Date post: | 11-Oct-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | truongtuyen |
View: | 219 times |
Download: | 0 times |
168
GD
P
Personalizadas Personalizados Customized1 COL 2 COL 3 COL 4 COL
cm PACK 25 PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 125 PACK 250 PACK 500 PACK
12 + 5 x 14 500 U 39,00 25,00 18,00 14,00 37,00 24,00 17,00 49,00 30,00 20,00 31,00 21,00 16,00
12 + 5 x 22 500 U 43,00 29,00 22,00 18,00 41,00 28,00 21,00 53,00 34,00 24,00 35,00 25,00 20,00
14 + 7 x 22 500 U 45,00 31,00 24,00 20,00 43,00 30,00 23,00 55,00 36,00 26,00 37,00 27,00 22,00
14 + 7 x 26 500 U 47,00 33,00 26,00 22,00 45,00 32,00 25,00 57,00 38,00 28,00 39,00 29,00 24,00
19 + 8 x 26 500 U 51,00 37,00 30,00 26,00 49,00 36,00 29,00 61,00 42,00 32,00 43,00 33,00 28,00
19 + 8 x 35 250 U — 57,00 43,00 36,00 — 55,00 41,00 — 67,00 46,00 — 49,00 39,00
26 + 8 x 35 250 U — 63,00 49,00 42,00 — 61,00 47,00 — 73,00 52,00 — 55,00 45,00
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Impresiones a dos caras: +10%. A partir de 100 paquetes no hay recargo. Igual precio en kraft o celulosa.Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Impressões dupla face: +10%. A partir de 100 pacotes, sem acréscimo. Preço idêntico para kraft ou cellulose.Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. The printing can be on two sides: +10%. 100 packs or more, no surcharge. Same price for kraft or cellulose.
Bolsas cruasánSacos croissantCroissant bags
Todas las medidas en celulosa blanca y en kraft natural Alios: igual precioTodas as medidas em celulose branca e em kraft natural Alios: mesmo preçoAll sizes in white cellulose and natural kraft Alios: same price
19 + 8 x 26 cm 12 + 5 x 14 cm 12 + 5 x 22 cm 14 + 7 x 22 cm 14 + 7 x 26 cm 19 + 8 x 35 cm 26 + 8 x 35 cm
* 355.02
CARTON: 6.000 UPACK / MINIM: 500 U11,30€/‰
* 355.06
CARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 500 U15,60€/‰
* 355.08
CARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 500 U17,90€/‰
* 355.10
CARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 500 U20,00€/‰
* 355.12
CARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 500 U24,00€/‰
* 355.14
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U30,80€/‰
* 355.16
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U37,00€/‰
Kraft 36 g/m²
Cellulose 32 g/m²
* 229.14 * 229.11 * 229.12 * 229.13 * 229.15 * 229.16 * 229.17
169
GD
P
Personalizadas Personalizados Customized1 COL 2 COL 3 COL
cm PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 60 PACK 100 PACK 250 PACK 125 PACK 250 PACK
19 + 8 x 35 250 U 57,00 43,00 36,00 — 55,00 41,00 67,00 46,0026 + 8 x 35 250 U 63,00 49,00 42,00 — 61,00 47,00 73,00 52,0014 + 7 x 35 500 U 40,00 31,00 29,00 49,00 36,00 33,00 42,00 36,00 14 + 9 x 46 500 U 50,00 40,00 38,00 58,00 45,00 42,00 51,00 45,009 + 3,5 x 35 250 U — 37,00 27,00 — 45,00 32,00 45,00 38,009 + 3,5 x 46 500 U 43,00 31,00 28,00 49,00 36,00 33,00 41,00 35,009 + 4 x 54 250 U — 49,00 42,00 — 61,00 48,00 66,00 53,009 + 4 x 66 250 U — 64,00 57,00 — 76,00 63,00 81,00 68,0012 + 7 x 66 100 U — 88,00 74,00 — — 79,00 — 81,00
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Impresiones a dos caras: +10%. A partir de 100 paquetes no hay recargo. Igual precio en kraft o celulosa.
Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Impressões dupla face: +10%. A partir de 100 pack, sem acréscimo. Preço idêntico para kraft ou celulose.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. The printing can be on two sides: +10%. 100 packs or more, no surcharge. Same price for kraft or cellulose.
Todas las medidas en celulosa blanca y en kraft natural: igual precioTodas as medidas em celulose branca e em kraft natural: mesmo preçoAll sizes available in white cellulose and natural kraft
Bolsas para pan y baguetteSacos para pão e bagueteBags for bread and baguettes
9 + 4 x 66 cmCARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U
Cellulose 40 g/m²* 360.1951,00€/‰
Kraft 36 g/m²* 168.3440,00€/‰
9 + 4 x 54 cmCARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U
Cellulose 32 g/m²* 186.92
Kraft 36 g/m²* 186.9337,00€/‰
12 + 7 x 66 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 100 U
Cellulose 40 g/m²* 360.2162,00€/‰
Kraft 36 g/m²* 168.3548,50€/‰
19 + 8 x 35 cm 26 + 8 x 35 cm 14 + 7 x 35 cm 14 + 9 x 46 cm 9 + 3,5 x 35 cm 9 + 3,5 x 46 cm
Cellulose 32 g/m²
* 229.16 * 229.17 * 360.07 * 360.11 * 186.90 * 360.15
Kraft 36 g/m²
* 355.14 * 355.16 * 360.08 * 360.12 * 186.91 * 360.16
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U30,80€/‰
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U37,00€/‰
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 500 U24,00€/‰
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 500 U32,50€/‰
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U20,00€/‰
CARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U23,00€/‰
170
GD
P
* 204.819 + 4 x 60 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U45,00€/‰
* 204.829 + 6,5 x 60 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U48,00€/‰
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores.
Preço em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours.
1 COL 2 COL 3 COL 4 COLcm PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 100 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK
9 + 4 x 35 250 U 56,00 42,00 35,00 54,00 41,00 34,00 43,00 35,00 45,00 37,009 + 4 x 48 250 U 61,00 47,00 40,00 59,00 46,00 39,00 48,00 40,00 50,00 42,009 + 4 x 60 250 U 66,00 52,00 45,00 64,00 52,00 44,00 53,00 45,00 55,00 47,009 + 6,5 x 60 250 U 68,00 54,00 47,00 66,00 54,00 46,00 55,00 47,00 57,00 49,0014 + 4 x 35 500 U 56,00 42,00 35,00 54,00 41,00 34,00 43,00 35,00 45,00 37,0014 + 4 x 48 250 U 69,00 55,00 48,00 67,00 54,00 47,00 56,00 48,00 58,00 50,0014 + 4 x 60 250 U 74,00 60,00 53,00 72,00 59,00 52,00 61,00 53,00 63,00 55,0026 + 4 x 30 250 U 64,00 50,00 43,00 62,00 49,00 42,00 51,00 43,00 53,00 50,0026 + 10 x 38 125 U — 81,00 69,00 — 74,00 67,00 — 69,00 — 73,00
Personalizadas Personalizados Customized
Bolsas para pan con ventanaSacos para pão com janelaBags with window for breadKraft 36 g/m² + Película transparente perforada / Film transparente perfurado / Clear film perforated
"Classic"
* 204.839 + 4 x 35 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U30,00€/‰
* 204.809 + 4 x 48 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U35,00€/‰
* 360.2414 + 4 x 35 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 500 U32,00€/‰
* 204.8414 + 4 x 48 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U45,00€/‰
* 204.8514 + 4 x 60 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U51,00€/‰
* 204.8626 + 4 x 30 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 250 U41,00€/‰
* 360.2826 + 10 x 38 cmCARTON: 1.500 UPACK / MINIM: 125 U58,00€/‰
171
GD
P
Bolsas planas para frutas y/o diferentes usosSacos para frutas e/ou para diferentes utilizaçõesBags for fruits and/or miscellaneous uses
1/2 Kg*515.01 14 + 9 x 22 cmPACK: 500 UCARTON / MINIM: 4.000 U18,00€‰
1 Kg*515.0314 + 9 x 26 cmPACK: 500 UCARTON / MINIM: 4.000 U21,00€‰
1 1/2 Kg*515.05 19 + 8 x 30 cmPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U26,00€‰
2 Kg*355.14 19 + 8 x 35 cmPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U30,80€‰
3 Kg
*355.16 26 + 8 x 35 cmPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U37,00€‰
Kraft Alios 36 g/m²
1 COL 2 COL 3 COL
cm CARTON 12.500 25.000 50.000 25.000 50.000 50.000
14 +9 x 22 4.000 U - 29,00 25,00 37,00 29,00 34,00
14 + 9 x 26 4.000 U - 31,00 28,00 39,00 32,00 37,00
19 + 8 x 30 2.000 U - 37,00 33,00 45,00 39,00 44,00
19 + 8 x 35 2.000 U 57,00 43,00 36,00 55,00 41,00 46,00
26 + 8 x 35 2.000 U 63,00 49,00 42,00 61,00 47,00 52,00
Precios en € por millar.
Prix en € par milliers.
Prices in € per thousand.
Personalizadas Personalizados Customized
172
GD
P
Ventana de plástico OPP 25µJanela de plástico OPP 25µClear window OPP 25µ
DELI PACKPACK / MINIM: 500 U
Bolsas gran ventana transparenteSacos grande janela transparenteLarge clear window bags
CaracterísticasAmplia variedad de usos.Producto suministrado en caja dispensadora mejorando el almacenaje en tienda.Fácil de empaquetar; la distancia entre solapas es de 20 mm permitiendo introducir fácilmente los productos en el interior y cerrándolos después con una etiqueta si es necesario. Packaging muy ligero, reduciendo el posterior residuo.
La ventana de plástico permite un destacado efecto visual.UsoPara bakery, delicatessen, platos precocinados, cualquier tipo de fritos, bollería, focaccias, bocadillos, etc.
CaracterísticasAmplia a variedade de usosProduto fornecido em caixa dispensadora melhorando a armazenagem na lojaFácil de empacotar: a distância entre as abas é de 20 mm, permitindo introduzir facilmente os produtos no seu interior e fechar posteriormente com uma etiqueta se é necessário. Embalagens leves, reduzindo o posterior resíduo.A janela de plástico permite um destacado efeito visual.UsoPara padarias, delicatessen, pratos pré-cozinhados, qualquer tipo de fritos, pastelaria, focaccias, lanches, etc…
FeaturesWide variety of uses.Product supplied in dispenser box for easy shop storage.Easy to wrap; the distance between the flaps is 20 mm, allowing to insert the product easily inside and closing them later with a label if necessary.Light weight packaging, reducing waste.The plastic window allows an excellent visual display.
UseFor bakery, delicatessen, ready meals, fried food, pastries, focaccias, sandwiches, etc
A
B
C
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
Kraft natural 35 g/m2 + PP 13µKraft natural 35 g/m2 + PP 13µNatural kraft 35 gsm + PP 13µ
Cierre autoadhesivoFecho auto-adesivoSelf-adhesive
A x B x C (cm)
Color Cor Colour CARTON €
* 173.01 21 x 16 / 14 Blanco/Branco/White 4.000 U 32,60€/‰
* 173.02 24 x 19 / 17 Blanco/Branco/White 3.000 U 37,80€/‰
* 173.03 28 x 22 / 20 Blanco/Branco/White 3.000 U 45,20€/‰
* 173.04 21 x 16 / 14 Blanco/Branco/WhiteAutoadhesivo/Auto-adesivo/Self-adhesive
4.000 U63,60€/‰
* 173.05 24 x 19 / 17 Blanco/Branco/WhiteAutoadhesivo/Auto-adesivo/Self-adhesive
3.000 U73,80€/‰
* 173.06 28 x 22 / 20 Blanco/Branco/WhiteAutoadhesivo/Auto-adesivo/Self-adhesive
3.000 U88,10€/‰
* 176.06 21 x 16 / 14 Natural 3.000 U 36,30€/‰
* 176.07 28 x 22 / 20 Natural 3.000 U 42,90€/‰
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft blanco 30 g/m2 + PP 13µKraft branco 30 g/m2 + PP 13µWhite kraft 30 gsm + PP 13µ
173
GD
P
KANGOO PACKCARTON: 2.400 UPACK / MINIM: 100 U
Bolsas con baseSacos com baseBags with base
CaracterísticasSu base permite sostener el producto de pie en un llamativo “display”.La distancia entre solapas es muy alta, permitiendo colocar fácilmente los productos en el interior y cerrarlos después con una etiqueta adhesiva, si es necesario.Ocupa menos espacio de almacenaje comparándolo con los embalajes de plástico.Apertura fácil ideal para “take away”.La ventana de plástico permite un destacado efecto visual.UsoCualquier producto frito, croquetas, tempura, verduras, frutas, setas, frutos secos..
CaracterísticasA sua base permite manter o produto de pé num atrativo “display”. A distância entre as abasÉ muito alta, permitindo colocar facilmente os produtos no seu interior e fechar depois com Uma etiqueta adesiva, se necessário.Ocupa menos espaço de armazenagem comparando-o com as embalagens de plástico. Abertura fácil ideal para “take-away”.A janela de plástico permite um destacado efeito visual.UsoQualquer produto frito, croquetes, tempura, verdu-ras, frutas, cogumelos, frutos secos...
FeaturesBase allows the product to stand up on its own for display.The distance between the flaps is very high, allowing the products to be easily placed inside and closed with an adhesive label if necessary.It takes up less storage space compared to plastic packaging.Easy opening, ideal for take away.The plastic window allows an excellent visual display.
UseAny fried product, croquettes, tempura, vegetables, fruits, mushrooms, nuts.
A x B / C x D (cm) Color Cor Colour €
* 173.40 21 x 17 / 11 x 3 Natural 37,80€/‰
* 173.41 24 x 17 / 11 x 3 Natural “Delicious” 41,00€/‰
* 173.07 21 x 17 / 11 x 3 NaturalAutoadhesivoAuto-adesivoSelf-adhesive
73,80€/‰
KANGOO PACK WINDOWCARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 100 U
Bolsas con base y ventanaSacos com base e janelaBags with base ideal
A x B / C x D (cm) Color Cor Colour €
* 173.50 14 x 16 / 12 x 3 Blanco/Branco/White 29,00€/‰
* 173.52 21 x 16 / 12 x 3 Blanco/Branco/White 38,00€/‰
* 173.55 14 x 16 / 12 x 3 Natural 29,00€/‰
* 173.57 21 x 16 / 12 x 3 Natural 37,00€/‰
* 173.08 14 x 16 / 12 x 3 NaturalAutoadhesivoAuto-adesivoSelf-adhesive
56,60€/‰
* 173.09 21 x 16 / 12 x 3 NaturalAutoadhesivoAuto-adesivoSelf-adhesive
75,90€/‰
B
C
DA
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft natural 50 g/m2 + PELD 20µKraft natural 50 g/m2 + PELD 20µNatural kraft 50 gsm + PELD 20µ
Cierre autoadhesivoFecho auto-adesivoSelf-adhesive
B
C
DA
Kraft natural 40 g/m2 + PP 15µKraft natural 40 g/m2 + PP 15µNatural kraft 40 gsm + PP 15µ
Cierre autoadhesivoFecho auto-adesivoSelf-adhesive
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
174
GD
P
Kraft natural 50 g/m2 + PP 15µKraft natural 50 g/m2 + PP 15µNatural kraft 50 gsm + PP 15µ
Kraft blanco 50 g/m2 + PP 15µKraft branco 50 g/m2 + PP 15µWhite kraft 50 gsm + PP 15µ
TURTLE PACKCARTON: 3000 UPACK / MINIM: 100 U
Bolsas “display” con base y ventanaSacos “display” com base e janelaBags “display” with base and window
A x B x C (cm) Color Cor Colour €
* 173.13 20 x 16 x 5,5 / 2,5 Blanco/Branco/White 38,90€/‰
* 173.14 27 x 16 x 5,5 / 2,5 Blanco/Branco/White 48,30€/‰
* 173.10 20 x 15 x 4 Natural 41,00€/‰
* 173.11 27 x 15 x 4 Natural 50,40€/‰
* 173.12 20 x 15 x 4 NaturalAutoadhesivo/Auto-adesivo/Self-adhesive
76,10€/‰
* 173.15 27 x 15 x 4 NaturalAutoadhesivo/Auto-adesivo/Self-adhesive
98,30€/‰
A C
B
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
Ventana de plástico OPP 25µJanela de plástico OPP 25µClear window OPP 25µ
Cierre autoadhesivoFecho auto-adesivoSelf-adhesive
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
CaracterísticasAmplia variedad de usos. Visibilidad óptima, la mitad de la bolsa es de plástico, permitiendo ver el contenido.La base de la bolsa permite sostener el producto de pie.Packaging muy ligero, reduciendo el posterior residuo.UsoPara bakery, delicatessen, platos precocinados, cualquier tipo de fritos, bollería, etc.
CaracterísticasAmplia a variedade de utilização. Visibilidade ótima, a metade do saco é de plástico, permitindo ver o seu conteúdo. A base do saco permite manter o produto de pé. Embalagem muito leve, reduzindo o posterior resíduo. UsoPara padarias, delicatessen, pratos pré-cozinhados, qualquer tipo de fritos, pastelaria, etc…
FeaturesWide variety of uses.Optimum visibility, half the bag is plastic clear.The base of the bag allows the product to stand up.Light weight packaging, reducing wasteUseFor bakery, deli, ready meals, fried food, pastries, etc.
175
GD
P
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
CaracterísticasPresente su producto en un llamativo “display”.
La base de la bolsa permite sostener el producto de pie.Envase con película OPP.Parte superior amplia para introducir fácilmente los productos en el interior.Producto compacto, ocupa menos espacio de almacenaje comparándolo con los productos plásticos.UsoComida preparada, pollo frito, pinchos, croquetas, delicatessen en piezas, sushi, verduras, frutas, bollería, bocadillos..
TURTLE PACK HANDLES
PACK / MINIM: 50 U
Bolsas “display” con base y asasSacos “display” com base e asasBags “display” with base and handles
A x B x C (cm)
Color Cor Colour CARTON €
* 173.36 22 x 18 x 4,5 Blanco/Bra./White 2.000 U 72,50€/‰
* 173.38 30 x 18 x 4,5 Blanco/Bra./White 2.500 U 84,00€/‰
* 173.31 22 x 18 x 4,5 Natural 2.000 U 72,50€/‰
* 173.33 30 x 18 x 4,5 Natural 2.500 U 84,00€/‰
A
B
C
HIGH TURTLE PACKCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 100 U
Bolsas “display” con base y ventana. AltoSacos “display” com base e janela. AltoBags “display” with base and window. High
A x B / C x D (cm) Color Cor Colour €
* 173.20 14 x 24 / 21 x 3,5 Blanco/Branco/White 60,90€/‰
* 173.21 20 x 24 / 21 x 3,5 Blanco/Branco/White 73,50€/‰
* 176.08 20 x 24 / 21 x 3,5 Natural 70,40€/‰
* 173.22 20 x 24 / 21 x 3,5 NaturalAutoadhesivoAuto-adesivoSelf-adhesive
129,70€/‰
C
DA
B
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft natural 50 g/m2 + PP 15µKraft natural 50 g/m2 + PP 15µNatural kraft 50 gsm + PP 15µ
Kraft blanco 50 g/m2 + PP 15µKraft branco 50 g/m2 + PP 15µWhite kraft 50 gsm + PP 15µ
Ventana de plástico OPP 40µJanela de plástico OPP 40µClear window OPP 40µ
Kraft natural 50 g/m2 + PP 15µKraft natural 50 g/m2 + PP 15µNatural kraft 50 gsm + PP 15µ
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft blanco 50 g/m2 + PP 15µKraft branco 50 g/m2 + PP 15µWhite kraft 50 gsm + PP 15µ
CaracterísticasApresente o seu produto num atrativo “display”. A base do saco permite manter o produto de pé. Embalagem com película OPP. A parte superior amplia para introduzir facilmente os produtos no seu interior. Produto compacto, ocupa menos espaço de armazenamento comparando-o com os produtos plásticos.UsoComida preparada, frango frito, kebabs, croquetes, delicatessen em peças, sushi, verduras, frutas, pastelaria, lanches...
FeaturesPresent your product in an appealing display.The base of the bag allows the product to stand up.Top wide to easily insert the products inside.Compact product, it takes up less storage space compared to plastic products.UseReady meals, fried chicken, kebabs, croquettes, delicatessen in pieces, sushi, vegetables, fruits, pastries, sandwiches.
Ventana de plástico OPP 40µJanela de plástico OPP 40µClear window OPP 40µµ
Cierre autoadhesivoFecho auto-adesivoSelf-adhesive
176
GD
PINNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
OPEN PACK SQUAREPACK / MINIM: 100 U
Bolsas abiertas a 2 ladosSacos abertos em 2 lados2 sided open bags
OPEN PACK OBLONGPACK: 100 UMINIM: 1 CARTON
Para pinchos, hot dogs, muffins y baguettesPara aperitivos, hot-dogs, muffins e baguetesFor snacks, hot-dogs, muffins and baguettes
A x B(cm)
ColorCorColour
CARTON
€
* 173.60 12 x 12,2 Blanco/Branco/White 6.000 U 22,00€/‰
* 173.61 15 x 15,2 Blanco/Branco/White 4.000 U 28,40€/‰
* 173.62 18 x 18,2 Blanco/Branco/White 3.000 U 32,60€/‰
* 173.66 12 x 12,2 Natural 6.000 U 23,00€/‰
* 173.67 15 x 15,2 Natural 4.000 U 30,50€/‰
* 173.68 18 x 18,2 Natural 3.000 U 35,70€/‰
A x B x C(cm)
Color Cor Colour CARTON €
* 173.80 *22 x 7,6 Blanco/Branco/White 5.000 U 22,10€/‰
* 173.83 15 x 13 x 10 Blanco/Branco/White 6.000 U 18,90€/‰
* 173.84 20 x 13 x 10 Blanco/Branco/White 5.000 U 22,10€/‰
* 173.85 25 x 13 x 10 Blanco/Branco/White 4.000 U 24,20€/‰
* 173.87 15 x 13 x 10 Natural 6.000 U 18,90€/‰
* 173.88 20 x 13 x 10 Natural 5.000 U 21,00€/‰
* 173.89 25 x 13 x 10 Natural 4.000 U 24,20€/‰
CaracterísticasBolsa en forma de abertura en L.Fácil de envolver, fácil de llevar, fácil de comer.Papel fino, se puede doblar según el tipo de producto.Bolsa laminada en polietileno, protege de salsas y líquidos.UsoHamburguesas, bollería, dulces, crêpes, pizzas, hot dogs, bagels y sandwiches.
CaracterísticasSaco com forma de abertura em L.Fácil de envolver, fácil de levar, fácil de comer.Papel fino, pode-se dobrar segundo o tipo de produto.Saco laminado em polietileno, protege dos molhos e líquidos. UsoHambúrgueres, pastelaria, doces, crepes, pizzas,hot dogs, cenouras e sandwiches.
Features2 sided open bag.Easy to wrap, easy to carry, easy to eat.Thin paper, can be folded according to product.Polyethylene laminated bag, GREASEPROOF.UseHamburgers, pastries, cakes, pancakes, pizzas, hot dogs, bagels and sandwiches.
Kraft natural 35 g/m2 + PELD 10µKraft natural 35 g/m2 + PELD 10µNatural kraft 35 gsm + PELD 10µ
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft blanco 22 g/m2 + PELD 8µKraft branco 22 g/m2 + PELD 8µWhite kraft 22 gsm + PELD 8µ
A
B
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft blanco 22 g/m2 + PELD 8µKraft branco 22 g/m2 + PELD 8µWhite kraft 22 gsm + PELD 8µ
Kraft natural 35 g/m2 + PELD 10µKraft natural 35 g/m2 + PELD 10µNatural kraft 35 gsm + PELD 10µ
A
B
C
Tamaño pequeño: 35 g/m2 + PE 10µ* Tamaño grande: 50 g/m2 + PE 20µ
Tamanho pequeno: 35 g/m2 + PE 10µ* Tamanho grande: 50 g/m2 + PE 20µSize small: 35 gsm + PE 10µ* Size Large: 50 gsm + PE 20µ
A
B
177
GD
P
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
OPEN PACK WINDOWPACK / MINIM: 100 U
Bolsas abiertas a 2 lados con ventana transparenteSacos abertos em 2 lados com janela transparente2 sided open bags. Clear window
PACK DELICATESSENPACK / MINIM: 100 U
Bolsas “display” con ventanaSacos “display” com janelaBags “display” with window
A x B (cm)
Color Cor Colour CARTON €
* 173.90 13 x 13 Blanco/Branco/White 6.000 U 21,00€/‰
* 173.91 16 x 16 Blanco/Branco/White 4.000 U 26,30€/‰
* 173.92 19 x 19 Blanco/Branco/White 3.000 U 31,50€/‰
* 173.93 23 x 23 Blanco/Branco/White 3.000 U 41,00€/‰
* 176.09 16 x 16 Natural 4.000 U 24,20€/‰
* 176.10 19 x 19 Natural 3.000 U 30,30€/‰
A x B x C(cm)
ColorCorColour
CARTON €
* 176.01 16 (11+5) x 21 Blanco/Branco/White 3.000 U 66,20€/‰
* 176.02 14 (9+5) x 17 Blanco/Branco/White 4.000 U 57,80€/‰
* 176.05 16 (11+5) x 21 Natural 3.000 U 67,20€/‰
A
B
A
C
B
1 cara PP 20µ1 lado PP 20µ1 side PP 20µ
Interior: kraft blanco 35 g/m2 + PELD 10µInterior: kraft branco 35 g/m2 + PELD 10µInside: white kraft 35 gsm + PELD 10µ
Interior: kraft natural 35 g/m2 + PELD 10µInterior: kraft natural 35 g/m2 + PELD 10µInterior: natural kraft 35 gsm + PELD 10µ
Papel laminadoPapel laminadoLaminated paper
Kraft blanco 50 g/m2 + PP 15µKraft branco 50 g/m2 + PP 15µWhite kraft 50 gsm + PP 15µ
Kraft natural 50 g/m2 + PP 15µKraft natural 50 g/m2 + PP 15µNatural kraft 50 gsm + PP 15µ
Ventana de plástico OPP 40µJanela de plástico OPP 40µPlastic window OPP 40µ
CaracterísticasPerfecto “display” en la tienda.Bolsa idónea para la venta “grab n’ go”.Se puede cerrar el paquete mediante una etiqueta adhesiva.Bolsa con ventana transparente, se puede ver el producto.Alto efecto de venta.Bolsa laminada en polietileno, protege de grasas, salsas y líquidos.Uso: Ideal para hamburguesas, donuts y bollería.
CaracterísticasPerfeito “display” na loja. Saco idóneo para a venda “grab n’ go”. Pode-se fechar o pacote com uma etiqueta adesiva. saco com janela transparente, pode-se ver o produto. Alto efeito de venda.Saco laminado em polietileno, protege das gorduras, molhos e líquidos. Uso: Ideal para hambúrgueres, donuts e pastelaria.
Features Perfect for shop display.Ideal bag for sale “grab n’ go”.You can close the package with a sticker.Bag with clear window, to see the product inside.Appealing packaging.Polyethylene laminated bag, GREASEPROOF.Use: Ideal for burgers, donghnuts and pastries.
CaracterísticasBolsa en forma de abertura en L.Fácil de envolver, fácil de llevar, fácil de comer.Papel fino, se puede doblar según el tipo de producto.Bolsa laminada en polietileno, protege de salsas y líquidos.Uso: Hamburguesas, bollería, dulces, crêpes, pizzas, hot dogs, bagels y sandwiches.
CaracterísticasSaco com forma de abertura em L. Fácil de envolver, fácil de levar, fácil de comer. Papel fino, pode-se dobrar segundo o tipo de produto.Saco laminado em polietileno, protege dos molhos e líquidos.Uso: Hambúrgueres, pastelaria, doces, crepes, pizzas, hot dogs, cenouras e sandwiches.
Features2 sided open bag.Easy to wrap, easy to carry, easy to eat.Thin paper, can be folded according product.Polyethylene laminated bag, GREASEPROOF.Use: Hamburgers, pastries, cakes, pancakes, pizzas, hot dogs, bagels and sandwiches.
178
GD
P
Modelos de bolsas con autoadhesivoModelos de sacos com autoadesivoModels of self-adhesive packaging
KANGOO PACK WINDOWKANGOO PACK HIGH TURTLE PACKTURTLE PACKDELI PACK
Rollos de 1.000 etiquetas. Cualquiera de los tamaños, a 1 ó 2 colores.Rolos de 1.000 etiquetas. qualquer dos tamanhos, a 1 ó 2 colores.Roll of 1.000 labels. Any size, 1 or 2 colours.
Clisés, dibujos y troqueles: GRATIS.Clichés, desenhos e cortantes: GRATIS.Plates, Designs & dies: FREE.
RedondasRoundØ 4 cm y Ø 4,5 cm
Oval5,5 x 3,5 cm
CuadradaQuadradaSquared4 x 4 cm
Rectangular 5,2 x 2,5 cm
Etiquetas adhesivas personalizadasEtiquetas adesivas personalizadasCustomized adhesive labels
ROLLOS / ROLOS / ROLLS
3 6 9 12
COLORESCORESCOLOURS
1 110,00€ 82,00€ 74,00€ 68,00€
2 - 99,00€ 89,00€ 78,00€
Producto sellable, máxima conservaciónProduto selável, máxima conservaçãoSealed product, maximum preservationSellador eléctrico a impulsosSelador elétrico a impulsos Electric bag sealer
CARTON: 6 UPACK / MINIM: 1 U157,00€/U
595.05Ancho máximo 40 cmLargura máxima 40 cmMax. width 40 cm
Recargo personalización Acréscimo personalização Surcharge for customizationDELI PACK - KANGOO PACK - TURTLE PACK - OPEN PACK - PACK DELICATESSEN
50,000 (MINIM) 100,000 200,000
1 COL 10,00€‰ 5,00€‰ 2,50€‰
2 COL – 8,00€‰ 4,00€‰
ETIQUETAS ADHESIVAS,
EL ACABADO PERFECTO
ETIQUETAS ADESIVAS,
O ACABAMENTO PERFEITO
ADHESIVE LABELS,
PERFECT FINISH
INNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
179
GD
P
INNOVATE FOOD PACKAGING SOLUTIONSINNOVATIVE FOOD PACKAGING SOLUTIONS
1 COL 2 COL 3 COL 4 COL
cm PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 100 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK
9 + 5,5 x 18 250 U 52,00 37,00 30,00 49,00 36,00 30,00 38,00 31,00 43,00 33,009 + 5,5 x 26 250 U 62,00 47,00 40,00 59,00 46,00 40,00 48,00 41,00 53,00 43,009 + 5,5 x 30 250 U 65,00 50,00 43,00 62,00 49,00 43,00 51,00 44,00 56,00 46,009 + 5,5 x 38 250 U 68,00 54,00 48,00 65,00 53,00 46,00 54,00 47,00 59,00 49,0012 + 6 x 23 250 U 60,00 45,00 38,00 57,00 44,00 38,00 46,00 39,00 51,00 41,0012 + 6 x 30 250 U 67,00 52,00 45,00 64,00 51,00 45,00 53,00 46,00 58,00 48,0012 + 6 x 38 250 U 74,00 61,00 55,00 71,00 60,00 53,00 61,00 54,00 65,00 55,0014 + 8 x 26 250 U 66,00 53,00 47,00 63,00 52,00 45,00 53,00 46,00 57,00 47,0014 + 8 x 38 250 U 82,00 69,00 63,00 79,00 68,00 61,00 69,00 62,00 73,00 63,00
Personalizadas Personalizados Customized
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores.
Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours.
Corner windowMagnífica colección de bolsas para sándwiches.Con ventana lateral perforada, perfectamente estudiadas para su presentación en vitrinas. Ideales para acentuar la venta por impulso.Fabricadas con papel kraft antigrasas (40 g/m2)y ventana de film de alta transparencia, con pequeñas perforaciones para que el producto respire. Amplia zona de visibilidad frontal y lateral y generosa superficie de papel para imprimir el logo.
Magnífica coleção de sacos para sanduíches. Com janela lateral perfurada, perfeitamente estudada à apresentação em vitrines. Ideal para acentuar a venda por impulso.Fabricados com papel kraft antigordura (40 g/m2)e janela com filme de alta transparência com pequenas perfurações a fim de que o produto respire. Grande visibilidade frontal e lateral, além de generosa superfície para imprimir o logotipo.
Excellent collection of sandwich bags.Perforated side window, perfectly designed for display. Ideal to impulse sales.Made of greaseproof kraft paper (40 gsm) and window with clear film, with small perforations to ventilate the product.Large front and side visibility and wide paper surface to print the logo.
Para facilitar la presentación, manipulación y estocaje de los sándwiches, tenemos disponibles bandejas de cartón tratadas.
Para facilitar a apresentação, manipulação e armazenamento de sanduíches, temos disponíveis bandejas de cartão tratadas.
Coated cardboard trays - make for easy presentation, handling and stocking of sandwiches.
CODE Bandeja Tray Para bolsa / Para saco / For bag €
* 205.00 30,5 x 12 cm Round (burger) 48,00€/‰
* 205.01 16,5 x 16,5 cm Regular 35,00€/‰
* 205.02 30,5 x 16,5 cm Regular 62,00€/‰
* 205.03 20,5 x 14,5 cm Baguette 39,00€/‰
Bandejas de cartónBandejas de cartãoCardboard traysCARTON: 1.000 UPACK / MINIM: 25O U
CODE cm €BandejaTray
* 204.90 9 + 5,5 x 18 Small (burger) 26,00€/‰ —
* 204.91 9 + 5,5 x 26 Regular 33,00€/‰ —
* 204.92 9 + 5,5 x 30 Regular 37,00€/‰ —
* 204.93 9 + 5,5 x 38 Baguette 45,00€/‰ 205.00
* 204.94 12 + 6 x 23 Medium (burger) 35,00€/‰ —
* 204.95 12 + 6 x 30 Regular 42,00€/‰ 205.01
* 204.96 12 + 6 x 38 Long 52,00€/‰ 205.02
* 204.97 14 + 8 x 26 Square 44,00€/‰ 205.03
* 204.98 14 + 8 x 38 Long 60,00€/‰ —
Bolsas para sándwichesSacos para sanduíches Bags for sandwichesCARTON: 1.000 UPACK / MINIM: 250 U
Round
* 204.90 Small* 204.94 Medium
* 204.91* 204.92* 204.95
Baguette* 204.93* 204.96* 204.98
Regular
Square
* 204.97
Long
Coloque el sándwich en la bandejaColoque o sanduíche na bandejaPlace the sandwich onto the tray
Deslize el bocadillo pela bandejaColoque o sanduíche na bolsaSlide the sandwich and tray into the bag
Cierre la bolsaFeche a bolsaClose and seal the bag
180
GD
P
Bolsas planas con ventana para sándwichesSacos planos com janela para sanduíchesFlat bags with window for sandwichesCARTON: 2.000
PACK / MINIM: 250 U
Personalizadas Personalizados Customized1 COL 2 COL 3 COL
cm 12.000 24.000 48.000 24.000 48.000 96.000 48.000 96.000
12 + 4 x 26 61,00 46,00 40,00 58,00 45,00 39,00 47,00 40,00
14 + 7 x 22 65,00 50,00 44,00 62,00 49,00 43,00 51,00 44,00
12 + 4 x 35 71,00 56,00 50,00 68,00 55,00 49,00 57,00 50,00
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores.Bolsas impresas a 2 caras: igual texto, recargo 50,00€. Distinto texto, recargo 100,00€. A partir de 50 millares no hay recargo alguno.
Preços € para mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Sacos impressos em dupla face: mesmo texto, acréscimo de 50,00€. Texto diferente, acréscimo de 100,00€. A partir de 50 mil, sem qualquer tipo de acréscimo.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. Bags printed on 2 sides: same text, surcharge 50,00€. Different texts, surcharge 100,00€. From 50 thousand there is no surchage.
* 145.4412 + 4 x 26 cm35,00€/‰
* 145.4014 + 7 x 22 cm38,00€/‰
* 145.4212 + 4 x 35 cm44,00€/‰
Papel cristal Crystal paper35 g/m²
Ventana centralJanela centralCentral window
* 229.209 + 4 x 30 cm32,00€/‰
* 229.219 + 6 x 35 cm35,00€/‰
"Classic"Pergamino antigrasa + ventana
Pergaminho antigordura + janelaGreaseproof parchment + window
34 g/m2
1 COL 2 COL 3 COL 4 COL
cm PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 100 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK
9 + 4 x 30 250 U 61,00 46,00 39,00 58,00 45,00 39,00 47,00 40,00 52,00 42,00
9 + 6 x 35 250 U 64,00 49,00 42,00 61,00 48,00 42,00 50,00 43,00 55,00 45,00
Personalizadas Personalizados Customized
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Las impresiones pueden ser a dos caras, con un recargo del 10%. A partir de 100 paquetes no hay recargo.
Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. As impressões podem ser em duas faces, com acréscimo de 10%. A partir de 100 pacotes, sem qualquer tipo de acréscimo.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. Printing can be on two sides, with a surcharge of 10%. From 100 packets there is no surcharge.
1 COL 2 COL 3 COL 4 COL
cm PACK 50 PACK 100 PACK 250 PACK 100 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK 250 PACK 500 PACK
9 + 6 x 23 250 U 63,00 48,00 41,00 60,00 47,00 41,00 49,00 42,00 54,00 44,0012 + 6 x 26 250 U 71,00 56,00 49,00 68,00 55,00 49,00 57,00 50,00 62,00 52,0014 + 6 x 23 250 U 70,00 55,00 48,00 67,00 54,00 48,00 56,00 49,00 61,00 51,00
Personalizadas Personalizados Customized
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores.
Preços € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours.
CARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U
Toda la parte delantera es de film transparente con pequeñas perforaciones. Dorso papel kraft antigrasas 40 g/m2. Personalizable la zona de papel (dorso).
Toda parte frontal é de filme transparente com pequenas perfurações. Verso em papel kraft antigordura 40 g/m2.Possibilidade de impressão na parte posterior.
Front made of clear film with small perforations.Back made of greaseproof kraft paper 40 gsm.Possibility to print back side (paper).
* 204.879 + 6 x 23 cm33,00€/‰
* 204.8812 + 6 x 26 cm41,00€/‰
* 204.8914 + 6 x 23 cm40,00€/‰
CARTON: 2.000 UPACK / MINIM: 250 U
"Panorama"Kraft antigrasa + ventana / Kraft antigordura + janela / Kraft + window
181
GD
P
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Bolsas impresas a 2 caras: igual texto, recargo 50,00€. Distinto texto, recargo 100,00€. A partir de 50 millares no hay recargo alguno.
Preços € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Sacos impressos em dupla face: mesmo texto, acréscimo de 50,00€. Texto diferente, acréscimo de 100,00€. A partir de 50 mil, sem qualquer tipo de acréscimo.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. Bags printed on 2 sides: same text, surcharge 50,00€. Different texts, surcharge 100,00€. From 50 thousand there is no surchage.
1 COL 2 COL 3 COL
cm 12.000 24.000 48.000 24.000 48.000 96.000 48.000 96.000
7 + 4 x 22 45,00 31,00 23,00 43,00 29,00 23,00 36,00 26,009 + 4 x 22 45,00 31,00 23,00 43,00 29,00 23,00 36,00 26,009 + 4 x 30 48,00 34,00 26,00 46,00 33,00 26,00 39,00 29,00
12 + 4 x 26 49,00 35,00 27,00 47,00 34,00 27,00 40,00 30,00
12 + 4 x 35 53,00 39,00 33,00 51,00 39,00 32,00 45,00 35,00
Personalizadas Personalizados Customized
Bolsas para sándwichesSacos para sanduíchesSandwiches bagsPapel antigrasa blanco / Papel antigordura branco / White greaseproof paper
34 g/m2
* 229.2312 + 4 x 26 cm20,50€/‰
* 229.259 + 4 x 22 cm16,00€/‰
* 229.2412 + 4 x 35 cm25,20€/‰
* 229.229 + 4 x 30 cm19,70€/‰
CARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U
Bolsas para sándwichesSacos para sanduíchesSandwiches bags
Envoltorios hamburguesasEmbalagem para hambúrgeresFor wrapping burgers* 146.42Hojas / Folhas / Sheets
28 x 34 cmCARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 1.000 U25,00€/‰
Bolsas para patatas fritasSacos para batatas fritasBags for fries
Bolsas para hamburguesasSacos para hambúrgueresBags for burgers
* 147.029 + 4 x 22 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U16,45€/‰
Personalizadas Personalizados CustomizedPara hallar el precio de las bolsas Kraft natural, remitirse a los mismos formatos en papel pergamino grasas blanco: idéntico precio.Para encontrar o preço dos sacos Kraft natural, ter em conta os mesmo formatos em papel pergaminho antigordura branco: preço idêntico.To find the prices of the natural Kraft bags, refer to the same format in white greaseproof parchment paper: identical price.
Papel Kraft color natural, antigrasasPapier Kraft cor natural, antigorduraKraft paper, natural colour, greaseproof34 g/m²
* 146.3814 + 7 x 22 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U21,90€/‰
* 146.2612 + 7 x 18 cmCARTON: 6.000 UPACK / MINIM: 500 U17,50€/‰
* 143.0412 x 12 cmCARTON: 8.000 UPACK / MINIM: 1.000 U11,50€/‰
* 147.1212 + 4 x 35 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U25,20€/‰
* 147.109 + 4 x 30 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U19,70€/‰
* 147.0412 + 4 x 26 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U20,80€/‰
* 158.84 MINI7 + 4 x 22 cmCARTON: 3.000 UPACK / MINIM: 500 U18,00€/‰
182
GD
P
Bolsas para hamburguesas y perritos calientesSacos para hambúrgueres e hot dogHamburgers and hot dogs bags
cm PACK CARTON €
12 + 7 x 18 * 229.32 * 229.33 * 229.29 500 U 6.000 U 17,00€/‰
14 + 7 x 22 * 229.30 * 229.31 * 229.27 500 U 3.000 U 21,90€/‰
Burger
Bandeja reciaBandeja rígidaStiff tray184.1510,2 x 47,3 cmCARTON: 24 UPACK / MINIM: 1 U18,00€/U
Bandeja para almacenar hot dogsBandeja para armazear hot dogsTray for hot dogsAcero / Acier / Steel
Hot dog
*147.537 + 5 x 18 cmCARTON: 5.000 UPACK / MINIM: 500 U14,00€/‰
Personalizadas Personalizados Customized1 COL 2 COL 3 COL
cm 24.000 48.000 96.000 32.000 64.000 128.000 64.000 128.000
12 x 9 25,00 18,00 15,00 30,00 20,00 16,00 25,00 19,00
12 x 12 27,00 19,00 16,00 32,00 21,00 17,00 27,00 20,00
Bolsas impresas a 2 caras: igual texto, recargo 50,00 €. Distinto texto, recargo 100,00 €. A partir de 50 millares no hay recargo. Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores.
Sacos impressos em dupla face: mesmo texto, acréscimo de 50,00€. Texto diferente, acréscimo de 100,00€. Preços € par mil unidades, em função da quantidade e do número de cores.
Bags printed on 2 sides: same text, surcharge 50,00 €. Different texts, surcharge 100,00 €. From 50 thousand there is no surcharge. Prices in € per thousand according to the quantity and number of colours.
Clasificador fritas, recioClassificador batatas fritas, robusto
Fries rack - stiff143.25
47 x 25 x 5,5 cmCARTON: 12 U
MINIM: 1 U37,00€/U
Clasificador y palas para patatas fritasClassificador e pás para batatas fritasFries rack and scoopsAcero / Acier / SteelCARTON: 72 UPACK / MINIM: 1 U
Pala fritas, 1 asaPá fritas, 1 asaScoop for fries, 1 handle143.2920 x 22,5 x 5 cm9,50€/U
Pala fritas, 2 asasPá fritas, 2 asasScoop for fries, 2 handle143.2720 x 22,5 x 5 cm9,80€/U
Bolsas para patatas fritas Sacos para batatas fritas Fries bags
* 229.2812 x 9 cm9,80€/‰
* 229.2612 x 12 cm11,50€/‰
CARTON: 8.000 UPACK / MINIM: 1.000 U
Pergamino antigrasasPergaminho antigorduraGreaseproof parchment paper34 g/m2
Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Bolsas impresas a 2 caras: igual texto, recargo 50,00€. Distinto texto, recargo 100,00€. A partir de 50 millares no hay recargo alguno.
Preços € par mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Sacos impressos em dupla face: mesmo texto, acréscimo de 50,00€. Texto diferente, acréscimo de 100,00€. A partir de 50 mil, sem qualquer tipo de acréscimo.
Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. Bags printed on 2 sides: same text, surcharge 50,00€. Different texts, surcharge 100,00€. From 50 thousand there is no surchage.
1 COL 2 COL 3 COL
cm 15.000 30.000 60.000 30.000 60.000 120.000 60.000 120.000
12 + 7 x 18 40,00 28,00 24,00 38,00 28,00 25,00 32,00 27,00
14 + 7 x 22 44,00 32,00 28,00 42,00 32,00 30,00 36,00 32,00
7 + 5 x 18 37,00 25,00 21,00 35,00 25,00 22,00 29,00 24,00
Personalizadas Personalizados Customized
Pergamino antigrasasPergaminho antigorduraGreaseproof parchment paper34 g/m2PACK / MINIM: 500 U
183
GD
P
FitipaldiRojo / Vermelho / Red
FitipaldiNegro / Preto / Black
Feel GreenKraft
Times TimesKraft
13 x 14 cmPACK: 1.000 UCARTON / MINIM: 6.000 U
— — — * 186.2413,00€/‰
—
16 x 16,5 cmPACK: 500 UCARTON / MINIM: 5.000 U
* 186.3617,00€/‰
* 186.3717,00€/‰
* 186.3918,00€/‰
* 186.3817,00€/‰
* 220.4118,00€/‰
17 x 18 cmPACK: 500 UCARTON / MINIM: 4.000 U
* 186.4017,00€/‰
* 186.4117,00€/‰
* 186.4318,00€/‰
* 186.4217,00€/‰
—
Personalizadas Personalizados Customized1 COL 2 COL 3 COL
cm MINIM PM x 1 PM x 2 PM x 4 PM x 2 PM x 4 PM x 8 PM x 4 PM x 8
9 + 3 x 22 18.000 U 33,00 23,00 19,00 33,00 23,00 19,00 28,00 21,00
13 x 14 18.000 U 32,00 23,00 19,00 32,00 23,00 19,00 28,00 21,00
16 x 16,5 20.000 U 35,00 26,00 22,00 35,00 26,00 22,00 31,00 24,00
17 x 18 20.000 U 36,00 27,00 23,00 36,00 27,00 23,00 32,00 25,00
13 x 22 15.000 U 36,00 27,00 23,00 36,00 27,00 23,00 32,00 25,00
PM x ...= Pedido mínimo x número de veces solicitado. Precios en € por millar, en función de la cantidad y número de colores. Bolsas impresas a 2 caras: igual texto, recargo 50,00€. Distinto texto, recargo 100,00€. A partir de 50 millares no hay recargo alguno.
PM x ...= Pedido mínimo x número de vezes solicitado. Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores. Sacos impressos em dupla face: mesmo texto, acréscimo de 50,00€. Texto diferente, acréscimo de 100,00€. A partir de 50 mil, sem qualquer tipo de acréscimo.
PM x ...= Minimum order x number of times ordered. Prices in € per thousand, according to the quantity and number of colours. Bags printed on 2 sides: same text, surcharge 50,00€. Different texts, surcharge 100,00€. From 50 thousand there is no surchage.
Bolsas abiertas por 2 ladosSacos abertos em 2 ladosBags open on 2 sidesPergamino antigrasasPargaminho antigorduraGreaseproof parchment paper 34 g/m²
Hot dog* 229.349 + 3 x 22 cmCARTON: 6.000 UPACK / MINIM: 500 U14,00€/‰
Burger* 229.3513 x 14 cmCARTON: 6.000 UPACK / MINIM: 1.000 U13,00€/‰
Burger / kebab* 229.3616 x 16,5 cmCARTON: 5.000 UPACK / MINIM: 500 U16,00€/‰
Burger / pizza* 229.3717 x 18 cmCARTON: 4.000 UPACK / MINIM: 500 U17,00€/‰
Crêpes / tacos* 229.3813 x 22 cmCARTON: 5.000 UPACK / MINIM: 500 U17,00€/‰
05.01
Para modificaciones / Pour modifications / For changes:Tel. 00 34 972 50 72 50 • Fax 00 34 972 50 97 59
E - 0
2/05/20
16
Confirmar antes de / Confirmer avant / Confirm before
Rogamos verifiquen todos los datos que les especificamos (precios, colores, textos, etc.) Agradeceríamos que nos enviaran la confirmación antes del plazo marcado en el recuadro. Si observan alguna anomalía sírvanse informarnos por e-mail, por fax o telefónicamente. Los colores de esta prueba, son sólo orientativos. GRACIAS.
Nous vous prions de bien vouloir vérifier les coordonnées indiquées (prix, couleurs ,textes etc … ).Veuillez nous envoyer votre confirmation avant la date indiquée .Si vous trouvez des anomalies , vous pouvez nous informer par e –mail , fax ou téléphone . Les couleurs de ce bon à tirer sont uniquement à titre indicatif . MERCI
Please check carefully the ortography and the layout of the text and drawings , as well as the information on the order confirmation form ( prices , colours and so on … ) If you find any fault , you can inform us by e mail – fax or telephone . The print proof colours are for guidance only . THANK YOU.
11/05/2016
Cliente /Client / Customer: GOOD MORNING PAPER, SRLPedido/Commande/Order: 594122 Fecha Entrada: 22/04/2016
BOLSA ABIERTAB 2 LADOS PIZZA17X18 CM BLANCO IMP. MARRON TEJA GDPCod. 147.17
100%
www.garciadepou.comNº RGSEAA : 39.00942/GEBIODEGRADABLE
l MitiMangioStreet food per Intenditori
TIMES
184
GD
P
Estas bolsas se sirven en mazos ( 50 U), con cordel para colgar
Estes sacos são fornecidos em maços (50 U), com fio para pendurar
These bags are delivered in bunches (50 U), with a cord to hang
100 g* 167.65
250 g* 167.71
400 g* 167.73
600 g* 167.89
CARTON / MINIM 2.000 U 2.000 U 1.000 U 1.000 U
€ 37,00€/‰ 42,00€/‰ 46,00€/‰ 54,00€/‰
Papelinas de puntaCones de papelPaper cones
Para patatas fritas, fish & chips, churros, etc.Para batatas fritas, fish & chips, churros, etc.For french fries, fish & chips, “churros” etc.
Pergamino antigrasasPergaminho antigorduraGreaseproof parchment paper70 g/m2
TIMES
40 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U
70 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U
100 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U
250 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 2.000 U
400 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 1.000 U
600 gPACK: 250 UCARTON / MINIM: 1.000 U
Pergamino blancoPergaminho brancoWhite parchment
* 230.0124,00€/‰
* 230.0027,00€/‰
* 229.9632,00€/‰
* 229.9737,00€/‰
* 229.9944,00€/‰
* 229.9853,00€/‰
Pergamino blancoPergaminho brancoWhite parchment
* 205.9624,00€/‰
* 205.9327,00€/‰
* 167.4132,00€/‰
* 167.4337,00€/‰
* 167.4544,00€/‰
* 167.4753,00€/‰
Pergamino crudoPergaminho natural Natural parchment
* 205.9724,00€/‰
* 205.9428,00€/‰
* 143.4233,00€/‰
* 143.4040,00€/‰
* 167.6145,00€/‰
* 167.6357,00€/‰
TIMES
Papel estracilla biclases ordinario, colado, 125 g/m2Papel "estracilla", ordinário, dupla face, colado, 125 g/m2Rag paper, double sided, 125 gsm
Estilo “como antes”"Remember"
Interior blanco, exterior crudoInterior branco, exterior naturalInside white, outside natural
600 g
250 g
400 g
100 g
70 g
40 g
14 c
m16
cm
17 c
m21
cm
24 c
m29
cm
42 cm
34 cm
29,5 cm
24 cm
20 cm
16 cm
CHIPS
CHIPS
PACK : 200 U
185
GD
P
PMx...: Pedido mínimo x número de veces solicitado. Precios en € por millar.
PMx...: Pedido mínimo x número de vezes solicitado. Preços em € por mil unidades.
PMx...: Minimum order for the number of times ordered. Prices in € x thousand.
Papelinas de puntaCones de papelPaper conesPergamino antigrasas y papel estracilla igual precioPergaminho antigordura e papel "estracilla" ao mesmo preçoGreaseproof parchment and rag paper (same price)
MINIM1 COL 2 COL 3 COL
PM x 1 PM x 2 PM x 4 PM x 2 PM x 4 PM x 8 PM x 4 PM x 8
40 g 24.000 U 52,00 37,00 30,00 48,00 35,00 29,00 43,00 32,00
70 g 24.000 U 55,00 40,00 33,00 51,00 38,00 32,00 46,00 35,00
100 g 20.000 U 61,00 46,00 39,00 57,00 44,00 38,00 52,00 41,00
250 g 20.000 U 67,00 52,00 45,00 63,00 50,00 44,00 59,00 47,00
400 g 20.000 U 72,00 57,00 50,00 68,00 55,00 49,00 63,00 52,00
600 g 20.000 U 82,00 67,00 60,00 78,00 65,00 59,00 73,00 62,00
CODEBasket
BasketsP 189
(5) - 16 x 16,5 (6) - 17 x 18
161.34 (3) (4) (5) (7) (8)
161.36 (7) (8) (9)
161.37 (3) (4) (5) (7) (8)
161.38 (3) (4) (5) (7) (8)
161.39 (6) (7) (8) (9)
161.40 (7) (8)
161.42 (7) (8) (9)
161.43 (7) (8)
161.44 (7) (8) (9)
186.44 (3) (4) (7) (8) (10) (11)
186.46 (1) (2) (7) (8)
186.47 (2) (3) (5) (6) (7) (8) (9)
186.48 (1) (2) (3) (5) (6) (7) (8)
186.49 (1) (2) (7) (8)
186.53 (7) (8) (9)
186.54 (7) (8)
186.55 (7) (8)
186.56 (7) (8) (9)
186.57 (7) (8) (9)
186.58 (7) (8)
186.59 (5) (6) (7) (8)
186.60 (7) (8)
186.61 (7) (8) (9)
186.62 (8) (7)
186.63 (7) (8)
186.64 (7) (8) (9)
186.65 (7) (8) (9)
186.66 (7) (8)
186.67 (7) (8) (9)
186.68 (7) (8) (9)
186.69 (7) (8) (9)
186.70 (7) (8) (9)
CODEBasket
AdecuadosAdequadosSuitable
186.71 (7) (8)
186.72 (7) (8) (9)
186.73 (7) (8) (9)
195.12 (1) (2) (6) (7) (9)
195.13 (1) (2) (6) (7) (9)
195.14 (1) (2) (6) (7) (9)
198.87 (7) (8)
198.88 (7) (8)
198.89 (7) (8)
198.90 (7) (8)
198.91 (7) (8)
198.92 (5) (7) (8)
198.93 (5) (6) (7) (8)
198.94 (5)
198.95 (5) (6) (7) (8)
198.96 (5) (6) (7) (8) (9)
198.97 (5)
198.98 (5) (6) (7) (8)
198.99 (5) (6) (7) (8) (9)
199.00 (7) (8) (9)
199.01 (7) (8) (9)
199.02 (7) (8) (9)
199.03 (7) (8) (9)
199.04 (5)
199.05 (5) (6) (7) (8)
199.06 (5) (6) (7) (8) (9)
204.22 (5)
204.23 (5)
204.24 (2) (5) (6) (7) (8)
(7) - 31 x 31
(8) - 28 x 34
(9) - 31 x 38
PersonalizaciónPersonalizaçãoCustomized
AdecuadosAdequadosSuitable
600 g (1)
250 g (3)
400 g (2)
100 g (4)
70 g (10)
40 g (11)
14 c
m16
cm
17 c
m21
cm
24 c
m29
cm
42 cm
34 cm
29,5 cm
24 cm
20 cm
16 cm
Envoltorios adecuados para cada recipiente Embalagens adequadas a cada recipiente Suitable wrapping for each receptacle
Las papelinas punta personalizadas se entienden sin pasar hilo en los mazos. Caso de desearlas con cordel para colgar, recargo de 7,00€/‰.
Os cones de papel personalizados são sem fio. Caso desejes com cordão para pendurar, acréscimo de 7,00€/‰.
The customized paper cones are without the cord. If you want them whith a cord, surcharge of 7,00€/‰.
186
GD
P
€/PACK
JUNIOR 20 x 27,5 cm *219.01 7,50€
SENIOR 24 x 27,5 cm *219.02 9,50€
MASTER 30 x 27,5 cm *219.03 11,00€
STANDARD 35 x 27,5 cm *218.93 13,00€
JUMBO 40 x 27,5 cm *219.04 14,85€
€/PACK
JUNIOR 20 x 27,5 cm *218.58 13,50€
SENIOR 24 x 27,5 cm *218.65 15,50€
MASTER 30 x 27,5 cm *218.66 19,30€
STANDARD 35 x 27,5 cm *218.50 23,30€
JUMBO 40 x 27,5 cm *218.80 27,00€
NOWAX TM Cera de bases vegetales Cera de base vegetal Wax, vegetal base
Envueltas engarzadas de papel encerado antigrasas Folhas de papel intercaladas de cera antigorduraInterfolded waxed greaseproof paper
PACK: 1.000 HOJAS / FOLHAS / SHEETSCARTON / MINIM: 12 PACK
LIGHT 27 g/m2
Celulosa extra blanca 23 g/m2 + cera seca 4 g/m2
Celulose extra branca 23 g/m2 + cera seca 4 g/m2
Extra white cellulose 23 gsm + dry wax 4 gsm
PACK: 500 HOJAS / FOLHAS / SHEETSCARTON / MINIM: 12 PACK
MEDIUM 37 g/m2
Celulosa extra blanca 32 g/m2 + cera seca 5 g/m2
Celulose extra branca 32 g/m2 + cera seca 5 g/m2Extra white cellulose 32 gsm + dry wax 5 gsm
Blanco Branco White
€/PACK
*219.05 *219.07 *219.09 *219.11 12,10€
*218.94 *218.97 *218.98 *219.34 14,30€
*219.06 *219.08 *219.10 *219.12 16,50€
TimesFitipaldi
Cera vegetalVegetal wax
€/PACK
*218.87 *218.91 *218.95 *218.99 21,50€
*218.85 *218.86 *218.89 *218.90 26,00€
*218.88 *218.92 *218.96 *219.00 30,00€
Times
Decorado Decorated
Fitipaldi
Estas ceras estan hechas de aceites vegetales producidos de forma sostenible. Cumplen los criterios RSPO y WWF y están libres de GMO. BIO 99%. Compostable (EN 13432). Biodegra-dable. Repulpable.
Estas ceras estão feitas de azeites vegetais produtos de forma sustentável. Cumprem os critérios RSPO e WWF e estão livres de GMO. BIO 99%. Compostável (EN 13432). Biodegradável. Repulpable.
These waxes are made from vegetal oils produced in a sustainable system. They fulfill the RSPO and WWF criterion and they are GMO free. Bio 99% compostable (EN-13432). Biodegradable. Repulpable.
Sin impresión Neutro Without decoration
Decorado Decorated
Sin impresión Neutro Without decoration
Blanco Branco White
187
GD
P
PACK: 500 HOJAS / FOLHAS / SHEETSCARTON / MINIM: 12 PACK
KRAFT MEDIUM 41 g/m2
Kraft Gascogne extra 36 g/m2 + cera seca 5 g/m2Kraft Gascogne extra 36 g/m2 + cera seca 5 g/m2Kraft Gascogne extra 36 gsm + dry wax 5 gsm
Papel engarzado 23 g/m2Papel intercalado 23 g/m2Interfolded paper 23 gsm
Extra blanco Extra branco White extra
JUNIOR 20 x 27,5 cm *219.43 9,00€/PACK
JUMBO 40 x 27,5 cm *219.44 17,50€/PACK
Papel engarzado 24 g/m2Papel intercalado 24 g/m2Interfolded paper 24 gsm
Color habana Havana
PACK: 1.000 HOJAS / FOLHAS / SHEETSCARTON / MINIM: 12 PACK
JUNIOR 20 x 27,5 cm *219.45 7,00€/PACK
JUMBO 40 x 27,5 cm *219.46 13,50€/PACK
Papel manila Manila paper
Papel Kraft encerado Papel kraft encerado Waxed Kraft paper
¡Se acabó el caos!
Hojas perfectamente recogidas en práctica cajita dispensadora.
Ideal para perritos calientes, hamburguesas, deli, pizza, charcutería, panadería...
¡Acabou-se o caos! Folhas perfeitamente recolhidas na prática caixita dispensadora. Ideal para cachorros quentes, hamburgúrgueres, deli, pizza, charcutaria, padaria...
No more chaos!
Perfectly wrapped sheets in a practical dispenser box. Ideal for hot-dogs, burgers, deli, pizza, delicatessen, bakery…
Personalización envueltas zigzag Personalização envoltos em zig-zag Customization zig-zag wrapping paper
Sobre demanda podemos fabricar las medidas de: 24 x 27,5 / 30 x 27,5 cm. Mínimo 1.000 packs por talla. Precios a consultar.Sobre pedido podemos fabricar as medidas de: 24 x 27,5 / 30 x 27,5 cm. Mínimo 1.000 packs por medida. Preços a consultar.Upon order we can produce the following sizes: 24 x 27,5 / 30 x 27,5 / 35 x 27,5 cm. Minimum 1.000 packs per size. Prices to consult.
MÍNIMO: Packs de 500 hojas, mínimo 200 packs por tamaño y calidad. Packs de 1.000 hojas, mínimo 100 packs por tamaño y calidad.PRECIO: Para las calidades LIGHT, MEDIUM y KRAFT el precio del pack personalizado será el mismo que el pack decorado estándar.Para las calidades MANILA será el precio del estándar anónimo, incrementando el precio en un 10%.RECARGO: 100,00 € por cada color (hasta 4 colores), sea cual sea la cantidad pedida.
MÍNIMO: Packs de 500 folhas, mínimo 200 packs por tamanho e qualidade. Packs de 1.000 folhas, mínimo 100 packs por tamanho e qualidade. PRECIO: Para as qualidades LIGHT, MEDIUM e KRAFT o preço do pack personalizado será o mesmo que o pack decorado standard.Para as qualidades MANILA será o preço do standard anónimo, incrementando o preço em 10%. RECARGO: 100,00 € por cada cor (até 4 cores), seja qual for a quantidade pedida.
MINIMUM: Packs 500 sheets, minimum 200 packs per size and quality. Packs 1000 sheets, minimum 100 packs per size and quality.PRICES: For the LIGHT, MEDIUM and KRAFT qualities, the price of the customized pack will be the same of the pack with standard decoration.For the MANILA qualities the price will be the one of the neutral standard, adding 10% supplement.SUPPLEMENT: 100,00 € per colour ( up to 4 colours ), whatever it is the quantity ordered.
Ideal para panaderías, deli, etc...
Ideal para padarias, deli, etc...
Ideal for bakery, deli…
Este papel no es antigrasas / Este papel não é antigordura / This paper is not greaseproof
€/PACK
JUNIOR 20 x 27,5 cm *219.13 8,25€
SENIOR 24 x 27,5 cm *219.14 10,50€
MASTER 30 x 27,5 cm *219.15 12,10€
STANDARD 35 x 27,5 cm *219.35 14,30€
JUMBO 40 x 27,5 cm *219.16 16,50€
Diseño standardDesenho standard
Standard design
Sin impresión Neutro Without decoration
Papel recicladoRecycled paper
Sin impresión Neutro Without decoration
188
GD
P
Precios en por € millar, en función de la cantidad y número de colores.Preços em € por mil unidades, em função da quantidade e do número de cores.Prices in € per thousand according to quantity and number of colours.
1 COL 2 COL 3 COL
28.000 56.000 112.000 28.000 56.000 112.000 56.000 112.000 448.000
41,00 34,00 31,00 39,00 33,00 30,00 37,00 31,00 29,00
Personalizados Personalizadas Customized
* 146.42Kraft - 34 g/m2
510.50Dispensador de 2 pisosDispensador de 2 níveisDispenser of 2 layersTamaño máximo papel Tamanho máximo do papel Maximum size paper: 29 x 36 cm
CARTON / MINIM: 1 U229,00€/U
Envoltorios para hamburguesasPapel para embalar para hambúrgeresWrapping for hamburgers 28 x 34 cm
PACK: 1.000 UCARTON / MINIM: 4.000 U25,00€/‰
Impresas con tintas al agua. Papel antigrasas fino 32 g/m2Impressão com tinta água. Papel antigordura fino 32 g/m2Water ink printing. Greaseproof thin paper 32 gsm
* 229.39Verde Green
* 229.40Naranja Laranja Orange
* 229.41Azul Blue
Fitipaldi Times
* 169.08Rojo Vermelho Red
* 169.10Negro Preto Black
* 169.12 * 217.53Kraft - 34 g/m2
Feel Green
189
GD
P
Envoltorios para recipientes de presentaciónPapel para recipientes de apresentaçãoWrapping for receptacle presentationImpresas con tintas al agua. Papel antigrasas fino 32 g/m2Impressas com tintas à base de água. Papel antigordura fino 32 g/m2Water ink printing. Greaseproof thin paper 32 gsm
Personalizados Personalizadas Customized
Pedido mínimo: 28.000 U / Commande minimum: 28.000 U / Minimum order: 28.000 UPrecios en € por millar / Preços em € por mil unidades / Prices in € per thousand.
cm COL 28.000 56.000 112.000 224.000
31 x 31
1 COL 46,00 39,00 36,00 34,00
2 COL - 44,00 38,00 35,00
3 COL - - 42,00 36,00
31 x 38
1 COL 50,00 43,00 40,00 38,00
2 COL - 48,00 42,00 39,00
3 COL - - 46,00 40,00
En hojas Em folhas In sheetsPACK: 1.000 UCARTON / MINIM: 4.000 U
cmFitipaldiRojo / Vermelho / Red
FitipaldiNegro/ Preto/ Black
Times TimesKraft - 34 g/m2
Feel Green Kraft - 34 g/m2 €
31 x 31 * 186.28 * 186.29 * 186.30 * 217.54 * 186.31 26,00€/‰
31 x 38 * 186.32 * 186.33 * 186.34 * 217.55 * 186.35 29,00€/‰
Cono de madera para enrollar papelCone de madeira para enrolar papelWooden cone to roll paper
169.1319 cmCARTON: 6 UMINIM: 1 U24,00€/U