La artillería del pensamientoMiércoles 17 de Julio de 2013 | Nº 1.381 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Continúa la municipalización de la justicia

La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, anunció la apertura de siete nuevas fiscalías municipales en noviembre. Foto Luis Franco pág. 5

Economía

Comisión de Finanzas divulgará lista de evasores de impuestos pág. 16

Cine Independiente de EEUU se verá en el país

A partir del viernes 19 el público venezolano podrá disfrutar de reconocidas películas estadounidenses gracias a la edición número 11 del Festival de Cine Independiente USA. Foto Girman Bracamonte pág. 23

El Jefe del Estado entregó la casa 400 mil de la GMVV

El presidente Nicolás Maduro entregó anoche en Porlamar la casa 400 mil de la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela y de-veló el hito que guarda para la posteridad este aconteci-miento histórico. En la GMVV se han invertido 197 mil mi-llones de bolívares, precisó el ministro Rafael Ramírez. El Mandatario Nacional confir-mó que el 5 y 6 de agosto se inscribirán las candidaturas revolucionarias para el 8-D con el pueblo en la calle. Foto Prensa Presidencial pág. 2

El Mandatario se casó con su compañera de vida, Cilia Flores

Presidente Maduro sereunirá con Santos el22 de julio en la frontera

El milagro sigue devolviendo la vista a miles de personas

Con motivo del reimpulso de la Misión Milagro, el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales prevé superar las 4 mil intervenciones quirúrgicas mensuales a escala nacional, informó el presidente de la institución, Carlos Rotondaro. Foto Miguel Romero pág. 12

El Jefe del Estado informó que es “una reunión de trabajo”, a la que “vamos con la mejor buena fe”. Además de fijar las reglas de relaciones binacionales basadas en el respeto, se discutirá sobre las mafias del contrabando. El líder bolivariano, quien garantizó el “fluido óptimo” de Cadivi en lo que resta de 2013 y en los años por venir, anunció que del 27 de julio al 4 de agosto se realizará una jornada especial en homenaje al comandante Hugo Chávez. Durante las

jornadas de gobierno de calle se han aprobado 73 mil millones de bolívares y 16 mil millones de dólares, confirmó. El Presidente aseguró que todos los captura-dos por el desfalco al Fondo Chino son militantes de Primero Justicia, y felicitó al TSJ por declarar procedente el antejuicio de mérito contra Richard Mardo. Maduro informó que fue el alcalde Jorge Rodríguez quien –en una sencilla ce-remonia el pasado lunes– formalizó su unión con Flores. Foto cortesía @tmaniglia pág. 3

Venezuela tendrá su atlas sobre la afrodescendencia

El Centro de Saberes Africanos promueve la elaboración, en conjunto con universidades del país, del primer atlas sobre los pueblos afrodescendientes del país, anunció Reinaldo Bolívar, director de la institución y

viceministro para África. Foto Héctor Rattia pág. 15

HOY ENCARTADO

El EspeculadorPrecozEL VIERNES

Correo del OrinocoInternational

Min-Educación inició

plan de formación

de docentes pág. 11

AN aprobó Ley Especial

de Endeudamiento

Complementaria pág. 4

El ALBA tendrá en

dos años una zona

económica especial pág. 6

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

TSJ declaró procedente antejuicio contra Mardo

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala Plena, declaró procedente el antejuicio de mérito contra el diputado de Primero Justicia, Richard Mardo. Corresponde al Legislativo deliberar sobre el allanamiento de su inmunidad parlamentaria. pág. 2

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

El Mandatario Nacional

confirmó que, con el pueblo

en la calle, el 5 y 6 de agosto

se inscribirán las candidaturas

revolucionarias para el 8-D

T/ Vanessa DaviesF/ Marcelo García-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Nicolás Maduro develó ano-che el hito de la casa

400 mil de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en Porlamar, Nueva Esparta, y puso en manos de la fami-lia beneficiaria las llaves de su nuevo hogar.

“Aquí está el hito y quedará para la historia”, expresó el Jefe del Estado, en transmisión conjunta de radio y televisión.

“Vamos rumbo a la vivien-da 500 mil, 600 mil y 700 mil. Vamos rumbo a la construc-ción de 380 mil viviendas este año”, garantizó.

“Qué mejor homenaje al pensamiento y a la acción del comandante Chávez que cum-plir sus grandes misiones”, manifestó el jefe del Órgano Superior de Vivienda y mi-nistro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ra-mírez. Enfatizó que 68% de las viviendas son hechas por el pueblo mediante las brigadas populares, y precisó que en la GMVV se han invertido 197 mil millones de bolívares. Ma-duro recalcó que ese dinero se iba antes al exterior.

Construir la vivienda 400 mil costó 140 mil bolívares, desta-có el ministro del Poder Popu-lar para Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina. “Mediante la organización popular es posi-ble construir viviendas de este tipo” a costos mucho menores, expresó el titular de Comunas, Reinaldo Iturriza.

La beneficiaria, una joven embarazada llamada Noelí, desanudó la cinta tricolor –acompañada por sus hijos y por el Presidente– y entró a su hogar. El Jefe del Estado le entregó la llave a la familia y

bromeó con los pequeños. Pero no se fue con las manos vacías: recibió una imagen de la Vir-gen del Valle, obsequiada por el Consejo Comunal.

Ramírez explicó que la GMVV tiene 176 mil vivien-das en construcción, y que el 15 de julio se inició una ofen-siva para construir 190 mil unidades adicionales.

HOY EN CARÚPANOMaduro informó que hoy es-

tará en Carúpano. “Eso va a ser la revolución de oriente”, acotó. “Luego vamos a Delta Amacuro”. El jueves se efectuará un gran acto con las trabajadoras y los tra-bajadores petroleros de Monagas.

El Presidente anunció que comenzará una nueva tanda de gobierno de calle, para el forta-

lecimiento de las misiones y las grandes misiones.

Se refirió a los comentarios sobre el comandante Hugo Chávez que han esgrimido vo-ceros de la derecha. “Que no se metan con Chávez: quien se mete con Chávez se mete con nosotros”, subrayó. “Chávez tie-ne pueblo para que lo defienda”. Advirtió que quienes se metan

con Chávez quedarán secos, so-los y derrotados.

DECISIONES BUENASMaduro aseveró que habrá

“decisiones sorprendentemente buenas de candidatos y candi-datas” para las elecciones del 8 de diciembre. Explicó que en las próximas semanas se anun-ciarán las candidaturas, y con-firmó que el 5 y 6 de agosto se inscribirán las candidaturas re-volucionarias con el pueblo en la calle. Anunció que el lunes 9 de diciembre se reunirá con las al-caldesas y alcaldes revoluciona-rios en el Palacio de Miraflores.

En el primer trimestre de 2014 el Presidente recorrerá los 100 municipios más poblados del país, para “meter las inver-siones que hacen falta”.

T/ V.D.Caracas

Luego de un debate exhaustivo, el Tribu-nal Supremo de Justicia (TSJ), en Sala

Plena, declaró procedente el antejuicio de mérito contra el diputado de la Asamblea Nacional Richard Mardo, incoado por la fiscal general de la República, Luisa Or-tega Díaz, por la presunta comisión de los

delitos de defraudación tributaria y legiti-mación de capitales, previstos y sanciona-dos en el artículo 116 del Código Orgánico Tributario y en el artículo 4 de la Ley Or-gánica contra la Delincuencia Organizada, respectivamente.

La ponencia estuvo a cargo de la ma-gistrada Gladys Gutiérrez, presidenta del TSJ. El dictamen dejó en claro que no hay lugar para “las solicitudes de nulidad in-

terpuestas por los abogados defensores privados del diputado”.

También se ordenó notificar a la Asam-blea Nacional sobre la sentencia, a los fines de que el Legislativo delibere sobre el alla-namiento de la inmunidad parlamentaria de Mardo.

“Se ordenó remitir las actuaciones que conforman el antejuicio de mérito a la Fiscal General de la República, de conformidad con el artículo 112 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia”, informó el boletín de prensa.

Será en el juicio ordinario, el cual ten-dría lugar si fuera allanada la inmunidad parlamentaria, en el que se dilucidarán las razones de fondo.

En la gran misión se han invertido 197 mil millones de bolívares

El Mandatario Nacional fe-licitó al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) por la decisión que tomó respecto al diputado de Primero Justicia (PJ), Ri-chard Mardo, al declarar pro-cedente el antejuicio de mérito en su contra. El TSJ “de ma-nera valiente no se ha dejado chantajear”.

“Si las pruebas son tan con-tundentes” y “está demostrado que este hombre es un bandi-do, un corrupto”, dijo Maduro, por qué “toda la oposición sale hoy a respaldar al corrupto”.

Aseguró que “hay muchas cosas que se van a saber” por-que “hay gente asqueada” de la corrupción de la burguesía amarilla, y se preguntó quién le tiene miedo a lo que Mardo pueda revelar.

El Legislativo debe deliberar sobre allanamiento de inmunidad

Tribunal Supremo declaró existencia de mérito para enjuiciamiento de Mardo

Nº 1.381 | 3La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel Angulo-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Nicolás Ma-duro se reunirá con su par de Colombia, Juan

Manuel Santos, el próximo lu-nes 22 de julio en un lugar de la frontera colombo-venezolana, para zanjar las diferencias pro-vocadas a partir de la reunión entre el Mandatario neograna-dino y el excandidato opositor venezolano, Henrique Capriles.

El Jefe del Estado informó ayer que Santos envió a un emisario especial a Venezuela, con quien conversó el lunes y se acordó el encuentro presidencial y de las delegaciones de ambas naciones.

Es “una reunión de trabajo”, a la que “vamos con la mejor buena fe”, comentó Maduro, durante un encuentro con las gobernadoras y los gobernadores bolivarianos

T/ V.D.Caracas

El presidente Nicolás Ma-duro aseguró que todas

las personas capturadas por el desfalco al Fondo Chino son mi-litantes activos del partido opo-sitor Primero Justicia (PJ).

Afirmó que hay una vincu-lación entre la infiltración de la derecha en entes del Estado “y la pudrición” en algunas instituciones.

Informó que ha activado “va-rios cuerpos especiales de in-vestigación” contra la corrup-ción, y reiteró el compromiso

El presidente Nicolás Maduro informó que se casó el lunes con su compañera de vida, Cilia Flo-res. La formalización de la unión estuvo a cargo del alcalde de Ca-racas, Jorge Rodríguez.

“Nosotros estábamos unidos desde nuestra alma” y “con nues-

tras familias”, pero decidimos, “una decisión sabia, buena deci-sión, pasar eso a la legalidad de nuestra Constitución, de nues-tras leyes, y una vez cumplidos los requisitos formales exigidos por el alcalde Jorge Rodríguez”. Fue “un evento familiar pequeño, con nuestros hijos, con nuestros nietos”. Dijo que con su matrimo-nio quiere enviar un mensaje muy claro “de fortalecimiento de la fa-milia, de la juventud”.

El encuentro se realizará “en un lugar de la frontera”

El Mandatario Nacional garan-tizó el “fluido óptimo” de Cadivi en lo que resta de 2013 y en los años por venir.

“Estamos creando el sistema complementario de divisas, el Sicad” que acompaña a Cadivi. Aseguró que 95% de las divi-sas que necesita el país y que se usan para el funcionamiento de la economía “van por Cadi-vi” y “nosotros garantizamos su fluido óptimo en lo que resta de 2013 y en los años por venir”. El sistema Cadivi “se irá perfeccio-nando”, prometió.

T/ V.D.Caracas

Del 27 de julio al 4 de agosto se desarrollará una jor-

nada especial de homenaje al comandante Hugo Chávez, ya que el 28 de julio se celebra su cumpleaños. Esa fecha “arran-ca la jornada casa por casa, para el hogar patriota, el hogar bolivariano, el hogar chavista”, durante la cual se entregarán varios regalos, anunció el pre-sidente Nicolás Maduro.

“Usted regálele algo a Chávez desde su alma. ¿Qué

Posiblemente asistirá Evo Morales

Del 27 de julio al 4 de agosto se realizará una jornada especial en homenaje a Chávez

T/ V.D.Caracas

Durante las jornadas de gobierno de calle se han

aprobado 73 mil millones de bolívares y 16 mil millones de dólares, confirmó ayer el presi-dente Nicolás Maduro.

Con estos fondos se ejecutarán 2.037 proyectos, con un prome-dio de 102 compromisos adquiri-dos por entidad federal. Los com-promisos se han suscrito “con recursos en mano”.

Para ejecutar 2.037 proyectos

Bs 73 mil millones y $ 16 mil millonesse han aprobado en gobierno de calle

Detuvieron a siete funcionarios del Saime en Táchira

Son militantes de PJ todos los capturados por Fondo Chino

con la lucha contra la corrup-ción “a todo nivel”.

Detalló que la Fundación Án-geles de la Revolución, cuyos in-tegrantes se encuentran tras las rejas, llegaron efectivamente a incluir a personas en las misio-nes, y pidió investigar a fondo, al más alto nivel, quién los metió.

El Mandatario notificó que fueron detenidos in fraganti siete funcionarios del Saime en Táchira. Entre los aprehen-didos figuran los jefes de las oficinas en San Cristóbal y en San Antonio, por irregulari-dades como el forjamiento de documentos.

le va a regalar el pueblo a Chávez? Esa es la gran pre-gunta que lanzamos hoy”, agregó el Mandatario, quien invitó al pueblo a prepararse para darle “un gran regalo de patria” al Comandante.

Adán Chávez, presidente del centro de estudios sobre Hugo Chávez y gobernador de Barinas, informó que un equi-po mixto del Gabinete viajará esta semana a la entidad para darle forma a la jornada. Ex-plicó que el 28 de julio “será un día de actividades espe-ciales”, y que probablemente

el escritor europeo Ignacio Ramonet presente el libro con las entrevistas que le hizo a Chávez entre 2011 y 2012.

El mandatario barinés se-ñaló que también se lanzará el instituto de altos estudios Hugo Chávez, y que proba-blemente visite Venezuela el presidente de Bolivia, Evo Morales.

“Viene una campaña na-cional e internacional contra Hugo Chávez”, denunció el Pre-sidente, pero “no pudieron con él en vida y no podrán con él” fallecido.

del país efectuada en el Palacio de Miraflores. El Presidente dijo que aprendió a amar Colombia como sueño y como pueblo “con Chávez”, porque “él reivindicó el sueño de Colombia, de Miranda, de Bolívar y lo convirtió en nues-tro sueño”.

El líder bolivariano anticipó que se fijarán reglas para el re-lacionamiento entre ambos go-

biernos con base en el respeto y para la prosperidad.

Uno de los temas en la agenda con Santos es el de las mafias del contrabando. “Tenemos los datos: nombres concretos de los mafiosos, y los estamos buscan-do” y apenas pasen la frontera “los vamos a capturar y les va-mos a dar con todo, con la ley”.

Maduro denunció que el so-breconsumo en Zulia es de casi 200%, y llamó al pueblo de la en-tidad a que acompañe al Gobier-no Nacional en la lucha contra el “bachaqueo”, el contrabando y las y los contrabandistas.

SIN PANTALLAEl Presidente afirmó que las

20 gobernadoras y gobernadores bolivarianos “no están panta-llando ni son príncipes o prince-sas de la burguesía corrupta”.

Maduro informó que el vice-presidente Jorge Arreaza rea-

El Jefe del Estado detalló que se ha entrado en contacto con más de 2 millones de per-sonas en asambleas, reunio-nes, inspecciones y actos. Se han recorrido 39.170 kilóme-tros, refirió.

El Mandatario estuvo ayer en Nueva Esparta; tiene previsto acudir hoy a Carúpano (Sucre) y mañana a Monagas. Sobre los compromisos adquiridos, aseve-ró que “no hay ninguna razón para que las cosas se retarden o no se hagan”.

lizará un viaje oficial a China. Contó que ayer conversó con la mandataria de Argentina, Cristina Fernández, porque el domingo le nació un nieto, “un nuevo Néstor Kirchner” para América Latina.

Acusó a la burguesía de practicar la envidia “y la ba-sura moral; eso es lo que tiene en su alma la burguesía co-rrupta y apátrida”. Aseguró que será derrotada “por donde venga. Por donde venga será derrotada”.

“No a la impunidad, bur-guesía corrupta y asesina”, exigió el Mandatario, quien recordó que este sector siem-pre actuó así: con la represión contra el pueblo.

En el encuentro de ayer par-ticiparon el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, así como el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y la jefa de Gobierno del Distri-to Capital, Jacqueline Faria.

Igualmente, el comandante Luis Reyes Reyes, presidente de Corpolara; Nicia Maldona-do, presidenta de Corpoama-zonas y Elías Jaua, presidente de Corpomiranda.

4 Política | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

Se pagarán pensiones

y prestaciones sociales

y se fortalecerá la Gran

Misión Vivienda Venezuela

T/ Leida MedinaF/ Jose Luis DíazCaracas

La Asamblea Nacional (AN) en su sesión or-dinaria de ayer, trans-

mitida por ANTV, aprobó por mayoría –en segunda discu-sión– el proyecto de Ley Espe-cial de Endeudamiento Com-plementaria para el Ejercicio Fiscal 2013, que contempla re-cursos por 53.950 millones de bolívares destinados al pago de pensiones, prestaciones socia-les, financiamiento de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) y reestructuración de la deuda pública nacional.

Al respecto, el presidente de la Comisión de Finanzas, Ricardo Sanguino (PSUV), explicó que el instrumento se dirigirá a la atención del área social. “El Go-bierno Nacional podrá destinar 2,5 millones de bolívares a las pensiones, para la cancelación a estos venezolanas y venezola-nos”, señaló.

Igualmente apuntó que se destinarán 10 mil millones de bolívares al financiamiento de la GMVV para concluir el año 2013 con la construcción de 400 mil viviendas aproximadamen-te. “Otros recursos serán para financiar el pago de las presta-ciones sociales de 52 mil traba-jadoras y trabajadores del sec-tor público”, agregó.

“La deuda que vamos a con-traer no va afectar el normal desenvolvimiento de la activi-dad económica. Servirá para impulsar esta actividad. Los re-cursos se invertirán según una programación”, agregó.

EL DEBATEPara oponerse a la aproba-

ción de la ley, Vestalia Sam-pedro (Proyecto Venezuela) manifestó que no apoyaban el instrumento financiero porque “el Gobierno plantea un nuevo endeudamiento, apelando a la devaluación para obtener re-cursos. Este mecanismo, de re-cursos extraordinarios, incide en la economía de los venezola-nos. El presupuesto está siendo

financiado por nosotros los ve-nezolanos, por medio del IVA y del Impuesto sobre la Renta, por las malas políticas públicas”.

En defensa del citado proyec-to, José Ávila (PSUV) rechazó los planteamientos de Sampe-dro y sostuvo que “este endeu-damiento es justicia social, el Estado tiene capacidad. Se trata de incluir a los venezolanos que ustedes por años excluyeron”. Agregó que el Gobierno “ha he-cho crecer el ingreso por enci-ma de la inflación”.

El parlamentario Homero Ruiz (Copei) también mostró su desacuerdo y afirmó que “el tema es el excesivo despilfarro, que nos obliga a endeudarnos por tercer año consecutivo. El Gobierno, a mitad de año, nun-ca tiene recursos para cance-lar los compromisos laborales,

está endeudando a Venezuela. El presupuesto no se calculó con cifras sinceras. Todos los recursos han sido para tapar el hueco fiscal. Sería irresponsa-ble apoyar este instrumento”.

Ramón Lobo (PSUV) conside-ró que, “con la llegada de la Re-volución, la pobreza estaba por encima de 50 % y hoy se ubica en 15%. Nosotros hemos salda-do una deuda social”.

Alexander Dudamel (PSUV) apuntó: “Sepan los pensionados de Venezuela que la derecha se opone a la aprobación de estos recursos. Esta ley fortalece la inversión social”.

El diputado opositor Elías Mata (UNT) aseguró que la ley es –en su opinión– la mayor prueba de improvisación y de desorden de las políticas públi-cas. “El bochinche de la fabrica-

El presidente de la Comi-sión Permanente de Finanzas y desarrollo Económico de la Asamblea Nacional, diputado Ricardo Sanguino, solicitó a la Cámara Plena la moción de urgencia parlamentaria para la autorización de un crédito adicional a los ordenadores de pago de la administración pú-blica nacional, por la cantidad

de 12.734 millones de bolíva-res, reportó ANTV.

Con ese financiamiento las autoridades de Gobierno Na-cional garantizan los recursos necesarios para cubrir el ajus-te salarial de las trabajadoras y los trabajadores de más de 12 ministerios del Gabinete Ejecutivo, aprobado por el pre-sidente de la República Boli-variana de Venezuela, Nicolás Maduro. Se beneficiarán 1,2 millones de servidoras y ser-vidores públicos.

Contempla 53.950 millones de bolívares

La Asamblea Nacional tam-bién aprobó por unanimidad el proyecto de acuerdo para hon-rar la memoria del jesuíta José María Korta, quien falleció el pasado 11 de julio en un acci-dente de tránsito en el estado Bolívar. La propuesta fue plan-teada por el diputado José Luis González (PSUV), presidente de la Comisión Permanente de Pueblos Indígenas, quien expre-só que Korta fue un defensor de los pueblos indígenas.

El diputado Hiram Gaviria (UNT) solicitó un minuto de silencio por el fallecimiento del excontituyen-te Manuel Quijada.

También se aprobó la pro-puesta de Saúl Ortega (PSUV), integrante de la Comisión Per-manente de Política Interior, de incorporar en el orden del día un acuerdo de reconocimiento por el hecho histórico de que Vene-zuela haya asumido la presiden-cia pro témpore del Mercado Común del Sur (Mercosur). La propuesta fue apoyada por la bancada opositora.

La sesión ordinaria de la Asam-blea Nacional fue presidida en una primera etapa por el vicepresiden-te Darío Vivas. Posteriormente, la segunda vicepresidenta, Blanca Eekhout, asumió la conducción del debate de la plenaria.

ción de plata, crea inflación. Los únicos que han ganado dinero son los banqueros”, afirmó.

Jesús Faría (PSUV) recordó que “la Revolución Bolivaria-na estabilizó los precios del petróleo. La miseria se ubica hoy en 7%, gracias a políticas soberanas”.

CRÉDITOS ADICIONALESEl Parlamento aprobó un cré-

dito adicional por 773.302.542 bolívares al Ministerio del Po-der Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, que serán transferidos al Gobierno del Distrito Federal y a la Alcal-día del Municipio Libertador, destinados a atender el linea-miento del presidente Nicolás Maduro de reimpulsar el Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Con los recursos se beneficiará a las comunidades de Coche, El Valle, Antímano, Caricuao, San Juan, La Pastora, El Jun-quito, el sector La Cubana en la parroquia Sucre, Santa Rosa, entre otras.

En total están previstos cer-ca de 15 proyectos, que atende-rán diversas problemáticas de Caracas, entre las que figuran el saneamiento y la canali-zación de las quebradas, a fin de detener las filtraciones del suelo, así como estabilizar los taludes y lograr disminuir los deslizamientos.

La Asamblea también debatió y aprobó por unanimidad en se-

gunda discusión el proyecto de ley de bosque, que durante el de-bate no sufrió modificaciones de fondo. Dicho instrumento con-templa la utilización racional de los recursos forestales del país y regular toda la materia concer-niente a la flora y la fauna.

INVESTIGARÁN A CLÍNICAS PRIVADAS

Fue aprobada la propuesta de Bernardo Guerra (AD) de remi-tir a la Comisión Permanente de Desarrollo Social el debate sobre las clínicas privadas. “Se está pasando por una crisis. La deci-sión del Ejecutivo ha creado una situación conflictiva”, expresó.

En defensa de la actuación del Gobierno Nacional, Henry Ventura (PSUV) aseguró que “nosotros no queremos quebrar el sector privado, no queremos expropiar ni cerrar las clínicas privadas. La Constitución es-tablece que el Estado regula el sector de salud privado y el pú-blico. No existe ningún conflic-to. Hemos fortalecido la misión Barrio Adentro y el sistema preventivo. Podemos convivir ambos y no permitiremos la es-peculación”. Apoyó la propues-ta de Guerra.

Nº 1.381 | 5La artillería del pensamiento

Ayer se celebró

el quinto aniversario

de la municipalización

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Luis FrancoCaracas

Luisa Ortega Díaz, fiscal general de la República, subrayó que los actores

del sistema de justicia penal “deben estar cercanos a la comunidad para prevenir el delito”.

Durante la celebración del quinto aniversario de la mu-nicipalización de la justicia, indicó que en la medida en que se tutelen los pequeños conflic-tos se pueden frenar los hechos violentos y los delitos graves. De esta forma, también se for-talece la cultura de la denun-cia: “Detrás de todo delito hay un conflicto social”.

Explicó que el proceso plantea el acceso del pueblo a la justicia: “Es la que está en la comunidad y que con todazz facilidad se da la mano con los habitantes de cada sector social, la que inter-cambia fácilmente con las vícti-mas, con los imputados, con los testigos y todos los intervinien-tes en un proceso penal”.

Las fiscalías municipales se crearon en 2008 para cumplir con lo establecido en la Ley Or-gánica del Ministerio Público.

En las fiscalías municipales se ventilan delitos y faltas con-templadas en el Código Penal, como actos lascivos, lesiones menores graves y leves, aborto procurado y desobediencia a la autoridad.

Actualmente existen 25 fisca-lías municipales en 11 estados, que tienen competencia en 30 municipios y 105 parroquias, en las que se benefician 7,5 millo-nes de personas.

Anunció que en noviembre se inaugurarán siete oficinas en Mérida, Portuguesa, Mona-gas, Cojedes, Falcón, Guárico y Barinas.

Mencionó que la primera fis-calía municipal se inauguró en Caracas para atender las parroquias Altagracia, Santa Rosalía y Catedral. Dijo que en ese momento “nadie creía en la municipalización de la jus-ticia”, incluso las directoras y los directores del Ministerio Público.

En Mérida, Portuguesa, Monagas, Cojedes, Falcón, Guárico y Barinas

TRANSFORMACIÓNSegún Ortega Díaz, en el país

existía un concepto dogmático so-bre la justicia: “La justicia tenía que ser circunspecta, elitesca”.

Comentó que la verdadera justicia debe acercarse al pue-blo: “Durante estos cinco años hemos trabajado para lograr una transformación real de nuestra institución”.

Indicó que en el proceso se logró incorporar a los demás

órganos del sistema de justicia penal “porque para tan sensi-ble actividad, para tan sensible tarea, tenían que estar todos in-volucrados”.

La Fiscal General aseguró que el Estado en su totalidad se ha involucrado en la iniciativa, como por ejemplo, la creación de las casas de la justicia.

Explicó que con la Gran Mi-sión A Toda Vida Venezuela, planteada por el comandante

Hugo Chávez y con la reforma del Código Orgánico Procesal Penal, “se dio un impulso im-portante a la municipalización de la justicia al establecer las casas de la justicia” que se ubicarán en los 79 municipios priorizados.

Agregó que en el plan socia-lista 2013-2019 se plantea que desde la jefatura del Gobierno se dirija la instrumentación de una revolución profunda

T/ J.Q.P.F/ L.F.Caracas

José Vicente Rangel Ávalos, viceministro de Política In-

terior, señaló que el país debe estar alerta ante las acciones desestabilizadoras de algunos sectores de la oposición.

“Trataron de que el mundo no reconociera la elección que le dio la Presidencia a Nicolás Maduro. Fracasaron en ese in-tento”, dijo.

Recordó que la derecha inten-tó que la Fuerza Armada Nacio-

Negó que el Estado utilice la violencia contra la ciudadanía

Viceministro Rangel Ávalos advirtió sobre planes desestabilizadores

nal Bolivariana desconociera al Jefe del Estado y no logró su objetivo.

Calificó como traidores a la patria a quienes intentan fo-mentar una intervención mili-tar en nuestro país.

Aseguró que en Venezuela “sí funciona un Estado de justicia y las leyes”.

No obstante, reconoció que el sistema de justicia debe mejo-rar y brindarse una respuesta oportuna al pueblo.

Con respecto a la muerte de una madre y de su hija en Fal-cón, y el fallecimiento de un

joven en Petare, donde presun-tamente estarían involucrados guardias nacionales, el vicemi-nistro indicó que se trataron de errores. Comentó que hay aproximadamente 40 mil efecti-vos participan en el Plan Patria Segura, y de estos 15 mil son efectivos de la Guardia Nacio-

nal Bolivariana. Por lo tanto, consideró que no puede juzgar-se a todos los funcionarios por igual.

Subrayó que los efectivos in-volucrados en los sucesos están en procesos judiciales. Negó que el Estado utilice la violen-cia contra la ciudadanía.

y definitiva en el sistema de justicia penal para que cese la impunidad, lograr la igualdad en su acceso y erradicar el ca-rácter clasista y racista en su aplicación: “Lo más difícil de erradicar son los pensamien-tos, las convicciones que tenga una persona”.

Recalcó que las acciones de transformación buscan garan-tizar la paz y la tranquilidad en el país: “Todos tenemos que apostar a la paz”.

La fiscal Ortega Díaz men-cionó que en 2012 las fiscalías municipales realizaron 6 mil actividades formativas y parti-cipativas en las comunidades e instituciones educativas.

Apuntó que es necesario pro-fundizar el proceso de munici-palización y detectar las debi-lidades y fortalezas del sistema de justicia penal.

PARTICIPACIÓN CIUDADANAA su vez, la segunda presi-

denta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Deyanira Nie-ves, expresó su satisfacción por el fortalecimiento de la munici-palización de la justicia duran-te el proceso socialista.

“La justicia penal municipal nace impulsada por la demo-cracia participativa y el prin-cipio de participación popular, atendiendo al llamado del Esta-do social y socialista”, dijo.

Comentó que la municipali-zación ha fomentado la partici-pación ciudadana y el control social, “pues da lugar a las co-munas en la administración de justicia”.

Destacó que en diciembre el TSJ emprendió la creación de los tribunales de primera ins-tancia municipal en el Área Metropolitana de Caracas y los estados Aragua, Nueva Espar-ta y Táchira.

6 Nacionales | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

El secretario general

del bloque regional, Rodolfo

Sanz, explicó que ya se firmó

un acuerdo complementario

en esta materia

T/ Nancy MastronardiF/ Roberto GilCaracas

La Alianza Bolivariana para los Pueblo de Nues-tra América (ALBA) ya

firmó un acuerdo complemen-tario parcial para establecer, en dos años, una zona económica conjunta especial, informó el secretario general del bloque regional, Rodolfo Sanz.

Durante un foro sobre el lega-do de Hugo Chávez en materia de integración latinoamerica-na, Sanz destacó que el princi-pal reto del ALBA es crear el Ecoalba, un sistema económico distinto al capitalista, a fin de beneficiar a los pueblos y no da-ñar el ambiente.

Sanz recordó que el ALBA na-ció en Cuba, gracias a la inicia-tiva del comandante presidente Hugo Chávez y del líder de la Re-volución Cubana, Fidel Castro.

NUEVA VISIÓNSanz destacó que gracias al

ALBA 2,8 millones de personas han sido operadas de la vista mediante la Misión Milagro; más de 3 millones de personas han sido alfabetizadas. Sanz adelantó que en Dominica se

Realizaron ascensos en la PNB

La derecha ataca Patria Seguraporque “está dando buenos frutos”

T/ N.M.caracas

El viceministro del Sistema Integrado de Policía, gene-

ral Marcos Rojas, aseguró que el Plan Patria Segura es exi-toso, y está siendo atacado por la derecha porque “está dando buenos frutos”.

Durante el acto de ascensos de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), celebrado en Fuerte Tiu-na, el viceministro aseveró que el suceso ocurrido con la muer-te de una menor de edad se de-bió a “una actuación individual y el funcionario se encuentra a las órdenes del Ministerio Pú-blico”, expresó.

Sentenció que cada efectivo del Plan Patria Segura recibe formación especializada en de-

rechos humanos. Además, indi-có que el dispositivo está siendo revisado actualmente para su potenciación.

NUEVOS ASCENSOSMás de 150 funcionarias y fun-

cionarios de la PNB ascendieron ayer al grado inmediato superior

–oficiales, oficiales jefe, entre otros cargos– y también recibie-ron condecoraciones, en el mar-co del Día del Policía, informó el jefe del cuerpo policial nacional, comisionado Luis Karabin.

“La Policía Nacional Boliva-riana condecora a estas mucha-chas y muchachos que se han

este año

La rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), profesora Soraya El Achkar, informó que este año se graduarán más de 7 mil jóvenes que formarán

parte de la Policía Nacional Bolivariana.

Durante el acto de conde-coración y ascensos por el Día del Policía, realizado en la Academia Militar Bolivariana, El Achkar aseguró que las mu-chachas y los muchachos que se forman en esta casa de estu-dios integran un nuevo modelo policial humanista.

destacado en labores especia-les, y también reconocemos el trabajo de personas que han co-laborado con la policía de una u otra forma”, destacó.

Igualmente, fueron otorga-das condecoraciones especiales post mórtem a los familiares de funcionarios que han perdido la vida durante el ejercicio de sus funciones.

En primera clase fueron con-decorados la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, y el comandante Estratégico Ope-racional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Vladimir Padrino López.

El viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, José Vicente Rangel Ávalos, y el del Servicio Integrado de Po-licía, Marcos Rojas, fueron con-decorados en segunda clase.

Karabin felicitó a todas las personas condecoradas, espe-cialmente a las y a los policías, que trabajan día a día por la se-guridad del pueblo venezolano. “El cuerpo de Policía Nacional Bolivariana defiende de sol a sol a sus comunidades”, ratificó.

Programa Yo sí puedo llegará en inglés a Dominica

iniciará el plan de alfabetiza-ción Yo sí puedo en inglés.

Por otra parte, informó que 104 mil barriles de petróleo se envían por Petrocaribe a países de Centroamérica y el Caribe.

“Managua (Nicaragua) ha tenido un gran desarrollo gracias a Petrocaribe y al ALBA”, enfatizó.

LA ESTRATEGIASanz resaltó la visión estra-

tégica geopolítica del coman-dante Hugo Chávez. Al res-pecto, dijo que Chávez rescató y entendió cuál había sido el proceso de constitución del mundo moderno: “Para en-frentar la crisis, Chávez sa-bía que había que crear gran-

des bloques de integración en la región”.

El líder “impulsó el término de un mundo multipolar. El lí-der de la Revolución Bolivaria-na sabía que enfrentar el modo de vida norteamericano, la he-gemonía, implicaba riesgos y peligros. Que no bastaba con la configuración de un bloque

latinoamericano, sino que se requería la unión de otras po-tencias”, recordó.

Mencionó que el Comandan-te conocía la necesidad de la relación con las grandes po-tencias: “Comprendía que el mundo iba hacia una crisis. Chávez sabía que no es posi-ble que las grandes potencias mantengan su alocado modo de vida sin entrar en una gra-ve crisis económica”.

Aseguró Sanz que el ALBA es realmente el único proyecto contrahegemónico que existe hoy en el mundo. “Va contra la lógica del relacionamiento de los países del bloque económi-co, rompe la lógica del mercado mundial”, aseguró.

Además, resaltó que Hugo Chávez sabía que era imposible construir el socialismo sin la integración de los pueblos, “y el principal instrumento era la integración económica, lo pro-ductivo y lo social como el fin de lo económico”.

Otro de los legados del Co-mandante fue su estrategia para desmontar el poder de las grandes transnacionales del Caribe y Centroamérica. “No es cualquier cosa lo que hizo Chávez”, señaló.

El líder revolucionario utilizó la posición de Venezuela como un instrumento de la geopolíti-ca, expresó Sanz.

“El ALBA es una expre-sión de la praxis política de la geopolítica chavista. Es un proyecto de contrahegemonía real”, sentenció.

Nº 1.381 | 7La artillería del pensamiento

Diputado Earle Herrera negó punto de comparación entre casos Snowden y Moreno

El ministro Ricardo Molina

alertó sobre una campaña

mediática para poner en

entredicho las políticas

del Gobierno Bolivariano

T/ Nancy MastronardiF/ Roberto GilCaracas

La Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) ha construido 400 mil hoga-

res desde su creación en abril de 2011, aseguró el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina.

Durante el foro Periodismo en Revolución, realizado en el despacho ministerial, Molina señaló que la número 400 mil se encuentra en el estado Nue-va Esparta. El hogar fue en-tregado ayer por el presidente Nicolás Maduro.

“Hacemos un tremendo es-fuerzo; sin embargo la mez-quindad está presente todos los días. El ataque al presiden-te Nicolás Maduro lo basan mucho en materia de vivien-da”, resaltó Molina.

El titular de Vivienda y Há-bitat conversó acerca de la campaña mediática que existe contra esta política del Gobier-no Nacional.

“Comenzaron diciendo que la Misión Vivienda era la mi-sión maqueta, les tapamos la boca a punta de cemento y cabilla. Después no confiaban en las 253 mil viviendas”, en-fatizó.

Molina dijo que, hasta hace poco, los medios privados de comunicación afirmaban: “Hi-cieron las viviendas pero no tienen estacionamiento, o el parque es muy chiquito”. Agre-gó: “Ahora la agarraron con el tema que estamos haciendo vivienda y vamos a dejar sin agua a toda Caracas. Siempre noticias negativas, y nosotros, aunque hagamos un esfuerzo, siempre nos faltará un esfuer-zo superior”.

“Desde que comenzó la Gran Misión Vivienda Venezuela nos falta mucho por hacer y vamos a tener que hacer mucho más esfuerzo del que hemos veni-do haciendo”, afirmó Molina en compañía del diputado y periodista Earle Herrera y del periodista Roberto Malaver.

La práctica del presidente Nicolás Maduro contra

la corrupción ha planteado otras necesidades. El mismo Mandatario ha criticado se-veramente la burocracia y la ineficiencia.

Queda pendiente que los funcionarios del Gobierno, di-rigentes del PSUV y del Poder Popular tengan una actitud distinta, sean sensibles frente a cualquier requerimiento de los ciudadanos, ante todo so-mos servidores públicos. Debe haber respuesta y solución oportunas.

Hay reclamos justos, que no son atendidos. Un Mercal es abierto a las 10 de la maña-na y quienes aguardan des-de la madrugada al requerir explicación son tratados con desdén por funcionarios arro-gantes. Lo mismo ocurre en ministerios, consejos legisla-tivos, gobernaciones y cual-quier institución pública.

Una revolución socialista, bolivariana y chavista, para ser tal, debe elaborar una nue-va relación interhumana. Las personas tienen sueños, anhe-los, angustias, miradas claras y de dudas, necesidades.

Hay que entender que no son objetos ni subordinados, son ciudadanos con derechos de participación, en un nue-vo contexto que deberá de-sarrollarse desde una ética refundadora de las relaciones humanas.

Esa relación distinta será el diseño para lograr la tras-cendencia de la Revolución, una nueva conciencia, en la cual la revolución de las co-sas –becas, viviendas etc.– sea un acto rutinario y no lo más importante.

Que la revolución de las ideas reúna a millones de ve-nezolanos en la construcción conjunta de la nueva sociedad.

Una nueva mirada del país y de nosotros mismos desde el plano político elevado a lo cultural, ya lo ha dicho Luis Britto García: “Una revolu-ción es cultural o no es”.

pavelrondon@gmail.com

Caracas

PRESIÓN PERMANENTEA juicio de Molina, estamos

en una presión permanente de la derecha fascista. “Tienen equipos de gente pensando cómo hacer daño, cómo debi-litar. Es imposible que (Henri-que) Capriles entienda por qué llamamos a Chávez el coman-dante y jefe supremo. Tenemos que estar muy pendientes con todos esos mensajes que no son mensajes descolgados, son mandados a hacer. Hay que es-tar atentos con esos mensajes”, sentenció.

Dijo que la campaña mediáti-ca privada y de derecha también

está atacando la lucha contra la corrupción que ha emprendido el Presidente.

“Ahora tenemos una profun-dización en la lucha contra la corrupción. Han dicho que el ministro Molina es corrupto, si no tiene pruebas no lo diga, y si lo dice y no tiene pruebas usted también es un corrupto”, destacó.

“Hay una campaña para desmeritar la lucha contra la corrupción; las noticias, las informaciones, los chismes, de-bemos saber cómo los canaliza-mos, no tomarlos por cierto de una vez, debemos ser críticos”,

Earle Herrera señaló que las comunicadoras y los comuni-cadores deben llegar al pueblo con un lenguaje sencillo, que se acerque a las masas: “El monopolio de la palabra siem-pre lo tuvieron los filósofos y los escritores; cuando llegaron los periodistas hicieron el len-guaje popular. Esa es la res-ponsabilidad del comunicador de masas, del periodista”.

Mencionó que por las redes sociales ya la gente no lee, es-cribe o envía una carta hoy en día: “Las nuevas tecnologías conspiran contra la mente. Ya uno no ejercita la memoria. Antes uno tenía que ir a una bi-

blioteca, ahora usted pisa lo que necesita y allí lo tiene”.

También afirmó que el pe-riodismo más difícil que hay es el institucional, “por repeti-tivo, porque uno cree que todo está dicho. Lograr que ese pe-riodismo sea atractivo no es fácil, pero es posible”.

Sobre las protestas uni-versitarias protagonizadas por estudiantes opositores, el diputado Herrera dijo que muchas de las peticiones que hacen forman parte de una manipulación. “Los periodis-tas deben tener los medios para detener la manipulación”, expresó.

Agregó: “El periodista debe estar bien informado. Una per-sona bien informada será un buen periodista. El que no lee no sabe escribir”.

recomendó el titular de Vivien-da y Hábitat.

Molina señaló que las vene-zolanas y los venezolanos de-ben defender la verdad con la mayor dignidad. “La sociedad, la nueva sociedad debe basar-se en la verdad, y en un ver-dadero ejercicio de la libertad. Ejercer la libertad es uno de los derechos más complicados que hay. Capriles tuvo la liber-tad de decir lo que dijo y hubo 11 muertos. Cada vez debemos ser más responsables con el ejercicio de nuestras liberta-des”, ratificó.

Dijo que cada ciudadana y cada ciudadano es agente difu-sor de información: “Somos res-ponsables por lo que decimos, por lo que escribimos y mucho más cuando tenemos la respon-sabilidad de difundir mensajes a las grandes masas”.

VÍCTIMAS DE LA “ARRECHERA”Earle Herrera manifestó que

la comunicación tiene un gran poder.

Producto del llamado “a des-cargar la arrechera” que hizo el gobernador de Miranda, Hen-rique Capriles, “murieron 11 personas”, enfatizó el parlamen-tario. “Esas personas son vícti-mas de la arrechera”, reiteró.

Herrera recordó que esta se-mana se rindió homenaje a las personas asesinadas luego de las elecciones presidenciales.

Como el 15 de julio “se cum-plieron tres meses de la victo-ria de Nicolás Maduro y como se sabía que se iba a hacer ese homenaje, los periódicos, los medios de la oligarquía lanzan una embestida periodística, publicitaria, como ocurrió el domingo: Venezuela le ofrece asilo a Snowden, pero se lo nie-gan a Nixon Moreno”.

Para Herrera se hace una te-rrible comparación entre estas dos personas, ya que Snowden denunció actos ilegales de es-pionaje por parte de Estados Unidos, “mientras que Nixon Moreno está evadido de la jus-ticia venezolana por intentar violar la intimidad de una mu-jer policía”.

Comentó que las y los perio-distas tienen la responsabi-lidad de enfrentar ese poder mediático que llega por medio del lenguaje, “esa adjetivación es el fascismo hecho voz, hecho palabra, para reducir al ser humano”.

Para enfrentar la agresión “nosotros tenemos que hacer lo mismo. Debemos utilizar desde ese humilde megáfono hasta las plataformas digita-les. Por eso el gran comunica-dor fue Hugo Chávez porque le hablaba al pueblo, escuchaba al pueblo”, expresó Herrera.

8 Nacionales | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

El rector enfatizó que

a la egresada y al egresado

de esta casa de estudios

lo define su capacidad

profesional y lo caracteriza

su ética social y política

T/ Jeylú PeredaF/ Joel ArangurenCaracas

“La derecha no ataca a la universidad per se, ataca el mo-

delo de país que representa esta casa de estudios”, aseguró el rector de la Universidad Bo-livariana de Venezuela (UBV), Prudencio Chacón, en res-puesta a los cuestionamientos de algunos sectores sobre la calidad de la educación en las instituciones universitarias nacidas en Revolución.

En entrevista con Correo del Orinoco, Chacón explicó que Venezuela pasó de una Cuarta República que apenas conta-bilizaba una matrícula de 600 mil estudiantes, a una Quinta República revolucionaria que incrementó esta cifra a más de 2,5 millones de alumnas y

alumnos formados con calidad y pertinencia.

“Ciertamente la masificación de la educación universitaria es un riesgo, pero hemos logrado resolver satisfactoriamente ese obstáculo, garantizando el gra-

do de la formación de nuestros egresados. A 10 años de nuestra fundación tenemos como meta incrementar el tema de la ca-lidad con pertinencia, porque no nos interesa formar solo un profesional con excelente capa-

cidad técnica, sino también con conciencia social y política”, de-talló Chacón.

UNA DÉCADA DE CALIDAD La UBV fue fundada en el

año 2003 por el presidente Hugo

Chávez con el objetivo de garan-tizar la inclusión del pueblo ve-nezolano en el sistema de edu-cación universitarias.

Una década después, Chacón considera que la UBV tiene el deber y el compromiso de cum-plir con los más altos estánda-res de calidad. En este sentido, la formación de las profesoras y los profesores de esta casa de estudios es uno de los aspectos fundamentales para garantizar estos principios de eficiencia.

“El comandante Chávez tenía una pasión por esta universi-dad, era un sueño para garan-tizar la inclusión educativa en el país. Aquí nuestros profeso-res cuentan con un programa de formación vinculado con el modo de impartir su materia, de desarrollar investigaciones y su capacitación continua”, ex-plicó Chacón.

La UBV promueve la con-formación de proyectos de investigación de carácter es-tratégico para el país, además de la vinculación directa con los desarrollos sociocomuni-tarios, que garantizan tanto la calidad de la docencia como del aprendizaje.

“Yo viajo por todas las sedes del país, y me he conseguido a los egresados de nuestra uni-versidad en diferentes instan-cias, desempeñando roles per-tinentes y con responsabilidad. Estamos alineados con el pro-yecto de la patria y formamos profesionales para ello; es decir, profesionales para la sobera-nía, la independencia y el buen vivir”, indicó el rector.

PERFIL DEL EGRESADO El docente enfatizó que al

egresado de la UBV lo define, en primera instancia, su capa-cidad profesional, pero además lo caracteriza su ética social y política: “Si recordamos el paro petrolero del año 2002 nadie dudaría de la capacidad pro-fesional de las personas que lo ejecutaron; sin embargo, su conciencia social era nula, pues lanzar un país que vive del pe-tróleo al despeñadero, es una acción practicante criminal”.

Reiteró que las agresadas y los egresados de esta casa de estudios tienen plena capa-cidad técnica y profesional: “Aquí hay una educación de calidad, y yo los invito a que va-yan a donde están trabajando nuestros muchachos para que corroboren su comportamiento y formación”.

Se refirió también a la for-mación académica y práctica de las médicas y los médi-cos integrales comunitarios, quienes han sido uno de los blancos de ataque de la dere-cha venezolana: “Su función

La derecha ataca el modelo de país que representa esta universidad, dijo

Nº 1.381 | 9La artillería del pensamiento

“La UBV está creada para el pueblo y desde una visión hu-manista, se trata de poner la academia de cara al pueblo, de crear esa universidad que decía el Che Guevara, la universidad que se pintará de pueblo”, ex-

presó Renny Marrero, estudian-te de Comunicación Social, para definir a la casa de estudios que le abrió las puertas.

Aseguró que la universidad fundada por el comandante Chávez fomenta los valores de la mujer y el hombre nuevo, en función de la construcción de una sociedad justa y con múlti-ples oportunidades para todas y todos.

“Este es el tránsito al socialis-mo, aquí se está enfrentando lo viejo con lo nuevo, esta es una de las trincheras donde esta-mos librando esa batalla contra el decadente sistema capitalista que se niega a morir”, acotó el joven estudiante.

Es por esta razón que Leunam Roa, estudiante de la UBV, ratifi-có que el perfil del estudiante de esta casa de estudio correspon-de al de un ser humano compro-metido con la transformación y el

cambio de todas las instancias, envuelto en el proceso de cons-trucción del hombre y la mujer nueva, así como de las reivindi-caciones estudiantiles, laborales y comunitarias.

“La universidad bolivariana garantiza la vinculación con las comunidades, el profesional de la UBV es un garante de la segu-ridad social y del trabajo colecti-

vo. Nosotros somos la amenaza de la derecha y su dominio capi-talista”, aseveró Roa.

Consideró que las y los estu-diantes de la UBV son la contra-parte de la educación tradicional: “Que solo forma gente para que trabajen para sus empresas y para seguir reproduciendo el mismo sistema capitalista”.

Mario Robles, estudiante de Agroecología, destacó que la UBV ha asumido uno de los retos más importantes, como es for-mar profesionales en función de la soberanía productiva del país: “La casa de los saberes se crea con la finalidad de transformar la educación universitaria y de cara a nuestras necesidades”.

Argumentó que en la UBV se gesta un nuevo profesional, orientado a tomar el control de la producción y la propiedad co-lectiva: “Estamos llamados a la transformación”.

Destacó que la UBV es una institución hermanada con la comunidad, donde la teo-ría del salón es llevada a los campos, a la montaña y a los barrios: “Nosotros como co-rriente estudiantil estamos convocados a ejecutar las acciones que conlleven la máxima felicidad posible de nuestro pueblo”.

fundamental es el tratamien-to preventivo, impedir que las personas se enfermen, y actualmente estamos estruc-turando programas de educa-ción avanzada para ellos, que correspondan a esa filosofía”.

Indicó que este cuestiona-miento de la oposición solo responde a sus múltiples es-trategias para desacreditar los logros de la Revolución Boli-variana: “Yo he visto muchas denuncias de mala praxis por parte de médicos de otras uni-versidades tradicionales. Ah, pero si hubiese habido a esta altura un fallecido en manos de un médico nuestro, eso ya estuviera en el mundo como un atentado a los derechos huma-nos de los venezolanos”.

PENSAMIENTO PLURALChacón destacó que otro

de los elementos esgrimidos por los sectores adversos a la Revolución es la supuesta im-plantación del pensamiento único dentro de las universi-dades, además de etiquetar como algo negativo el tener una ideología definida.

“En la formación que se im-parte en esta universidad hay una ideología, como en todas las instituciones educativas del país. Pero el hecho de que ten-gamos una ideología no signifi-ca que estemos negados al deba-te plural”, expresó Chacón.

Acotó que, como en todas las universidades venezolanas, en la UBV cursan estudios jóvenes de todas las ideologías y algu-nos de ellos no comulgan con el socialismo: “Y sin embargo están aquí, en nuestras aulas, recibiendo el derecho a la edu-

cación. Asimismo, tenemos profesores que no son del pro-ceso, pero aquí estamos para el debate de las ideas, pues de ahí surge la verdad”.

Reiteró que la ideología de la UBV está marcada en los valores que la gestaron: la inclusión, la igualdad y la justicia social.

“A veces tenemos muchachos que son apáticos políticos y tie-nen desconocimiento de lo que pasa y en ese momento les plan-teamos los dos proyectos de país y permitimos que ellos saquen sus conclusiones. Aquí reina el debate, eso forma parte de la au-tonomía”, señaló el rector.

DIÁLOGO PARA EL DESARROLLOLa UBV es una de las univer-

sidades que se ha sumado acti-vamente a las mesas de diálogo instaladas desde el pasado 11 de julio por el Gobierno Nacio-nal para abordar diferentes as-pectos del sector universitario del país.

Chacón explicó que en la mesa de rectores, la UBV presentó al-gunas propuestas para el desa-rrollo de la investigación: “Creo que debemos sentarnos con el Ministerio de Educación Uni-versitaria y el de Ciencia y Tec-nología para identificar elemen-tos de carácter estratégico”.

Aseguró que las universi-dades deben integrarse en un sistema que proponga pro-yectos en materia científica y tecnológica: “Esto es una excelente oportunidad para poner las capacidades de las universidades venezolanas en función del país”.

Asimismo, recomendó traba-jar en la oferta de programas

de formación que respondan a situaciones y regiones deter-minadas del país: “Ahí está la Faja Petrolífera del Orinoco esperando por nuestros estu-diantes. Tenemos la responsa-bilidad de formar profesionales que van a trabajar en esa área, y no solo con programas condu-centes a grados, sino también con la certificación de saberes para los operarios”.

UTILIZACIÓNDE LAS UNIVERSIDADES

Por otra parte, el rector Chacón también se refirió a la importancia de detener la uti-lización de las universidades por parte de la derecha como estrategia en función de sus intereses políticos; esto, en cuanto a la situación que se

registra en las instituciones tradicionales que actualmente se mantienen en paro por una convocatoria de la Federación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv).

“El paro ya no tiene ninguna razón de ser; esta es una estra-tegia para mantener al país en zozobra, porque su proyecto es derrotar por cualquier vía al proyecto revolucionario. Por ejemplo, la semana pasada, cuando se instalaron las mesas de negociación, los estudian-tes de la derecha le dieron una patada a la mesa porque ellos quieren aumentos iguales al salario mínimo de las becas y eso no se planteó al principio”, indicó Chacón.

Cuestionó la variación de sus argumentos para mantener

el conflicto: “Ahora hablan de autonomía, y podríamos pasar siglos hablando de autonomía. Así irán inventando cosas, esa es una estrategia hecha en otros países, donde las universidades han sido utilizadas como carne de cañón”.

Asimismo se refirió a la pos-tura asumida por los rectores de estas casas de estudio, quie-nes adjudican la decisión del paro a la Fapuv, pero hasta la fecha no han hecho un llama-do formal a clases: “Eso signi-fica que no quieren oponerse a la federación. El tema no es académico ni presupuestario; por eso ellos van a mantener la confrontación, porque la polí-tica que ellos se trazaron es el desconocimiento del Gobierno revolucionario”.

10 Nacionales | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

La asunción por Venezue-la de la Presidencia Pro

Témpore de Mercosur repre-senta toda una etapa crucial en el redimensionamiento que el Mercado Común del Sur experimenta actual-mente, tanto en lo cualitati-vo como en lo cuantitativo.

En lo cualitativo, lo refe-rente a la visión social que debe tener el mecanismo en complementariedad con lo comercial es fundamental, dado que los procesos de integración deben tener al bienestar del ser humano como eje fundamental, y las políticas de integración aduanera manejadas de manera acertada, recono-ciendo asimetrías, van en la dirección correcta, y dan carácter propio al proceso de integración.

En lo cuantitativo, el ingre-so como miembros asociados de Guyana y Suriname po-tencian al mecanismo de inte-gración, que hoy al sumar los miembros plenos con los aso-ciados abarca toda Suraméri-ca, lo que denota el potencial de Mercosur, al que median-te un arduo trabajo podría integrarse Centroamérica y el Caribe, algunos de cuyos países fueron invitados a la reunión de Uruguay. Recor-demos que México actúa en calidad de Observador en el mecanismo de integración.

La capacidad de expansión en la calidad del proceso de integración para que el ciu-dadano lo viva en los países integrantes es fundamental para que sea un mecanismo vivo, con respaldo popular, ideando e implementando acuerdos de unión en lo cul-tural y social que acerquen a los pueblos.

La integración aduanera es fundamental para incremen-tar los niveles de comercio en-tre los países signatarios del acuerdo y elevar los indica-dores macroeconómicos, así como los microeconómicos.

El Mercosur en conjunto con la Unasur comparte un espacio común. Van creando un centro político-económico que hoy debe ser tomado en cuenta por todos los organis-mos, países y acuerdos de in-tegración que hacen vida en el planeta.

ftraviesove@yahoo.com

Caracas

Opinión

“Chávez es un sentimiento,

un centro identitario hoy día

y una referencia política”,

describió el ministro

T/ Vanessa DaviesF/ José Luis DíazCaracas

El Ministerio del Poder Po-pular para la Educación Universitaria (Mppeu)

prepara las celebraciones por los 10 años de la Universidad Bo-livariana de Vebezuela (UBV) y la Misión Sucre, confirmó el titular de ese despacho, Pedro Calzadilla.

“Tenemos una semana estu-penda para la vida universita-ria: son 10 años de la Universi-dad Bolivariana y de la Misión Sucre, dos proyectos entraña-bles del comandante Chávez”, expresó, mediante un contacto con el programa de radio Pue-blo universitario, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM y moderado por la comuni-cadora Osly Hernández.

“Son 10 años de una epopeya cultural, humanística” que ha permitido que hoy día “Venezue-la sea una gran aula universita-ria”, destacó Calzadilla. Por ello “estamos preparando una cele-bración, porque merece que ce-lebremos esos inmensos logros”, acotó. “Estamos celebrando este mes de la Universidad Bolivaria-na y de la Misión Sucre”.

Rechazó que la oposición se meta con la memoria del comandante Hugo Chávez:

“Chávez es un sentimiento, un centro identitario hoy día y una referencia política”. Mani-festó que la Revolución dará la pelea por Chávez en todos los terrenos e indicó que al menos cinco instituciones educativas celebrarían ayer actividades en honor al Comandante.

Sobre el gobierno de calle en Apure, dijo que se acordó el plan de relanzamiento de la Mi-sión Sucre, así como el reacon-dicionamiento de los laborato-rios universitarios.

SUCRE EN LAS AULASLa Misión Sucre tiene en la

actualidad 1.500 aldeas, 32 mil docentes y 400 mil estudiantes, explicó el presidente de la Fun-dación, David Silva. “La idea es avanzar hacia un modelo” de organización participativa en la comunidad, comentó. El docen-te aclaró que continúan las ins-cripciones en el primer trayecto, y que –según el cronograma pre-visto– las clases comenzarán en septiembre. Indicó que ha cam-biado el perfil de las y los estu-diantes de la Misión, que antes eran de todas las edades; ahora, en cambio, son más muchachas y muchachos. Para muchos jó-venes que salen de bachillerato “la Misión Sucre es una opción viable”. Una de las cosas que se busca es evitar el desarraigo que conllevaba el estudio fuera del sitio de nacimiento o de resi-dencia. Además, los Programas Nacionales de Formación son cónsonos con la visión de “con-cretar la formación en el hacer, diagnosticar problemas, formu-

lar proyectos para su solución” y hacer “proyectos socioproduc-tivos y de transformación que comiencen a funcionar y que generen autoempleo”.

Las universidades, tradicio-nalmente, “han estado por en-cima del pueblo”; se estudiaba “para salir de un estamento so-cial y desplazarte hacia otro”, criticó. Ahora, con la nueva vi-sión, la universidad debe servir para formar a las y los iguales, y debe apoyar la liberación. “¿La igualdad se sustenta sobre la cantidad de conocimiento que tú tienes?”, interrogó. “To-dos tenemos un conocimien-to que compartir, y la idea es construir una sociedad sobre el vínculo del aprendizaje”.

MÁS SOBRE LA UBVLa UBV es un proyecto “del

Comandante supremo” quien decide crear instituciones “que acompañen el proceso de formación” para el socialis-mo, resumió Silva. Rememo-ró que nació luego del golpe de Estado, y que en el acto de inauguración, el 18 de julio de 2003, Chávez se dio cuenta de que la construcción de plantas físicas no funcionaba, e ideó un nuevo modelo. Refirió que se hizo un censo y se registra-ron casi 500 mil personas que deseaban ingresar a la educa-ción universitaria, lo que mos-tró que debía ser asumida una tarea titánica.

Detalló que al terminar el Programa de Iniciación Uni-versitaria (PIU), los primeros programas eran los de la UBV,

Ministro Calzadilla condenó que la oposición se burle de la memoria del Comandante

y se agregaron otros. “Había ocho programas que estaban en los 335 municipios; el resto de la oferta se reguló en función de las potencialidades y voca-ciones”. La universidad captó casi 75% de la matrícula de la Misión Sucre.

Uno de los retos del sistema universitario es el desarrollo socioproductivo y el fortale-cimiento del Poder Popular. “Nosotros tenemos que avan-zar hacia la construcción del Estado comunal. La educación universitaria tiene que poder apuntalar los esfuerzos” para la construcción de comunas. “Se tiene que apoyar la supe-ración del egoísmo y del indi-vidualismo”, porque si se per-mite que sea eso lo que prive “estamos afirmando un mode-lo antihumano”.

El reto del modelo universita-rio es “trabajar con las comuni-dades para superar esas taras que venimos heredando, no desde la Cuarta República, sino desde mucho antes”.

Silva expresó que en Amé-rica Latina los movimientos sociales han presiona a la uni-versidad para la función so-cial, pero acotó que en Europa no es ese su fin. Recordó que en Venezuela se adelantaba un proceso de privatización de la universidad, que la Revolu-ción Bolivariana detuvo.

Manifestó que el socialismo necesita una base material, que haya personas capaces de pro-ducir “como seres integrales”, y en ese esquema las universida-des son muy importantes.

Nº 1.381 | 11La artillería del pensamiento

La primera etapa va dirigida a directoras y directores

La ministra Maryann Hanson

expresó que las maestras

y los maestros tendrán

la misión de transmitir

la información

T/ Romer VieraF/ Loel HenríquezCaracas

El Ministerio del Poder Popular para la Educa-ción (Min-Educación)

inició ayer el Plan Nacional de Formación de Docentes 2013. El acto de instalación, el cual se realizó en la Unidad Educativa Nacional Claudio Feliciano, en la parroquia Macarao de Cara-cas, contó con la presencia de la ministra Maryann Hanson y, como orador de orden, Héc-tor Rodríguez, vicepresidente para el Área Social del Gabine-te y ministro del Poder Popular para la Juventud.

La ministra explicó que, me-diante el ciclo que comenzó ayer, se pretende “refrescar lo que significa el papel del direc-tor en una escuela, en el desa-rrollo de las políticas públicas educativas del Gobierno Boli-variano”. Con estas actividades

se quiere llevar la mayor can-tidad de información y direc-trices a las 350 mil maestras y maestros activos incorporados al Min-Educación.

Hanson detalló que este ciclo cuenta con la presencia de 302 directoras y directores. Mani-festó que las y los participantes, más un número similar que será formado en un encuentro posterior, tendrán la responsa-bilidad de transmitir el conoci-miento al resto de las 17 mil je-fas y jefes de las instituciones.

Este primer encuentro se extenderá hasta el próximo sábado 20 de julio, y se tiene previsto, según afirmó la mi-nistra, que entre los meses de julio y septiembre se realicen otros ciclos formativos. “Este plan es parte del Sistema para el Desarrollo de la Calidad, im-plementado por el Ministerio de Educación, el cual comprende el adiestramiento permanente de las docentes y los docentes”, acotó.

Además de Rodríguez y Han-son, al acto también asistieron, entre otros, la viceministra de Programas de Desarrollo Aca-démico, Maigualida Pinto; la viceministra de Participación y Apoyo Académico, Trina Man-

rique; el viceministro para la Articulación de la Educación Bolivariana, Conrado Rovero; la directora general del Forma-ción del Personal Docente, Nora Alvarado; y Pablo Fernández, experto en desarme.

PRIMER CICLO

Durante las cinco jornadas que comprenderán este primer ciclo del Plan Nacional de For-mación, se realizarán varias exposiciones. Algunas de estas presentaciones son: La cultura de la paz y la vida para el vivir viviendo, dictada por Pablo Fer-nández; y El referente teórico-práctico: la creación de las po-líticas públicas educativas del Gobierno Bolivariano, a cargo de la ministra Hanson.

Mañana se dictará la pre-sentación titulada El enfoque pedagógico en la gestión de di-rección para elevar la calidad del proceso educativo, dictado por el colectivo de formación integrado por Roger Jáure-gui y Ana María Rodríguez. Asimismo, el día viernes, Tri-na Manrique y Elena Rivero Hernández hablarán sobre La participación de las y los responsables y corresponsa-bles en la labor educativa y

preventiva de las y los nuevos ciudadanos.

Anunció que el siguiente ci-clo formativo se realizará la se-mana próxima. Indicó que los encuentros, a los que asistirán maestras y maestros de prime-ro y segundo grado, estarán orientados, entre otros aspec-tos, al desarrollo de la enseñan-za de la lectura, la escritura y el cálculo. Apuntó que al culmi-nar este espacio de formación, el contingente de participantes estarán en la capacidad de cu-brir las más de 15 mil unidades educativas que dependen del Min-Educación.

CONSTANCIA, DISCIPLINA Y ESTUDIO

Durante su intervención en el acto de instalación, Rodríguez hizo un recorrido por la histo-ria reciente de la educación en Venezuela. Rememoró como la población fue víctima de “un sistema asesino” como el capi-talista, el cual mantuvo entre sus prácticas neoliberales la desintegración del Estado. Ase-guró que, entre otros aspectos, los gobiernos de la Cuarta Re-

pública pretendieron minimi-zar los aportes gubernamenta-les a la educación, la salud y la seguridad.

Indicó que con la llegada de la Revolución Bolivariana hubo un cambio radical en cuanto al manejo del sistema educativo. Aseguró que du-rante el Gobierno del presiden-te Chávez se incrementó con-siderablemente el aporte del Estado a la inversión social, con el resultado esperado de la disminución de la pobreza en todos sus niveles.

“Hemos avanzado muchísi-mo. Hemos detenido esa visión (neoliberal). Se ha logrado cons-truir en Venezuela una masa crítica que no acepta la visión neoliberal como una opción”, señaló, pero, a pesar de resaltar los muchos logros del proceso revolucionario, expresó: “To-davía nos falta mucho camino por recorrer y eso amerita mu-cha conciencia en la población, mucho trabajo colectivo, mucha constancia, mucha disciplina y mucho estudio como el que se está iniciando con el Plan de Formación Docente 2013”.

12 Nacionales | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

En el Hospital Domingo

Luciani diariamente

se efectúan unas 50

intervenciones quirúrgicas

del área del oftalmología,

indicó el presidente del IVSS,

Carlos Rotondaro

T/ Leida Medina F/ Miguel RomeroCaracas

Con motivo del reim-pulso de la Misión Milagro, el Instituto

Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), prevé supe-rar las 4 mil intervenciones quirúrgicas mensuales a es-cala nacional, para lo cual efectúa distintos operativos de dotación de insumos y material médico-quirúrgico, adecuación y capacitación de personal en más de 46 centros hospitalarios del país adscri-tos a este organismo.

El anuncio lo hizo ayer Car-los Rotondaro, presidente del IVSS, durante una jornada quirúrgica efectuada en el Hospital Dr. Domingo Luciani, ubicado en El Llanito. Roton-daro precisó que también tra-bajan a escala nacional con los hospitales adscritos al Minis-terio del Poder Popular para la Salud y los militares. Las acciones están dirigidas a dar-le cumplimiento a la orden del presidente Nicolás Maduro, de darle un reimpulso a la Misión Milagro.

Señaló que el citado centro hospitalario cuenta con la adecuada infraestructura y la tecnología, y diariamente se efectúan un promedio de 50 intervenciones quirúrgicas a niñas, niños y adultos prove-nientes de distintas parte del país. Las patologías más co-munes son las cataratas, estra-bismo, afecciones en la retina y párpados caídos, entre otras. En el área de oftalmología se atienden entre 250 y 300 perso-nas por día.

Indicó que el espacio en el que actúa la Misión Milagro, cuenta con tres áreas: consulta, diag-nóstico y pabellón. Se trata de 19 especialidades atendidas por 23 residentes. Están habilitados tres pabellones, uno de éstos

Se realiza la dotación con material médico-quirúrgico

exclusivamente para efectuar cirugía refractaria.

Rotondaro apuntó que la Mi-sión Milagro cuenta con más de 263 médicos, quienes están rea-lizando estudios de posgrado en oftalmología y en las distintas subespecialidades, en varios

centros hospitalarios-docentes del país; entre estos, el Domin-go Luciani.

Sostuvo que se continuarán articulando los esfuerzos para reforzar los avances del siste-ma de salud. “El propósito fun-damental es ofrecer la garantía

de que las personas puedan ac-ceder a un sistema público de calidad y la gratuidad del servi-cio”, agregó.

EN LA ESCUELAEn representación de la pre-

sidenta de la Misión Milagro,

T/ L.M.F/ M.R.Caracas

Combatir la campaña de agresión y terror mediático

del imperio contra las naciones latinoamericanas será uno de los ejes temáticos del VII En-cuentro Continental de Solida-ridad con Cuba, a celebrarse del 24 al 27 de julio en el Teatro Principal de Caracas.

El anunció lo hizo ayer Hora-cio Pinto, coordinador del Mo-vimiento Nacional de Amistad y Solidaridad Venezuela-Cu-ba, en el auditorio del Centro de Salud Integral Dr. Salvador Allende, Barrio Adentro II, quien estuvo acompañado por el diputado Jesús Farias, en representación de la Asamblea

Se celebrará en Caracas del 24 al 27 de julio

Rendirá homenaje a Chávez y a Bolívarel encuentro de solidaridad con Cuba

Nacional y Javier Domínguez, miembro de Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos.

Pinto manifestó que está pre-vista una asistencia superior a los 800 participantes entre internacionales y nacionales, además de invitados de 33 paí-ses, entre los que figuran dipu-tados de varios países latinoa-mericanos.

Señaló que el encuentro se conmemorará el 230º aniversa-rio del natalicio del Libertador Simón Bolívar, y también será un homenaje a la memoria del presidente Hugo Chávez. “Será un espacio para que la solida-ridad continental selle su com-promiso con la profundización de su legado”, agregó.

Pinto precisó que se dictarán varias conferencias relaciona-

das con varios ejes temáticos: el primero, la solidaridad e in-tegridad continental; el segun-do, la lucha contra el bloqueo de Cuba, y una tercera línea de debate que analizará la lucha por la libertad de los cinco an-titerroristas presos en Estados Unidos.

Indicó que los encuentros de la amistad y solidaridad fueron una iniciativa de los

comandantes Hugo Chávez y Fidel Castro, como un compro-miso con la humanidad.

También se discutirá sobre la campaña permanente de desin-formación y las acciones de las naciones “en el contexto de esa hermandad latinoamericana, apoyando a los gobiernos revolu-cionarios y progresistas, y asen-tando las condiciones para un mundo mejor”, explicó Pinto.

Rosa Virginia Chávez, la coor-dinadora Nacional, Gabriela Soler, explicó que también se trabaja en el programa Misión Milagro va a la Escuela, que está orientado fundamental-mente a la prevención de do-lencias visuales en las niñas y los niños, para lo cual actúan conjuntamente con el Ministe-rio del Poder Popular para la Salud.

Sora Angélica Nevrú, bene-ficiada por la Misión Milagro, manifestó que acudió a una clínica privada para operarse de cataratas y párpado caído. “Busqué información, me co-braban 30 millones de bolíva-res por cada ojo. Volví al tiem-po y me exigían 50 millones por cada uno y 14 millones de bolívares por la operación de párpados caídos. Estoy agra-decida, no solo por la atención gratuita, sino también por el trato de todo el personal de la Misión Milagro”.

La Misión Milagro nació en julio de 2004 por iniciativa de los comandantes Hugo Chávez y Fidel Castro, quienes fir-maron el Convenio Sandino, destinado a intervenir quirúr-gicamente a pacientes con de-fiencias visuales.

Rotondaro aseguró que des-de hace tres años, por medio de esta misión, se atiende en Vene-zuela a personas provenientes de Ecuador Bolivia, Honduras, San Salvador y Chile. Próxima-mente se reactivarán los vuelos para trasladar pacientes pro-venientes de Latinoamérica, el Caribe y Europa al país, para ser sometidos a intervenciones quirúrgicas.

Nº 1.381 | 13La artillería del pensamiento

Se han evaluado 73

de los 113 puntos, informó

el secretario general

del sindicato de la factoría,

Obel Gómez

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Más de 70% de las cláu-sulas del contrato co-lectivo de la empresa

estatal Cables de Aluminio (Cabelum), ubicada en Ciudad Bolívar, han sido evaluadas a la fecha. “Hemos discutido 73 de las 117 cláusulas que contie-ne el documento, con el que se beneficiarán 330 trabajadoras y trabajadores’’, explicó Obel Gómez, secretario general del Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de Cabelum (Sintracabel).

Las discusiones se realizan los días martes y jueves desde las 2:00 pm, por lo que se espera concluir con 100% del contrato en uno o dos meses, entre agos-

Entre agosto y septiembre culminará el proceso

to y septiembre. “Las discusio-nes avanzan a buen pie y segui-mos cumpliendo el cronograma a cabalidad, lo cual es de suma importancia’’, ya que “la con-vención colectiva es la Biblia de las obreras y los obreros de todas las empresas’’, donde se fijan los beneficios para el per-sonal y su familia, asentó.

COMPROMISO CUMPLIDOGómez hizo hincapié en que

han tenido avances significa-tivos con el contrato colectivo. “El proceso ha sido muy positi-vo’’, acotó el dirigente sindical.

También celebró el apoyo del Ejecutivo Nacional para honrar las deudas que las in-dustrias básicas productoras

de acero, hierro y aluminio que tienen con la clase obrera. Señaló que, con la aprobación por parte del presidente de la República, Nicolás Maduro, de 690.254.184 millones de bo-lívares para la cancelación de los intereses anuales (fideico-miso) y los dos días adiciona-les por prestaciones sociales

T/ Y.I.Maracaibo

A dos meses del Plan Antiba-chaqueo que se implemen-

tó en Maracaibo para evitar el contrabando de alimentos, los cuerpos de seguridad inves-tigan a 79 personas: gerentes, cajeros y trabajadores de di-ferentes supermercados, que presuntamente se han presta-do para beneficiar a las mafias de alimentos que operan en el estado Zulia.

“Hemos revisado datos his-tóricos y nos encontramos con cajeros que el año pasado com-praban hasta 5 kilos de arroz por mes y ahora compran 88”, expli-có el secretario de Seguridad y Orden Público, Jairo Ramírez.

Afirmó que han bloqueado 301 códigos SADA y de estos se han eliminado 101; han reasig-nado 350 códigos y bloqueado mil cédulas. En total han de-tenido a 29 personas por estar involucradas en acciones de “bachaqueo” de alimentos.

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

En Maracaibo las funciona-rias y los funcionarios del

Cuerpo de Policía del Estado Zulia (Cbpez) celebraron el Día Nacional del Policía, durante el que pidieron por los oficia-les caídos en el cumplimiento de su deber y por los que se en-cargan de la seguridad en las comunidades. La misa se rea-lizó en la Catedral de la ciudad en la mañana de ayer.

El director del organismo, general Julio Yépez Castro, dijo que la celebración será durante toda la semana con actividades culturales y de-portivas.

Los efectivos realizaron también una ofrenda floral a la estatua ecuestre del Padre de la Patria.

Yépez Castro señaló que es-tán estudiando una propuesta de incremento salarial para las y los policías, que será en-

Celebró su día con misa y ofrenda floral

Policía de Zulia analiza incremento salarial

tregada en las próximas sema-nas al gobernador del estado.

TRANSFORMACIÓN POLICIALEl Cbpez continúa adecuán-

dose al nuevo modelo policial, el director del cuerpo policial destacó que ampliarán de 24 a 70 las estaciones que tienen en toda la región.

Asimismo, gracias a la rees-tructuración que se inició en enero, están revisando los ex-pedientes de los 6.500 policías, cifra que podría reducirse a 6 mil: “Incorporaremos unos 500 policías más”.

En este sentido, el secretario de Seguridad y Orden Público, Jairo Ramírez, felicitó a las funcionarias y los funciona-rios en su día. Señaló que la policía regional cuenta con los más altos principios y valores: “La mayoría de estas mujeres y hombres son honestos”.

Manifestó que el Gobierno regional continúa reentrenan-do a los policías, “tarea que

debe hacerse cada año, pero la pasada administración no lo hizo en 14”.

ACTOS EN SAN FRANCISCOEn la iglesia San Juan

Bautista de la parroquia San Francisco se congre-garon los efectivos de la Policía Nacional del Sur (Ponasur), quienes también ofrecieron una ofrenda flo-ral en la plaza Bolívar del municipio.

El director de la policía sureña, Danilo Vílchez, re-saltó que los índices delicti-vos se han reducido en 34% “gracias a la adecuación ne-cesaria con la que contamos, es un trabajo integral que va desde la dotación de imple-mentos hasta la vocación de servicio de todos nuestros oficiales”.

Aseguró que trabajan para consolidar a Ponasur como uno de los mejores cuerpos policiales del país.

Por “bachaqueo” de alimentos

Investigan a 79 trabajadores de supermercados en Maracaibo

Para evitar las interminables colas en todos los supermercados de Maracaibo y San Francisco, el gobierno regional aplicó, conjun-tamente con la Cámara de Super-mercados, las cajas combinadas; de esta forma los asiduos usua-rios de determinados comercios podrán comprar otros productos sin que la cola por productos re-gulados los afecte.

Ramírez informó que desde que se inició el Plan Antibacha-queo han distribuido más de 3,5 millones de kilos de comida de-comisada, en más de un millón de ventas supervisadas.

DECOMISAN ARROZEl Cuerpo Bolivariano de Po-

licía del Estado Zulia decomisó ayer 120 pacas de arroz regula-do que se encontraban ocultas en el sector Venezuela del mu-nicipio Rosario de Perijá.

El decomiso se hizo en una residencia del sector, y según de-nunciaron los vecinos el produc-to sería vendido con sobreprecio en una bodega de la localidad.

para la Corporación Venezo-lana de Guayana (CVG) y sus industrias tuteladas, el Go-bierno Bolivariano demuestra su pleno compromiso con el sector obrero guayanés. “Es-tos recursos bajarán en los próximos días a las empresas, a las y los trabajadores y sus familiares. Ya teníamos retra-sos de los dos días desde el mes de abril de este año, pero aho-ra sí se cancelará esta deuda gracias a la buena pro del Jefe del Estado, quien una vez más cumplió con las trabajadoras y los trabajadores de la región Guayana”, puntualizó.

Comentó que presentaron la propuesta del salario al Ejecu-tivo y esta semana desean ini-ciar la discusión de las demás cláusulas económicas. Recha-zó, adicionalmente, que algu-nas compañeras y compañeros pongan en duda la legalidad del sindicato y cree que esto se hace para sabotear la dis-cusión. “Todas las empresas hicieron un solo bloque para llegar a un consenso salarial y el pasado jueves se hizo la en-trega al presidente de la CVG, Carlos Osorio, de dichas pro-puestas salariales, que serán evaluadas y que esperamos sean aprobadas en su totali-dad. Quedarían pendientes por discutir el tabulador, las vacaciones y las utilidades’’, precisó el dirigente sindical.

14 Nacionales | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

Los proyectos se ejecutarán en los próximos cuatro años

Autoridades de la estatal eléctrica informaron que en los próximos días comenzará la construcción de cinco alimentadores

TyF/ Argenis Rivas NoriegaGuanta

La Corporación Eléctri-ca Nacional (Corpo-elec) anunció ayer, en

rueda de prensa, un conjunto de proyectos que ayudarán a mejorar la calidad del servi-cio en la parte norte del esta-do Anzoátegui. “Estas obras descongestionarán las redes de transmisión y distribu-ción del eje metropolitano anzoateguiense, y por tanto se reducirán las fallas”, in-dicó el titular de Comerciali-zación, Distribución y UREE, Hugo Márquez.

Coranztur formó a 30 promotoras y promotores turísticos

Unas 645 mil personas visitaránla entidad durante las vacaciones

TyF/ A.R.N.Barcelona

Alrededor de 645 mil ciudadanas y ciudadanos visitarán el estado An-

zoátegui durante las vacaciones escola-res 2013, informó el titular de la Corpo-ración Estadal de Turismo (Coranztur) y director regional del Ministerio de Turismo, Luigi Ricardo: “Estamos to-talmente preparados para recibir a las y los temporadistas que escogerán a la entidad oriental como su destino para el descanso y la recreación”.

Subrayó que en comparación con el mismo periodo de 2012, para este año se espera un aumento de 12% sobre el número de visitantes. “En el receso es-colar anterior recibimos a unas 576.450 personas, mientras que para 2013 tene-mos proyectada la llegada de unos 69 mil turistas más. Para afrontar este impor-tante asueto contamos con 20.500 camas a lo largo y ancho de la geografía anzoa-teguiense”, explicó Ricardo.

PROMOTORES TURÍSTICOSEl servidor público también indicó

que Coranztur viene desarrollando una serie de talleres y cursos para for-mar a las nuevas informadoras y nue-vos informadores turísticos del esta-do: “Ya capacitamos a los 30 primeros promotores turísticos de la entidad, y la experiencia fue todo un éxito. Espe-ramos que muchas otras personas se

incorporen a este programa que, ade-más, impulsa la generación de empleos directos”.

Apuntó que estas 30 promotoras y promotores se desplegarán por todo el estado Anzoátegui durante las vaca-ciones escolares 2013, con el objetivo de informar y asistir a las y los tem-poradistas: “Cada una de estas mucha-chas y muchachos se ubicarán en las principales vías de la jurisdicción, así como en todas las playas, ríos, parques naturales y demás espacios recreati-vos. Todas y todos sean bienvenidos”, comentó.

El gobierno local invierte Bs 1,5 millones

Limpieza de la quebrada guanteñaLa Culebra concluirá el fin de semana

TyF/ A.R.N.Guanta

La alcaldía del municipio Guanta (Anzoátegui) precisó que el fin de

semana concluirá todos los trabajos de saneamiento que se venían rea-lizando en la quebrada La Culebra: “Estamos culminando el proyecto ambiental, y una de las cosas que de-bemos reconocer es la participación que ha tenido el Poder Popular”, in-dicó el presidente de la EPS Servicios Ambientales Guanta Bonita Comunal (Sagubc), José Rivas.

El funcionario manifestó que a la fecha han saneado 4,2 kilómetros del canal, mientras que el kilómetro restante será rehabilitado en el transcurso de esta se-mana. “Son 5,2 kilómetros los que se nos encargó limpiar al comienzo de la obra. Sin embargo, las lluvias que cayeron en los últimos días nos retrasaron un poco. Esta es la tercera jornada de limpieza que se desarrolla en La Culebra durante 2013”, explicó.

Recordó que la alcaldía portuaria dispuso de 1,5 millones de bolívares y una gran cantidad de camiones volteo para remover y recolectar los desper-dicios que obstaculizaban el paso de agua por la quebrada: “El proyecto ambiental generó unos 25 empleos di-rectos y 15 indirectos, para un total de 40 cupos de trabajo digno. Estas son las políticas que nos enseñó el coman-

dante Chávez, y que seguiremos im-plementando”.

PROYECTOS DE LIMPIEZAEl presidente de Sagubc subrayó que

su despacho, en conjunto con la alcaldía del municipio Guanta y el Poder Popu-lar, comenzó un programa extraordi-nario para materializar el saneamiento de las comunidades de la localidad: “El objetivo de esta iniciativa es que todos los Consejos Comunales participen y nos ayuden a mantener limpios sus sec-tores”, dijo. Acotó que este plan especial llegará a las 64 barriadas guanteñas.

El subcomisionado de Corpo-elec señaló que los trabajos con-templan la edificación y puesta en marcha de siete subestacio-nes eléctricas en los municipios Juan Antonio Sotillo, Diego Bautista Urbaneja, Guanta y Simón Bolívar: “Trabajaremos de manera conjunta con la po-blación y otras instituciones del Estado, a fin de materializar las labores lo antes posible. Esta-mos y continuaremos compro-metidos con el pueblo”, dijo.

Detalló que el Gobierno Na-cional, mediante el Ministerio del Poder Popular para la Ener-gía Eléctrica, se encargará de aportar los recursos y de eje-cutar estas siete importantes obras de infraestructura. “Es-tos nuevos espacios contarán con los más modernos equipos y unidades de transmisión que existen en el mercado nacional

e internacional. Capacitaremos al personal para que esté a la par de todos los avances”.

Pormenorizó que tienen pre-visto desarrollar y culminar los proyectos en un lapso de cuatro años: “Todos estos trabajos for-man parte de los planes a me-diano y largo plazo que trazó el Gobierno Bolivariano para me-jorar el servicio de electricidad en todo el país. La construcción de estas siete subestaciones es una de las tantas tareas que nos dejó el comandante Hugo Chávez Frías en su glorioso programa de la patria”.

NUEVOS ALIMENTADORESEl vocero de la empresa eléc-

trica también informó que próximamente iniciarán la construcción de cinco alimen-tadores en dos subestaciones de la ciudad de Barcelona: “Estos

trabajos se llevarán a cabo en las unidades Tapas Corona y El Cuartel del municipio Simón Bolívar. La idea es optimizar el funcionamiento de dos transfor-madores de 36 MVA (El Cuartel) y 15 MVA (Tapas Corona) que fueron instalados hace poco”.

Resaltó que estas obras están en periodo de contratación, y que muy posiblemente se co-

mienzan en dos semanas. Ex-plicó que entre julio y agosto, el estado Anzoátegui incorporará unos 300 MW al Sistema Eléc-trico Nacional mediante la in-auguración de la termoeléctri-ca de San Diego de Cabrutica y la activación de nuevos equipos en el complejo Ezequiel Zamo-ra. “Ambas unidades aporta-rán 150 MW”, acotó.

La artillería del pensamientoNº 1.381 | 15

Se incluirá la reconstrucción

de la ruta de la esclavitud,

informó el director

del organismo y viceministro

para África, Reinaldo Bolívar

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor RattiaCaracas

El Centro de Saberes Africanos promueve la elaboración, en con-

junto con universidades del país, del primer atlas sobre los pueblos afrodescendientes del país (atlas etnográfico), que in-cluirá la reconstrucción de la ruta de la esclavitud que será avalada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco).

Reinaldo Bolívar, viceminis-tro para África y director del Centro de Saberes Africanos, encabezó ayer la reunión de las cátedras libres sobre África que funcionan en 14 universi-dades del país. El propósito del encuentro de ayer era revisar el plan de acción 2013, así como las actividades del mes de la afrovenezolanidad.

Con el primer atlas etnográfi-co se espera recoger, pueblo por pueblo, “la presencia afrovene-zolana: costumbres, muestras,

T/ V.D.F/ H.R.Caracas

El luchador Ignacio Laya, presidente de la Funda-

ción Cátedra Flotante, de-sarrollo una guía para con-vertir el material de desecho en obras de arte. El texto, editado con el apoyo del Cen-tro de Saberes Africanos, se distribuye en Venezuela (ya va por su segunda edición) y fue traducido al inglés y al francés para entregarlo en países de África.

Laya detalló que el trabajo se realiza “con una tecnolo-gía alternativa que estamos desarrollando en Vargas. El Centro de Saberes Afri-canos nos ha brindado todo

el apoyo” para la traduc-ción, y para la elaboración de un multimedia que será enviado a las escuelas del continente.

Con este esfuerzo se busca no solo crear conciencia ecológica, sino generar “empleo producti-vo en esas zonas muy deprimi-das” del continente hermano.

El Centro de Saberes Africanos tiene libros propios que desea editar, pero también quiere sa-car a la luz las obras de clásicos como Frantz Fanon. “El coman-dante Chávez me dejó la misión de traducir la obra de Amílcar Cabral (dirigente revolucionario de Guinea-Bisáu)”, y el propósito es publicarla también, indicó Rei-naldo Bolívar. Igualmente quieren difundir a las autoras y a los au-tores del Caribe africano.

El Centro de Saberes Africanos promueve su elaboración

Ya se distribuye en Venezuela

La institución patrocinó una guía para fabricarobras de arte con material de desecho

vestigios” para que no sea solo decir “que somos afro”, sino que exista el registro de la presen-cia afro “desde que llegaron los africanos hasta el momento”.

El documento es un proyecto del Centro de Saberes y de la Cá-tedra Libre África, que reúne a universidades como la Argelia Laya, la Experimental del Sur del Lago, la Experimental Ró-mulo Gallegos, la Simón Rodrí-guez, Bolivariana de Venezue-la, la Escuela Latinoamericana de Medicina, la Unefa, el Cole-gio Universitario Francisco de Miranda, la Cátedra Flotante de Venezuela y el Instituto de Investigaciones Etnográficas de Sucre.

“Este es un proyecto macro, inmenso, que involucra casi toda la geografía nacional. La idea que se ha propuesto es que las universidades aporten in-vestigadores para que se sumen al levantamiento de la informa-ción”, explicó Bolívar. La Casa África de Cuba ha asesorado sobre cómo levantar la infor-mación, y la Unesco apoyará con la ruta de la esclavitud.

“Esperamos en uno o dos años tener el atlas”, estimó.

PRONTO COMENZARÁ RECOLECCIÓN

El levantamiento de la infor-mación debe comenzar, según calculó el docente, en septiem-

bre u octubre. “La primera fase sería en el área de cada univer-sidad”, detalló.

Se está buscando “informa-ción antropológica, informa-ción histórica, información geográfica y topográfica”, pre-

cisó Bolívar. Aclaró que no se trata de un censo, porque ese estudio ya se hizo, sino de las heroínas y los héroes, persona-jes desconocidos, costumbres, vestigios arquitectónicos, his-torias y tradición oral. Se bus-ca reconstruir la historia y, en algunos casos, sistematizar lo que ya está.

El viceministro anticipó que el atlas se organizará por re-giones, y permitirá incorporar estados sobre los que hay pocas reseñas de afrovenezolanidad, como Guárico, en algunos de cuyos municipios “hay una po-blación afro bastante fuerte”.

Precisó que Venezuela no ha sido incorporada a la ruta de la esclavitud de la Unesco, y por ello se contará con el apoyo del organismo para que la nación ingrese a este proyecto. Lo-grarlo es de gran interés histó-rico y turístico.

REANIMAR LAS CÁTEDRASLas cátedras de saberes afri-

canos se constituyeron con mucho ánimo y se les pidió a los Consejos Universitarios que prestaran el apoyo para que se mantuvieran. En algunas –como la Rómulo Gallegos y la del Sur del Lago– se ha logra-do; en otras ha sido más difícil, admitió Bolívar, quien hizo el llamado a las autoridades de la Asociación de Rectores Boliva-rianos para que presten apoyo logístico; estimó que las cáte-dras llegan a más de 2 millones de estudiantes.

En Venezuela hay unos 380 estudiantes africanos; la ma-

yoría cursa Medicina. En Ar-gelia hay alumnas y alumnos venezolanos que se preparan en gas. Bolívar indicó que con Etiopía solo falta formalizar el envío de un grupo para que se prepare en relaciones inter-nacionales.

BUENAS RELACIONESEl investigador aseguró que

las relaciones Venezuela-África son buenas, y que la mejor mues-tra de ello es el encuentro que se efectuó en Caracas hace varias semanas para la constitución del Fondo ASA. En septiembre se anunciarán los montos y la metodología para la incorpora-ción de proyectos, anticipó. La educación es una de las áreas por las que las naciones africa-nas sienten gran interés.

Al día de hoy “tenemos rela-ciones con 54 de los 55 países africanos”, precisó Bolívar. Solo falta Sudán del Sur, porque apenas está naciendo.

La artillería del pensamiento16 Economía | Nº 1.381

Diputado Sanguino aseguró que presentarán reforma fiscal ante el Parlamento

La instancia parlamentaria

aprobó en segunda

discusión el Proyecto de Ley

Especial de Endeudamiento

Complementario para el

Ejercicio Fiscal 2013 por 76

mil millones de bolívares

T/ Manuel LópezF/ José Luis DíazCaracas

El Gobierno Bolivaria-no está elaborando una reforma fiscal que será

presentada al Parlamento, in-formó el presidente de la Comi-sión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN), Ri-cardo Sanguino.

En la sesión extraordinaria de la comisión, el diputado so-cialista por el estado Táchira dijo que además se agregará una propuesta para reformar algunas leyes vigentes y nor-mas tributarias, entre las que se incluye la revisión trimes-tral de los precios de los bienes y servicios, de manera de im-pulsar la producción nacional.

El parlamentario dijo que los proyectos son estudiados con el Ejecutivo, con técnicos del Ministerio del Poder Popular para las Finanzas y del Ban-co Central de Venezuela. Las propuestas buscan agilizar el ajuste de precios y mejorar la recaudación fiscal.

“Hay sectores económicos en el país que tienen eleva-dos márgenes de ganancias y baja tributación al fisco y eso lo estamos revisando”, agregó Sanguino. Al respecto, en los próximos días se presentará a la opinión pública nacional una lista de personas naturales y jurídicas que han evadido el pago de impuestos.

Durante la reunión de la ins-tancia parlamentaria los dipu-tados autorizaron un crédito adicional al presupuesto de gastos vigentes del Ministerio del Poder Popular para De-fensa, por la cantidad de 2.191 millones de bolívares, los cua-les serán destinados al ajuste lineal en la escala de sueldo base para el personal militar activo y pasivo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB).

CRÉDITO PÚBLICOPor mayoría socialista, las

diputadas y los diputados de la comisión también aprobaron en segunda discusión el Proyecto de Ley Especial de Endeuda-miento Complementaria para el Ejercicio Fiscal 2013, hasta por la cantidad de 76 mil millones de bolívares o su equivalente en di-visas al tipo de cambio oficial.

Este proyecto tiene por ob-jeto definir el monto de en-deudamiento en bolívares que la República podrá contraer mediante operación de crédito público y es adicional al mon-to máximo previsto en la Ley Especial de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal 2013, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 81 de

la Ley Orgánica de la Adminis-tración Financiera del Sector Público, aclaró el diputado so-cialista Ramón Lobo.

Los parlamentarios de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) salvaron su voto en la apro-bación de la propuesta que se discutió ayer en plenaria para su sanción.

Con ese instrumento se auto-riza al Ejecutivo Nacional, por órgano del Ministerio del Po-der Popular para las Finanzas, para que durante el año 2013 ejecute la contratación de ope-raciones de crédito público, con el fin de cubrir las obligaciones por concepto de pago de pen-siones, prestaciones sociales y cubrir el financiamiento de la Gran Misión Vivienda Vene-zuela (GMVV).

Además el instrumento per-mitirá el refinanciamiento y reestructuración de la Deuda Pública Nacional, ejecutados por intermediación de órganos o entes que conforman el sector público, según lo establecido en la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2013.

El monto destinado para las operaciones de crédito público es de 53.950 millones de bolíva-res o su equivalente en divisas, según se establece en el artí-culo 7 del proyecto de ley. La contratación de estos recursos significa un endeudamiento adicional a la ley especial de endeudamiento.

Del total de esos recursos, se destinarán 41.264 millones de bolívares para atender las obligaciones relacionadas con el pago de pensiones, 2.686 mi-llones al pago de prestaciones sociales y 10 mil millones a con-trataciones para la GMVV.

El proyecto también contem-pla 22.050 millones de bolívares adicionales al refinanciamiento o reestructuración de deuda que no necesita de nuevo endeuda-miento porque se trata del cam-bio de obligaciones que se ven-cen este año por otras de largo plazo.

En CAF, BID, BM y FMI

Ejecutivo designó nuevos representantes ante organismos financieros internacionales

T/ M.L.Caracas

El presidente de la República Bolivariana de Venezue-

la, Nicolás Maduro, designó a Edmeé Betancourt como go-bernadora principal ante el Fondo Monetario Internacio-nal (FMI), en su carácter de presidenta del Banco Central de Venezuela (BCV) y a Nelson Merentes ante el Banco Mun-dial, en su condición de minis-tro del Poder Popular para las Finanzas.

Los nombramientos quedan establecidos en la Gaceta Ofi-cial N° 40.207 de fecha 15 de

julio de 2013, bajo decretos pre-sidenciales 229 y 230 respecti-vamente.

Nelson Merentes fue designa-do como gobernador principal ante la Corporación Andina de Fomento (CAF), ante el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Junta de Gobernado-res del Fondo de la Organiza-ción de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para el Desa-rrollo Nacional.

Los referidos nombramientos se sustentan en los decretos pre-sidenciales 231, 232, y 233 corres-pondientemente, reseñados y en vigencia tras la publicación ofi-cial, se destaca en la Gaceta.

En Venezuela Exporta participaron 36 empresas

Exportadores venezolanos acordaron ventas por $ 2 millones en Uruguay

T/ M.L.Caracas

Las empresas venezolanas acordaron exportaciones

por 2 millones de dólares en la Feria Venezuela Exporta que fue realizada hasta el viernes pasado a propósito de la Cum-bre de Presidentes del Merca-do Común del Sur (Mercosur) en Uruguay, informó el minis-tro de Comercio, Alejandro Fleming.

Recordó que el evento permi-tió al país exponer sus ofertas para la comercialización, con la participación de unas 40 em-presas nacionales de los sec-tores de manufactura, cons-trucción, alimentos, bebidas,

tecnología, calzados, empa-ques, cosméticos y autopartes.

La iniciativa se realizó a propósito de la Cumbre de Presidentes del Mercosur, en la que Venezuela asumió la presidencia pro témpore del bloque. “Quisimos realizar una exposición para ofrecer productos, bienes y servicios venezolanos con vocación de exportación”, destacó el mi-nistro, en entrevista concedi-da a Venevisión.

El interés del Ejecutivo es llevar a Mercosur las poten-cialidades que tiene Venezuela con miras a convertir el país en exportador y fortalecer la economía venezolana, enfatizó Fleming.

Nº 1.381 | 17La artillería del pensamiento

el perjuicio causado, el minis-tro de Relaciones Exteriores aseguró que “puede haber co-municación entre los presiden-tes”, además de identificar a los responsables del bloqueo al avión presidencial.

Es una pregunta fácil de responder. La oligarquía

imperialista en el poder en Estados Unidos, cuyas com-pañías esquilman a la huma-nidad, saquean sus recursos, explotan su mano de obra e invaden sus mercados temen el odio incontenible y crecien-te y la reacción cada vez mas indignada de todos los pueblos en contra de ellos mismos.

Saben que su poder omní-modo, su impunidad, su bur-la permanente a los pueblos, su manipulación del derecho internacional y de las institu-ciones mundiales, su control sobre los mares, rutas y vías de comunicación, el espacio aéreo y fuera de la atmósfera, su poder financiero a través del dólar y de las instituciones tipo FMI y BM y su hegemo-nía tecnológica están llegando irremediablemente a su fin.

Es por eso que espían a alia-dos, siervos, lacayos, neutra-les, inamistosos y enemigos declarados, a países peque-ños, grandes y medianos, a empresas privadas y a insti-tuciones de todo el mundo.

Necesitan saberlo todo para prevenir el siguiente golpe que recibirán. Quieren saber quién es el antiguo aliado que se les aleja, el nuevo pueblo que se levantará en rebelión contra su tiranía mundial, la nueva denuncia que se pre-sentará en instancias inter-nacionales contra sus agre-siones sin medida contra los derechos humanos, las alian-zas que tejen las potencias emergentes y también el nue-vo éxito industrial, científico y tecnológico en cualquier parte del mundo que debilita-rá aún más su hegemonía.

Saben que todo el planeta los odia y que sus aliados ya no los soportan.

Su monstruoso sistema de espionaje no es más que ex-presión del pavor que sien-ten frente a un mundo que se quiere sacudir de su molesto dominio ¿Podrá Washing-ton por estas vías ilegales, violentas y criminales inti-midar a toda la humanidad? La respuesta la dará la mis-ma humanidad.

jesus.herrero897@gmail.com

Caracas

Bolivia ratificó ayer su respeto irrestricto por la institución in-ternacional del asilo político, días después de rubricar una declara-ción en el mismo sentido difundi-da por el Mercado Común del Sur (Mercosur) en Montevideo.

“Bolivia es respetuosa del asilo político, de la convención interna-

cional y las normas que protegen el asilo político”, dijo la ministra boli-viana de Comunicación, Amanda Dávila, en declaraciones a la ABI.

“En Bolivia tenemos asilados políticos. Y, precisamente por esa razón, hemos firmado una de las resoluciones del Mercosur que habla acerca de la necesidad de respetar, preservar y dar im-portancia al asilo político, y esta-mos absolutamente de acuerdo con eso”, sostuvo.

Además de las naciones

del Mercosur, Ecuador

se sumó al repudio, destacó

el Canciller venezolano

T/ Redacción CO-MppreF/ Fausto Torrealba-AVNCaracas

Los embajadores de Espa-ña, Francia, Portugal e Italia recibieron el comu-

nicado y nota de protesta formal que presentó Venezuela -a nom-bre del Mercosur- en rechazo al tratamiento del que fue objeto el presidente boliviano, Evo Mora-les, al ser secuestrada su aero-nave en territorio europeo.

“Hemos cumplido con citar a la Cancillería a los embajado-res de España, Italia, Portugal y Francia para hacerle entre-ga del comunicado emitido por los jefes de Estado de los países miembros del Mercosur, donde se rechaza de manera categóri-ca y se expresa la indignación de la región por el atentado, agravio y retención ilegal de la cual fue objeto el Jefe del Estado Plurinacional de Bolivia”, ma-nifestó el ministro del Poder Po-pular para Relaciones Exterio-

Considera que las excusas ofrecidas no son suficientes

Bolivia exigió nombres de responsablesdirectos de ataque al Presidente

T/ TelesurCaracas

El Gobierno de Bolivia exi-gió ayer a los mandatarios

de los cuatro países europeos que bloquearon el pasado 2 de julio el sobrevuelo por sus espacios aéreos al avión pre-sidencial de Evo Morales, que den a conocer los nombres de los responsables directos en este hecho que puso en peligro la vida del Jefe de Estado.

La exigencia fue hecha por el canciller boliviano, David Choquehuanca, quien consi-deró que las disculpas ofreci-das por los gobiernos de Fran-cia, Portugal, Italia y España, no son suficientes.

Ante una pregunta sobre la forma en que se podría reparar

Agregó que “los países euro-peos no tienen que dar solamen-te una explicación, sino reparar este daño que ha sufrido nues-tro Presidente”.

Anunció que los embajado-res bolivianos en las cuatro

naciones europeas implicadas ya están en camino hacia Bo-livia, como se acordó en una cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur) celebrada la pasada semana.

“Hay una decisión que ha to-mado Mercosur de convocar a los embajadores que están en nuestros países para comunicar la decisión y llamar en consulta a los embajadores, ya los hemos llamado”, dijo.

Choquehuanca confirmó la recepción de cartas de dis-culpas por parte de los cuatro países implicados, las que, se-gún indicó, serán analizadas este miércoles en una reunión del gabinete.

Las disculpas y explicacio-nes europeas tienen lugar dos semanas después del in-cidente, cuando esas nacio-nes cancelaron el permiso de vuelo al avión presidencial por temor de que transpor-tara al exanalista de la CIA Edward Snowden, persegui-do por Estados Unidos por revelar documentos sobre una red de ciberespionaje.

Citó a diplomáticos de España, Italia, Portugal y Francia

res, Elías Jaua, al término de su encuentro con los diplomáticos, efectuado en la Casa Amarilla Antonio José de Sucre.

Los embajadores de España, Antonio Pérez Hernández; Fran-cia, Jean Marc Laforet; Portu-gal, Mario Lino da Silva; y el pri-mer secretario de la embajada de Italia, Paolo Mari, recibieron en nombre de sus gobiernos los textos que recogen la posición de las naciones suramericanas.

Jaua informó que además de Venezuela, que ejerce actual-

mente la presidencia pro tém-pore del Mercosur, y de las de-más naciones que conforman el bloque suramericano, también Ecuador se ha sumado a estas medidas de repudio acordadas en la XLV Cumbre del bloque.

El Canciller valoró como im-portantes las acciones toma-das por la República de Cuba, en respaldo a este acto de re-pudio que ejercen las naciones latinoamericanas.

Recordó que la región deman-da explicaciones y una disculpa

pública a los gobiernos involu-crados en la agresión contra el Jefe de Estado boliviano, y seña-ló que las explicaciones hechas hasta el momento no han sido suficientes. “Como fue acorda-do por los países miembros del Mercosur, nosotros daremos por superado este bochornoso y lamentable incidente cuando el presidente Evo Morales, su Go-bierno y el pueblo de Bolivia, se sientan satisfechos de las acla-ratorias o excusas que corres-pondieran”, señaló.

18 Multipolaridad | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

T/ EFEF/ Archivo COMoscú

Edward Snowden, el ex-técnico de la CIA perse-guido por la justicia esta-

dounidense, formalizó ayer una petición de asilo temporal en Rusia, para lo cual deberá cesar toda actividad contra los intere-ses de Estados Unidos, como le ha exigido el Kremlin.

El joven escribió la solicitud en la zona de tránsito del aero-puerto Sheremétievo de Moscú, donde permanece confinado des-de hace más de tres semanas, y “la entregó a un funcionario del Servicio Federal de Migración (SFM)”, anunció Anatoli Kuche-rena, el abogado que lo asiste en materia de la legislación rusa.

“Ha escrito (en la petición) que teme por su vida y su segu-ridad, y que tiene miedo de que se le apliquen torturas o la pena de muerte” si cae en manos de las autoridades de su país de origen, reveló Kucherena en declaraciones al canal de televi-sión ruso Rossiya 24.

El abogado, miembro de la Cá-mara Pública rusa, un organis-mo consultivo adjunto al Krem-Krem-lin, fue uno de los asistentes a la reunión celebrada el viernes

pasado en Sheremétievo, en la que Snowden anunció su propó-sito de pedir asilo en Rusia.

Cuatro días después, el joven informático estadounidense que destapó una trama de espio-naje masivo de las comunicacio-nes telefónicas y en internet por EEUU y Reino Unido formalizó la petición de asilo temporal.

“Ha tardado en tomar la de-cisión por su desconocimiento de la legislación rusa”, explicó Kucherena.

La aceptación a trámite de la petición de asilo temporal

En San Francisco

ONG demandaron ala NSA por espionaje

T/ EFEWashington

Un grupo de organizaciones religiosas, medioambien-

tales, de defensa de las armas y libertad en internet presentó ayer una demanda contra la Agencia de Seguridad Nacio-nal (NSA) estadounidense por los programas de espionaje y

Y enviado a territorio estadounidense

EEUU insiste en quedebe ser expulsado

T/ EFEWashington

El Gobierno de Estados Uni-dos (EEUU) insistió ayer en

que Rusia debe expulsar de su territorio al extécnico de la CIA Edward Snowden, quien ha so-licitado finalmente asilo tempo-ral en ese país.

Snowden “no es un activis-ta de derechos humanos, no es un disidente, está acusado de filtrar información clasificada. Ha sido acusado de tres cargos graves relacionados con la fil-tración de información clasi-ficada” y “debe ser devuelto a EEUU”, dijo durante su rueda de prensa diaria el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney.

Consultado sobre la soli-citud de asilo que presentó Snowden, Carney dijo que la postura de EEUU sigue sien-do la misma y es que existe “una amplia justificación legal” para que Snowden re-grese a este país a someterse a la justicia.

“Es la postura que hemos tomado en nuestras conversa-ciones con los rusos y con otros gobiernos que han tenido un in-terés en esto, o que puedan ser-vir de puntos de tránsito o de destino final potenciales para el señor Snowden”, señaló.

“Nuestro interés siempre ha sido ver que sea expulsado de Rusia y devuelto a EEUU”, en-fatizó Carney.

recolección de datos revelados por el excontratista de la CIA Edward Snowden.

La demanda, presentada por una veintena de ONG ante un tribunal federal de San Fran-cisco (California), cuestiona el “programa inconstitucio-nal de vigilancia electrónica” de los registros telefónicos de estadounidenses.

El texto de la demanda de-nuncia que los datos telefónicos obtenidos revelan “conexiones privadas entre individuos y gru-pos, incluidos los demandantes, sus miembros y personal”.

por el SFM otorga al solici-tante el derecho a permane-cer en Rusia hasta que haya una resolución, para lo cual las autoridades migratorias disponen de un plazo máxi-mo de tres meses prorrogable a seis en algunos casos, se-gún la ley rusa.

“En caso de que reciba el asi-lo tendrá el estatus de refugia-do durante un año. Si más ade-lante quiere prorrogarlo, podrá hacerlo por periodos de un año hasta el infinito. La ley lo per-mite”, precisó el abogado ruso.

No lo hizo antes por desconocer la legislación

Nº 1.381 | 19La artillería del pensamiento

T/ AFPBrasilia

La Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) de

Río de Janeiro dará fuerza a Brasil para seguir avan-zando en conquistas socia-les, aseguró la presidenta Dilma Rousseff en un men-saje a los 1,5 millones de jó-

venes que participarán en el evento.

“La presencia de esa ener-gía joven llena de valores cristianos en Río de Janei-ro va a dar aún más fuerza al sueño brasileño de conti-nuar avanzando en conquis-tas sociales, en la garantía de derechos, en el refuerzo de nuestros valores éticos y

en el mejoramiento de nues-tra democracia”, dijo Rous-seff en un mensaje de video transmitido en la televisión católica Rede Vida y difundi-do por la Presidencia.

La JMJ se celebra del 23 al 28 de julio en Río de Janeiro y contará con la presencia del papa Francisco.

“Sean bienvenidos a este país tan joven que tiene al Cristo Redentor de brazos abiertos para todos los jóve-nes del mundo y para el papa Francisco”, que llegará a Bra-sil en su primer viaje interna-cional, dijo Rousseff.

T/ AFPMiami

El fiscal general de Esta-dos Unidos, Eric Holder, llamó ayer a revisar

las leyes que permiten usar la fuerza letal bajo el concepto de autodefensa mientras la abso-lución del vigilante vecinal que mató al joven negro desarmado Trayvon Martin parece lejos de apagar la ira social.

Ante los llamados de diversas organizaciones a continuar ma-nifestando pacíficamente por el veredicto a favor del vigilante blanco George Zimmerman, la policía de Los Ángeles prometió que actuará con mano dura en las protestas violentas que han dejado 14 detenidos en la mega-lópolis californiana.

“Es el momento de cuestionar las leyes que insensatamente amplían el concepto de auto-defensa y aupan un peligroso conflicto en nuestros barrios”, dijo Holder, el primer fiscal

general negro en Estados Uni-dos, al dirigirse a la audiencia de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés) en Orlando, centro de Florida (sureste).

Seis mujeres –cinco blancas y una de origen hispano– absol-vieron el sábado a Zimmerman en un veredicto que dividió a la nación, entre quienes creen que el exvigilante vecinal actuó en legítima defensa y quienes pien-san que lo hizo motivado por pre-juicios raciales contra Martin.

Zimmerman fue acusado de perseguir y disparar a Martin, quien iba desarmado, durante un altercado que tuvieron en una urbanización privada una noche lluviosa de febrero del año pasado.

Líderes religiosos se compro-metieron a aprovechar la in-dignación por el caso Trayvon Martin para intentar revocar estas leyes que a su juicio están violando los derechos civiles.

T/ AFPBogotá

El presidente de Colom-bia, Juan Manuel Santos,

consideró ayer que su país ha avanzado “lo suficiente” en el respeto a los derechos huma-nos, por lo que podría cesar la

oficina de la ONU que se en-carga del tema.

Santos debe recibir mañana en Bogotá a la alta comisiona-da de la ONU para los derechos humanos, Navi Pillay, a quien planteará la no renovación del mandato de su oficina en Colom-bia, dijo el propio Mandatario.

“Le voy a decir que estamos discutiendo si realmente vale la pena prolongar ese mandato o si se prolonga sería por muy corto tiempo, porque Colombia ha avanzado lo suficiente para decir no necesitamos más ofi-cinas de derechos humanos de las Naciones Unidas en nues-tro país”, dijo.

Pillay inició ayer una visita a Colombia durante la cual se reunirá con representantes del gobierno y grupos de defen-sa de los derechos humanos.

Caso Zimmerman sigue causando ira

Envió mensaje a 1,5 millones de jóvenes

Rousseff: La JMJ permitirá avanzar en conquistas sociales

Piensa que su país ha avanzado “lo suficiente”

Santos considera que puede cerrar

oficina de DDHH de la ONU en Colombia

20 Opinión Libre | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

La tarea de escribirle al cómo la opo-sición asume el tema del poder me

resulta transversal cuando se trata de determinar por qué están en la oposición en estos tiempos de crisis del capital. Par-timos de la certidumbre de que no son una alternativa clara, una opción de país progresista, nacionalista, defensora de nuestros arraigos y nuestros recursos naturales, como ocurre con algunas de-rechas serias de otros países.

Sin abusar del perogrullo, pero ¿al-guien podría creer que la derecha man-daría en Venezuela obedeciendo a las ma-yorías, en el supuesto negado que tome el poder? Parafraseando al profesor Juan Barreto: la crisis de legitimidad del neo-liberalismo es tal que, a manera de reac-ción, las derechas han dotado, sobre todo a los sectores medios del mundo occiden-tal, de una ideología fundada en el verti-calismo a la hora de la toma de decisiones políticas en detrimento de la democracia política, del protagonismo del pueblo. En otras palabras, de un nuevo fascismo.

He allí una dimensión del contructo. El otro está en aquello que concibe como Estado, esa entidad que según Lenin “brota de la sociedad, pero se separa cada vez más de ella”, pues termina siendo no más que el órgano de administración de los negocios de la burguesía que actúa de espaldas al pueblo.

Ya, para la fecha, de haber ganado las elecciones del pasado 14 de abril, la opo-sición habría deportado a los 30 mil médi-cos cubanos desplegados en todo el país, que cumplen un apostolado por la salud de nuestro pueblo, además de parar por completo la Gran Misión Vivienda Vene-zuela en tanto que Pdvsa “debe dedicarse solo a su negocio”.

Lo otro es la honestidad frente al pue-blo que, digamos, es la dimensión ética.

¿Cuándo veremos una oposición auto-crítica en sus funciones de oposición? Porque, si fuera perfecta, entonces no sería oposición. Sus voceros estarían en el Gobierno y el chavismo sería una cari-catura. Allí está María Corina Machado, quien lejos de asumir públicamente que desea “confrontaciones no dialogantes” con el Gobierno, tal como lo afirmó en una grabación, se justifica diciendo que se trataba de una conversación privada a la que el Gobierno accedió de manera ilegal.

Un argumento que las revelaciones de Edward Snowden pulverizan. Estados Unidos espía incluso a sus aliados de todo el mundo, pero según la derecha tiene po-testad de hacerlo porque es una potencia mundial amenazada. ¿Y Venezuela? ¿No está amenazada? Ah claro, es que ellos son la amenaza de nuestro país.

Ya lo decía Enrique Dussel en sus Tesis de política: “Lo obrado por el político en la oscuridad no pública es corrupción en tanto oculta al representado, a la comu-nidad, actos no justificables a la luz pu-blica”. Allí está Juan Carlos Caldera reci-biendo un paquetico de 40 mil bolívares, allí está el prelado venezolano cuadrado con la MUD cuando el Papa le ordena no meterse en política, por citar dos ejem-plos.

Entre tanto, veo al presidente Nicolás Maduro redistribuyendo poder, con es-píritu constituyente, transformador, asu-miendo tareas pendientes de la Revolu-ción Bolivariana como el combate frontal a la corrupción dentro del propio Estado que dirige por mandato popular, una ca-racterística que lo distingue de otros go-biernos en apenas tres meses de gestión.

jgmanzanarez@gmail.com

Caracas

Jesús Manzanárez

La vulneración de la privacidad ciuda-dana a través de la intersección tele-

fónica, así como por grabación de audios y/o videos, es un delito de acuerdo con la legislación venezolana. Sin embargo, las actuaciones y opiniones de los actores políticos son de primordial interés nacio-nal, a menos que estén circunscritas úni-ca y exclusivamente al ámbito familiar o sentimental.

Los políticos suelen decir en privado lo que creen no deben “expresar pública-mente”, por considerar que repercutirá en su popularidad. Es más, su cálculo político les lleva a emitir opiniones solo sobre aquellos temas que “según su per-cepción” el público quiera oír.

Por lo general conocer las verdaderas intenciones de algunos dirigentes es dificultoso, por ello tener acceso a sus opiniones políticas emitidas en círculo cerrado es un insumo importante para conocer las intensiones que los mueven. Además, en el mundo de intrigas en que se desenvuelven, viven asechándose constantemente para desenmascarar a sus adversarios.

Más allá del aspecto jurídico o moral de cómo se obtiene la declaración, esta es la única posibilidad fáctica que el pueblo tiene para conocer las intensiones de a quien se le ha delegado alguna responsa-bilidad de Estado y, por tanto, tiene inje-rencia en el futuro del país.

Así es como hemos podido oír y obser-var a un diputado de la República reci-biendo dinero de procedencia dudosa y entregando cuentas sobre futuras actua-ciones políticas, al padre del excandidato presidencial Henrique Capriles pidiendo dinero a cambio de futuras negociacio-nes al quedar electo, a una vocera de la Asamblea Nacional atentando contra la paz y vida del pueblo que la hizo dipu-tada; y al conductor del programa La Hojilla haciendo unos análisis políticos delicados sobre algunos altos dirigentes del PSUV.

Sobre este último, la oposición seña-ló tener en su poder un segundo audio, mucho más revelador que el presenta-do, hasta hora (mes y medio después) se desconoce el contendido del mismo, aun cuando el pueblo tiene derecho a conocerlo.

Nos preguntamos ¿existe un segundo audio? Y, si existe, ¿por qué no se ha he-cho público? ¿Cómo creer en la veracidad de la información en la que puede presu-mirse la manipulación de la “evidencia”? Sea como sea, lo que está claro es que la conducta de los informantes evidencia poca seriedad, irrespeto hacia el pueblo, así como la poca credibilidad que tendría tal audio, en caso de que exista.

jghuerfano@yahoo.es

Caracas

Jiuvant Geovat Huerfano

En Ecuador un frente amplio llevó a la Presidencia a Rafael Correa. Lo

mismo ocurrió en Uruguay con el Fren-te Amplio y José “Pepe” Mujica; en Vene-zuela el Gran Polo Patriótico creado en el 2012 se tradujo en el triunfo de Hugo Chávez y de Nicolás Maduro. Fenóme-nos similares han ocurrido en Brasil, Argentina, Nicaragua y tantos otros lu-gares de Latinoamérica y del mundo.

¿Por qué no hemos avanzado en ese proyecto tan necesario en Puerto Rico (PR)? Diversas organizaciones de iz-quierda, incluyendo al Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH), hemos propuesto incluir en nuestra agenda de trabajo la creación de un frente amplio. Si bien es cierto que de manera aislada se coordinan muchos esfuerzos en el trabajo internacional, en el Comité de Puerto Rico en la ONU, en la campaña por la excarcelación de Os-car López, en las luchas ambientales y en la defensa de los derechos humanos y civiles, aún no hemos logrado la consti-tución de una mesa de diálogo indepen-dentista como un primer paso.

Como parte de la agenda hostosiana de cara a su Tercera Asamblea General será promover la creación de una es-

tructura de frente amplio que aspire a integrar dentro de ella a todas aquellas fuerzas políticas, partidistas y no parti-distas, sociales, comunitarias, gremia-les, profesionales, juveniles, feministas, religiosas, etc.; comprometidas con los reclamos de poderes políticos que pon-gan fin al colonialismo en PR.

Este frente amplio debe estar abierto a la incorporación de organizaciones e individuos; promoverá acuerdos sobre la base del consenso, en el que las ins-tancias participantes se comprometen a respetar los mismos, y ceñirse a estos desarrollando un diálogo persuasivo y fraternal entre sus diferentes compo-nentes, colocando los intereses de la pa-tria por encima de los intereses particu-lares de las organizaciones e individuos adheridos a su programa.

A corto plazo, podemos dar el primer paso: la constitución de la mesa de diá-logo independentista. El frente será un paso adelante a nuestra integración lati-noamericana y caribeña.

*Copresidente del MINH

minhpuertorico@minhpuertorico.org

San Juan / Puerto Rico

Héctor L. Pesquera S.*

Traz

osd

e Iv

án

Lir

a

Nº 1.381 | 21La artillería del pensamiento

Ramón Alirio Contreras G.

El Comandante supremo logró remontar la cuesta que la dere-

cha de algunos países impusieron a la concreción de la incorpora-ción de Venezuela como miembro pleno del Mercado Común del Sur (Mercosur). Su empeño desde que asumiera el Gobierno fue girar nuestra brújula y encaminarse hacia al sur, cambiando el rumbo de lo que, hasta entonces, había sido la política exterior de nuestro país. Trazó un camino y no des-cansó ni un segundo por conse-guir que nuestras relaciones más estrechas estuviesen conectadas con nuestro ámbito regional.

El camino, corto en el tiempo pero largo en el esfuerzo, estuvo lleno de dificultades, de trabas, distracciones y las tensiones oca-sionadas por la derecha interna, que hicieron que el trabajo para que rompiéramos las barreras que nos separaban de nuestros herma-nos más cercanos, pero también los que estuvieron más distantes, se hiciese arduo y complejo. Al menos el propio presidente Hugo Chávez logró ver el sueño por el que tanto luchó, al cristalizarse el ingreso pleno al Mercosur en julio del año pasado.

Un año hará dentro de poco, cuando escuchamos al Gigante de América en el siglo XXI decir que estábamos donde teníamos que es-tar, pero que más que estar ahora somos lo que teníamos que ser. Y esa simple frase del Comandante es clave en la definición de la tarea que tenemos frente al Mercosur, especialmente ahora que asumi-mos la presidencia pro témpore, bajo la dirección del presidente Nicolás Maduro.

El presidente Maduro tiene la tarea de impulsar ahora la noción del ser Mercosur, más que estar en el ente de integración regional. Eso pasa por una cultura merco-sureana, cuya primera tarea de-bería ser incluir como obligatorio la enseñanza del portugués como segunda lengua en nuestras es-cuelas y liceos, por ejemplo. Tra-bajar para que todos sepamos con claridad qué es Mercosur, pero también qué somos dentro de este espacio.

Es hora de que acerquemos las culturas de nuestros pueblos, al mismo tiempo que se realizan los ajustes económicos que exige este histórico paso que hemos dado.

@aliriocontreg

Puerto Ordaz/ Edo. Bolívar

Ayalada deJosé Arnaldo Ayala

José Miguel Vielma L.

En entrevista publicada el pasa-do domingo 14 por el Correo del

Orinoco el escritor y activista uru-guayo Raúl Zibechi afirmó enfáti-camente que “contra Venezuela hay una guerra de baja intensidad múlti-ple”, que busca derrocar al proceso y al Gobierno. Agregó el entrevistado que tal guerra sería una estrategia de Estados Unidos y la derecha, que persigue “enturbiar el agua y para que las personas se paralicen, duden sobre qué camino seguir…”.

Al igual que Zibechi, compartimos la opinión de que el propósito actual de la guerra de baja intensidad diri-gida desde Estados Unidos es funda-mentalmente crear la duda sobre los cambios deseados en el país.

La guerra de baja intensidad predispone el imaginario colecti-vo afectándonos a todos por igual, particularmente a quienes se sus-criben política e ideológicamente a las orientaciones de otras naciones y acatan su llamado a promover la desestabilización en nuestro sistema democrático, tal como ocurre con el llamado a paro que actualmente promueve un pequeño grupo de di-rigentes y “autoridades” de las uni-versidades, a pesar de que el Gobier-no les ha satisfecho sus principales exigencias. Lamentablemente estos llamados tendenciosos son acatados por pequeños grupos de estudiantes, quienes desconocen las verdaderas intensiones de la oposición.

Zibechi se refiere acertadamen-te a dos aspectos que inciden en el comportamiento diario de las y los venezolanos y sus instituciones: el cambio en las relaciones sociales y la propiedad y, por otra parte, la necesi-dad de trascender las perversidades del capitalismo, particularmente el viejo esquema que mediatiza signifi-cativamente la capacidad productiva del país: nuestro modelo petrolero extractivista.

Con respecto a los cambios ocurri-dos en los últimos años en el país, el entrevistado opina que “si hay cam-bios y muchos”. “Yo creo que están en proceso de cambio”.

Concluye Zibechi afirmando que hay una nueva concepción en mate-ria de propiedad de la tierra, de las fábricas y los bancos, invitándonos finalmente a intensificar el cambio en nuestro sistema de relaciones sociales, o de lo contrario, “¿de qué sirve que la propiedad cambie de manos?”.

vielmajmjm@gmail.com

Palo Negro / Edo. Aragua

Decía Carlos Escarrá Malavé, hablan-do de la integración latinoamericana

que “organizaciones como Mercosur han creado un conjunto de alianzas estratégi-cas que fortalecen la soberanía y dan ma-yor profundidad al concepto de seguridad integral y de corresponsabilidad social”, en las que existan “las condiciones cultu-rales, económicas, políticas, sociales, am-bientales, éticas y militares que el Estado proporciona a los ciudadanos para que puedan ejercer plenamente sus derechos, cumplir sus deberes y vivir en una socie-dad justa y amante de la paz”.

Mucho se ha hablado de lo que impli-ca la entrada de Venezuela al Mercosur y, más aún, de nuestra presidencia pro-témpore.

Releyendo al Camarada Llamarada, entendemos que se trata de independen-cia, seguridad, soberanía, la misma con la que Fidel Castro, Néstor Kirchner, Luiz Inácio Lula da Silva, y nuestro eter-no Hugo Chávez nos dieron la muerte al ALCA en Mar de Plata en 2005, cuando ALBA y Mercosur se unieron en una sola voz frente al imperio, paradójicamente, la voz de los pueblos, enterrando un proce-so de afianzamiento imperial panameri-canista, con el que pretendieron destruir otrora la propuesta bolivariana de la an-fictionía.

Luego del Tratado de Adhesión, Vene-zuela participaba en reuniones, en las que con voz y aún sin voto podía incidir

en imprimir factores sociales y de respe-to a las asimetrías internas, solidaridad, complementariedad, desarrollo indus-trial y seguridad, a los que se encamina-ba el bloque.

Empezamos a hablar de empresas mixtas con transferencia tecnológica, y fuimos caminando hacia la construcción de la Unasur, y luego de la Celac. Ya fue-ra de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y cuando en pleno referendo para la reforma constitucional sufrimos los embates de relaciones comerciales tra-dicionales perversas, con países lacayos del imperio, gracias a esas alianzas y al Mercosur, pudimos reponernos, susti-tuir importaciones y salir airosos de otro intento imperial por ahogar nuestra eco-nomía, soberanía y dignidad, a la par que impulsamos el incipiente aparato produc-tivo nacional.

Con la entrada de Venezuela al bloque no solo podemos hablar de posiciones en la Organización Mundial de Comercio (OMC), o de que representa la quinta eco-nomía del mundo, sino que se habla de re-cordar Mar de Plata y ver los avances en nuestra soberanía, independencia y se-guridad, se habla de retomar la voz de los pueblos y levantarla. Se habla de lo que alguna vez me dijo un camarada: “¡Más Sur y menos Merco!”.

fundacarlosescarramalave@gmail.com

Caracas

Carolina Escarrá Gil

22 Comunicación y Cultura | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

televisiónla buena

años

RIF G

-200

0768

7-9

CLASE XTREMA

ARTE URBANO

6:30 pm.

7:00 pm.

PNNPNNPPNI

Capítulos de estreno

SMIÉRCOLESMIÉRCOMIÉRCRCOCOLESLELLESSSSES #PiratasHonradosxtves

tvesaldia

wwww.tves.gob.ve

7:30 pm. ESTRENO

LA CORPORACIÓNDe MARK ACHBAR

p

Ocho actores llegarán

a los “sitios más inaccesibles

del planeta” en un viaje

que les llevará dos años

y que comenzará

en Londres el 23

de abril de 2014

T/ EFEF/ Cortesía The GuardianLondres

Los actores del teatro londinense The Globe, réplica del escenario

donde William Shakespeare (1564-1616) estrenó sus obras, representarán Hamlet por los cinco continentes para celebrar los 450 años del na-cimiento del dramaturgo in-glés.

La compañía teatral anun-ció ayer en su página web el ambicioso proyecto, en el que participarán ocho actores que tienen ante sí la misión de recorrer, a partir de 2014, 205 naciones de los cinco con-tinentes para pronunciar el celebérrimo “ser o no ser”.

Por barco, en tren, vehículo todoterreno, autobús e inclu-so avioneta, el elenco asegura que llegará a los “sitios más inaccesibles del planeta” en un viaje que le llevará dos años y que arrancará en Lon-dres el 23 de abril del próximo año.

Ese día se celebrará el 450º aniversario del nacimiento de Shakespeare, si bien la fe-cha exacta de su cumpleaños es desconocida y solo se tiene constancia de su partida bau-

Para celebrar los 450 años del natalicio de Shakespeare tismal, que reza que el dra-maturgo fue bautizado el 26 de abril en su localidad natal, Stratford-upon-Avon, al oeste de Inglaterra.

Para homenajear al autor, la compañía del conocido tea-tro The Globe, situado a ori-llas del Támesis, seleccionó Hamlet, una de sus 10 trage-dias y posiblemente una de las obras más conocidas del dramaturgo junto a Romeo y Julieta y Macbeth.

“Hamlet es la más represen-tativa de todas las obras de Shakespeare. Todo el mun-do, no importa la edad, puede identificarse inmediatamen-te con los personajes, sus su-frimientos y sus preguntas”, afirmó el director de The Glo-be, Peter Book.

Distribuida en cinco actos, la obra cuenta la historia del joven príncipe danés Hamlet, al que visita el fantasma de su padre para pedirle que vengue su muerte a manos de su hermano Claudio, quien ascendió como nuevo rey de Dinamarca y se casó con la

propia madre del protagonis-ta, la reina Gertrudis.

La obra, escrita entre 1599 y 1601, llegó a representarse en un barco, en 1608, mien-tras rozaba la costa de Ye-men, y 10 años después, ante su enorme éxito, fue llevada a teatros de todo el norte de Europa, según el director ar-tístico de The Globe, Dominic Dromgoole.

Con esta iniciativa, la com-pañía, una copia del icónico teatro en el que el drama-turgo estrenó varias de sus obras, encabeza este extenso homenaje al autor, que con-cluirá con la vuelta de los ac-tores a Londres el 23 de abril de 2016, año en que se cumpli-rán 400 años de la muerte de Shakespeare.

Algunas de las localiza-ciones de la gira incluyen Elsinore, la ciudad portua-ria danesa donde se sitúa la trama de Hamlet, así como el Gran Valle del Rift en Kenia, donde el autor inglés afirmó que se hallaba “la cuna de la vida”.

T/ Prensa Latina La Paz

El escritor uruguayo Eduardo Galeano llegó ayer a Bolivia

para visitar al presidente Evo Morales y recibir una distinción en una universidad local.

Según anunció el rector de la Universidad Andina, José Luis Gutiérrez Sardán, Galea-no tenía previsto llegar a esta capital para un encuentro con el Mandatario para trasladar-se luego a la ciudad de Sucre, donde le será otorgada la or-den Juana de Azurduy.

“Él nos ha pedido de mane-ra muy especial una entrevis-

En Bolivia

Eduardo Galeano visita al presidente Evo Morales

ta con su amigo, el presidente Evo (Morales). Esta entrevis-ta se va a desarrollar el día 16 de este mes. Hemos coor-dinado con nuestro Eduardo Galeano como también con nuestro Presidente”, dijo a periodistas.

Gutiérrez Sardán destacó además los valores de la obra del uruguayo y su compromi-so con la causa de los olvida-dos por las sociedad y la his-toria. “Siempre ha abogado por las voces de los que no tiene voz, hacer visibles a las mujeres invisibles y por que tengan presencia los que no la tienen”, opinó.

T/ Prensa Latina Caracas

El Teatro Negro de Praga presentará en Caracas un

programa de 10 funciones del 7 al 18 de agosto, en el Teatro Mu-nicipal de Chacao, informaron ayer los promotores.

La compañía de Jiri Srnec, creador de esta modalidad ar-tística, expondrá actos de más de dos decenas de obras que for-man su repertorio.

En esta ocasión el programa contempla la pieza Lo mejor del Teatro Negro, con guión y direc-ción escénica del propio Srnec, y que incluye escenas de sus más reconocidos trabajos, en cuadros como “El taxista”, “La

Teatro Negro de Pragaofrecerá funciones en Venezuela

lavandera”, “Las maletas”, “El fotógrafo” y “El violinista”.

La agrupación convierte el espacio escénico en un ilimita-do lienzo negro donde magos, mimos, payasos, acróbatas, ac-tores, marionetistas y bailari-nes se expresan en el lenguaje universal del cuerpo.

Este tipo de teatro consiste en una representación escéni-ca muda que se caracteriza por llevarse a cabo en un escenario negro a oscuras, con una ilumi-nación estratégica que da lugar a un fantástico juego de luz y de sombras.

Por lo general se emplean cor-tinas negras, un escenario de color oscuro, linternas negras y trajes fosforescentes.

Nº 1.381 | 23La artillería del pensamiento

No seríamos los primeros que planteamos necesa-

rio no un ¡Aló, Presidente!, como siempre fue necesario el programa del mejor presi-dente que ha tenido Venezue-la hasta ahora, Hugo Chávez Frías (reto abierto a quien quiera contradecirnos), sino un programa semanal de cada ministro, más ahora, en el liderazgo colectivo que en-cabeza el presidente Nicolás Maduro.

Algunas tímidas iniciativas intentaron ministros en el pa-sado. Felipe Pérez Martín, en sus tiempos como ministro de Planificación del Gobierno Bo-livariano, tuvo un programa semanal por VTV, pero se con-virtió más en un diálogo sobre economía que un programa que abordara la gestión del Ministerio de Planificación, que es lo que el país está de-mandando de su Gobierno.

¿Están listos nuestros mi-nistros para rendir un infor-me semanal sobre su gestión, y hacer Gobierno, todo con ayuda de la televisión?

No pedimos que canten, bai-len, echen cuentos o chistes (un “showman”, como Jaime Bayly definió a Chávez), solo un buen servidor público que haga anuncios, reciba direc-tamente casos de los usuarios a través de mensajes de texto o redes sociales, los procese y traiga resultados a la semana siguiente.

Gracias al comandante Chávez logramos un “telego-bierno”, ahora la comunica-ción del Estado necesaria, que Chávez pidiera hacer unas redifusiones del ¡Aló, Presi-dente, necesita comunicación sistemática y articulada; programas específicos de los ministerios que sistematicen la resolución de problemas desde la TV; además de anun-ciar semanalmente, también, la resolución a los problemas enviados por el pueblo la se-mana anterior.

Aun si la TV digital abierta (TDA) permitiera un canal para cada ministerio, igual un ¡Aló, ministro! es necesario.

enniodimarcantonio@yahoo.es

Caracas

Además de la exhibición de

títulos en sala, para esta

décima primera edición los

amantes del séptimo arte

contarán con proyecciones al

aire libre en varios estados

del país

T/ Patricia PinedaF/ Girman BracamonteCaracas

A partir del próximo vier-nes 19 el público venezo-lano podrá disfrutar de

una selección de reconocidas películas estadounidenses gra-cias a la décima primera edi-ción del Festival de Cine Inde-pendiente USA (Fciusa) 2013.

Hitchcock, de Sacha Gervasi; Lazos perversos (Stoker), de Park Chan-Wook; Las ven-tajas de ser invisible (The Perks of Being a Wallflower), de Stephen Chbosky; El gran secreto (The Words), de Brian Klugman y Lee Sternthal; Las sesiones (The Sessions), de Ben Lewin, y Amores peligrosos (The Pa-perboy), de Lee Daniels, son algunas de las cintas que se presentarán por dos sema-nas durante el festival.

Historias de romance, suspenso, drama y comedia confluirán en este festival que cuenta con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Venezuela.

A CIELO ABIERTOEn una rueda de prensa

efectuada ayer en el Trasno-cho Cultural, el presidente del Circuito Gran Cine, Bernardo Rotundo, informó que las pro-yecciones se efectuarán en las salas de la capital y otros esta-dos del territorio nacional.

Precisó que con el proyecto Gran Cine Móvil esta fiesta lle-gará, de manera gratuita, a las siguientes entidades: Anzoáte-gui, Apure, Lara, Mérida, Tru-jillo y Zulia.

“Queremos que el festival se visualice en toda Venezuela, que abarque las salas de cine del Paseo El Trasnocho, Cen-tro Plaza y Cinex pero tam-bién otros espacios del país y sin costo alguno para la gente de pocos recursos”, expresó Rotundo.

El público disfrutará de las cintas a partir del 19 de julio

Manifestó que desde la or-ganización que preside están “muy contentos” por dar la bienvenida una vez más a este encuentro y apuntó que desean que las proyecciones al aire libre se conviertan en una tradición del Fciusa.

Rotundo detalló que el Gran Cine Móvil es un programa muy amplio que cuenta con pantallas inflables monumen-tales, un camión con sillas y sonido, de fácil traslado, para la exhibición de cintas en lugares de difícil acceso y en sectores populares.

Desde sus inicios –en oc-tubre de 2006– lleva el mejor cine del mundo a diversas plazas y sitios públicos de Caracas y otras ciudades del interior del país.

FUNCIONES ESPECIALESPor su parte, el director gene-

ral de Cinematografía Blancica, José Pisano, sostuvo que nueve películas serán proyectadas du-rante el festival, de las cuales tres se exhibirán en funciones especiales.

Advirtió que estos tres títu-los ya se estrenaron comercial-mente; sin embargo, por su re-levancia, se incluyeron en esta edición del festival. Se trata de Los juegos del destino (Silver Li-nings Playbook), de David Rus-sell; The Master, de Paul Tho-mas Anderson y Un reino bajo la luna (Moonrise Kingdom), de Wes Anderson.

De igual manera, Pisano re-calcó que es una “gran satisfac-ción” que desde 2002 se efectúe

El director general de Cinema-tografía Blancica, José Pisano, resaltó que el Festival de Cine Independiente USA cerrará con la proyección de la película Las se-siones (The Sessions), del direc-tor de origen polaco Ben Lewin. Comentó que el filme narra la historia real de un hombre, confi-nado a un pulmón artificial, quien decide a sus 38 años perder la virginidad. Para alcanzar este ob-jetivo el protagonista cuenta con el apoyo de su ayudante, el cura local y una terapeuta sexual.

Este largometraje es protago-nizado por John Hawkes (Mark

O’Brien), Helen Hunt (Cheryl) y William H. Macy (padre Bren-dan).

Las sesiones recibió el Premio del Público y el Premio Especial del Jurado al reparto en el Fes-tival de Sundance, mientras que Hawkes y Hunt fueron galardona-dos como Mejor Actor y Actriz de reparto, respectivamente, en los Independent Spirit Awards. Ade-más ambos fueron nominados a los Globos de Oro, y Hunt, por su parte, fue nominada al Oscar. La producción de la cinta estuvo a cargo de Judi Levine, Ben Lewin y Stephen Nemeth; la fotografía es de Geoffrey Simpson y el montaje de Lisa Bromwell.

toreInpstoChndvjeelo

n

esta muestra vinculada, de cierta manera, con el Festival de Cine Sundance. Aclaró que aunque no han logrado hacer una asociación directa con esta cita fílmica, han proyectado pe-lículas de Sundance.

Entre las salas de cine que re-cibirán al Fciusa se encuentran: Cines Paseo del Trasnocho Cul-tural, Centro Plaza, Líder 1, Ci-nemateca Nacional (Sala MBA), Celarg-Cinemateca y Sala Al-ternativa La Previsora.

Asimismo, el festival llegará a las pantallas de Cinex y Cines Unidos, Centro Cultural Cha-cao, y en el interior del país en el Cine Club Charles Chaplin de Barquisimeto (estado Lara) y Cine Arte Patio Trigal de Va-lencia (estado Carabobo).

24 Comunicación y Cultura | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

Dos estrellas de la música cubana

Se prepara un disco con

canciones inéditas del

“Patriarca del Son”. A finales

de mes se publicará un álbum

para homenajear

a la “Guarachera”

T/ EFEF/ Archivo COLa Habana

Hace 10 años y con pocos días de diferencia se apagaron las voces de

dos grandes de la música cuba-na con distintas trayectorias pero cuyo legado sigue presen-te: Compay Segundo, quien pa-seó el son por medio mundo, y Celia Cruz, la reina de la salsa al irrepetible grito de “¡Azú-car!”.

Compay, identificado como el “Patriarca del Son”, y Celia, la “Guarachera de Cuba”, fallecie-ron con tres días de diferencia en julio de 2003: él murió el 13 en su casa de La Habana, y ella el 16, pero en Nueva Jersey (Es-tados Unidos).

Máximo Francisco Repilado Muñoz (1907-2003), más cono-cido como Compay Segundo, fue un músico, compositor y cantante con voz de tenor que inició su trayectoria artística muy joven en la década de los años 30 en su provincia natal, Santiago de Cuba.

Después de transitar por el grupo Matamoros, la or-questa de Benny Moré y el dúo Los Compadres, Compay permaneció en el ostracismo hasta que en 1989 comenzó a reverdecer su carrera con su participación en un Festival en el Smithsonian Institute de Washington, y tras conocer al músico español Santiago Au-serón, artífice de sus visitas a España en 1994 y 1995.

El salto definitivo a la fama internacional le llegó cuando tenía más de 80 años de edad, en 1997, año en que participó en el proyecto musical Buena Vista Social Club, impulsado por el guitarrista estadouni-dense Ry Cooder, que logró reunir a un grupo de leyendas de la música tradicional cuba-na, muchas de ellas olvidadas, para grabar un disco.

Desde entonces, Compay, siempre con su sombrero y un

puro, paseó su simpatía, ele-gancia y carisma por el mun-do entero, desde el Carnegie Hall de Nueva York, el Olym-pia de París, la Sala Nervi del Vaticano o Japón, donde dejó la aromática sonoridad de su “Chan-Chan”, su canción más famosa.

La guitarra fue el instru-mento que lo acompañó hasta el final de su longeva carrera musical sin que el clarinete, el bongó y la tumbadora le fue-ran instrumentos ajenos, aun-que se le recordará también por inventar el “armónico”: un híbrido de siete cuerdas entre la guitarra española, el tres cubano y el laúd.

En su casa-museo en el ba-rrio Miramar de La Habana se conservan su armónico, parti-turas, numerosos discos de oro, premios como el Grammy que obtuvo el disco de Buenavista Social Club al mejor trabajo de música latina, y pertenencias personales.

En sus paredes aparece un amplio recordatorio gráfico de sus éxitos y encuentros con per-sonalidades de distintas áreas como el expresidente cubano Fidel Castro, el fallecido Juan Pablo II, o el actor estadouni-dense Michael Douglas y su es-posa Catherine Zeta-Jones.

En el museo todavía se ha-cen los ensayos de la banda heredera de su legado, el Gru-po Compay Segundo, que ha continuado su trabajo con el mismo formato estructural de nueve músicos dirigidos por Salvador Repilado, hijo del fa-moso músico.

“Se perdió el líder y un fami-liar muy cercano que siempre me parece está conmigo, eso me da fortaleza espiritual, y a la distancia de estos 10 años se mantiene vivo su recuerdo jun-to a nosotros porque Compay es parte del patrimonio de la música cubana”, declaró su hijo Salvador.

La banda acaba de regresar de una gira por Francia en la que ofreció 10 conciertos, a fi-nales de este mes irá a Italia y también trabaja en un disco con canciones inéditas de Com-pay, en los estudios Abdala y PM Records de Pablo Milanés.

¡AZÚCAR!Ayer se cumplió una década

de la muerte de Celia Cruz, otra leyenda de la música cubana pero más recordada en el exte-rior que en Cuba: se fue de la isla el 16 de julio de 1960 tras el triunfo de la Revolución, para radicarse en Estados Unidos y nunca más volver.

Quien fuera la voz de la Sono-ra Matancera y que inmortali-zó el tema “Matasiguaraya”, se opuso a la Revolución cubana y al Gobierno de Fidel Castro.

A Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso (1925-2003), conocida por el nombre artístico de Celia Cruz, le que-dan dos primas en Cuba, Mer-cedes y Georgina Figueras Al-fonso, de 68 y 73 años de edad.

“La recuerdo con aquella son-risa alegre, aunque desde que se fue nunca volví a verla, pero hablábamos por teléfono, nun-ca perdimos la comunicación”, dijo Mercedes Figueras.

“Ella subió a la cúspide como artista. Empezó muy joven y fue una de las mejores cantan-tes de su época y además una buena cubana porque ella siem-pre anheló su tierra”, señaló.

En este aniversario, Mer-cedes dice que hará “como todos los años, somos reli-giosas, vamos a la iglesia y oramos por ella para que su espíritu siga avanzando con luz y progreso”.

La Guarachera de Cuba fue sepultada en el antiguo cemen-terio Woodlawn, declarado Patrimonio Histórico en 2012, tras su muerte el 16 de julio de 2003, al perder su batalla contra el cáncer, y tres años y medio más tarde fue enterrada junto a ella su “cabecita de al-godón”, como llamaba a su es-poso, Pedro Knight.

Cruz había elegido como su morada final el Woodlawn, donde descansan los restos de otros famosos, como el trompe-tista Miles Davis, el editor Jo-seph Pulitzer, conocido por los premios que llevan su nombre, y el pianista Duke Ellington. Este recinto mañana estará abierto entre las 10:00 am y las 4:00 pm, según informó Omer Pardillo, presidente de la Fun-dación Celia Cruz y ejecutor del testamento y del legado de la intérprete.

La discográfica Sony, junto con la Fundación Cruz, le ren-dirán homenaje con la publica-ción a finales de mes del disco The absolute collection-deluxe book version, que esta compañía describe como “un viaje visual y tras bastidores a la vida per-sonal y artística de este ícono”, que se mantuvo seis décadas so-bre los escenarios.

La artillería del pensamientoNº 1.381 | 25

La Copa Libertadores de América llegó a su momento decisivo

El cuadro guaraní tiene

la ventaja de empezar

como local

T/ EFEF/ AFPAsunción

El Olimpia paraguayo y el Atlético Mineiro brasile-ño disputarán esta noche

(8:20 pm, hora venezolana) en Asunción, el partido de ida de la final de la Copa Libertadores, en la que los locales buscarán un resultado que les acerque a su cuarto título y los visitantes un marcador que les permita sentenciar en casa una semana después.

El Olimpia, gran revelación del torneo, contará nuevamente con el apoyo de su afición, que ha convertido el Estadio Defen-sores del Chaco, sede del parti-do de mañana, en un auténtico fortín.

La afición paraguaya agotó las 32.500 entradas que se pu-sieron a la venta y estableció un nuevo récord de recaudación en el país, cercano al millón y me-dio de dólares.

Técnicamente inferior que el rival, Olimpia tratará de im-poner su garra y su lucha en el césped para ganar su cuarta Copa Libertadores, 11 años des-pués del último título, logrado ante el también brasileño São Caetano en la tanda de penales.

DISPUTADOAprovechando el factor cam-

po, el técnico local, Éver Almei-da, saldrá con un equipo ofensi-vo en el que destaca el regreso de su principal jugador, el ar-gentino Juan Manuel Salguei-ro, quien cumplió suspensión en la vuelta de las semifinales en Bogotá ante Indepediente de Santa Fe.

El Olimpia saldrá previsible-mente con tres centrales y dos falsos laterales, el uruguayo Alejandro Silva y el argentino Nelson Fabián Benítez, para buscar una mayor superioridad en el centro del campo.

Los jugadores del Olimpia no descartan dar la sorpresa, igual que ya hicieron en las an-teriores eliminatorias ante Ti-gre de Argentina, el Fluminen-se brasileño y el Independiente de Santa Fe colombiano.

“El Atlético Mineiro tiene la obligación de ganar por ser un equipo brasileño y por las es-trellas, pero a nosotros nadie nos quita este sueño. No veo favorito a Mineiro, pero tam-poco nos vemos tan favorito”, aseguró el delantero Freddy Bareiro, para quien “pesa mu-cho la camiseta del Olimpia en esta instancia”.

Por su parte, el Atlético Mi-neiro llegó a Asunción, tras ser despedido por más de 500 aficio-nados en el aeropuerto de Belo Horizonte, ilusionados en que el equipo logre un buen resultado que permita sentenciar la final en casa.

BUEN RIVALEl equipo brasileño llega a

su primera final cargado de moral, tras eliminar en la se-mifinal, como local, al argen-tino Newell’s Old Boys en los penales.

El técnico Alexi Stival “Cuca” se llevó a toda la plan-tilla a tierras paraguayas,

Olimpia: Martín Silva; Julio Manzur, Herminio Miranda, Salustiano Candia; Alejandro Silva, Wilson Pittoni, Eduardo Aranda, Matías Giménez, Nel-son Benítez; Juan Manuel Sal-gueiro y Fredy Bareiro. Entrenador: Éver Almeida

Atlético Mineiro: Víctor; Marcos Rocha, Leonardo Silva, Réver, Richarlyson; Pierre, Josué, Gilberto Silva, Ronaldinho Gaúcho; Diego Tardelli y Jô. Entrenador: Alexi Stival “Cuca”.

TyF/ AFPGap, Francia

El portugués Rui Costa (Movistar) se adjudicó, ayer,

la decimosexta etapa ci-clística del Tour de Fran-cia en Gap, tras un ataque exitoso sobre el final de los 168 kilómetros de ca-rrera desde la localidad de Vaison-La-Romaine.

El británico Chris Froome (Sky) conservó el liderato de la general en Gap, donde cruzó la línea de meta con el mis-mo tiempo que el español Alberto Contador, luego de una leve caída sin con-secuencias para los dos hombres.

Costa precedió por unos 40 segundos a sus primeros perseguidores, un cuarteto que entró con el francés Christo-phe Riblon por delante de su compatriota Arnold Jeannesson.

VELOCIDADCosta, de 26 años, logró

su segunda victoria de etapa en el Tour, dos años después de aquella con meta en Superbesse.

El mes pasado, el luso se adjudicó la Vuelta a Suiza, donde mostró buen estado de forma.

La carrera arrancó con ritmo fuerte, pese a un re-corrido accidentado con una fuga compuesta por 26 ciclistas que después se fue descomponiendo a lo largo de la carrera.

El resultado no va-rió mucho el liderato de Fromme, quien hasta los momentos se perfila como el favorito para ga-nar la contienda.

incluidos los jugadores lesio-nados o suspendidos, como premio por la gran trayectoria del equipo en la competición.

La principal baja para el par-tido será la del joven extremo Bernard, suspendido por acu-mulación de tarjetas.

Para suplirle, “Cuca” podría optar por la entrada del experi-mentado centrocampista Josué, con el que ganaría más control en el centro del campo, o colo-car a un atacante, plaza para la que lucharían Luan y Guilher-me, autor del segundo gol ante el Newell’s.

El equipo de Belo Horizonte ganó el domingo (0-1) al vigen-te campeón de la la Copa Liber-tadores, el Corinthians de São Paulo, en partido correspon-diente al campeonato brasile-ño y en el que “Cuca” apenas alineó al portero Víctor, entre los titulares de mañana.

Ante la presión que ejer-cerá la afición paraguaya, el Atlético espera valerse de la experiencia de hombres como

los internacionales brasileños Ronaldinho, Josué, Gilberto Silva, Víctor, Jô o Diego Tar-delli, para no tener que lograr una hazaña en la vuelta igual que en las semifinales.

26 Deportes | Nº 1.381 La artillería del pensamiento

tamundos de Carabobo, pero que este año jugó a préstamo con Gaiteros del Zulia.

“No he tenido la oportuni-dad de hablar personalmente con el entrenador. Solo hago las indicaciones que nos da en la cancha. Si logro hacer el equipo, estoy seguro de que mi trabajo específico será en la defensa, creo que ese es mi punto fuerte y hay que aprove-charlo”, sostuvo.

Silva también manifestó que este Premundial le puede ser-vir como vitrina para poder mostrar cuánto ha evoluciona-do en los últimos años, dentro del baloncesto venezolano, ya que se encuentra en excelentes condiciones físicas.

Venzuela no clasifica a un Mundial desde el año 2006, cuan-do estuvo en Japón, mientras que el año pasado estuvo cerca de en-trar a los Juegos Olímpicos 2012, antes de caer frente a Lituania en la primera ronda.

El quinteto vinotinto espera por la recuperación de su juga-dor estelar, Greivis Vásquez, quien mantiene en duda su parti-cipación por una operación en los tobillos, mientras que el técnico García sigue esperanzado en que Oscar Torres pueda jugar, luego de que se someta a una operación en su rodilla derecha.

El equipo vinotinto será aban-derado por la ministra del Poder Popular para el Deporte, Alejan-dra Benítez.

En la tarde, se estima que los jugadores que participaron en la final de la Liga Profesional de Baloncesto se unan a la escua-dra patria.

Al mediodía parte todo el equipo a Estados Unidos, para continuar los entrenamientos en Tampa y jugar tres partidos amistosos.

En los ensayos, César

“El Oso” Silva lucha por

ganarse un lugar en los

puestos tres o cuatro

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Archivo COCaracas

El experimentado jugador venezolano Héctor “Pepi-to” Romero aseguró que

reforzará la defensa de la selec-ción nacional para afrontar el Premundial de Baloncesto que se celebrará en Caracas, del 30 de agosto al 11 de septiembre.

Romero junto a Grégory Eche-nique y Windi Graterol serán los responsables de defender la pintura del equipo criollo, en la cita deportiva que otorgará cuatro cupos al Mundial de la categoría que se realizará en España el año entrante.

Romero sabe que el principal compromiso del equipo patrio es alcanzar los boletos mundia-listas que le permitirán estar en la cita universal.

“Voy a reforzar la defensa del equipo nacional. Creo que ese será uno de los aspectos más importantes en estas competen-cias, porque nuestro equipo es de baja estatura; por eso, debe-

mos defender muy bien y correr la cancha”, declaró Romero al Correo del Orinoco.

Es importante resaltar que los integrantes del conjunto criollo entrenan en las instala-ciones de la Academia Militar de la Guardia Nacional Boli-variana (Amgnb), ubicada en Fuerte Tiuna, Caracas.

LA LESIÓN Romero se recupera de una

lesión en el tríceps de su brazo derecho, que le impide lanzar pe-lotas. En la actualidad solo está trabajando en la parte física, con la finalidad de terminar de alcan-zar el tope de sus condiciones.

Al respecto el ala-pívot del quinteto nacional explicó: “Estoy esperando a que el médico me

evalué en los próximos 15 días, para ver cómo evoluciono de la lesión. Creo que en los próximos 20 días podré lanzar pelotas y aportar más al equipo”.

Más adelante el jugador agre-gó que él y sus compañeros están entendiendo el mensaje del en-trenador Néstor “Che” García, quien les ha pedido esforzarse al máximo en cada una de las juga-das para controlar el balón.

SILVA POR EL CUPO En medio de la dinámica que

tiene el equipo en cada entrena-miento, se observan como varios de los jugadores se esfuerzan por ganar un cupo en el equipo que estará en el Premundial

Uno de ellos es el jugador Cé-sar “El Oso” Silva, pieza de Tro-

TyF/ EFESan Juan

La selección de Puerto Rico comenzará a entre-

nar el 23 de este mes con mi-ras al Premundial de Balon-cesto que se llevará a cabo en el Poliedro de Caracas.

El presidente de la Federa-ción de Baloncesto de Puerto Rico, Carlos Beltrán, infor-mó ayer a la agencia EFE la fecha de inicio de las prácti-cas, las cuales se llevarán a cabo en el Coliseo Roberto Clemente, de San Juan, bajo la dirección del veterano téc-nico Flor Meléndez.

La escuadra puertorrique-ña, encabezada por los bases Carlos Arroyo y José Juan Barea, también se preparará para encarar la Copa Tuto Marchand que se celebrará del 22 al 26 de agosto.

DURA COMPETENCIASe espera que otros jugado-

res como Renaldo Balkman, Peter John Ramos, David Huertas, Daniel Santiago y John Holland se integran al combinado boricua.

En el Premundial, Puer-to Rico estará en el grupo A junto a Brasil, Canadá, Uru-guay y Jamaica, mientras que la llave B la integrarán Argentina, República Domi-nicana, México, Paraguay y el anfitrión Venezuela.

Puerto Rico logró la cla-sificación al Mundial de Ba-loncesto de 2010 tras quedar en la segunda posición en el Premundial de 2009, que se llevó a cabo en San Juan.

Se recupera de una lesión en el tríceps derecho

Jhornan Zamora César Silva Héctor Romero Margarito Cedeño Heisller Guillent Tulio Cobos

Nº 1.381 | 27La artillería del pensamiento

La jornada, efectuada en el

Parque Naciones Unidas, no

fue con fines competitivos

T/ Alex CarmonaF/ José Luis DíazCaracas

La gimnasia es un deporte poco común en Venezue-la, pese a que ha arrojado

atletas olímpicos como Jessica López, Régulo Carmona y José Luis Fuentes; no obstante, a la calladita varias niñas y niños la practican como parte de su desa-rrollo físico y hasta intelectual.

Ayer, en el Parque Naciones Unidas, 72 planteles adscritos al Gobierno del Distrito Capital die-ron muestra de la importancia que tiene este deporte durante la actividad denominada Gimnasia para Todos, en la que participa-ron más de 1.400 personas.

La iniciativa del gobierno capitalino permitió que niñas, niños, adolescentes, así como

Más de 1.400 niñas y niños demostraron sus avances en la disciplina

varias abuelas y abuelos bai-laran y mostraran distintas coreografías sobre la alfombra que colocaron encima del ta-bloncillo de baloncesto.

“Este es el tercer año que ha-cemos esta actividad. Queremos demostrar una nueva tendencia pedagógica en la educación físi-ca, por medio de la gimnasia”, explicó Harold Ramos, subse-cretario de deportes del Gobier-no del Distrito Capital.

El profesional de la educa-ción física indicó que la jor-nada no es competitiva, para que cada escuela demuestre, sin presión, lo que pudo or-ganizar con su equipo de tra-bajo compuesto por niñas y niños. Sin embargo también detalló que los grupos orga-nizados no solo están integra-dos por las y los gimnastas, ya que también se involucran aquellos que hacen vida en el plantel escolar, tales como profesores, representantes y miembros de la comunidad.

“Una de las experiencias más bonitas es ver la integración que logramos con esta activi-dad. Acá se practica la inclusión y hacemos que participen mu-chas personas”, acotó Ramos.

LAS VENTAJASLa jornada fue amenizada

por la selección de Distrito Capital, que buscará meda-llas en los próximos Juegos Nacionales Juveniles; sin embargo, cuando le tocó ac-tuar a los planteles, cada uno amenizó con bailes, danzas, coreografías y actuaciones atléticas parecidas a las de-mostraciones que hacen las gimnastas profesionales.

Además de ofrecer un buen espectáculo y ayudar a la inte-gración entre las personas, la gimnasia ha sido fundamental en el desarrollo motriz que han experimentado las personas que ayer se presentaron.

“Los que practican esta dis-ciplina tienen un desarrollo fí-

1.400 alumnas y alumnos practicaron gimnasia en el Par-que Naciones Unidas

72 escuelas distritales partici-paron ayer en la actividades

sico integral, en la cual crecen en fuerza, coordinación de mo-vimientos y habilidad; por ello, pensamos que los gimnastas pueden alcanzar un buen nivel motriz”, resaltó el docente Kel-vin Mills.

El licenciado en Educación apoyó el criterio de García, al destacar que la actividad buscar resaltar más el espíritu de inte-gración y no el de competencia.

“Esto es algo recreativo. La gimnasia también se puede ver de esa manera y esta es una bo-nita oportunidad para hacerlo”, agregó Mills.

En efecto, las escuelas involu-craron a gente de la comunidad, así como a algunos represen-tantes y miembros de una es-pecie de club que se forman en cada una de las instituciones.

ACCIÓN“Una de las cosas que aprendí

cuando preparaba esta actividad es a trabajar en equipo. No nos presionamos si nuestra pieza sale bien o mal, lo que nos impor-ta es el momento que tenemos para compartir”, dijo el niño de 9 años Ángelo Ramírez.

El infante dijo que practi-ca gimnasia desde pequeño, pero que la dejó por un tiem-po. “Me gustaría volverla a retomar”, agregó.

Una opinión parecida tuvo la pequeña Scarlet Tisoi, de 8 años, quien calificó la actividad como “muy divertida”.

“En la gimnasia, me gus-ta hacer la pirámide. En un acto, la hago y otra compa-ñera la repite dentro de otro grupo”, puntualizó la peque-ña, quien dijo poder conocer otros lugares “gracias a este tipo de jornadas”.

Dentro de los miembros de la comunidad, que también tienen participación, estaba el Club de Abuelos Nuevo Ama-necer de El Paraíso.

Ana Caña, una de sus inte-grantes, destacó la invitación que le hicieron para “poder bai-lar con los niños”.

“Hasta hacemos parejas con ellos. Nos tratan con mucho cariño y consideración, ya que nos ven como si fuésemos sus abuelos”, recalcó la señora de 62 años.

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 17 de Julio de 2013 | Nº 1.381 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La ministra Benítez le garantizó el apoyo necesario para continuar su carrera

Robeilys Peinado fue recibida en el paíscomo toda una campeona del mundo

La criolla asistirá

al Panamericano

de la categoría menor que

se efectuará en Medellín

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Héctor Rattia Maiquetía

La garrochista venezolana Robeilys Peinado arribó ayer al país con su meda-

lla de oro, luego de ganarla en el Campeonato Mundial Menor de la disciplina que se celebró hasta el domingo en Ucrania.

La caraqueña, de apenas 15 años de edad, le dio el primer título en atletismo a Venezue-la, luego de alcanzar una mar-ca de 4,25 metros y vencer a la rusa Alena Lutkovskaya, quien alcanzó 4,15 metros.

“Estoy feliz por esta medalla. Este tiempo que estuve lejos de mi país extrañé todo, en espe-cial las arepas de mi mamá. En la competencia estaba muy ner-viosa, pero el apoyo que recibí fue fundamental para lograr la medalla”, declaró la criolla.

Peinado recordó los momentos difíciles que vivió en la prueba, ya que compitió contra las 13 me-jores del mundo en su categoría.

“Mis compañeros me miraban la cara de nerviosa que tenía y les daba risa. Lo hacían de ma-

nera jocosa, sin burlarse, ya que fue una prueba muy fuerte. Veía cómo mis rivales también subían y sabía que debía hacerlo mejor. Después dominé los nervios y la prueba”, relató la caraqueña.

GRATA SORPRESALa criolla fue recibida por

gente que la acompañó hasta la zona pública del aeropuerto internacional de Maiquetía, a quienes les dio un mensaje: “Esta medalla también es de ustedes. Siéntanla como si tam-bién la llevan en el pecho”.

Entre las presentes estaba Keisa Monterola, ganadora de la medalla de plata en la mis-ma categoría del Mundial de Marruecos 2005.

Ahora Peinado se alistará para competir en el Campeo-nato Panamericano de la disci-plina, que se realizará en Me-dellín, Colombia, del 23 al 25 de agosto, y en el cual ya es la gran favorita para alzarse con la pre-sea dorada.

EL ESPALDARAZO Por su parte, la ministra del

Poder Popular para el Deporte, Alejandra Benítez, manifestó que seguirán apoyando a la at-leta venezolana, a quien apro-vechó para entregarle la orden Honor al Mérito Deportivo en su segunda clase.

“Estoy orgullosa de recibirla ahora como ministra, ya que la conozco desde que era atleta. Fe-licito a sus entrenadores y a to-dos aquellos que hicieron posible este triunfo y, en especial a sus padres, quienes son sus guías en la vida”, manifestó Benítez.

“El presidente Nicolás Ma-duro está orgulloso de ti y muy pendiente de tu llegada. Esto es una realidad gracias a Chávez, así muchos arruguen la cara. Él fue quien reivindicó a los atletas venezolanos”, expresó entre lágrimas la ministra.

EL APOYOMuy cerca de la atleta estaba

su padre, Robert Peinado, quien

manifestó que “son los prime-ros seguidores de su hija”.

“Estamos sumamente orgu-llosos de lo que ha logrado, ya que dejó muy en alto el nombre del país”, sostuvo. Su madre, Maurilus Méndez, aseveró que se siente feliz porque “está viendo los resultados de tanto entrenamiento”.

“Espero que siga por este camino y que Dios la cubra de gloria”, acotó.

La garrochista arribó a sue-lo venezolano a las 4:50 pm, acompañada del resto de las y los integrantes del equipo ve-nezolano quienes también tu-vieron una buena actuación en el Mundial.

Entre los seguidores de la jovencita se encontraba un nu-trido grupo de atletas de la dis-ciplina, como Múnich Tovar y Eduard Villanueva.

Varias personas recibieron a la joven caraqueña con afiches, pancartas y pendones, en los que reflejaban sus felicitaciones a la actual campeona mundial.

“Estamos acá desde tempra-no esperando ver a Robeilys. Ella marcó un hito dentro del atletismo venezolano. Espero que siga por el buen camino, con mucha disciplina porque es una esperanza olímpica para el país”, explicó Even-son Banquez, aficionado de la disciplina.

Mucho trabajo

La ministra Alejandra Benítez explicó que el arreglo a las pistas de atletismo en el país se mantie-ne; por ello el tartán del Estadio Brígido Iriarte “sigue en repara-ción de cara a los Juegos Nacio-nales Juveniles”.

“Queremos hacer un trabajo de calidad y no algo rápido solo para tapar huecos”, dijo.

Benítez indicó que aspira a que los Centros de Entrenamientos sean integrales y en ellos “pue-dan vivir los deportistas”.