
están identificadas las zonas con mayor pro-
blemática, se van a realizar inspecciones
con la frecuencia adecuada para la identifi-
cación de nuevos puntos de cría y el segui-
miento de los que ya se conocen.
la empresa quimera biological systems es
la encargada de llevar a cabo estos trabajos
para el ayuntamiento de utebo.
En marcha, por tercer año consecutivo, los trabajos para luchar
contra las plagas de mosquitos
imágenes de archivo de los trabajos que se desarrollaron en anteriores años en el parque de las
Fuentes para la identificación de focos larvarios y la instalación de trampas de captura.
bbIblIoteca
silvia Ibañez cambra
Viernes 5 de junio 19:30 horas.
presentará su libro “el hada de azúcar”
la escirtora utebera silvia ibáñez Cam-
bra nació el 14 de febrero de 1986 . des-
cubrió su pasión por la escritura a los 16
años, cuando empezó a escribir relatos de
terror y fantasía. Con el tiempo fue cam-
biando de género hasta encontrar su pro-
pio estilo.
Ismael grasa
Viernes 12 de junio 19:30 horas.
presentará su libro “ el jardín”.
dentro del ciclo de encuentros entre es-
critores aragoneses y lectores en biblio-
tecas municipales. Campaña de
animación a la lectura primavera 2015,
organizada por la diputación provincial
de Zaragoza.
Actividades
Encuentros con autor
Escuela de MúsicaFinal de curso de Música Moderna
jueves, 25 de junio. 20:00 horas
Como todos los años, el escenario exte-
rior del CC el molino acogerá a los
alumnos de música moderna de la es-
cuela municipal de música, que nos ofre-
cerán obras seleccionas del pop y el rok
nacional e internacional.
junio 2015 - uteboactual - 9
SEMANA DEL MEDIOAMBIENTETodo un abanico de actividades en torno al Día
Mundial del Medio Ambiente
Viernes 19 de junio
de 10:30 a 13:30
plaza de la constitución
tú y tus mascotas estáis invitados a acti-
vidades gratuitas en un evento en pro de
la convivencia de los vecinos de dos y
cuatro patas!
durante la jornada se van a desarrollar di-
ferentes actividades:
* exhibición de agility
* presencia de asociaciones protectoras
* adopción de animales,
* demostración de técnicas de educa-
ción,
* Concurso de mascotas
* proyecto de Colonias Felinas, y más..
Y tras el éxito del pasado
año, vuelve el Día de la
Mascota
Viernes 5 de junio
plaza constitución
17:00 a 20:00 horas. se te va la olla.
espacio lúdico para el juego, de habilidad,
de concentración, de equipo, que invita a
reflexionar desde el reciclaje sobre uno de
los espacios de nuestros hogares en los que
el consumo de energía y recursos es
mayor: la cocina.
sábado 6 de junio.
plaza constitución
10:30 a 20:00 horas. merCado de 2ª
mano
productos que ya no sirven a sus propieta-
rios cambian de mano, evitando generar re-
siduos y el gasto de materias primas, en un
ambiente de convivencia. solicitudes en
ayuntamiento de utebo/ area de mediam-
biente y a través del email medioam-
10:30 a 13:30 y 17 a 20:00 horas se te
va la olla (espacio de juegos al aire
libre).
11:00 y 12:00 Horas paseo inter-
pretativo por el parque las
Fuentes y el Humedal las
Can.teras
partiendo del ayuntamiento y acompaña-
dos de monitores expertos observaremos
plantas y animales de nuestro entorno en
un paseo de unos 90 minutos.
18:30 horas esenCia produCCiones
presenta “CHeF mostaCHo”
¡teatro comestible! el famosísimo Chef
mostacho y su ayudante, acompañados de
los niños de utebo prepararán una sabrosa
merienda entre adivinanzas, meneos, can-
ciones, piruetas y arte culinario. esta acti-
vidad tiene plazas limitadas, inscripción
previa en la mesa informativa del ayunta-
miento.
domingo 7 de junio
Ruta senderista por los sotos del ebro
en utebo
partiendo a las 11 de la plaza de la iglesia,
(o a las 11:30 desde la caseta del ayunta-
miento junto al embarcadero para los pe-
queños o mayores que tengan que ir en
coche) atravesaremos los caminos de la
huerta en una ruta asequible para todos los
niveles, para conocer los sotos de la ala-
meda y de malfora. Con la guía de ornitó-
logos podremos ver petirrojos, milanos,
garzas, ánades gallinetas… compartiremos
una “comida de traje”: yo traje una tortilla,
yo traje unos pimientos, yo traje vino, yo
traje el pan... (imprescindible llevar buen
calzado, gorro, comida y agua).
actividades gratuitas y sujetas a posibles
modificaciones.
utebo Celebra, Como ya viene siendo Habitual, el día mundial del medio am-
biente (5 de junio) en torno al Cual se vertebra toda una serie de aCtividades lú-
diCas de ConCienCiaCión que se desarrollarÁn prinCipalmente el Fin de semana
del 5 al 7 de junio.
socIedad
del 8 al 17 de junio se llevará a cabo una vez más todo un programa de actividades di-
rigidas a los mayores de la localidad. son los “san lamberticos”. las actividades se
llevarán a cabo en diversos escenarios en horario de 10 a 13 horas. para participar en
ellas ha sido necesario inscribirse previamente.
programa
8 de junio - juegos tradicionales
parque europa. utebo
9 de junio - juegos populares
aula del mayor. utebo
10 de junio - juegos populares
parque la Collarada. malpica
11 de junio - Circuito de habilidad
residencia santa ana. utebo
12 de junio - Wii
edificio polifuncional. utebo
15 de junio - juegos tradicionales
plaza del ayuntamiento. utebo
16 de junio - pasapalabra
aula del mayor. utebo
17 de junio - orientación
parque las fuentes. utebo
clausura:
la clausura de esta edición de los “san lamberticos” se llevará a cabo el próximo 18
de junio,comenzando, a las 17 horas, con un bingo musical y finalizando con la entrega
de premios a todos los participantes y una merienda. estas actividades se llevarán a
cabo en el edificio polifuncional.
10 - uteboactual - junio 2015
Vuelven los “San Lamberticos”, actividades para
jubilados y pensionistas con o sin discapacidad
el 6 y 7 de mayo se celebraron en el
Ceip “parque europa” de utebo sus viii
jornadas Cooperativas, con la colabora-
ción del C.i.F.e “juan de lanuza" de Za-
ragoza, dentro del desarrollo del
seminario sobre aprendizaje cooperativo
que lleva a cabo un grupo de profesoras
del centro: “un cambio de mirada en
nuestra práctica educativa: la evaluación
inclusiva como parte del proceso de en-
señanza y aprendizaje”.
Como se puede intuir por el número de
jornadas, la formación en esta metodo-
logía en el centro tiene un recorrido largo
y serio; durante estos ocho años se han
formado muchos profesionales, algunos
de ellos han cambiando de destino, con-
virtiéndose en un semillero cooperativo,
siendo esta metodología una de las señas
de identidad del centro.
a través del aprendizaje cooperativo se
estimula el aprendizaje entre iguales, la
organización de equipos heterogéneos en
el aula posibilita el trabajo conjunto de
alumnos diferentes.
la implementación de esta metodología
en mayor o menor medida en las aulas es
un hecho en el centro y las experiencias
realizadas son cada vez más interesantes.
en esta octava edición se volvió a contar
con la presencia de la experta mila na-
ranjo, licenciada en psicopedagogía y
doctora en psicología.
el Ceip parque europa celebró sus viii jornadasCooperativas
educacIón
Cuestación en favor de la Asociación Española contra el Cáncercon motivo del 80 aniversario de la
creación a nivel mundial de alcohólicos
anónimos, el grupo utebo va a llevar a
cabo una jornada de puertas abiertas.
el acto tendrá lugar el próximo jueves,
11 de junio, a las 19,30 horas en la sede
del grupo, en la calle argentina nº 4.
Jornada de puertas abiertas
de Alcohólicos Anónimos
educacIón
RecreArte, una nueva y satisfactoria experiencia educativa en el IES Pedro Cerrada
en septiembre de 2014, los profesores del
departamento de lengua Castellana y lite-
ratura del ies pedro Cerrada de utebo,
jesús liso y santiago araiz, presentaron un
proyecto de innovación educativa bajo el
nombre de recrearte.
el objetivo final era dinamizar la agenda
cultural y artística del centro fomentando la
creatividad en el aula, promoviendo la im-
plicación de los alumnos y favoreciendo el
trabajo interdisciplinar.
el proyecto está dirigido a toda la comuni-
dad educativa del ies pedro Cerrada. se
partió de una encuesta a 500 alumnos sobre
sus intereses y habilidades y se invitó al
profesorado a que aportase sus ideas.
eligieron para el proyecto el nombre de “re-
crearte” porque sugiere conceptos como
los de recrear, renovar, volver a construir el
centro. jugaban también con la idea de
“crear arte en el recreo”, que es algo que
han conseguido hacer a lo largo del curso.
y afirman que, el pronombre personal te,
era toda una declaración de intenciones
hacia el alumnado pues, sin ellos, el pro-
yecto no funcionaría.
durante el presente curso, todos los martes
se habilitaba la biblioteca como un espacio
cultural que acogía una gran diversidad de
actuaciones culturales. así, se han sucedido
recitales de poesía, conciertos, presentaciones
de libros, talleres, cine, música, charlas, re-
portajes, karaokes multilingües…
en las actividades han participado los alum-
nos de eso, bachilleratos y Ciclos de For-
mación profesional. ellos eran el público y
los protagonistas pues exponen, recitan, en-
trevistan, graban, editan presentaciones, ví-
deos, etc.
el proyecto ha servido para mostrar la vitali-
dad y diversidad cultural y artística del centro
y ha animado a alumnos y profesores a conti-
nuar trabajando y disfrutando en esta misma
línea creativa, participativa e interdiscipli-
nar en cursos sucesivos.
los impulsores de esta iniciativa pretenden
extender estas actuaciones al entorno social
y cultural de la zona, a las familias de los
alumnos y contar con la participación de
cuantas instituciones y empresas quieran
apoyar el proyecto.
un grupo de alumnos de 4º de diversifica-
ción, junto a su profesora eva Cebolla, creó
y gestionó un blog que recoge todas las ac-
tuaciones e informaciones de recrearte.
http://arteenelrecreo.blogspot.com.es/
los reCreos ya no son lo que eran el el pedro Cerrada .la expeCtaCión estÁ servida para los alumnos a raíZ de la puesta
en marCHa de un nuevo proyeCto eduCativo: reCrearte. aHora saben que todos los martes, la biblioteCa del Centro se
Convierte en un espaCio en el que se dan aCtividades artístiCas de los mÁs variado. Como no podía ser menos, los alumnos
Han respondido Fenomenal a esta alternativa.
alumnos de 4div (reporteros de recrearte) junto a los profesores eva Cebolla, jesús liso
y santiago araiz.
el pasado 6 de mayo se llevó a cabo la tra-
dicional cuestación a favor de la asociación
española contra el Cáncer. el objetivo de
esta entidad es seguir mejorando la vida de
las personas enfermas de cáncer y minimizar
su impacto.
socIedad
MIÉRCOLES 17 DE JUNIO
Lssanlambert
os
del 8 al 17 de junio:
17,00 Concurso san lamberticos: actos de tercera edad y discapaci-
dad. e. polifuncional.
del 11 al 16 de junio:
18.00 inicio de la exposición y concurso de pancartas. e. joven
del 11 al 24 de junio:
exposición fotográfica “utebo, una mirada”. agrupación Fotográfica
de utebo. CC el molino
prefiestas
10,00 torneo de petanca 3ª edad. Zona exterior de la biblioteca
12,00 encierro, ganadería Hnos Faure-alcega . Casco antiguo
17,00 3ª edad y discapacidad: bingo musical. e. polifuncional
18,00 entrega de premios san lamberticos.
18.00 Cto. de futbolín. e. joven. inscripciones 1/2 h. antes
18,00 encierro, ganadería Hnos. oliva. avda. de Zaragoza
20,15 Chiqui-encierro. avda. de Zaragoza
20,30 animación infantil. pl. Constitución.
23,30 toro de Fuego, ganadería Fran murillo. Casco antiguo
24,00 verbena, orquesta jamaica. parque santa ana
24,00 Fiesta joven. recinto Ferial
fiestas
18,00 Concentración peñas - Charanga para ir al pregón. pl. jaimas
19,00 Chupinazo a cargo de la peña el barbo. balcón del ayto. a con-
tinuación, reparto de sangría. Colabora: la peña el Cohete.
20,15 Comparsa de Cabezudos. pl. Constitución-pl. españa
20,30 tradicional reparto de migas. patio de C C m mesonada
20,45 Festival de jotas. pl. Huerto del Cura
24,00 disco móvil. parque santa ana
08,30 Concurso de pesca, organiza p. pescadores viii milla. río ebro.
11,00 inicio pasabares de las bandas de utebo y Casetas. diferentes pun-
tos de la localidad
12,00 teatro arbolé presenta ¿Caperucita roja?. parque europa.
12,00 encierro, ganadería ripamilan. avda de Zaragoza
16,15 Cto guiñote. bar dolphi. inscripciones media hora antes.
18,00 encierro, ganadería Hnos marcen. Casco viejo
20,00 recital lírico “Homenaje a melantuche”. teatro municipal
(invitaciones en el CC el molino a partir del 8 de junio)
20,15 Comparsa Cabezudos/ Charanga. pl. Constitución- pq. europa
20,30 taller ambulante infantil. pl. Constitución
21,00 verbena, infantil 1ª sesión, orquesta vendetta . parque santa ana
23,55 traca fin de fiesta. parque santa ana
24,00 verbena, orquesta vendetta . parque santa ana
00,30 Fin de Fiestas. plaza de las jaimas
10,00 torneo de baloncesto 3 x 3, organiza C.octavus de baloncesto.
patio del Ceip artazos
10,00 torneo datchball, organiza C. datchball utebo. p. de los dep.
10,00 – 14,00 gran parque infantil. parque las Fuentes
12,00 encierro, ganadería Hnos marcen. avda de Zaragoza
16,15 Cto de guiñote. bar dolphi. inscripciones 1/2 h. antes
18.00 encierro, ganadería Fran murillo. Casco antiguo
18.30 merienda infantil con Chiribita, colabora peña la birolla.
pl. Concordia
20,15 Chiqui-encierro. Casco antiguo
20,30 actuación de alegría de utebo por sevillanas. pza Concordia.
23,00 exhibición de Helicópteros teledirigidos con fuegos artificiales,
por Helimodel. pq. europa
24,00 verbena, orquesta pasarela. parque santa ana
00,15 grupo de rock. recinto Ferial
01.00 noche de disco. Fiesta temática. Carpa de peñas
JUEVES 18 DE JUNIO
VIERNES 19 DE JUNIO (día del Patrón)
10,30-13,30 exhibiciones y actos día de la mascota. p. santa ana.
11,30 procesión de san lamberto acompañada por la banda de música
santa ana. parroquia de ntra. sra. de la asunción
12,00 eucaristía solemne, en honor a san lamberto, con antologia ara-
gon. parroquía de ntra. sra. de la asunción
16,15 Campeonato de rabino. bar dolphi (C/ goya, 5 )
inscripciones media hora antes
18,00 encierro, ganadería larraz. avda de Zaragoza
20,15 Comparsa de Cabezudos. pl. españa - pl. Constitución.
20,30 pasacalles batucada por samba da praça.
24,00 el Chiringuito, plaza de las jaimas. .
23,00 Fuegos artificiales con samba da praça. p. los prados
00,15 verbena, orquesta nueva alaska. parque santa ana
00,30 disco móvil. recinto Ferial
SÁBADO 20 DE JUNIO
SÁBADO 21 DE JUNIO
Js san
juan
es
24 DE JUNIO (prefiestas)
16.00 muestra de la a. de amas de Casa de s. juan. CC mª moliner.
18.00 bingo popular, previa inscripción. CC maría moliner
19.00 misa en honor a san juan. parroquia de Casetas.
09.30 diana floreada acompañada de cabezudos. patrocina la barbería.
pl. Federico gª lorca.
09.30 ii torneo de petanca, memorial Cesar samper. Colabora bar Capri
10.00 xi encuentro encajeras de bolillos. organiza a. a. de san juan.
plaza pirineos
10.00 almuerzo: judiada hasta que se acabe la perola. bar las vegas
10.30 espacio lúdico recicling, juegos y talleres. pl. pabellón
10.15 almuerzo popular con chorizo y longaniza. p. los arces.
16.00 torneo guiñote. las vegas
16.00 torneo guiñote. bar nueva almenara
17.00 torneo futbolín. bar extremeño
18,00 - 21 parque joven. lugar
18.30 Chiqui encierro. patrocina la barbería. Ceip infanta elena
18,30 actuación agrupación alegría de utebo por sevillanas. pabellón
juan de lanuza
25 DE JUNIO (prefiestas)
11.45 taller de terapia ocupacional. CC maría moliner
18.00 demostración de elaboración de postres: ¡trae el tuyo!
pabellón juan de lanuza. a continuación, degustación.
18.30 taller de automaquillaje. CC maría moliner
19.00 Carrera de triciclos. parque Collarada
19.15 Carrera de sacos. parque Collarada
19.30 teatro arbolé “los tres Cerditos”. exterior CC mª moliner
20.00 reparto de migas. bar las vegas
21.00 verbena grupos max-b y aurora boreal. bar las vegas
25 DE JUNIO (fiestas)
12.00 Chupinazo a cargo de pedro oros. CC maría moliner
diana floreada y cabezudos. patrocina la barbería. CC mªmol.
12.30 Concurso de tortillas y degustación, con sangría.
organizado por la a. de mujeres de san juan.
trae la tuya y llévate tu premio. pl. Fueros de aragón
17.30 Chocolatada. Colabora más que Café pl. Fueros de aragón.
19.30 sevillanas por a.C. aires del sur. pabellón juan de lanuza
19.00 Karaoke infantil. bar las vegas
20.00 Karaoke adultos (inscripción previa). bar las vegas
20.00 eHvem en concierto. bar pirineos
21.30 ronda de jotas por la rebolandera. salida C/ miguel servet (la-
vadero)
22.00 pasacalles p. los arces. Collarada
22.30 Hoguera de san juan con sardinas, pan y vino. p. Collarada
23.30 verbena con orquesta oceanic
8.30 preparación del rancho. parque Collarada (lugar de costumbre)
10.15 diana floreada acompañada de cabezudos, patrocina la barbería.
CC maría moliner
10.45 desfile a. amigos del 600. salida p.juan de lanuza
11.30 procesión, de san juan, acompañada de la banda de música santa
ana y Cofradía de san juan. CC maría moliner
12.00 misa baturra y ofrenda de flores. pabellón juan de lanuza
después de la misa se ofrecerán rosquillas y moscatel
14.00 rancho tradicional. p. Collarada premio a la limpieza de la ran-
chera
16.30 Final campeonato de guiñote. bar las vegas.
19.30 Karaoke. bar las vegas
19.30 Festival de jota por arte de aragón. exteriores del pabellón
20.00 dHarma en concierto. bar pirineos
20.00 obsequio regalo bienvenida al 1º niño nacido en fiestas pabellón
j. de lanuza
20.15 grupo de calle parque Collarada
23.00 Fuegos artificiales y traca fin de fiesta parque Collarada
26 DE JUNIO (fiestas)
20.00 bailes de salón por a. viii milla. pabellón juan de lanuza
20.00 dHarma en concierto. bar pirineos.
21.00 nano Kaos en concierto. bar las vegas.
21,00 verbena y disfraces infantiles, con moncayo band.
parque Collarada
23.00 noche de humor y música con…… . mas que Café
24.00 2ª sesión de la verbena, con moncayo band. p. Collarada
25 DE JUNIO (fiestas)
* Estos programas pueden estar sujetos a cambios
El IES Pedro Cerrada es un centro bilingüe
josé mª perales gran
director del Ies pedro cerrada
el ies pedro Cerrada participa en la actua-
lidad en el programa pole. dicho pro-
yecto se concedió a este centro con fecha
27 de octubre de 2014 (boa 14 de noviem-
bre de 2014) y se está desarrollando du-
rante el presente curso escolar tanto en la
eso, como en los Ciclos Formativos, en
este caso tanto en francés como en inglés.
de hecho, en la actualidad tenemos alum-
nos realizando las FCt (prácticas en em-
presa) en malta y en montpellier a través
de la participación en los programas eras-
mus + y piremovb y durante todo el
curso se ha impartido una hora semanal
extra de francés y otra de inglés a los alum-
nos de Ciclos interesados en ello.
por otro lado, el ies pedro Cerrada solicitó
para la eso, durante el curso 2013-14 la
participación en el programa piblea en
sus modalidades Cile 1 y Cile 2, fir-
mando un compromiso ad Futurum con la
administración educativa, con la finalidad
de impartir bilingüismo en inglés en un
plazo máximo de cinco años. en dicha so-
licitud se incluyó un listado de profesores
que estaban ya capacitados para impartir su
asignatura en inglés, así como otro en el
que se hacía referencia a aquellos que ad-
quirirían esta capacitación en un breve
plazo de tiempo. de este modo, el Centro
ha decidido que se va a poner en marcha el
programa de bilingüísmo el curso 2016-17,
para favorecer la continuidad en el mismo
de los alumnos de los Colegios de primaria
de la localidad que ya están participando en
él.
sobre este tema, el día 13 de mayo de 2015
fue publicada en el Heraldo de aragón, en
su edición digital, una noticia que contenía
graves errores sobre la implantación del bi-
lingüismo en el ies pedro Cerrada.
en primer lugar, no es cierto que el centro
“diese marcha atrás al programa de bilin-
güismo (para Ciclos Formativos) por “falta
de nivel de los alumnos”. Con fecha 11 de
marzo de 2015 el ies pedro Cerrada remi-
tió un escrito a la administración solici-
tando la renuncia a dicho programa por “la
dificultad práctica observada para desarro-
llar el proyecto piblea de forma simultá-
nea en los dos cursos del citado ciclo
(grado superior de la Familia profesional
de electrónica)”. en el mismo escrito se re-
cuerda que se optó por solicitar el proyecto
pole, porque “además de ser más flexible
(…) podía ser aplicado no sólo al Ciclo For-
mativo de grado superior, sino también al
de grado medio”.
en segundo lugar, en la citada noticia se
hace alusión al compromiso “ad futurum”
que firmó el centro en el curso 2013-14 y
se indica que “este tipo de compromiso im-
plica que el centro no cumple actualmente
los requisitos para considerarse bilingüe por
falta de capacitación de su profesorado pero
que trabajará para subsanarlo.”. a este res-
pecto, queremos indicar que el ies pedro
Cerrada sí que cumple, y cumplía cuando
se firmó dicho compromiso, los requisitos
necesarios de capacitación de su profeso-
rado para la puesta en marcha del programa
piblea en sus modalidades Cile 1 y
Cile 2,, como así se comunicó a la admi-
nistración; pero se decidió esperar hasta que
estuviese próxima la llegada de los alumnos
de los Colegios de primaria de la localidad
que están participando en el programa de
bilingüismo. además, de esta forma se fa-
cilitaba la incorporación al mismo de más
profesores que están completando sus estu-
dios de idiomas para poder ofrecer, de este
modo, al alumnado una más variada oferta
educativa.
por todo ello, y ante los graves errores co-
metidos por el citado periódico, solicita-
mos, ese mismo día (13 de mayo), que se
modificase el contenido de la noticia, como
así se hizo por la tarde (a las 5:30) en su edi-
ción digital.
educacIón
14 - uteboactual - junio 2015
¿sabía que...?
el blog del Ies utebo la torre de babel ha sido ganador del IX premio espiral edublogs (2015)
este premio tiene como objetivo valorar la importancia y repercusión de los blogs en la educación, como herramienta di-dáctica para el desarrollo de contenidos curriculares y motivación de los alumnos. dada la importancia de los idiomas en la formación personal, académica y profesional en la sociedad actual, el blog actúacomo herramienta de innovación y dinamización pedagógica para mejorar el desarrollo de la competencia plurilingüe ymulticultural de nuestros alumnos.
Lleno total en las actividades
de verano del Espacio Joven
Paseo por el Ebro en Zaragoza organizado por la Asociación
Utebo Avanza
El baile más joven y cañero vuelve a tomar
el Palacio de Deportes
junio 2015 - uteboactual - 15
un año mas, el próximo sábado 13 de
junio, el palacio de los deportes acoge el
Campeonato Funk&break 10. este cam-
peonato nació hace ya 10 años con el espí-
ritu de dar la posibilidad a nuestros niños y
jóvenes de intercambiar su trabajo en esta
disciplina lúdico-deportiva. en anteriores
ediciones este evento ha llegado a congre-
gar a más de 55 grupos en utebo .
además. se desarrollarán masterclass gra-
tuitos y exhibiciones de profesionales.
la competición abarcará cuatro categorías
en la modalidad de hip-hop:
Kid (hasta 9 años)
infantil (10 a 13 años)
júnior (de 14 a 16 años),
absoluta (de 17 años en adelante).
también tendrá lugar un campeonato de
breakdance 2x2.
programa:
sábado 13 de junio
• desde las 11,30 horas en el palacio de los
deportes; Competiciones de Hip-Hop en
categorías kid e infantil.
•desde las 16.30 horas competiciones de
hip-hop en categorías júnior y absoluta
• semifinales y final de la competición de
breakdance.
en el espacio joven a partir de las 16,00
horas; competición de breakdance.
domingo 14 de junio,
en el espacio joven
• a partir de las 10,00 horas; master- class
impartidas por los jueces del campeonato.
las actividades que, como cada año, or-
ganiza el espacio joven de utebo han te-
nido un éxito total. la oferta de plazas
para cada una de las actividades, esto es
pequelandia, talleres de verano y el
Campamento multiaventura, se ha visto
desbordada por la demanda por lo que, fi-
nalmente, ha sido necesario realizar un
sorteo para la adjudicación de las plazas
disponibles.
de las 400 plazas ofertadas para talleres
y pequelandia, a falta de pocos días para
cerrar el plazo (cuando se elaboró esta
noticia), las preinscripciones eran ya 410.
por lo que respecta al campamento mul-
tiaventura, también ha tenido una gran
aceptación por parte de nuestros vecinos
ya que para las 68 plazas ofertadas se han
recogido más de 100 inscripciones.
por otra parte, el espacio joven está pre-
parando con todo esmero la tarde (de 11
a 14 años) y noche joven (de 14 a 29
años). dichas actividades se realizarán al
igual que el resto del 22 de junio al 22 de
julio. se trata de unas actividades gratui-
tas y abiertas a toda la población de la
franja de edad estipulada, que no requie-
ren de prescripción previa.
la asociación de vecinos utebo avanza, organiza un paseo por el ebro en Zaragoza, el
domingo 14 de junio. las personas interesadas pueden acudir a las 10 de la mañana a la
estación de cercanías de utebo. volveremos sobre las 14 horas, también en el cercanías.
(Con almuerzo los que tengan buen apetito).
para más información los jueves en la Casa de las asociaciones de 18h. a 20h.. joaquín
Costa, 21. y los martes en el C.C. maría moliner, de 18 H. a 20 H. plaza de aragón, s/n.
juVentud
asocIacIones
InfancIa y juVentud
ElÁrea de Cultura del ayuntamiento está in-
mersa en toda la labor de preparación de la pró-
xima edición de la IV feria mudéjar. la Feria
mudéjar de utebo quiere ser participación, di-
versión, conocimiento,
compañerismo, volunta-
riado y. sobre todo. lugar
de encuentro en un am-
biente festivo con animaciones, música, teatro
y exposiciones, recreando por unos días cómo
podía ser el siglo xvi en utebo. por todo ello es
tan importante el equipo humano que compone
el proyecto y toda la ayuda que de forma volun-
taria nos ofrecen aquellas personas que creen en
él y lo hacen suyo.
Concretadas la bases sobre las que se cimienta
el proyecto, en estos momentos se acaba de se-
leccionar a la asociación artesanía Vida como
la entidad que nos ayudará a coordinar el mer-
cado y con él aquellos aspectos claves para su
realización.
el proceso para seleccionar a la entidad colabo-
radora en la organización del mercado empezó
en marzo de este año y se hizo a través de invi-
tación a seis empresas especializadas en este tipo
de eventos, todas ellas con gran experiencia en
este sector. actividades como campamentos, exposiciones, actores,
músicos, bailarinas, cetrero, juegos y animaciones entre otros com-
pondrán una variada programación a lo largo del recorrido de la feria,
generando sorpresas y momentos realmente anecdóticos.
paralelo a la convocatoria de mercado para pues-
tos no locales (que será realizada por artesanía
viva) , el ayuntamiento de utebo tiene abierta
hasta el próximo día 5 de junio la convocatoria
de puestos locales. esta convocatoria, cuyo
plazo finaliza el próximo 5 de junio, tiene como
objetivo poner en valor nuestra localidad, nues-
tras costumbres y nuestras propuestas. por ello
es importante que todo aquel que esté interesado
en participar en la feria como artesano, comer-
ciante o como hostelero local se descargue las
condiciones de participación que se recogen en
www.utebo.es/feria-mudejar.
también se pueden informar en el Centro Cultu-
ral mariano mesonada o a través de tel.: 976
775100 o bien por correo-e: cmesonada@ayto-
utebo.es
Representación teatral
Como punto central de la feria está en prepara-
ción la nueva versión de la representación tea-
tral “la torre de los espejos”. la dirección
sI estás InteResado
en paRtIcIpaR
en la feRIa como aRtesano, comeRcIante u hosteleRo
local, RecueRda que la
conVocatoRIa de puestos
locales fInalIZa
el pRóXImo 5 de junIo
IV Feria Mudéjar
la cuenta atrásempieza
utebo, 12, 13 y 14 de septIembRe de 2015
teatral ha recaído sobre la empresa de teatro teatro che y moche y
la adaptación de guión y nuevas escenas sobre la persona de santiago
gascón. todos ellos con una dilatada experiencia en este tipo de pro-
ducciones y conocidas por todos son sus intervenciones y éxito en
otro tipo de recreaciones históricas dentro y
fuera de nuestra comunidad. se están realizando
los trabajos de adaptación de personajes y los
primeros ensayos, que recaen sobre personas ve-
cinas de utebo que, de forma voluntaria, quieren
formar parte de la representación de la obra y
que podremos ver en su totalidad durante los
días que dure la feria.
otro aspecto que se está trabajando con motivo
de la iv Feria mudéjar es la confección de de-
coración urbana. para ello contamos un año
más con la inestimable colaboración de un
grupo de voluntarias que gracias a su esfuerzo
e interés hacen que el municipio vista sus mejo-
res galas y nos transportan a otra época. para las
personas interesadas en colaborar este apartado,
las voluntarias se reúnen los martes por la
mañana en el cc el molino, de 10,30 a 12,30
h.
destacamos también la actuación del grupo de
baile VIII milla en la localidad oscense de Fonz
con motivo de los actos de inauguración de la
Fiesta renacentista de Fonz. la asociación de baile viii milla ha co-
laborado siempre activamente en la Feria mudéjar, y fruto de su tra-
bajo y su experiencia ha sido su presencia este año en distintos
mercados históricos por todo aragón.
en esta ocasión, acuden como representación
"oficial" de utebo a la feria renacentista de
fonz, que tendrá lugar los días 5, 6 y 7 de junio.
la actividad es fruto de la colaboración estable-
cida este año entre Fonz y utebo, de tal modo
que a lo largo del mes de septiembre tendremos
expuestos en el Centro mesonada algunas piezas
del vestuario con la que recrean las escenas de
su feria y que estamos seguros pueden ser objeto
de inspiración para los que se animen a vestirse
de época en esta o en futuras ediciones de la
Feria mudéjar. al igual que se hizo el año pasado
con tortosa, la idea es ir conociendo e intercam-
biando información y proyectos con otras fiestas
renacentistas que tengan lugar en españa en
actos sucesivos.
dentro de nuestro interés por conocer mas acerca
del siglo xvi y concretamente de la personas y
costumbres de la sociedad de esta época, esta-
mos preparando charlas previas a la Feria cuyos
temas puedan resultar de interés.
la dIReccIón teatRal de la
obRa “la toRRe de los
espejos” ha Recaído sobRe
la empResa teatRo che y
moche y la adaptacIón de
guIón y nueVas escenas
sobRe la peRsona de
santIago gascón
18 - uteboactual - junio 2015
encuentRo de coRales de
utebo
domingo 7 de junio. 12,00 horas.
teatro miguel fleta
el coro de adultos (octavus ad urbem)
y el coro escolar del Colegio parque de
europa nos ofrecen esta actividad de
final de curso, un clásico en la progra-
mación cultural de cada año. el coro oc-
tavus ad urbem nos va a ofrecer nuevas
canciones de su repertorio, una jota al
estilo de utebo (Cuando se canta en la
tierra) y dos pasacalles aragoneses.
actividad organizada por la asociación
Coro octavus ad urbem, el ayunta-
miento colabora a efectos de cesión de
espacios y difusión. entrada libre hasta
completar aforo.
audIcIones fInal de cuRso
de la escuela de mÚsIca
domingo, 14 de junio. 11,30 y 18,30h.
teatro miguel fleta
una actividad en la que los alumnos de
la escuela municipal de música de-
muestran cada año el trabajo realizado.
entrada libre hasta completar aforo, in-
vitación preferente distribuida a familias
en la escuela de música.
concIeRto de pasodobles
sábado 13 de junio. 20,30 horas. par-
que de santa ana
la agrupación musical santa ana de
utebo nos ofrecerá un concierto de claro
acento español, con los pasodobles como
protagonistas del repertorio.
actividad abierta a todo el público.
CULTURA
domingo 21 de junio. 20,00 h.
entrada libre hasta completar aforo.
en el marco de las fiestas patronales se ofrece
este recital lírico, con la soprano maría de
Félix, el tenor gonzalo terán y el pianista
víctor Carbajo. el homenaje a atanasio me-
lantuche es el fruto del esfuerzo y la constan-
cia de ernesto tamé, vecino de utebo, tenor
profesional en su juventud, y gran aficionado
a la lírica. ernesto, que actuará como invitado
en el recital, se empeñó en recuperar una fi-
gura de utebo que alcanzó gran celebridad en
su época, el escritor y libretista de zarzuela
atanasio melantuche (utebo 1869-madrid
1927). la soprano aragonesa maría de Félix
ha preparado, a partir del material recuperado
por ernesto tamé y con el apoyo del Área de
Cultura del ayuntamiento de utebo, un pro-
grama con los números más representativos
de la obra de melantuche, intercalando ro-
manzas y dúos por parte de los artistas.ten-
dremos la ocasión de asistir al estreno
absoluto de un concierto inolvidable que hará
soñar a todo el público, trasladándonos a la
época dorada de la zarzuela.
atanasio melantuche es uno de los escritores
aragoneses más olvidados a pesar de que al-
canzó bastante popularidad en su tiempo,
tanto por su actividad como cronista teatral, ,
como por su labor de periodista satírico, que
solía firmar como el barbo de utebo. tam-
bién cultivó la crítica taurina. de ideas repu-
blicanas, su firma y sus ocurrencias se
hicieron populares pero fueron sus obras cos-
tumbristas de ambiente aragonés, en las que
colaboró frecuentemente con otros autores,
las que le dieron nombradía.
melantuche comenzó publicando en la prensa
zaragozana pero su buen humor y su prosa
suelta le abrieron las puertas del diario repu-
blicano el país , donde ejerció el periodismo
político-satírico y la crítica teatral. Como
autor cómico, había estrenado en Zaragoza
“siempre Heroica”(1898), su primera obra de
ambiente aragonés, pero el éxito le llegó con
el estreno en el madrileño teatro eslava de la
zarzuela “el olivar”(1902), con lo que se con-
virtió en uno de los primeros proveedores del
género costumbrista. “danze baturro”, “la
vara del alcalde”, “ideicas”, “la pirula”, “la
tajadera”, “el día del ruido”, “ luna de
amor”, “el golpe de estado”… estrenadas
en los mejores teatros madrileños, fueron
otros títulos que lo confirmaron como el prin-
cipal autor en madrid del costumbrismo ara-
gonés. los compositores más populares de
la época pusieron música a los libretos de
melantuche: Calleja, barrera, vives, serrano
y otros.
ejerció también como empresario y director
artístico y, en tal condición, viajó en 1916 a
méjico encabezando la Compañía española
de Comedia y variedades melantuche. en
dicho país estuvo al frente de una revista y de
diversas empresas teatrales, al igual que en
Cuba y argentina donde, ya muy enfermo, re-
cibió un homenaje del Círculo de aragón en
buenos aires antes de regresar a madrid,
donde moriría el 15 de julio de 1927.
(información obtenida del artículo una co-
marca de escritores de javier barreiro bordo-
nada y de maría de Félix).
OTRAS ACTIVIDADESRecital lírico en homenaje al escritor, libretista dezarzuelas y utebero, Atanasio Malantuche
c.c. el molIno
c.c. el molIno
Exposición de fotografías:
“Utebo, una mirada”
Otras exposiciones:
c.c. maría molineractividades
Cuentacuentos
viernes 5 de junio,18:30 horas
”ya soy hermana mayor”
inscripción previa en sala de lectura
rastrillo intercambio de libros
(en la entrada del Centro)
jueves, 11 de junio, de 10.00 a 13.00 y
15:00 a 20:00 horas.
la idea del rastrillo es: donación de libros
e intercambio de libros. además de estar
presente la campaña de “ lecturas Com-
partidas”, durante todo el día.
“los colorines”. grupo medianos
sábado, 6 de junio. 18,00 horas.
“el árbol de la vida”
¿qué pasaría si un día te levantas de la cama
y ves que tus padres han desaparecido?
a los personajes de esta historia es exacta-
mente lo que les va ha suceder. tendrán que
vivir varias aventuras, para descubrir el por-
qué. y tendrán una misión en la que deberán
buscar algo… y trasmitirlo a sus papás.
un texto original de pedro rebollo. actividad
organizada por la asociación los Colorines,
“los colorines”. grupo adultos
“saineteterapia”
sábado,27 de junio. 20,00 horas:
entrada libre hasta completar aforo.
Cuatro piezas cortas y muy divertidas del
autor josé Cedena, puestas en escena por los
siete actores y actrices adultos de la asocia-
ción los Colorines que, dirigidos por be-
linda gresa, nos “recetan” la risa como mejor
terapia.
del 11 al 24 de junio
agrupación Fotográfica de utebo.
la agrupación Fotográfica de utebo
nace en 2014 producto de la voluntad de
un grupo de amigos de utebo, amantes de
la fotografía, que desean compartir y fo-
mentar el arte fotográfico en la ciudad de
utebo.
la exposición “utebo, una mirada” cons-
tituye el ecuador de las actividades de la
agrupación en 2015 y tiene como objeto
compartir con el resto de ciudadanos de
utebo una pequeña muestra de los traba-
jos de la agrupación con foco, en esta
primera exposición, en la ciudad de
utebo, sus gentes y su entorno urbano.
del 7 al 7 de junio. coopera Zaragoza
(dpZ)
esta exposición nos acerca a los proyectos
de cooperación al desarrollo desarrollados
por la diputación provincial de Zaragoza
a través de subvenciones a entidades loca-
les. los objetivos de esta muestra itine-
rante por la provincia de Zaragoza son
sensibilizar a la población sobre la impor-
tancia de la cooperación y dar a conocer
trabajos realizados en este ámbito.
del 26 de junio al 3 de julio. cineastas
aragoneses. (dpZ)
desde que eduardo jimeno grabara salida
de misa de doce en 1896 aragón quedaría
unido para siempre al cine. primero por ser
el lugar donde primero trabajó una cámara
de cine en españa, y segundo porque fue
dando a la gran pantalla un importante nú-
mero de actores y actrices, directores, pro-
ductores, escenarios o guionistas. todavía
hoy aragón es un gran yacimiento de ta-
lento. algunas de las páginas más glorio-
sas del cine español las han filmado
aragoneses: buñuel, Florián rey ...
Febril actividad fin de curso del grupo de teatro
“Los colorines” con sus grupos de medianos,
jóvenes y adultos
CULTURA
junio 2015 - uteboactual - 17
el ayuntamiento colabora a efectos de cesión
de espacios y difusión. entrada libre hasta
completar aforo.
en agravia, la ciudad del amor, aladino y
yasmina se van a conocer y a vivir una aven-
tura fantástica junto a sus amigos, pero tam-
bién con su más feroz enemigo: jafir, que
intentara por todos los medios que la princesa
se enamore de el y no de aladino..no puedes
perderte esta aventura.
“los colorines”. grupo jóvenes
sábado, 13 de junio. 18,00 horas.
“las nuevas aventuras de aladino y sus
amigos”
Exposición:
“Instrumentos de música en América Latina”
Exposición:
“Don Quijote en Aragón. Evoluciograma”
C.C. MESONADA
la celebración del iv centenario de la publi-
cación de la segunda parte de el quijote al-
canza, como la misma obra, un ámbito
universal. y por ello, con toda seguridad, se
trata de un acontecimiento que será recordado
en todo el mundo.
sin embargo, en aragón esta conmemoración
ha de tener una mayor intensidad por un mo-
tivo incuestionable: nuestra Comunidad
ocupa en esta segunda parte un lugar nuclear.
de hecho, más de la mitad de la misma trans-
curre en ella. pero no es solamente una cues-
tión de cantidad, sino de calidad, pues sin
duda los capítulos que transcurren en nuestra
tierra constituyen indiscutiblemente una de
las más altas cumbres de esta cordillera lite-
raria. vinculado con aragón –con su aljafe-
ría– están los capítulos de maese pedro y su
retablo de titerero; en las aguas del ebro na-
vegarán sancho y don quijote en su barco
encantado; en el palacio del duque –tradicio-
nalmente localizado en pedrola– se trenzarán
sus más imaginativas aventuras y ambos vo-
larán en Clavileño; en la ínsula barataria –
asociada a alcalá de ebro– demostrará
sancho que su simpleza alberga toda una sa-
biduría popular y una honradez sin mancha…
evoluciograma es el nombre de la aplicación
que fue ideo y desarrollo juan agustín bal-
dellou hace, ya, una década y su objetivo es
poder contemplar en cada momento una “pin-
tura o dibujo”, y que la obra evolucione
dando lugar a otras. Con este sistema tan no-
vedoso ha querido homenajear y celebrar el
gobierno de aragón el iv centenario de la
publicación de la segunda parte de el quijote.
“arte I”domingo 7 de junio de 11:30 a 13:30 h.
¿nunca os habéis preguntado sobre los
orígenes y la antigüedad de los primeros
sistemas de escritura, la creación de la-
berintos, su significado y formas de juego
en este taller y de forma muy divertida
podremos conocer mas acerca de estos
interrogantes de la historia del arte a tra-
vés de juegos y actividades que estamos
seguros os encantarán.
inscripción previa en el Centro mesonada
976 775100. actividad gratuita. dura-
ción de las actividades: 2 horas aproxima-
damente.
una año podemos apreciar una extensa
muestra de los trabajos realizados por los
alumnos de los talleres artísticos del curso
2014 – 2015 que se realizan en las de-
pendencias municipales de utebo.
se trata de una selección de trabajos
donde se puede ver el nivel y dedicación
que los alumnos han plasmado en todas y
cada una de las obras que han realizado.
sirva esta muestra para hacer un breve re-
corrido sobre los talleres artísticos que
desde el Área de Cultura se ofrecen y con
ello también animar a que se apunten a
todos aquellos que quieran participar en
ellos el próximo curso 2015-2016.
exposición de losalumnos de cerámica,pintura, esmaltes y expresión artística.
hasta el 14 junio
ismael peña poza destaca por su dilatada tra-
yectoria artística como cantante pero también
igual de importante destaca por su labor
como coleccionista de instrumentos durante
más de 40 años. durante esos años ha parti-
cipado muy activamente en la divulgación y
difusión de la cultura musical tradicional por
toda españa, llegando a superar un fondo pa-
trimonial de más de 20.000 instrumentos.
Taller artístico familiar
Talleres municipales de Utebo
el boletín oficial de la provincia del pasado
28 de mayo publicaba la convocatoria para
el procedimiento de la concesión de ayudas
económicas para la asistencia a comedores
escolares en centros públicos de la zona de
escolarización de utebo.
esta convocatoria regula el procedimiento
de concesión de ayudas económicas, en ré-
gimen de concurrencia competitiva, para la
asistencia a los comedores escolares del
alumnado escolarizado en los Centros públi-
cos de la Zona de escolarización de utebo
fijada por el departamento de educación,
universidad, Cultura y deporte del go-
bierno de aragón, que realicen educación
infantil y primaria para el curso escolar
2015-2016.
la concurrencia competitiva es el procedi-
miento mediante el cual la concesión de las
ayudas se realiza mediante la comparación
de las solicitudes presentadas, a fin de esta-
blecer una prelación entre las mismas de
acuerdo con los criterios de valoración fija-
dos en la presente convocatoria, y adjudicar,
con el límite fijado en la convocatoria dentro
del crédito disponible, aquellas que hayan
obtenido mayor valoración en aplicación de
los citados criterios.
a los efectos de lo dispuesto en las presente
convocatoria, se entiende por comedor es-
colar el espacio físico, debidamente equi-
pado y acondicionado que, ubicado con
carácter general dentro del recinto escolar,
es idóneo para la prestación del servicio de
comedor escolar.
cuantía de las ayudas
la dotación presupuestaria destinada a la
convocatoria de las ayudas al comedor es-
colar asciende a cuarenta y ocho mil qui-
nientos euros (48.500) para el curso escolar
2015/2016 la cuantía individual máxima de
la ayuda será de cien euros (100) por bene-
ficiario y mes.
beneficiarios
podrán ser beneficiarios de las ayudas rela-
tivas al servicio de comedor escolar los
alumnos empadronados en utebo, que en el
año escolar 2015/2016 vayan a cursar estu-
dios en educación infantil y primaria en
centros públicos de la Zona de escolariza-
ción de utebo.
las solicitudes de las ayudas relativas al ser-
vicio de comedor escolar se realizarán por
el padre, madre o tutor legal de los alumnos
Requisitos
podrán ser beneficiarios de las ayudas al co-
medor escolar quienes, a la finalización del
plazo de presentación de solicitudes, cum-
plan los siguientes requisitos:
a) que el menor beneficiario de la ayuda
esté empadronado en el municipio de utebo.
b) que el menor beneficiario de la ayuda se
encuentre escolarizado en centro público de
educación infantil y primaria de la Zona de
escolarización de utebo
c) que los padres o tutores hayan solicitado
esta ayuda en tiempo y forma, junto con la
presentación de la documentación que se
exige en la presente convocatoria.
d) que no estén incursos el beneficiario, sus
padres o tutores en ninguna de las prohibi-
ciones establecidas en el artículo 13 (2) de
la ley 38/2003, de 17 de noviembre, gene-
ral de subvenciones.
e) no existir impedimento alguno por parte
del Centro escolar, de que el solicitante sea
beneficiario de la gratuidad total o parcial
del servicio de comedor escolar.
f) no ser beneficiario de las becas de come-
dor escolar del gobierno de aragón para el
mismo curso
g) que la renta de la unidad familiar, una vez
realizadas las deducciones estipuladas en el
articulo 7, no supere, en ningún caso, los si-
guientes límites establecidos en función de
un porcentaje aplicado sobre el i.p.r.e.m.:
los rquisitos deberán mantenerse a lo largo
de todo el curso escolar para seguir siendo
beneficiario de la ayuda y para verificar su
cumplimiento los responsables municipales
realizarán comprobaciones periódicas.
las solicitudes debidamente cumplimenta-
das, junto con la documentación correspon-
diente, se presentarán con la firma del padre,
madre o tutor legal en el registro general
del ayuntamiento de utebo, sito en la ave-
nida Zaragoza nº 2, o por procedimiento ad-
ministrativo Común.
plazo de presentación
el plazo de presentación de solicitudes será
de quince (15) días a partir del día siguiente
al de publicación de la presente convocatoria
en el boletín oficial de la provincia de Za-
ragoza.
junio 2015 - uteboactual -21
ÚLTIMA HORAEl Ayuntamiento convoca las ayudas económicas para elcomedor escolar en centro públicos del municipio
22 - uteboactual - junio 2015
Los jugadores del CAI, Llompart y Jelovac,
imparten sabiduría a los niños y niñas del
Club Baloncesto Octavus
DEPORTESgimkana campera familiar
7 de junio
11.00 a 13.00 horas
parque las Fuentes
juegos en familia al aire libre.
participación: los niños y niñas de 3 a 12
años, que están matriculados en el pro-
grama escolar a+d, junto con padres.
IV torneo mundial de datchball
20 de junio.
este torneo que llega ya a su cuarta edición
contará con la participación de más de 100
equipos en las distintas categorías: benja-
mín, alevín, júnior y absoluta.
en la anterior edición se dieron cita alre-
dedor de 800 jugadores provenientes de
todo aragón
con elsa mendez
profesor invitado: anderson quintero
palacio de los deportes
de 11 a 13 horas
10 euros la inscripción el mismo día de la clase
Información: 685309526
Masterclass de Zumba7 de junio
el Colegio miguel a. artazos, fue el escena-
rio donde, el pasado 13 de mayo, tuvo lugar
el Clinic impartido por los dos grandes figu-
ras del Cai Zaragoza en el que participaron
más de 120 representantes del Cb octavus,
encabezado por su director deportivo Fer-
nando peiró. los dos jugadores del Cai Za-
ragoza, acompañados por luis arbalejo,
coordinador de las categorías base y de los di-
rectores del clínic pedro Carrillo y jorge
samper, fueron testigos de la buena cantera
baloncestística que existe en nuestra locali-
dad, compartiendo unas horas con todos los
chicos y chicas del club utebero.
sobre las 17:30 horas, llegaban los protago-
nistas y pronto se hicieron merecedores del
cariño y simpatía de todos los asistentes, tras
la presentación y foto con todos los jugadores
y jugadoras del Club, dieron comienzo las ac-
tividades con ejercicios y juegos promovidos
por el equipo técnico de Cai Zaragoza, pe-
queños “duelos” entre nuestros chicos-as y
pedro llompart y stevan jelovac, iban salpi-
cando las pistas del colegio, distribuido por
categorías para que nadie pudiera perderse el
reto.
Canastas ante las figuras caístas, algunos ta-
pones y sobre todo mucha diversión, dejaban
un gran sabor de boca a todos los asistentes.
pedro llompart y stevan jelovac sorteaban
las habilidades de los chicos y chicas del club
con su mejor sonrisa y aplaudiendo las bue-
nas acciones que se iban produciendo.
una tarde inolvidable para todo el club.
vendo armario pax ikea en color rojo de 1,50 de ancho y 36 de fondo,
equipado interior con estantes, barra extensible y cuelgapantalones. 1
año de antigüedad, está nuevo. precio 140€. contacto nuria: 647083246.
se alquila apartamento en la pineda, bien equipado, piscina, vistas al
mar y aguápolis. 976 340108/ 606 046725
alquilo plaza de garaje al lado del mercadona. 30 euros/mes. tfno
654012594
vendo libros de grado medio de automoción para ies pedro Cerrada.
de grado medio de soldadura para ies miralbueno. todos en perfecto
estado. 10 euros/ libro. tfno/whatsapp 674556648
vendo libros de 4º eso y de 1º bachillerato de sociales para ies pedro
Cerrada. muy cuidados. 8 eur/libro. tfno/whatsapp 674556648
vendo libros de primero de administrativo. seminuevos. 662334718 /
976 784123
vendo dos lavabos blancos con pie por 50 euros los dos. 680 54 86 44
alquilo apartamento en Cambrils. precios económicos. 3 dormitorios,
salón, cocina, 2 baños. amplia terraza y preciosas vistas. piscina. gran
zona verde con juegos infantiles. 653646920
se vende parcela de 167 metros cuadrados en Calle Canteras, número
11. teléfonos: 976 78 58 25 / 667 861 905
vendo calefactor frío/calor para frío hay que ponerle hielo en un depósito
tlf 691640444 precio 25€
vendo cuna de viaje plegable con su funda por 25€ tlf. 691640444
vendo dos quads de 49 CC uno funciona perfectamente el otro para pie-
zas de recambio no tienen documentación 150€ tlf. 691640444
vendo campo, remoleque y mula mecánica porcuoli de 18 caballos. tel:
690 762050
vendo extractor sacaleches electrónico avent philips 75. Con garantía.
regalo biberón avent de recambio y cojín de lactancia valorado en 30
€. 625 857 021 (atiendo whatsapp)
vendo silla de paseo xtreet emotion de baby Home, color rojo. incluye
mosquitera, capota, bolsa de viaje y kit de mantenimiento. desde 6 meses
hasta 25 kilos. 190 euros (precio original: 275). regalo bolsa pañalera
roja y negra y protector voltereta en rojo. 625 857 021 (atiendo what-
sapp)
vendo bicicleta infantil de 14’ (4-6 años). modelo spiderman azul. Con
o sin rudines. 55 euros. 625 857 021 (atiendo whatsapp)
vendo conjunto muebles de salon o por separado: mesa de 160x90 con
4 sillas, mueble de tv y mesa de centro. todo 350€. mando fotos.
669442301
vendo 2 cuadros de 50 ,100--desnudo de 50,100--5 cuadro formando
uno solo en distintos tamaños largo 160,todos estilo astracto con marco
ancho telef 976-65-39-88
alquilo plaza de aparcamiento en resd. el aguila, Calle panticosa, 2 .
tno: 665 77 47 58 & 665 09 15 84
vendo bicicleta de montaña trek 6000 color plata. muy cuidada. Cuadro
alpha slr aluminio. elementos originales bontrager. Cambio shimano
deore. Frenos de disco avid bb-5. precio: 250 euros. tlfo: 669.495.003
(lorenzo) o email a [email protected]
vendo coche opel astra gtC 1.7 Cdti enjoy del año 2005 con 98000
Km.Color rojo.bien cuidado siempre en garaje.4.500 € negociables.
699493115
vendo piso muy bien iluminado en C/ las Fuentes. amueblado. suelo
de tarima. ventanas climalit. tres habitaciones, dos baños. edificio de 8
años de antigüedad. 685 17 79 06 / 685 17 79 03/ 976 792877
alquilo plaza de aparcamiento en calle teruel, 8. precio: 40 euros / mes.
677 69 72 00
alquilo piso en utebo. Calle san Francisco. 1 baño, 3 dormitorios, salón
y cocina. sin calefacción. 325 euros / mes (comunidad incluida). 677 69
72 00
se vende moto tipo vespa marca derby 49 cc. 3 años. 1.500 kilómetros.
976 77 09 93
alquilo plaza de garaje grande. C/ atlántico, 658 50 19 04
se alquila apartamento en peñíscola, meses de verano. tel: 628 924 354/
976 77 24 23
se venden soportes de bicicletas para coches 636 335797
vendo armario colgante para baño de color cerezo. 90 euros. 976282 44
vendo somier de 1,5 con su cabecero y su mesilla de forja. 300 euros.
regalo lámpara. 976 28 25 44
alquilo nave agrícola. 679 57 17 85.
alquilo garaje en calle joaquín Costa. 679 57 17 85.
vendo cuna de bebé de madera de nogal claro, con ruedas, en perfecto
estado. embalada. 50 euros. 640 55 87 23
vendo zapatos de baturra nº33 seminuevos. 20 euros. tlfo. 649 65 76 06
vendo trona infantil jané sin estrenar y silla de coche de 0 a 18 kilos de
la marca Chicco por 140 euros. tlfo. 646 66 16 57.
alquilo apartamento en benidorm (poniente), 2ª línea, terraza acristalada
con vistas al mar, 7ª planta con ascensor, capacidad para 4 personas, aire
acondicionado. Zona de parking privada. piscina. precio: julio, agosto,
semana santa y navidades, 400 €/semana; junio y septiembre, 300 €/se-
mana; resto del año, 200 €/semana. teléfono 619994019/ 976 46 27 86,
llamar a partir de las 17 horas.
vendo conjunto muebles de salon o por separado: mesa de 160x90 con
4 sillas, mueble de tv y mesa de centro. todo 350€. mando fotos.
669442301
se vende bmx eastern piston 2013, en perfecto estado, bien cuidada.
precio 200 euros negociables. 644428338
vendo piso en utebo. tres dormitorios, salón, cocina, baño, terraza y ga-
lería. incluye garaje. bien orientado. urbanización con piscina, zona in-
fantil y pista de deportes. tlfo: 976 78 57 21 – 618 32 97 71.
se vende estufa de gas (estilo catalítica) con bombona.608542524
se vende muebles de cajones, grandes. 608542524
anuncios clasificados de compraventa
todos los interesados en publicar su anuncio en uteboactual pueden hacerlo, de manera totalmente gratuita, a través del correo
electrónico [email protected] o por teléfono, en el número 876 67 05 70
Ayuntamiento de Utebo
eXposIcIón “don quIjote en aRagón. eVolucIogRama”. c.c. maRIano mesonada. hasta el 14 de junIo. día 2
eXposIcIón “coopeRa ZaRagoZa”. centRo cultuRal el molIno. hasta el 7 de junIo. día 1
encuentRo con la autoRa sIlVIa IbáñeZ. pResentacIón de su obRa “hada de aZÚcaR”. bIblIoteca munIcIpal. 19.30 h.
cuentacuentos “ya soy heRmana mayoR”. sala de lectuRa del c.c maRía molIneR. 18.30 h. (InscRIpcIón pReVIa)
día 5día mundIal del medIo ambIente. plaZa constItucIón. de 17 a 20 hoRas.
meRcado de segunda mano (plaZa constItucIón, de 10.30 a 20 h); “se te Va la olla” (de 10.30 a 13.30 y de 17 a 20 h);paseo InteRpRetatIVo poR el paRque las fuentes y el humedal las canteRas (11 y 12 h); teatRo: esencIa pRoduccIones
pResenta “chef mostacho” (18.30 h.)
día 6teatRo. “el áRbol de la VIda” (gRupo coloRInes). teatRo munIcIpal mIguel fleta. 18 hoRas.
agenda junio 2015
Ruta sendeRIsta: sotos del ebRo en utebo. 11 h ( pZa de la IglesIa) y 11.30 desde caseta del ayto junto a embaRcadeRo
gymkana campeRa. paRque de las fuentes. de 11 a 13 hoRas. paRa nIños de 3 a 12 años matRIculados en a+dencuentRo de coRales de utebo. teatRo munIcIpal mIguel fleta. 12 hoRas. talleR aRtístIco famIlIaR. “aRte I”. de 11.30 a 13.30 h. c.c maRIano mesonada.
día 7
san lambeRtIcos. entRe el 8 y el 17 de junIo. juegos paRa jubIlados y pensIonIstas. edIf. polIfuncIonal. 17 h. día 8
eXposIcIón de la agRupacIón fotogRáfIca utebo. “utebo, una mIRada”. hasta el 24 de junIo. c.c el molIno
RastRIllo de lIbRos. donacIón e InteRcambIo de lIbRos. c.c maRía molIneR. de 10 a 13 y de 15 a 20 h. día 11
festIVal de fIn de cuRso de seVIllanas. eXhIbIcIón de nueVos aIRes del suR. paRque santa ana. 20 h. día 12
concIeRto de pasodobles de la agRupacIón musIcal santa ana. paRque de santa ana. 20.30 h. teatRo. “las nueVas aVentuRas de aladIno y sus amIgos”, de los coloRInes. teatRo m. mIguel fleta. 18 h. funk and bReak: palacIo de los depoRtes (11.30 h y 16.30 h. dIVeRsas competIcIones de hIp hop de dIstIntas categoRías)espacIo joVen (16 h. competIcIón de bReakdance
día 13
funk and bReak. espacIo joVen. masteR class. 10 hoRas. audIcIones de fIn de cuRso de la escuela munIcIpal de mÚsIca. teatRo mIguel fleta. 11.30 y 18.30 hoRas. paseo poR el ebRo en ZaRagoZa oRganIZado poR la asoc. utebo aVanZa. 10h. estacIón ceRcanías.
día 14
eXposIcIón de los talleRes munIcIpales de utebo (ceRámIca, pIntuRa, esmaltes y eXpResIón aRtístIca). c.c maRIano
mesonada. hasta el 25 de julIo. día 17
día mundIal del medIo ambIente y día de la m ascota. dIVeRsos emplaZamIentos y actIVIdades (VeR InteRIoR ReVIsta)día 19
RecItal líRIco “homenaje a melantuche”. teatRo munIcIpal mIguel fleta. entRada lIbRe. 20 hoRas. día 21
fInal de cuRso de mÚsIca modeRna de la escuela munIcIpal de mÚsIca. 20 hoRas. c.c. el molIno. día 25
eXposIcIón “cIneastas aRagoneses” (dpZ). centRo cultuRal el molIno. hasta el 3 de julIo. día 26
teatRo paRa adultos. “saIneteRapIa”, del gRupo los coloRInes. teatRo mIguel fleta. 20 h. día 27
campeonato de datchball. palacIo de los depoRtes. día 20