TRENDYHOME

C AT Á L O G OCATALOGUE

2 0 1 1

CREATIVIDAD

ECOLOGÍA

ARTESANÍA

CERCANÍA

CREATIVITY

ECOLOGY

HANDICRAFT

PROXIMITY

Cada mañana, el sol insiste e insiste hasta desbordar el horizonte por completo. Las olas más atrevidas del Mediterráneo arrastran sus rayos hasta la playa. Nosotros simplemente recogemos los rayos más hermosos y comenzamos a trabajar. Así cada mañana.El 70% de la producción de La Mediterránea tiene destinos como la Unión Europea, Estados Unidos, Japón, Australia, Canadá, Nueva Zelanda... Así hasta un total de más de 70 países. Países que han encontrado en nuestras piezas un claro referente del diseño funcional. Piezas que incorporan el mejor de los valores añadidos: El Mediterráneo.

Every morning, the adamant sun persists in overflowing completely the horizon. The most daring waves from the Mediterranean sweep the sun’s rays along the beach. We only gather the most stunning rays and start workking. Thus every morning. 70% of our output is delivered to destinations such as the European Community, the United States, Japan, Australia, New Zealand... and so on up to a total of 70 countries that have found in our pieces a clear reference to functional designs. Pieces that include the best added value. The Mediterranean.

maiaia

kokó

asterisc

albaida

aster

linum

col & col

habit

kikura

fénix

fénixcaragol

fénixport

gélida

asterhometextile

beijing

yin yang

floristería

baño

Nos hemos preocupado de que toda la información contenida en el presente catálogo sea la correcta en el momento de su impresión. No obstante, por el carácter manual de buena parte de los procesos de producción empleados o debido al compromiso e mejora constante de nuestros artículos, cabe la posibilidad de que se produzca cambios sin previo aviso, o de que las dimensiones, capacidades o colores sufran ligeras variaciones.

All information regarding style numbers, specifications and colours is correct at the time of printing. Slight modifications may occur from time to time as a result of production requisites.

Camino de Albaida s/n · 46850 L’Olleria (Valencia) Spain · Tel. 962 208 016 · Fax 962 208 140lamedi@lamediterranea.es · www.lamediterranea.es