+ All Categories
Home > Documents > Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis...

Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis...

Date post: 03-Oct-2018
Category:
Upload: dangnhan
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
107
Kulturel branding på de sociale medier Strategisk kommunikation på det spanske marked Kandidatafhandling Udarbejdet af Christian Boel Studium Cand.ling.merc. Spansk Vejleder Ricard Højbjerg Aarhus Universitet - Business and Social Science Institut for Erhverskommunikation Dato d. 3. juni 2013
Transcript
Page 1: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

Kulturel branding pa de sociale medier Strategisk kommunikation på det spanske marked

Kandidatafhandling

Udarbejdet af Christian Boel

Studium Cand.ling.merc. Spansk

Vejleder Ricard Højbjerg

Aarhus Universitet - Business and Social Science Institut for Erhverskommunikation

Dato d. 3. juni 2013

Page 2: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

Resumen Hasta hace unos diez años, era muy difícil para una persona ordinaria publicarse o difundir algo al mundo.

Con la llegada de los medios sociales esto ha cambiado, y ahora es posible que una persona pueda influir a

miles de personas. Internet sigue siendo cada vez más importante para nuestras vidas, en cuestión de

obtener información, hacer compras y socializar. Medios sociales, tales como Facebook y Twitter se han

convertido en el lugar donde se comparte toda esa experiencia con sus amigos. Ya que los consumidores

tienen acceso a mucha más información se hacen más inteligentes y también más exigentes. Hoy en día los

medios sociales también se han convertido en una herramienta para las marcas de comunicar con sus

partes interesadas en una manera interpersonal y social. Es una forma de comunicación que crea más

credibilidad y cohesión entre los consumidores y las marcas. Pero para que las empresas puedan competir

con el contenido publicado en el flujo de noticias, necesitan una estrategia de comunicación.

Con la marca danesa de relojes, Noon Copenhagen (NC), como ejemplo, la tesis exige determinar cómo la

empresa puede desarrollar su marca corporativa en el mercado español a través de una estrategia de

comunicación por los medios sociales, y decidir lo que la participación de los usuarios significa en este

contexto. La investigación se llevará a cabo por un método cualitativo, para de ahí poder entender

más a fondo el público objetivo, su cultura, sus valores y preferencias.

Para realizar la investigación adecuadamente la tesis se basa en una profunda base teórica. La teoría

examinada incluye varios modelos de branding, para determinar, que es una marca, y como se crea una

marca. La tesis elige un modelo de branding, que se llama Branding Cultural, lo cual afecta la manera en

que llevará a cabo el análisis de la tesis. La teoría también examina la evolución del internet, y las

motivaciones para que las personas se quieran involucraren las comunidades online. A continuación

investiga, que es considerado como mejor práctica de Social Media Marketing, que en breve se define

como la práctica que explica, cómo una marca debe comunicar con sus consumidores en medios sociales,

cuales son los objetivos para involucrase con ellos, y como se formula una estrategia para los medios

sociales. Debido al enfoque en el mercado español, la base teórica también incluye ciencia sobre la

comunicación intercultural, y los factores culturales que hay que tener en cuenta en cuanto a introducir un

producto en un mercado nuevo, que no es el mercado de casa de la empresa. Posteriormente se presenta

teoría sobre las disciplinas, la semántica y la retórica, que servirán como unas herramientas de análisis para

analizar la comunicación de las marcas. Para concluir la parte teórica de la tesis, se elabora un modelo de

análisis que funciona como método para analizar lo planteado en el proyecto.

Page 3: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

La parte del análisis incluye un estudio de NC como marca, su identidad corporativa y su comunicación

visual. También contiene un estudio de los consumidores españoles para realizar una segmentación del

público objetivo, de acuerdo con su cultura y sus preferencias. Se analiza que tipo de usuarios son

dominantes en los medios sociales en España con el fin de determinar características del consumidor

español. Además se discute las posibilidades culturales que existen en España, para más tarde poder

elaborar una expresión cultural para que NC pueda mejorar su marca en ese país. Finalmente esta parte de

la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia. Swatch son

representados a partir de varios medios sociales, y los medios son una gran parte de su comunicación

externa y esfuerzas de branding. Se analiza la comunicación verbal y visual que Swatch utiliza a partir de

varios medios sociales para expresar su identidad corporativa. Además contiene una discusión de la

comunicación y la estrategia de Swatch en comparación de la mejor práctica según los expertos de Social

Media Marketing.

La conclusión determina una serie de recomendaciones basándose en los resultados del análisis y las

discusiones sobre las posibilidades culturales. La conclusión determina como NC debe comunicar con los

consumidores españoles, en cuales medios deberá estar representado, y que enfoque cultural podría

adaptar para que su marca pueda explotar las tendencias culturales en la sociedad y diferenciarse de la

competencia. Según las recomendaciones NC’s debe fortalecer su identidad corporativa con una aplicación

de una estrategia de branding cultural que se enfoca en la cultura de los gafapastas (hipsters) en España.

NC deberá comunicar con ellos en los medios sociales donde están presentes. Hay que motivarlos a crear

contenido y darles seguimiento a los defensores de la marca, para crear publicidad viral. Así que NC

refuerza su marca en España.

(4.104)

Page 4: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

1

Indholdsfortegnelse

1.0 Introduktion ................................................................................................................................................................. 4

1.1 Indledning .................................................................................................................................................................................. 5

1.2 Problemformulering .............................................................................................................................................................. 6

1.2.1 Udredning af problemformuleringen ..................................................................................................................... 7

1.3 Afgrænsning og yderligere undersøgelse ..................................................................................................................... 8

1.4 Specialets litteratur ................................................................................................................................................................ 9

1.5 Specialets empiri .................................................................................................................................................................. 10

1.6 Specialets struktur .............................................................................................................................................................. 12

2.0 Metodologi ................................................................................................................................................................... 14

2.1 Specialets videnskabsteoretiske overvejelse ........................................................................................................... 15

2.2 Positivismen ........................................................................................................................................................................... 15

2.3 Hermeneutikken .................................................................................................................................................................. 17

2.4 Specialets videnskabsteoretiske position .................................................................................................................. 19

2.5 Specialets resultater ........................................................................................................................................................... 20

2.6 Kvalitativ undersøgelse og metode .............................................................................................................................. 20

2.7 Undersøgelsesdesign .......................................................................................................................................................... 23

2.8 Opsummering ........................................................................................................................................................................ 25

3.0 Teoretiske rammer ........................................................................................................................................... 25

3.1 Teoretisk overblik ............................................................................................................................................................... 27

3.2 Branding ................................................................................................................................................................................ 27

3.2.1 Branding som disciplin ............................................................................................................................................. 27

3.2.2 Fire perspektiver på et brand ................................................................................................................................ 28

3.2.2.1 Identitetsskabelse og brand equity ............................................................................................................. 31

3.2.2.2 Relationen mellem et brand og dens interessenter .............................................................................. 34

3.2.2.3 Brandet som en kulturel myte ....................................................................................................................... 35

3.2.3 Fire dominerende brandingmodeller ................................................................................................................. 36

3.2.3.1 Mind-share branding ......................................................................................................................................... 37

3.2.3.2 Emotionel branding ........................................................................................................................................... 38

3.2.3.3 Viral Branding ...................................................................................................................................................... 39

Page 5: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

2

3.2.3.4 Kulturel Branding ............................................................................................................................................... 40

3.2.4 Rethinking Blue-Ocean – udformning af en kulturel brandingstrategi ................................................ 41

3.2.5.Delkonklussion ............................................................................................................................................................. 45

3.3. Internettets udvikling mod en brugerdomineret kontekst ..................................................................... 45

3.3.1 Motivation for involvering ....................................................................................................................................... 47

3.3.2 Delkonklusion ............................................................................................................................................................... 49

3.4 Social Media Marketing ................................................................................................................................................. 49

3.4.1 Opstil mål og formuler en strategi ....................................................................................................................... 51

3.4.2 Kommunikation med fans ........................................................................................................................................ 54

3.4.3 Delkonklusion ............................................................................................................................................................... 57

3.5 Kultur og interkulturel kommunikation ............................................................................................................. 58

3.5.1 Nationalkultur eller subkultur ............................................................................................................................... 59

3.6 Kommunikative analyseværktøjer ......................................................................................................................... 63

3.6.1 Semiotik ........................................................................................................................................................................... 63

3.6.2 Retorik ............................................................................................................................................................................. 64

3.7 Opstilling af analysemodel .......................................................................................................................................... 67

3.7.1 Forklaring af analysemodel ..................................................................................................................................... 68

4.0 Analyse ............................................................................................................................................................................ 70

4.1 Situationsanalyse ................................................................................................................................................................. 70

4.2 Selv-analyse af organisationen ................................................................................................................................. 70

4.2.1 Præsentation af Noon Copenhagen ...................................................................................................................... 70

4.2.2 NC på sociale medier .................................................................................................................................................. 71

4.2.3 Analyse af NC’s corporate identitet ..................................................................................................................... 71

4.2.3.1 NC’s mission, vision og værdier .................................................................................................................... 72

4.2.4 Diskussion af NC’s corporate identitet ............................................................................................................... 73

4.3 Kundeanalyse ..................................................................................................................................................................... 74

4.3.1 Det spanske urmarked .............................................................................................................................................. 75

4.3.2 Brug af Internet og sociale medier ....................................................................................................................... 75

4.3.3 Den postmoder spanske forbruger ...................................................................................................................... 81

Page 6: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

3

4.3.4 Scanner segmentering ............................................................................................................................................... 81

4.3.5 Diskussion af de kulturelle muligheder blandt forbrugerne ..................................................................... 83

4.4 Konkurrentanalyse ......................................................................................................................................................... 85

4.4.1 Præsentation af Swatch ............................................................................................................................................ 85

4.4.2 Analyse af Swatch kommunikation på sociale medier ................................................................................. 86

4.4.2.1 Sproglige retoriske strategier ........................................................................................................................ 86

4.4.2.2 Visuelle retoriske strategier ........................................................................................................................... 87

4.4.3 Diskussion af Swatch’s kommunikation på sociale medier ....................................................................... 89

5.0 Anbefalinger og konklusion..................................................................................................................... 92

5.1 Anbefalinger og konklusion ............................................................................................................................................. 93

6.0 Perspektivering ..................................................................................................................................................... 99

7.0 Litteraturliste ........................................................................................................................................................ 100

For bilagsoversigt: Se separat rapport.

176.523 tegn – 80,2 normalesider

Page 7: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

4

Kapitel 1

Introduktion

Page 8: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

5

1.1 Indledning “El creciente desarrollo de las nuevas tecnologías (y de Internet en particular) (...) ha revolucionado la forma en que las personas y las organizaciones se comunican. Están transformando la forma en que la gente obtiene información, se comunica y se involucra en las relaciones con de las organizaciones. Estas nuevas herramientas no solamente están creando nuevas formas de comunicación, sino que están también modificando la forma en que los viejos canales de comunicación se utilizan. ” (Capriotti, 2009: 58)

Citatet er taget fra Paul Capriottis bog, Branding Corporativo, og udtrykker hvorledes Internettet har

ændret den måde hvorpå vi kommunikerer med hinanden, og involverer os i organisationer. Den

postmoderne forbruger er blevet mere oplyst på grund af den viden som Internettet tilbyder. Det siges at -

”Forbrugerne har overhalet erhvervslivet” (Dinesen, 2008:12). Forbrugerne har i dag en global rækkevidde,

som går over utallige medier og kommunikationsformer. Når forbrugerne er online, har de adgang til viden,

og denne viden er magt. Internettet er et ”pull” medie hvor forbrugerne ”trækker” viden ind, og selv kan

vælge informationer til og fra, som det behager dem (Dinesen, 2008:144). De bliver stadig bombarderet

med tilbud og budskaber fra alle sider, men viden gør dem mere kritiske, hvilket gør konkurrencen om

forbrugerens opmærksomhed større end nogen sinde. Ikke mindst ”Web 2.0” har revolutioneret den måde

vi bruger Internettet i dag, og har styrket forbrugernes position i forhold til erhvervslivet. Web 2.0 er, i

modsætningen til første generation af Internettet, ikke statisk, men en platform hvor alle kan deltage i

diskussioner, dele billeder, film, og tanker med hinanden. Som et resultat af udviklingen af Web 2.0 er

markedet for online information skiftet til en model som til stadighed fokuserer mere på brugergenereret

indhold og mindre på traditionelt mediegenereret indhold (Daugherty, 2007). Det mest tydelige udtryk for

Internettets anden generation er de sociale medier, som til stadighed optager større dele af vores tid. Vi

flytter stadig flere dele af vores privatliv ud på Internettet, og medier som Facebook er blevet et stort

udstillingsvindue, såvel for privatpersoner som for brands. Der er derfor er stort potentiale i sociale medier,

også for organisationer og brands som vil være en del af denne. Det er en måde at skabe ’awareness’ i et

udstillingsvindue med mere end én milliard mennesker (Shaughnessy, 2012) som Facebook udgør. Hvis man

som brand kan skabe ’awareness’ og tillid til et brand i et så stort forum, kan det uden tvivl skabe værdi for

brandet. Samtidig er det en udfordring for virksomheder, hvordan de skal agere på medier med en

brugerdomineret kontekst, der ligger i stor kontrast til mere konventionelle medier. Så hvorledes kan det

gøres? Med hvilken kommunikation og igennem hvilke medier, og hvorledes tager man hensyn til de nye

spilleregler hvor forbrugerne styrer kommunikationskanalerne og dikterer den online samtale? Dette er alle

sammen faktorer som der i dette speciale vil blive lagt fokus på, i et forsøg på at lave en online

brandingstrategi for urbrandet Noon Copenhagen på det spanske marked. Målet vil være, at lave en ny

Page 9: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

6

kommunikationsstrategi for online branding, som tager højde for disse nye teknologier og medier, samt

den postmoderne spanske forbruger.

1.2 Problemformulering Det er opgavens hovedformål at besvare følgende spørgsmål:

Hvilken online brandingstrategi kan Noon Copenhagen anvende på de sociale

medier for at styrke deres corporate brand på det spanske marked,

og hvilken rolle spiller brugerinvolvering i denne sammenhæng?

For at besvare hovedspørgsmålet er det nødvendigt at besvare følgende underspørgsmål:

• Hvad karakteriserer og skaber et brand?

• Hvordan bør virksomheder kommunikere med og inkludere deres forbrugere via sociale media i en

branding-kontekst?

• Hvilke interkulturelle og andre forhold skal man tage højde for når man skal tilpasse

kommunikationen til et marked som ikke er ens hjemmemarked?

• Hvad karakteriserer spanierne ift. forbruger- kultur- og IT-forhold?

• Hvordan er Noon Copenhagens brand og online kommunikation sammenlignet med

konkurrenternes, og hvorledes kan de differentiere sig?

Med udgangspunkt i den danske ur-virksomhed, Noon Copenhagen (NC) som case, vil jeg analysere og

diskutere de muligheder og udfordringer, en strategisk anvendelse af sociale medier giver i forbindelse med

virksomhedens brandingaktiviteter på det spanske marked. Målet med specialet er således at anlægge et

virksomhedsperspektiv på et nyt felt, dvs. corporate branding via sociale medier, for derigennem at bidrage

med nye indsigter. Jeg vil analysere mig frem til, hvad der i dag kan karakteriseres som state-of-the-art

inden for branding via sociale medier. Jeg vil desuden sammenligne state-of-the-art med tendenser specielt

fra den relevante branche, som er urbranchen i Spanien, og tage højde for specielle forhold inden for,

kultur, IT og forbrugere på den spanske marked. Herudfra vil jeg formulere en klar brandingstrategi for NC,

som de vil kunne drage fordel af at implementere.

Page 10: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

7

1.2.1 Udredning af problemformuleringen Jeg vil her kort udrede begreber i problemformuleringen, som er vigtige at afklare inden jeg begynder

arbejdet med opgaven. Et vigtigt begreb i problemformuleringen er strategi. I dette speciale går jeg ud fra

følgende definition på begrebet:

En strategi er et mønster eller en plan, som integrerer en organisations hovedmål, politikker og handlinger i en sammenhængende helhed. En velformet strategi hjælper med at opstille og allokere en organisations ressourcer til en unik og stærk position, som er baseret på dens relative interne kompetencer og mangler, forudsete forandringer i omverdenen, og mulige træk intelligente opponenter Quinn 1988: 3. her citeret fra Sandstrøm (2006:83)

I forhold til opgaven, kan man således udlede af definitionen, at jeg vil fokusere på NC’s hovedmål,

kompetencer og værdier. Jeg vil analysere og vurdere dem i forhold til det omhandlede marked og

forbrugerne. Desuden vil jeg sammenligne med konkurrenternes kompetencer, og sikre at NC kan

differentiere sig på afgørende faktorer for succesfuldt at kunne udvikle deres brand på markedet. Begrebet

branding er ligeledes centralt i forbindelse med definitionen af strategi. Lars Sandstrøm beskriver begrebet,

corporate brandingstrategi. Corporate skal forstås som hele organisationen, og ikke kun dele af den

(Sandstrøm, 2006). Han beskriver en corporate brandingstrategi således.

En corporate brandingstrategi er et middel til at forbinde virksomhedens kerneværdier og historier (Det interne perspektiv) med relationer og kommunikation med stakeholders (det eksterne perspektiv) (Sandstrøm, 2006:84)

Det handler med andre ord om at skabe en kommunikation og en relation til interessenterne via brandets

egen fortælling. Der er dog mange måder at gøre dette på, og det vil derfor kræve en udredning af teorien

om branding for at finde frem til hvilken strategi, der vil være mest passende til den måde der arbejdes

med sociale medier (se kapitel 3 afsnit 3.1). I dette speciale dækker sociale medier over alle online medier,

hvor der er en overvægt af brugergenereret indhold, hvorved de adskiller sig fra mere konventionelle

medier, som aviser, tv etc. Der vil i dette speciale være fokus på medier som Twitter, Facebook, Youtube,

Pinterest, Instagram osv., og hvorledes disse strategisk kan implementeres i kommunikations- og

brandingprocessen (se kapitel 3, afsnit 3.4).

Page 11: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

8

1.3 Afgrænsning og yderligere undersøgelse Når man undersøger et bestemt fænomen eller undersøgelsesområde, vil der altid være begrænsninger for

opgavens omfang. Det er således umuligt at vurdere alle de elementer, som kan anses for relevante, da der

kan være uendelige uafhængige faktorer. Desuden er jeg begrænset af et maksimalt antal sider, som dette

speciale må fylde. Det har derfor været nødvendigt for mig at udelade nogle elementer, som ellers kunne

være interessante at undersøge i forhold til problemstillingen. Jeg vil først og fremmest afgrænse mig i

forhold til en kommunikativ kontekst. Dette speciale fokusere på branding som en kommunikativ størrelse,

og vil ikke fokusere på at økonomiske aspekter som er forbundet med brandingarbejdet, eksempelvis

beregning af brandværdi, omkostningerne forbundet med kampagner, etc. Jeg vil afgrænse min forståelse

af branding i dette speciale. Jeg vil således kun beskæftige mig med branding med henblik på at lave en

strategi for kundebranding, Jeg differentierer således ikke branding i forhold til forskellige interessenter,

men er opmærksom på at en organisationen kan have varierede brandingfokus alt efter hvilken målgruppe

det retter sig mod, eks. Kundebrandet, Medarbejderbrandet, Investorbrandet og Stakeholderbrandet

(Sandstrøm, 2006). Ligeledes redegør jeg ikke for teorien omkring forskellene mellem corporate branding

og produktbranding, men jeg er dog opmærksom på forskellen og forholdet med et produktbrand og et

corporate brand, som der ifølge Kapferer(2004) kan siges, at sidstnævnte er, ”the brand behind the brand”

(29). I specialet har jeg fokus på brandet som en corporate entitet, som også problemformuleringen lægger

op til. Jeg tillægger mig altså en holistisk tilgang til et brand og branding, og derfor ses det også, at jeg nogle

steder bruger ordet, virksomheden og brandet i samme betydning. Der er i dette speciale fokus på

hvorledes der skabes awareness og positiv omtale via sociale medier igennem kommunikation. Det at skabe

awareness på Internettet og dermed sociale medier er ligeledes et spørgsmål om at være til stede så

mange steder som muligt. Arbejdet med virksomhedens corporate website og valg af nøgleord til

søgemaskiner, er således en vigtigt del af arbejdet med en social media, da disse er gensidig afhængige.

Eksempelvis kan man gennem Google ads kampagner, betalte Facebook kampagner og optimering og

analyse af nøgleord, sikre at den relevante målgruppe kan finde frem til brandet. Jeg anbefaler således, at

der som yderligere undersøgelse sætter fokus på Internettets linkability, herunder de sociale mediers

indvirken på arbejdet med Search Engine Optimizing (SEO) og Search Engine Marketing (SEM), som er en

stor del af arbejdet med online branding, da SEO, SEM og arbejdet branding via sociale medier er gensidig

afhængige. Nedenstående figur 1.1 viser opgavens afgrænsning i forhold til arbejdet med sociale medier.

Jeg vil i specialet udelukkende beskæftige mig med det røde felt, som omhandler kommunikationen på de

sociale medier. Grundet omfanget og kompleksiteten af emnet er det ikke muligt at medtage alle tre

område i et speciale. Den tekniske baggrund for SEM og SEO, gør desuden at det kræve et studie for sig

Page 12: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

9

selv, da det bl.a. også omhandler kodning af website, html koder, og går derfor ud over studiet som

udgangspunkt for specialet.

Figur 1.1. Specialets afgrænsning og yderligere undersøgelsesmuligheder. Egen tilblivelse

1.4 Specialets litteratur Litteraturen, som er anvendt i specialet er valgt ud fra så objektive kriterier som muligt. Jeg har således

tilstræbt at inddrage teori fra såvel respekterede videnskabsmænd og kvinder, men ligeledes teoretikere

med forskellige udgangspunkter eller en anden konklusion, for derved at lægge op til en diskussion.

Teoretikerne som er brugt, er valgt fordi de inden for deres felt har opnået anerkendelse, de har skrevet

bøger eller rapporter om emnet, og må derfor vurderes som eksperter. Til at redegøre for teori om

videnskabsteori inddrager jeg Fuglsang & Olsen (2004), Langergaard, et al. (2006) samt Collin & Køppe

(2003), som hjælper til udredelsen af videnskabspositionerne positivisme og hermeneutikken. Yin (2009),

Flick (2009) samt Ritchie & Lewis (2003) bruges til at redegøre og argumentere for specialets valg af

metode og undersøgelsesdesign. Til at redegøre for og diskutere teorien om branding og brandet som

koncept har jeg brugt Aaker (2002), som er af den gamle skole i forhold til en afsenderorienteret

identitetsdannelse og produktbranding. Jeg har desuden gjort brug af nyere teoretikere som har en mere

moderne modtagerorienteret tilgang såsom Susan Fournier (1998), Alex Wipperfürth (2005), og ikke mindst

bidrager Holt (2004) og Holt & Cameron (2010) til at belyse konceptet om kulturel branding. Af andre

Page 13: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

10

teoretikere inkluderes Marty Neumeier (2005), Paul Capriotti (2009), Lars Sandstrøm (2006), De

Chernatony (2000) samt en række andre brandingeksperter. Jeg har yderligere inddraget en PhD afhandling

af Andersen (2006), som opstiller fire perspektiver på et brand, som jeg sammenligner med Holts (2004)

fire brandingmodeller. Som baggrund for diskussionen af Internettets udvikling mod en brugerdomineret

kontekst, inddrager jeg Dinesen (2008), O'Reilly (2005) samt Weber (2010). Desuden bruger jeg McMillan &

Chavis (1986), Preece & Maloney-Krichmar (2003), Daugherty, et al. (2007), til at diskutere

forskellene/lighederne bag motivationen for involvering i online og offline communities. Til at studere

teorien for social media marketing, og således hvordan man kommunikerer til, og motivere sine

stakeholders på sociale medier, har jeg valgt specielt at finde litteratur fra social media blogs. Da det er et

nyt og emergerende interesseområde hvor der konstant sker ændringer har jeg prioriteret at litteraturen

skal være så ny som muligt. Derfor er hovedparten af den brugte teori fra 2012-13. Litteraturen er

hovedsageligt fundet på Social Media Explorer som er en nyhedsblog med artikler fra social media

eksperter. Dette site er startet og ejet af Jason Falls, som ifølge Forbes Magazine er den 9. mest

indflydelsesrige social media personlighed i 2012 (Shaughnessy, 2012), og derfor vurderer jeg at denne

teori kan anses som state-of-the-art. Artiklernes forfattere omfatter bl.a. Smiciklas (2011)(2012)(2013),

(Falls, 2011), (Kelly, 2013) og (Schwab, 2013), som alle har skrevet bøger om social media strategier og

state-of-the-art for brugerinvolvering. Desuden inddrager jeg Roebben (2008) som hjælper til en

redegørelse for diciplinen, Social Media Marketing (vedlagt bilag 1). Specialets afsnit om social media

indeholder ligeledes en række modeller som er fundet på socialmediamodels.net, som skal hjælpe med at

determinere state-of-the-art inden for social media marketing. En række af disse modeller er desuden

blevet brugt på kommunikationforum.dk, som værktøjer til at lave en social media strategi. For at redegøre

for interkulturel kommunikation inddrager jeg Pym (2010) og Frandsen et al. (2005) og jeg diskuterer

desuden begrebet kultur ud fra to divergerende tilgange, hvor bl.a. Hofstede (2013), Holiday, et al. (2004)

og Askehave & Norlyk (2006) præsenteres som referencer. Endelig inddrager jeg Frandsen, et al. (2005),

Preben Sepstrup (2010) samt Dahl & Buhl (1993) som bidrager med teori om visuel kommunikation retorik

og semiotik, hvor bl.a. Ferdinand de Saussure og Charles Sanders Peirce tegnmodeller vil blive diskuteret.

1.5 Specialets empiri Dette speciales empiri udgøres af NC’s og Swatch kommunikation på diverse online medieplatforme, samt

markedsundersøgelser om den spanske forbruger, herunder deres forbrug generelt,

segmenteringsværktøjer og deres forbrug af sociale medier. NC er på nuværende tidspunkt ikke i

besiddelse af nogle sociale medieprofiler som er målrettet specielt mod det spanske marked og forbrugere,

hvorfor at analysen af deres brandidentitet udelukkende består af skriftlig og billedlig kommunikation fra

Page 14: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

11

deres corporate website www.nooncopenhagen.com. Grunden til at jeg vælger NC som den primære

empiri til en selvanalysen, er at de er en voksende virksomhed som har et interessant og unikt design, som

kan hjælpe dem med at differentiere sig i forhold til deres konkurrenter. Virksomheden er dog ikke til fulde

begyndt at udnytte potentialet af, og se vigtigheden ved, en strategisk corporate kommunikation via online

sociale medier. Urfirmaet Swatch er valgt som konkurrent til NC, på grund af Swatch koncernens størrelse

som verdens største urfirma (ElMundo, 2013), og fordi de er meget aktive på diverse sociale medier

henover mange landegrænse. Desuden minder de to brands om hinanden, da de begge laver forholdsvis

billige ure med plastic og silikone remme som er målrettet mod unge mennesker. Jeg har gennem

specialeprocessen løbende holdt øje med specielt Swatch aktiviteter på sociale medier, for derved at kunne

identificere specielle kendetegn ved deres brand og aktiviteter på sociale medier. Det har ikke været muligt

at finde endnu en mulig konkurrent til NC’s som gør brug af sociale medier som branding- og

kommunikationskanal målrettet mod det spanske marked . Jeg ser det således ikke relevant at analysere en

mulig konkurrents engelske kommunikation via sociale medier, da det vigtige ved specialet er hvorledes

sociale medier kan bruges ift. de spanske forbrugeres kultur og præferencer. Derfor har jeg valgt kun at

inddrage Swatch i analysen af potentielle konkurrenter, og jeg tager derfor også forbehold at specialets ikke

nødvendigvis kan vise et komplet billede af konkurrenterne på det spanske marked. Til analysen af de

potentielle spanske forbrugere til NC’s ure, har jeg inddraget en ny undersøgelse af spanske forbrugeres

brug af sociale medier, og deres aktiviteter på disse (vedlagt i bilag 2). Desuden indeholder min empiri også

segmenteringsværktøjet Scanner 12/13 som definerer og segmenterer de spanske forbrugere efter

præferencer, holdninger, social klasse og en række andre parametre som hjælper til at analysere mig frem

til en målgruppe (vedlagt bilag 3). De sociale medier er desuden valgt som undersøgelsesområde, da det

skaber nogle unikke muligheder for at være sociale og kommunikere med forbrugerne interpersonelt i

stedet for at kommunikere til dem. Det kan ligeledes være et effektivt PR-værktøj som kan nå ud til en stor

målgruppe, og derfor være en god brandingkanal.

Page 15: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

12

1.6 Specialets struktur Specialet består af seks kapitler. Strukturen og fremgangsmåden kan illustreres ved nedenstående figur:

Figur 1.2. Specialets struktur. Egen tilblivelse

Kapitel 1 introduceres opgaven i form af en situationel kontekst, som forklarer hvad der gør

specialet interessant. I denne del opstilles desuden opgavens problemstilling samt en udredning og

afgrænsning af denne. Jeg gennemgår specialets litteratur, og forklarer hvorledes de forskellige teoretikere

er brugt igennem specialet.

Kapitel 2 definerer specialets metodologi, og forklarer således de valg jeg tager igennem opgaven.

Som det første introduceres den videnskabsteoretiske tilgang til opgaven. Dette gøres ved at sammenligne

to divergerende videnskabsteoretiske positioner, som i dette tilfælde er positivismen og hermeneutikken,

hvorefter der begrundes for valget af hermeneutikken. Om undersøgelsesmetode redegøres der for valget

af en kvalitativ undersøgelsesmetode, og herunder et kvalitativt casestudie. Endelig indeholder dette

kapitel også et afsnit hvor opgavens validitet diskuteres.

Kapitel 3 er specialets teoretiske del, hvor de overordnede teorier, som bruges til at undersøge

problemstillingen, introduceres. Dette kapitel er delt op i fem hovedafsnit. Det første afsnit omhandler

teori om branding, herunder forskellige syn på branding, og hvad er et brand er. Der introduceres i den

forbindelse fire brandmetoder, som vil være afgørende for specialets valg af brandstrategi for NC. Det

andet afsnit fokuserer på Internettets udviklingen mod en brugerdomineret kontekst, samt en diskussion

Page 16: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

13

for motivation til involvering i communities. Det næste afsnit indeholder teorier inden for social media, og

hvorledes virksomheder bør kommunikere til sine interessenter i en brugerdomineret kontekst. Her

introduceres desuden en række modeller for integrering af sociale medier i en virksomheds brand. Fjerde

afsnit indeholder teori om kultur om interkulturelkommunikation. I det femte afsnit præsenteres teori om

semiotik og retorik som er hjælpeteorier som bruges til at analysere kommunikationen. Endelig opstilles en

analysemodel som fungere som skabelon for specialets analysekapitel.

Kapitel 4 er specialets analysedel. Jeg analyserer NC som corporate identitet, og laver

efterfølgende en diskussion brandets sproglige og visuelle kommunikation. Herefter analysere jeg den

spanske forbruger i forhold til en online kontekst. Endelig

Kapitel 5 indeholder specialets anbefalinger til NC online brandingstrategi på baggrund af

analysen, samt en konklusion på de resultater der er fundet frem til.

Kapitel 6 er specialets perspektivering som vil forsøge at diskutere yderligere muligheder for

undersøgelse og tiltag for NC i deres forsøg på at udvikle deres corporate brand via online strategier.

Page 17: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

14

Kapitel 2 Metodologi

Page 18: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

15

2.1 Specialets videnskabsteoretiske overvejelse I det følgende vil jeg redegøre for opgavens videnskabsteoretiske position, ved at inddrage forskellige

videnskabsteoretiske baggrunde og sammenligne dem. Det er vigtigt at gøre sig klart hvilket

videnskabsteoretiske paradigme man lægger sig op ad for udvælgelsen af teori og metode til en

specialeafhandling. Den videnskabsteoretiske baggrund er nemlig afgørende for hvordan videnskaben

arbejder med viden, og dermed hvordan jeg i specialet vil arbejde med den viden jeg tillægger mig. Hver

videnskabelig tilgang har således sine egne særlige aktiviteter, normer og mål der gør den videnskabelige

viden særlig. Jeg vil i de kommende afsnit redegøre for positivismen og hermeneutikken som modsatte

videnskabsteoretiske tilgange, for derefter at vælge den videnskabsteoretiske position som jeg vil fokusere

på i dette speciale. Jeg vil sætte fokus på tre parametre for at redegøre for paradigmernes forskellighed. De

tre parametre jeg vil undersøge er; hvordan opfattes videnskab?, hvorledes kommer man frem til viden?,

og hvordan opfattes virkeligheden?.

2.2 Positivismen Det var franskmanden og filosoffen, Auguste Comte (1795-1857), som grundlagde positivismen (Collin &

Køppe, 2003:63). Det hedder positivismen fordi målet for videnskab primært er, at den skal være positiv

(Langergaard, et al., 2006:96). Ifølge Comte, vil det sige at videnskaben skal beskæftige sig med fænomener

som vi har mulighed for at erfare (derfor er de positive), og som desuden skal være til nytte/positiv for

samfundet. Målet er at viden skal være med til at indrette samfundet på bedst mulig måde. Derfor er der

visse krav til den viden som samfundet skaber.

Videnskaben skal være klar, præcis og konstruktiv og ikke optaget af ligegyldige og tågede spekulationer (Langergaard, et al., 2006:96)

Viden er for positivisterne knyttet til bevidstheden, og videnskab erkendes via erfaringer og logik (Collin & Køppe, 2003:69).

Disse to citater pointerer godt hvordan positivisterne forholder sig til to centrale begreber som

videnskabsteorien siger noget om. Nemlig videnskab og viden. Positivismen såvel som Rationalisme,

Empirismen og Pragmatismen alle har det tilfælles, at de betragter videnskaben som en enhed

(Langergaard, et al., 2006, p. 119). Med andre ord forstår disse ismer videnskaben som en afgrænset

entitet, i ental, som kun kan bedrives på én måde. Positivismen tager, som det tidligere citat anviser

udgangspunkt i, at viden skal være objektiv, præcis og velbegrundet, og for positivisterne skal al kritik eller

skepsis af videnskaben også være velbegrundet. Dette bunder i at positivismen ikke mener subjektivitet har

sin plads inden for videnskab (Langergaard, et al., 2006:103). Et udsagn, som er udtryk for noget subjektivt

Page 19: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

16

er simpelthen ikke videnskabelig. Der skal således være regler for hvorledes man kan uarbejde videnskab.

Man skal være objektiv. Selvom det er en utopisk tanke i sig selv at tro at en videnskabelige undersøgelse

kan laves helt uden nogen form for subjektivitet, når den er lavet af en videnskabsmand (et subjekt).

Positivisterne mener dog ikke, at al viden skal være enkel og simpel som logikken, for at være sand og

objektiv, så længe viden blot bygger på erfaringer (Langergaard, et al., 2006:99). Derfor antager

positivismen,

at det er muligt at forklare fænomener ved hjælp af fornuften, og altså opstille rationelle teorier, der kan forklare den positivt givne erfaring af virkeligheden. (Langergaard, et al., 2006:98).

Med dette skal det forstås at logikken, af positivisterne ikke opfattes, som noget universelt gyldigt, men

derimod, at den logiske måde at tænke på kan forklares ud fra samfundet eller virkeligheden. Dermed er

logikken for positivisterne den måde vi rent faktisk tænker på, og ikke som det udlægges af rationalisterne

noget universelt gyldigt (ibid). Et eksempel kan være, at positivisterne godt kan forklare at to kaniner og to

kaniner giver fem, da man dermed medregner kaninernes ynglefærdighed (Collin & Køppe, 2003:69).

Virkeligheden er for positivisterne, en kompleks erfaringsmæssigt givne virkelighed som opleves og

erkendes gennem sanserne, som er med til at skabe sand viden (Langergaard, et al., 2006: 99). Netop fordi

verdenen opfattes som kompleks, er det for positivisterne, de komplicerede videnskaber som biologi og

sociologi som man bruger til at forstå virkeligheden med (ibid:97). For positivisterne er eksakte videnskaber

såsom fysik og matematik dog idealet, fordi de er praktiske, og hvor der findes et sikkert facit. (ibid:98).

Sociologien er derimod den fineste af alle videnskaber, fordi den reelt set vil levere den viden som vil kunne

gavne samfundet (ibid). Problemet med sociologien er bare, at den stadig ikke har opnået den samme

klarhed som f.eks. fysik og matematik har. Derfor kan man sige at den positivistiske videnskabsposition har

fordele når den skal forklare genstandsområder indenfor naturvidenskaberne, frem for humanvidenskaber

eller samfundsvidenskaber. Positivismen ønsker desuden at ændre på den virkelighed man kender (ibid:97).

Positivisterne søger efter sandheden, en sandhed som er rettet mod at ændre og forbedre menneskers

vilkår, og hjælpe til menneskehedens åndelig udvikling (Collin & Køppe, 2003:65). Eftersom positivisterne

anser objektivitet og logik som centrale begreber i forhold til videnskab, vil en kvantitative

undersøgelsesmetode betragtes, som værende den mest anvendelige fordi den bygger på reelle objektive

erfaringer, bestående af holdninger fra referenterne fra et stort udsnit af befolkningen, som logisk giver

begrundelse for hvordan virkeligheden ser ud i hele samfundet.

Page 20: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

17

2.3 Hermeneutikken Hermeneutikken stammer fra et græsk ord som betyder fortolke, og startede i sin tid som de metodiske

overvejelser over fortolkningen af teologiske og juridiske tekster (Collin & Køppe, 2003:142).

Hermeneutikken opstod som modsætning til andre videnskabsteorier, som kun mente at videnskaber kan

omhandle naturvidenskaber. Hermeneutikken argumenterer således, at man kan opnå viden om den

menneskelige del af virkeligheden og således ikke kun om naturen. Denne viden skal opnås gennem

hermeneutikkens to centrale begreber, som er fortolkning og mening (ibid:140). Den hermeneutiske

position kan siges i, at bunde i ”[h]vordan vi forstår virkeligheden gennem vores fortolkning af den”

(Langergaard, et al., 2006:126).

Med andre ord danner man mening ud fra hvordan man fortolker virkeligheden. Hermeneutikken

argumenterer for humanvidenskabernes berettigelse, ved at disse søger forklaring på meningsfulde

fænomener, i modsætning til naturvidenskaberne, som søger forklaring på ikke-meningsfulde fænomener

(Collin & Køppe, 2003:140). Med dette skal forstås, at hermeneutikken betegner humanvidenskaberne for

at have mening, fordi de har deres udspring i mennesker, der mener, og vil noget. I dag omfatter

hermeneutikken alle former for menneskelig aktivitet og produkterne af denne (ibid:142). Hermeneutikken

er derfor den videnskabsteoretiske position som man kan bruge til at analysere en persons aktiviteter,

hans/hendes menen, villen og følen. Hermeneutikken beskæftiger sig specielt med videnskaber som

historie, kulturvidenskab o.l. Denne position skal derfor også ses som en videnskab, som man ofte

benævner ”ideografisk”, dvs. at den sigter mod kortlægning af idéer (Langergaard, et al., 2006: 126). Denne

metode skal ses i modsætning til de videnskaber, der er ”nomotetiske”, hvilket vil sige dem, som forsøger at

opstille love om eksempelvis naturen (ibid). Dermed kan man sige, at hermeneutikken metodisk skal ses

som en modsætning til den føromtalte positivisme, som søger objektiv viden gennem bevidstheden, og

hvor viden erkendes via erfaringer og logik. For hermeneutikken gælder det, at uanset hvilket fænomen

fortolkeren undersøger, så vil fortolkeren have en rolle i fortolkningen, det vil sige at fortolkerens erfaringer

og sociale baggrund vil sætte et præg på fortolkningen af virkeligheden. En forskers opgave i undersøgelsen

er altså både rollen som observatør og som deltager. Derfor kan man ifølge hermeneutikken aldrig have en

100 % objektiv tilgang til verden, da man således ikke fortolker den som man oplever den (ibid:128).

Dermed ikke sagt, at alle fortolkninger af verden, er lige gode (ibid:130). Vi lærer at lave disse gode

fortolkninger gennem vores dannelse og erfaring.

Viden er for hermeneutikken en form for erfaringsviden, der gør os i stand til at skelne mellem sande og falske fordomme og derved nå frem til den rette fortolkning, der skal sikre den rette praksis. (ibid:130)

Page 21: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

18

Fortolkeren spiller en aktiv rolle i denne fortolkningsproces, og det er først i mødet med genstanden som

fortolkes, at der skabes mening (Fuglsang & Olsen, 2004:314). For hermeneutikken er det et spørgsmål om

at sikre pålidelig viden gennem en fortolkende metode, for således at sikre den rette praksis. Netop derfor

kan man sige, at den viden som hermeneutikken efterstræber er meget anderledes end den som

naturvidenskaberne efterstræber. Hermeneutikken forstår sandheden i praktisk forstand, hvilket vil sige at

målet er at gøre det muligt at handle ud fra den rette praksis etisk og politisk i forhold til at omgås andre

mennesker (Langergaard, et al., 2006:127). For at denne fortolkende metode skal være videnskabelig

pålidelig er det essentielt at have en klar fremgangsmåde i fortolkningsarbejdet og opstille en model for,

hvorledes man danner mening. Her opstilles den hermeneutiske cirkel som hjælpemiddel.

Den hermeneutiske cirkel henviser helt generelt til forholdet mellem del og helhed. Det handler kort sagt om at se de enkelte dele i lyset af helheden og helheden i lyset af de enkelte dele, når man skal fortolke en tekst, et værk eller lignende (ibid:127)

Den tyske hermeneutiske filosof Hans-Georg Gadamer (1900-2002) beskriver cirkelstrukturen som værende

grundlæggende for enhver forståelses- og fortolkningsproces (ibid:128). Denne proces har en cirkulær

struktur fordi man altid vil starte med at stifte bekendtskab med en del af teksten, og prøve at danne

mening for hvad den handler om. På baggrund af den mening, laver man udkast til hvordan helheden af

denne tekst, kultur eller historiske periode ser ud. Dette udkast udgør grundlaget som man bygger den

videre læsning på, og efterhånden som man får mere indblik i konteksten og gør fremskridt i

fortolkningsprocessen revideres meningen og man laver nye udkast til forståelse af helheden (ibid). Den

cirkulære bevægelse mellem del og helhed er ikke noget man kan vælge til eller fra, da det er

grundlæggende for enhver forståelse (Collin & Køppe, 2003:142). Den dynamiske proces i hermeneutikken

kan illustreres som herunder.

Page 22: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

19

Figur 2.1 Den hermeneutiske spiral1 Kilde: (VidenskabDK, 2012)

Idéen med hermeneutiske spiral er, at når der arbejdes ud fra den, vil man kunne opnå en dybere forståelse

af undersøgelsesgenstanden, end hvis man ikke gjorde brug af den. Således kan nye erfaringer og ny viden

opstå og give mening ny mening af helheden, i fortolkerens møde med dele af virkeligheden (Fuglsang &

Olsen, 2004:325).

2.4 Specialets videnskabsteoretiske position

Dette speciale arbejder ud fra et fortolkende verdenssyn. Idet jeg ønsker at opnå en dybere forståelse for

hvorledes en online brandingstrategi via sociale medier skal formuleres, og ikke begrænse mig selv til en

observerende rolle. Jeg vil igennem hele specialet have en aktiv rolle i fortolknings- og analyseprocessen.

Jeg er derfor bevidst om, at jeg i den indledende fase af specialeprocessen, har dannet mig nogle

forudforståelser af såvel det undersøgte emne, online branding via sociale medier, samt NC som

virksomhed. Jeg erkender således, at min egen personlige forståelsesramme og erfaringer vil have

indflydelse på fortolkningen. Jeg vil i dette speciale bruge den hermeneutiske cirkel som fremgangsmåde i

fortolkningsarbejdet. Dette betyder, at jeg vil lade fortolkningen af delene danne baggrund for forståelsen

af helheden, for derved at nå frem til en viden, som jeg ikke var bekendt med i forvejen. Jeg vil løbende

revidere de forståelser jeg har skabt mig, og lave ændringer på baggrund af den ny forståelse af helheden.

Jeg vil således diskutere teorien og empirien, på baggrund af den forståelse af helheden på daværende

1 Den hermeneutiske cirkel illustreres og beskrives ofte som en spiral, da det er en uendelig gentagende proces.

Page 23: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

20

tidspunkt, hvilket også tillader mig at udvikle mine synspunkter i løbet af opgaven. Med dette i tankerne

retfærdiggøre jeg, at opgaven ikke er skrevet kronologisk, da der derved vil blive udeladt dele som jeg

stifter bekendtskab med senere i fortolkningsprocessen.

2.5 Specialets resultater Som det fremgår af ovenstående afsnit for valg af specialets videnskabsteoretiske tilgang, findes der i den

hermeneutiske tilgang ikke nået endegyldigt svar, og subjektivitet er uundgåelig eftersom min

forståelsesramme og mine erfaringer vil have indflydelse på fortolkningen. Jeg vil dog tilstræbe, at være så

grundig og objektiv som muligt i tilegnelsen af viden, mit valg af teoretikere og referenter, for at opgaven

kan opnå en akademisk og videnskabelig karakter. Således bygger resultaterne i dette speciale på egne

observationer og redegørelser for teorien og empirien, men specialet er objektivt i det omfang at individer

med en lignende forståelsesramme som jeg selv, bør komme frem til lignende resultater ud fra den valgte

teori og empiri. Jeg anser derfor ikke specialets resultater for at være endegyldige, da personer med et

andet verdenssyn og en anden fortolkning ville kunne komme frem til andre resultater.

2.6 Kvalitativ undersøgelse og metode For at kunne besvare undersøgelsesspørgsmålet så fyldestgørende som muligt, anser jeg det som essentielt

at lave en empirisk undersøgelse. En empirisk undersøgelse er i følge David Hume, som betragtes som

ophavsmanden til den empiriske undersøgelse, en metode hvorpå man kan bevise, eller understøtte sine

synspunkter, ved systematisk at indsamle de observationer som man får sig gennem sin erfaring og sanser

(Ritchie & Lewis, 2003:6). Det er gennem den empiriske undersøgelse, hvorpå jeg samler erfaring til dette

speciale, og dermed også henter min viden fra. Hvordan indsamler jeg så den viden? Vidensindsamlingen vil

i dette speciale bestå af materiale fra bøger, journalistiske artikler og opinionsdanneres blogs på

Internettet, som udgør den teoretiske ramme af specialet. Ud fra denne teoretiske baggrund vil jeg i

slutningen af kapitel 3 opstille en model til analyse af specialets empiri, som er beskrevet i afsnit 1.5.

Analysen vil bestå af en analyse af NC, en analyse af potentielle spanske forbrugere samt en analyse af en

udvalgt mulig konkurrent. For at sikre mig at specialet indsamlede viden er brugbar, ser jeg det nødvendigt

at forklare den teoretiske baggrund for hvorledes man arbejder med kvalitativ undersøgelser generelt, og

analyse af empirisk materiale. Jeg vil i det følgende kort forklare forskellen mellem kvantitativ og kvalitative

undersøgelser, for derefter at præsentere et undersøgelsesdesign som jeg anser værende passende til

denne undersøgelse. En kvalitativ undersøgelse kan defineres, som beskrevet herunder.

Page 24: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

21

(…) qualitative research involves an interpretive, naturalistic approach to the world. This means that qualitative researchers study things in their natural settings, attempting to make sense of, or interpret, phenomena in terms of the meanings people bring to them. (Denzin & Lincoln, 2000:3)

I modsætning til den kvantitative metode, som i højere grad bygger på objektive observationer der tager

udgangspunkt i at kvantificere alle forhold samt forsøge at gøre dem målbare og generaliserbare, så giver

den kvalitative undersøgelse mulighed for at undersøge et emne dybere end de umiddelbare observationer

(Ritchie & Lewis, 2003:14). Denne form for undersøgelse bliver muliggjort gennem observationer og

analyse af en række billeder af, hvordan den omhandlede verden tager sig ud (ibid:3). Dette kan ske

igennem forskellige metoder, hvor de mest almindelig er interviews og fokusgrupper (ibid:35-37). Den store

fordel ved den kvalitative metode, frem for den kvantitative er, som ovenstående citat også antyder, at det

muligt at beskrive og vise et fænomen sådan som det opleves af dem eller det, som bliver undersøgt

(ibid:27). Med andre ord muliggør den kvalitative undersøgelse, gennem et åbent undersøgelse spørgsmål,

at referentens egne ord, kultur og referenceramme skinner igennem i hans/hendes svar. Dette skal ses i

modsætningen til et mere lukket undersøgelsesspørgsmål som man ser i kvantitative undersøgelser, hvor

målet vil være, at svarene kan være målbare. Ifølge Collin og Køppe (2003) udtrykker den kvalitative

metode også ønsket om en metode, der sætter subjektiviteten i spil, således både det forskende subjekt og

det forskede subjekt (299). Den forskende skal således ikke være anonym eller tilstræbe en

anonymiserende rolle således som den forskende skal gøre i en kvantitativ undersøgelse (ibid:295). Den

kvantitative undersøgelse fungerer derfor ofte som en stikprøve for at kunne sige noget generelt om

tendenser inden for en bestemt befolkningsgruppe, hvorimod kvalitative forsøger at forklare disse

tendenser og hvad der ligger bag dem. På baggrund af denne skildring mellem kvalitative og kvantitative

undersøgelsesmetoder, vælger jeg i dette speciale at gøre brug af en kvalitativ metode,

"Because of its facility to examine subject in depth, qualitative research provides a unique tool for studying what lies behind, or underpins, a decision, attitude, behavior or other phenomena". (Ritchie & Lewis, 2003:27)

Dette passer til problemformuleringen fordi valget af det kommunikative fokus i en brandingstrategi,

handler at forstå målgruppens præferencer og holdninger. Branding handler desuden om meningsdannelse

og opfattelse af et produkt eller mærke, og det er derfor subjektive holdninger og meninger som er

interessant. Dette kan ikke måles som i kvantitative studier, og derfor kræver dette en kvalitativ tilgang til

undersøgelsesområdet. Jeg har dog været tvunget til at bruge en række segmenteringsværktøjer i min

analyse af forbrugerne, som ikke er udarbejdet ud fra et kvalitativt princip. Dette gør jeg da jeg ikke har haft

mulighed for at finde specifikke spanske forbrugere af ure, som jeg evt. kunne interviewe, og dermed få en

dybere indsigt. Ligeledes kan det sige, at eftersom dette speciale har til formål at forstå, hvad, hvorledes og

Page 25: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

22

hvordan en effektiv kommunikativ brandingstrategi udvikles på de sociale medier, og ikke at måle på hvor

stor effekten er af en sådan brandingstrategi vil være, er en empirisk kvalitativ undersøgelse oplagt.

Jeg supplerer ligeledes specialet teoretiske kapitler med et eksplorativt studie. Et eksplorativt studie bruges

til at undersøge et endnu ikke helt klart defineret problem. Med det eksplorative studie ønsker jeg således

at inddrage resultater fra eksisterende undersøgelser, for således at bidrage til forståelsen og underbygge

resultater fra den empiriske kvalitative undersøgelse. Jeg går således ikke fuldstændig ud fra empirien, men

inddrager ligeledes teori, som også kan kaldes for andres empiri. Epistemologi er et relevant udtryk at gøre

sig klart i den forbindelse. Epistemologien er således historien om hvad der kommer først, hønen eller

ægget, eller empirien og teorien. Sagt på en anden måde, hvad er udgangspunktet for den viden vi

indsamler? Der tales her grundlæggende om to metoder, induktion og deduktion. Induktion er en metode

til, på baggrund af systematiske observationer og eksperimenter af et udvalgt stykke af virkeligheden, at

kunne sige noget generelt om det fænomen, som man undersøger (Langergaard, et al., 2006:70). Med

andre ord er målet med induktionsmetoden at skabe ny teori eller nye kategorier på baggrund af de

observationer man gør sig. Det er derfor ønsket at teorien skal opstå ud fra empirien. Man erkender dog at

der grundlæggende er et problem ved induktionsmetoden, når man prøver at forklare et helt fænomen ved

blot at se på et udsnit af dette. Induktion går fra nogle til alle, hvilket logisk set er en umulighed (ibid:78).

Det er principielt umuligt at nå frem til en almengyldig og universel viden. Det er samtidigt utopisk at tro

man kan gå forudsætningsløst til verden, da man altid vil have forudforståelse af genstandsområdet, og

derfor have en teori eller kategoriseringen i tanke inden man indsamler empirien (Collin & Køppe,

2003:289). I opposition til induktion, har man deduktion eller hypotetisk-deduktion. Denne fremgangsmåde

tager udgangspunkt i nogle teoretiske antagelser, som derefter kan udledes en række empiriske

konsekvenser af (ibid:288). Deduktionsmetoden har ligeledes været udsat for noget kritik. Der

argumenteres således for, at hvis man på forhånd har lagt sig fast på en bestemt betragtning eller teori, så

bliver den empiriske afprøvning undermineret og i værste fald vil man for så vidt kun kunne reproducere

allerede opnået viden (Collin & Køppe, 2003:289). Problemet med deduktion i sin reneste form er derfor

ikke, at den er umulig, ligesom det er for induktion, men derimod at den i sin reneste form er uinteressant.

Jeg vil således ikke udelukkende bruge en af de to metoder, men bruge dem begge i den udtrækning jeg

finder det anvendeligt. I og med, at det er et eksplorativt studie inden for et nyere felt, hvor jeg efter

undersøgelsen af den empiriske data vil opstille en analysemodel vil jeg overvejende bruge den induktive

metode. Til gengæld skriver jeg de teoretiske kapitler inden jeg undersøger den indsamlede empiri, hvilket

lægger op til en mere deduktiv tilgang. Derved underbygger denne metode også den arbejdsproces som

den hermeneutiske cirkel lægger op til.

Page 26: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

23

2.7 Undersøgelsesdesign Efter at have introduceret og konceptualiseret den kvalitative undersøgelsesteori og min fortolkende

tilgang til vidensdannelse, vil jeg gå videre med specialets undersøgelsesdesign. Inden for kvalitative

undersøgelser, taler man ofte om forskellige typer af undersøgelsesdesign (Cresswell, 1998), (Ritchie &

Lewis, 2003), (Flick, 2009). Der bruges ofte forskellige betegnelse for disse designs. Uwe Flick (2009)

betegner i sin bog An Introduction to Qualitative Research, fem forskellige undersøgelsesdesign. 1: Case

studies 2: Comparative studies, 3: Retrospective studies, 4: Longitudinal studies. 5: Snapshot studies.

(ibid:134-138). Eftersom specialets empirisk undersøgelse bygger på en kvalitativ metode som beskæftiger

sig med ét fænomen, nemlig virksomheders online branding i en social media sammenhæng. Ser jeg det

oplagt at vælge et casestudie som undersøgelsesdesign. Det specielle ved et casestudie er nemlig, at der er

fokus på beskrivelsen af fænomenet og man har således mulighed for at undersøge et fænomen og dets

omgivelser detaljeret og i dybden (Ritchie & Lewis, 2003:52). Et casestudie beskrives af Robert K. Yin,

forfatter til bogen Case Study Research: Design and Methods, således:

A case study is an empirical inquiry that investigates a contemporary phenomenon within its real-life context, especially when the boundaries between phenomenon and context are not clearly evident. (Yin, 2009:18)

Som ovenstående citat angiver, bruges casestudiet når konteksten har stor relevans for det fænomen som

analyseres. Et casestudie gør det derfor muligt at få et nuanceret billede af et udsnit af virkeligheden, for

derved at kunne sige noget mere generelt om fænomenet. Derfor kan man også argumentere, at

casestudiet bygger på en induktiv undersøgelsesmetode. Yin skelner mellem et single-case design og

multiple-case design (Yin, 2009:47). Hvor der i sidstnævnte undersøges et fænomen inden for flere

kontekster, og under forskellige betingelser, undersøges fænomenet og dets omgivelser i en single-case

design kun inden for en bestemt kontekst, eksempelvis en virksomhed. Dette speciale baseres på et single-

case design, hvor NC bruges som eksempel til at sige noget generelt om, hvorledes man bør udvikle en

online brandingstrategi, når man som mindre eller mellemstor virksomhed ønsker at penetrere et nyt

marked. Derudover skelner Yin ligeledes mellem en holistic eller embedded tilgang (ibid:46). Den holistiske

tilgang beskæftiger sig med fænomener i forhold til deres helhed i stedet for kun dele af den, og i forhold til

et casestudie tager det således udgangspunkt i et enkel kontekst og dets komplekse helhed, og der kan

trækkes paralleller eller sammenligninger til lignende cases. Den embedded tilgang, søger derimod ligeledes

svar på subkontekstuelle temaer, det kan eksempelvis være hvis den undersøgte organisation er involveret

i projekter e.l. som ikke umiddelbart betragtes som en del af organisationen, men som kan have indflydelse

på konteksten (ibid.). De forskellige typer casestudie designs kan illustreres ved nedenstående model.

Page 27: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

24

Figur 2.2. Fire typer casestudier, Yin (2009;46)

Jeg vil gøre brug af en Holistic single-case, fordi jeg ønsker at analysere og vurdere NC’s

organisation som en overordnet helhed, ud fra virksomhedens produkter, kultur og kommunikation. Jeg vil

desuden inkludere en konkurrentanalyse for dermed at inddrage viden om hvorledes andre brands

udnytter deres værdier, produktfordele etc. til at lave succesfuld online branding. Således er målet i

specialet også, at belyse hvordan lignende virksomheder med high-involvement2 produkter, der befinder

sig i samme situation som NC kan lave en online brandingstrategi for sociale medier på et nyt marked. For

en case er det afgørende, at få flere perspektiver på en specifik kontekst og muliggør en dybere forståelse

for emnet (Ritchie & Lewis, 2003:52).

2 Generelt kan opdeles produkter i to grupper High Involvement og Low Involvement. High Involvement defineres som – “a product that a consumer buys only after carefully considering the choices” Low Involvement defineres som – “a common product that consumers buy without thinking about it much, often because it is cheap, or the one they usually buy” (Cambridge Dictionary Online)

Page 28: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

25

2.8 Opsummering Jeg har nu beskrevet specialets hermeneutiske videnskabsteoretiske tilgang samt beskrevet

undersøgelsesmetoden som et eksplorativt kvalitativt casestudie som bygger på empiri fra specielt fra

online kommunikationskanaler. Herunder NC’s corporate website, som bruges til at analysere NC’s

corporate identitet, social medier til analyse af Swatch kommunikative strategier, samt en dybdegående

analyse af den spanske forbrugers holdninger og præferencer. Jeg vil bruge specialets teoretiske ramme til

at opstille en analysemodel hvorpå jeg kan analysere disse elementer og dermed komme frem til en række

anbefalinger til NC’s online brandingstrategi via sociale medier. Jeg har hermed fastlagt specialets

overordnede rammer og vil i specialets næste kapitel præsentere den teori som ligger til baggrund for

specialets analyse.

Page 29: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

26

Kapitel 3 Specialets teoretiske kapitel

Page 30: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

27

3.1 Teoretisk overblik Efter at jeg i de første to kapitler har redegjort for specialets overordnede rammer, vil jeg i det kommende

kapitel fremlægge den teori som specialet baserer sig på. Dette kapitel er delt op i 6 hovedteoriafsnit. Jeg

redegør således for specialets position i forhold til branding, og besvarer samtidig det første

undersøgelsesspørgsmål introduceret i specialets indledning, om hvad et brand er og hvad der skaber et

godt brand. Dernæst redegør jeg for teori om Internettets udvikling, og den nye brugerdominerede

kontekst som virksomhederne befinder sig i, samt brugerens motivation for at involvere sig, og skabe

indhold i communities. Jeg lægger dermed op til en besvarelse af næste undersøgelsesspørgsmål, set i

forhold til brugerinvolveringens rolle i online branding. Herefter præsenterer jeg teori om Social Media

Marketing, som til dels dækker over hvorledes man udarbejder en brandstrategi for sociale medier, og til

dels berører hvorledes en virksomhed skal kommunikere til sine (for)brugere. Fjerde del af dette kapitel

interesserer sig for kulturens rolle i kommunikationen og decideret interkulturel kommunikation eftersom

denne brandingstrategi skal kommunikeres fra en dansk virksomhed til et spansk marked. Det femte afsnit

introducerer semiotik og retorik som kommunikative analyseværktøjer. Disse vil spille en rolle i analysen af

NC’s konkurrenters kommunikation på Internettet. Afslutningsvis fører det samlede teoriafsnit til en

udformning af specialets analysemodel i sjette og sidste del af dette kapitel.

3.2 Branding I dette første afsnit af specialet teoriafsnit, vil jeg diskutere begrebet branding, hvad et brand er og hvad

der skaber et godt brand. Jeg vil således både diskutere branding som disciplin og præsentere en række

brandingmodeller, som har været dominerende i den periode man har brugt branding som

marketingsbegreb.

3.2.1 Branding som disciplin Begrebet branding opstod oprindeligt langt fra de bonede gulve i diverse marketingafdelinger eller

direktionsgange. Begrebet stammer fra kvægavlere, som markerede eller ”brandede” deres kvæg med

deres eget unikke mærke, med det simple formål, at det skulle være muligt at kende dem fra naboens. En

af de første til indirekte at bruge brandingbegrebet i forhold til en marketingssituation, menes at være

Sidney J. Levy, som i 1959 skrev artiklen Symbols for Sale. Levy mente, at man kunne spore nye tendenser i

samfundet, hvor man er gået fra en ”economic man” til en ”uneconomic man” (117), som ikke altid køber

mest økonomiske og funktionelle produkter.

Page 31: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

28

The question is less: "Do I need this?" More important are the ideas: "Do I want it?" "Do I like it?" (Levy, 1959:119)

Forbrugeren køber ikke længere produkter for, hvad de kan i sig selv, men for hvad de betyder (ibid:118).

Levy omtalte således produkter ”as having symbolic significance” (ibid:117), og at de derfor kan have

præference hos forbrugeren. Han beskriver således indirekte det, man i dag kan beskrive som en del af

betegnelsen for branding, nemlig symbolværdien og den emotionelle værdi som ofte vægtes lige så højt

som den økonomiske og funktionelle værdi produktet tilbyder. Allerede før den store depression i USA i

1929 så man dog tegn på nutidens forbrugersamfund, hvor man ikke nødvendigvis købte nye ting fordi man

havde brug for dem. En ny og hidtil uset velstand hos den enkelte amerikaner gjorde, at efterspørgslen steg

på bestemte dagligdags- og luksusprodukter, fordi man gik efter produkter som var moderne. Dette kunne

ses i eksempelvis cigaretindustrien, som gjorde stor brug af symboler for at differentiere sig fra hinanden.

Ligeledes har Coca Cola siden 1890’erne gjort brug af reklamer, for at gøre deres mærker almindeligt kendt,

og genkendt som et kvalitetsprodukt. Historien om branding er på sin vis også historien om et nyt

forbrugersamfund og historien om reklamebranchen. Siden 1990’erne er der skrevet et utal af bøger om

begrebet branding, hvilket tyder på at brandet som koncept og disciplinen er mere komplekse størrelser

end som så. Dette får mig til at stille en række spørgsmål. Jeg vil derfor starte dette kapitel om branding,

ved at anskue hvorledes brandingdisciplinen har udviklet sig. Følgende undersøges hvad et brand er, og

senere diskuteres en række brandingstrategier, som har været dominerende gennem tiderne. Endelig vil

jeg afgøre hvilket perspektiv jeg i specialet tillægger som værende bærende for hvorledes en

brandingstrategi på de sociale medier kan formuleres.

3.2.2 Fire perspektiver på et brand Branding er altså ikke noget nyt, men ikke desto mindre er det et populært og moderne buzz-ord, som

gerne skulle være en del af en hver virksomheds og forretningsmands ordforråd. Men hvad er et brand3? I

følge den amerikanske forsker Terry Hanby, er der overordnet set to måder hvorpå man kan anskue et

brand. I Hanbys artikel, Brands – Dead or Alive, illustrerer han således, hvordan et brand kan ses som en

død eller en levende entitet. Med de to perspektiver beskriver Hanby ligeledes den udvikling brandet er

gennemgået siden sin start tilbage i 1960’erne, og markerer at der er sket et paradigmeskift, hvor man er

gået fra en positivistisk tilgang til et mere humanistisk perspektiv i forhold til hvordan begrebet forstås.

3 Jeg differentierer mellem et brand og branding, et brand dækker sæledes over både produkt brands og corporate brands, det er en entitet som er uafhængig af en kontekst , hvorimod branding er en diciplin, også kaldet brand management, som dækker over udførelsen af disse brands, og derfor er forbundet til en kontekst. (de Chernatony, 2002)

Page 32: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

29

Sophie Esmann Andersen (2006) har i sin PhD-afhandling undersøgt hvad et brand er, og har analyseret det

omtalte paradigmeskifte. Med udgangspunkt i Terry Hanbys artikel, opstiller hun en tabel for at

opsummere forskellene mellem de to strømninger, se figur 3.1 herunder. Hun laver desuden en opdeling af

Hanbys to perspektiver på et brand, en opdeling jeg ligeledes vil gøre brug af i dette speciale, som baggrund

for at analysere relevante teoretikeres syn på et brand.

Figur 3.1. Egen tilblivelse på baggrund af Hanby (1999) her citeret fra Andersen (2006)

Hanby kalder outside-in perspektivet, for det klassiske marketingperspektiv på et brand, som sætter fokus

på produktet og dets unikke egenskaber (unique selling points, USP). Brandet ses derfor som en forlængelse

af produktet igennem et unikt navn, logo, design etc. Der kan derfor argumenteres for, at det langt hen af

vejen bunder i historien om kvægavlerne, der brændemærker deres kvæg for at de skal skille sig ud. The

American Marketing Association (AMA) definition på et brand bærer ligeledes præg af denne tidlige

anskuelse af et brand.

“A brand is a "name, term, sign, symbol or design, or a combination of them intended to identify the goods and services of one seller or group of sellers and to differentiate them from those of other sellers.”(AMA, her citeret fra AMA’s website,) 4

Ifølge Andersen (2006) bærer definitionen fra AMA præg af en mekanisk outside-in tilgang, hvilket hun

giver tre grunde for. For det første er den afsenderorienteret, hvilket ses ud fra ordvalget ”intented” i

definitionen fra AMA, og som derved lægger op til at budskabet er kodet af afsenderen og afkodet af

modtageren (5). For det andet begrænses brandet til det udvidede produkt, dvs. navn, emballage og design

etc. (ibid.). For det tredje fremhæver Andersen (2006), at definitionen bygger på et økonomiske rationale, 4 Definitionen fundet på AMA’s website. www.marketingpower.com

Page 33: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

30

hvor virksomheden ser prisen, som deres vigtigste differentieringspunkt og hvor forbrugeren således altid

vil handle ud fra en økonomisk rationel beslutning (ibid.). Ifølge Mogens Bjerre (Helder & Kragh, 2002),

lektor ved CBS, har outside-in perspektivet været den dominerende af de to strømninger, da det har været

nødvendigt at positionere ens brand ud fra eksisterende spillere på markedet, med det mål at differentiere

sig fra dem. Hanby taler dog for, at der er sket et paradigmeskifte, hvor man er gået over til en mere

organisk tilgang. Inside-out perspektivet er udtryk for en nyere trend, der anser brandet som et levende

organisme, som har en identitet og personlighed. Hanby (1999) beskriver brands som ”holistic entities” (10)

som er mere kompleks end blot produktet, services og designet. Identitetsbegrebet spiller således en større

rolle i denne tilgang. Ligeledes bærer den præg af en mere samfundsvidenskabelig og humanistisk

anskuelse af et brand, som ikke bunder i at måle et brand og dets værdi gennem kvantitative

undersøgelser, men derimod kræver dybdegående kvalitative undersøgelser. Mogens Bjerre (Helder &

Kragh, 2002) tilføjer desuden, at inside-out perspektivet fokuserer på kommunikationen og

identitetsskabelsen, som sker i mødet mellem afsender og modtager. Brandet skal derfor inddrages i

overvejelser om, hvorledes kommunikationen matcher modtagerens indtryk af brandet. Det kan faktisk

ikke eksistere før modtageren har mødt brandet (ibid.).

Andersen (2006) opstiller denne firdeling af perspektiverne på hvad et brand er, se figur 3.2.

Produktperspektivet er det eneste perspektiv, som Andersen anser for at være udtryk for den klassiske

mekaniske outside-in model, hvor et brand blot er et udvidet produkt. Derimod er de tre andre et udtryk

for et organisk inside-out perspektiv. Der er efterhånden en bred tilslutning til at et brand består af mere

end blot et produkt, og den klassiske mekaniske brandtilgang er efterhånden væk, og er blevet afløst af den

mere organiske tilgang. Derfor vil jeg heller ikke fokusere meget på den klassiske tilgang i mit speciale, men

i stedet bruge ressourcer på den organiske, og forsøge at forklare den opdeling, som Andersen fremlægger,

og sammenligne den med fire brandmodeller som brandteoretikeren Douglas Holt opstiller. Målet vil

således være at komme frem til en brandingtilgang og strategi, som kan hjælpe med at konceptualisere den

form for branding, som kan bruges i en online- og social kontekst.

Page 34: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

31

Figur 3.2. Fire perspektiver på et brand. Egen tilblivelse efter Andersen (2006)

3.2.2.1 Identitetsskabelse og brand equity

Som en af de første, der beskriver et brand som et ’levende’ organisme, og dermed bevæger sig væk fra

den klassiske brandtilgang, finder man David A. Aaker. I bogen Building Strong Brands (2002), gør han det

klart, at ”a brand is more than a product” (74), og sætter fokus på brandets identitet, som han definerer på

følgende måde.

“(…) a unique set of brand associations that the brand strategist aspires to create or maintain. These associations represent what the brand stands for and imply a promise to customers from the organization members.” (68)

Netop identitetsbegrebet spiller en stor rolle i for Aaker som opstiller The brand identity planner model,

som beskriver hvorledes et brand kan ses som et produkt, en organisation, en person og et symbol (ibid.).

Aaker illustrerer, at brandet er mere end blot et produkt ved at lave sin egen version af det udvidede

produkt, som indeholder nogle yderligere dimensioner, der ligeledes tager højde for virksomhedens

identitet og emotionelle værdier. Aaker argumenterer for sin fornyelse af den klassiske udvidede produkt

på følgende måde:

“Product attributes and functional benefits have limitations – they often fail to differentiate, can be easy to copy (…) One way to overcome these limitations, already explored, is to expand the identity perspective beyond product attributes by considering the a brand-as-organization, person, and symbol. Another is to expand the value proposition to include emotional and self-expressive benefits as well as functional.” (96)

Aaker mener altså, at de emotionelle og selvekspressive, eller immaterielle (intangible) fordele ved et

produkt er sværere at kopierer end de funktionelle og mere materialistisk (tangible) fordele, såsom kvalitet

og pris. Aakers udvidede produkt kan ses i nedenstående figur 3.3.

Page 35: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

32

Figur 3.3. Brandet som udvidet produkt (Aaker, 2002:96)

Aaker laver ligeledes en vigtig adskillelse mellem de to begreber brand identity og brand image. Brand

identity er således, “How strategists want the brand to be perceived” (71) og brand image er, ”How the

brand is now perceived” (ibid.). Brandidentiteten er således hvad organisationen eller brandet selv siger de

er, mens brand imaget er hvordan dets stakeholders og offentligheden opfatter brandet. Ifølge Aaker er det

brandstrategiens mål at formulere en brandidentitet, som kan kopieres direkte til et image, således at disse

er ækvivalente (ibid.). Dermed ikke sagt at identiteten skal formuleres efter hvordan imaget er, men

derimod, at den identitet som formuleres skal blive til det opfattede image. Aakers tilgang bærer således

præg af et afsenderorienteret syn på et brand og branding, hvor det er virksomheden som styrer

kommunikationen. Selvom Aaker på mange måder bevægede sig væk fra den klassiske opfattelse af et

brand, er der stadig mange tendenser i Aakers teori, som svarer til den organiske outside-in tilgang. I

samme bog introducerer Aaker ligeledes begrebet brand equity. Han definerer brand equity som;

”(…) a set of assets (and liabilities) linked to a brand’s name and symbol adds to (or subtracts from) the value provided by a product or service to a firm and/or that firm’s customers” (8)

Ifølge Aaker kan brand equity måle værdien af et brand ud fra fire faktorer, som er; brand loyalty, brand

awareness, percieved quality og brand association. Den første af disse jeg vil fokusere på er brand

awareness, som er essentiel for skabelsen af et brand. Aaker (2002) formulerer det således, ”Brand

awareness refers to the strength of a brand’s presence in the consumer’s mind” (10). Det er muligt at måle

Page 36: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

33

brand awareness ud fra brand recall og brand recognition, som er en analysemetode til at determinere

hvilken position et brand har i forbrugernes forståelse, sammenlignet med lignende brands. Dette

illustrerer Aaker med den såkaldte Graveyard Model som er udarbejdet af Y&R (Young and Rubicam).

Figur 3.4. The Graveyard Model. Egen tilblivelse efter Aaker (2002:11)

Det relative magtforhold mellem genkaldelse (recall) over for genkendelse (recognition) vises i figur 3.4.

Man kan, hvis man laver en markedsundersøgelse for at teste brandstørrelsen, indsætte samtlige brands i

grafen for en bestemt branche, for på den måde at sammenligne virksomhederne. Brands følger som regel

den buede linje i grafen, men der er dog to undtagelser. Der er niche brands og så er der de brands, som

befinder sig på kirkegården. Niche brands er at finde under den buede linje. De har forholdsvis lav

genkendelse, idet de ikke er kendt af en stor del af forbrugerne, men til gengæld opnår de høj genkaldelse

blandt loyale kunder. Den anden undtagelse er kirkegården (graveyard), som ligger i det øvre venstre

hjørne. Virksomheder, som befinder sig her, har et problem, fordi forbrugerne rent faktisk kender til

brandet, men ingen giver dem genkaldelse, og de kommer således ikke i betragtning i en købesituation. Det

ultimative awareness niveau man kan opnå som virksomhed er, når man oplever total

genkaldelsesdominans. Det vil sige at størstedelen af personerne i en genkaldelsesproces kun kan nævne et

brand. Dette er f.eks. sket for et firma som Kleenex, som har opnået at dets produkt-brand stort set er

synonym med ordet ”tissue”. Brand loyalty er et vigtigt parameter, fordi det hjælper på at forudse

virksomhedens fremtidig indkomster, da man med mange loyale kunder sikrer, at der er et konstant cash

flow (ibid:22). Perceived quality er ifølge Aaker måske den vigtigste af de fire aspekter. Perceived quality

kan direkte linkes til Return of Investment (ROI), hvilket ingen af de andre aspekter kan. Ifølge Aaker stiger

og falder forholdet mellem interessenternes opfattelse af kvaliteten og ROI proportionelt (ibid.). Desuden

Page 37: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

34

påvirker opfattelsen af kvaliteten brandets andre værdier og kendetegn. Aaker (2002) mener således at,

“Perceived quality reflects a measure of ”goodness” that spreads over all elements of the brand like a thick

syrup” (19). Det sidste aspekt af brand equity er brand association, hvilket dækker over alt fra brandets

logo, specielle symboler, tag lines, én eller flere kendte personer, samt specielle produktegenskaber, som

alle associeres med brandet (ibid:23). Disse associationer drives af brandidentitet, som består af alle de ting

som virksomheden/organisationen ønsker at deres kunder og resten af omverdenen skal forbinde med

deres brand.

Jeg vil i min anbefalinger hovedsageligt have fokus på, hvordan NC kan skabe brand awareness samt

udnytte brand associationer, mens jeg i min analyse af NC, ligeledes vil kommentere på de andre

parametre. Det bliver en vigtig del af brandstrategien for NC at skabe awareness, for at blive genkendt og

kunne skabe genkaldelse på det spanske marked, hvor de endnu ikke er etableret som brand. Desuden er

de andre elementer svære at inkorporere i kommunikationen på sociale medier, som oftest fungerer som

PR lignende word of mouth (WOM) kommunikation (jf. afsnit 3.4.2)

3.2.2.2 Relationen mellem et brand og dens interessenter

Selvom Aaker udvider identitetsbegrebet for et brand og branding, og inkluderer de emotionelle værdier

som vigtige faktorer for at differentiere sig på andet end blot produktets funktionelle værdier, bærer

Aakers perspektiv stadig præg af et naturvidenskabeligt syn på branding, som er kendetegnet ved det

mekaniske perspektiv. Han vælger således at lave en yderligere udvidelse af produktet, men viser dermed

at han stadig tænker produktet, som det bærende element i brandingprocessen.

På trods af dette blev Aakers legendariske bog fra 1996 (1.udgave) på mange måder startskuddet til en ny

tilgang til branding, og hans teorier er blevet videreudviklet af mange teoretikere. En videreudvikling af

Aakers teori ser man blandt andet ved Fournier (1998) og Neumeier (2005) som arbejder videre med det,

som Aaker berører minimalt, dvs. relationen mellem virksomheden og dens interessenter. Mens Aaker

mener, at det er brandstrategens ansvar at formidle brandidentiteten, således at det bliver til brand

imaget, interesserer andre teoretikere sig i højere grad for brandets interessenters påvirkning af brandet.

Susan Fournier (1998) beskriver i sin artikel ”Consumers and their brands” i Journal of Consumer Research,

brandet ”as a relationship partner” (344), og lægger således op til det Andersen (2006) beskriver som et

relationelt perspektiv på et brand. I artiklen argumenterer Fournier (1998) for et brand som en person og

aktiv partner i forholdet mellem brandet og dets interessenter. Fournier interesserer sig for brandets

betydningen for interessenterne, og hun mener at relationen mellem de to bygger på forbrugeren holdning

til brandet. Marty Neumeier påtager sig lignende holdning i sin bog ”The Brand Gap” (2005). Han mener

ikke at et brand hverken er et produkt, logo eller en identitet, men derimod fastslår han, ”A brand is a

Page 38: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

35

persons gut feeling about a product, service or organization” (22). Disse teoretikere underbygger alle det

som Andersen (2006) omtaler som et relationelt perspektiv, som i højere grad har fokus på modtageren

holdning til brandet, og på brandet som en person i sammenspil med en aktiv partner (interessenterne),

der er medproducent af brandets værdi.

3.2.2.3 Brandet som en kulturel myte

Det fjerde og sidste perspektiv på et brand som Andersen udlægger er et kulturelt perspektiv. Andersen

(2006) fremhæver her teoretikere som Miriam Salzer-Mörling & Lars Strannegård (2004) og Alex

Wipperfürth (2005). Disse teoretikere taler for, at der er sket en ændring i forhold til den klassiske

brandtradition. Markedet har ændret sig, og man revurderer derfor den måde der arbejdes med branding

(Salzer-Mörling & Strannegård, 2004). Ifølge Salzer-Mörling & Stannegård (2004) er der ligeledes blevet

tradition for en mere visuel marketing og branding. Brandets auditive udtryk er trukket i baggrunden,

hvilket har forårsaget at brandet fungerer som ”silent” (237), og dermed lader man det være op til

forbrugeren at fortolke det æstetiske udtryk i afsenderens budskab.

“Branding can thus be understood as a production and distribution of symbols which need to be consumed, contextualised and mobilised in order to become meaningful. Thereby, as the brandscape becomes more visual and sensory, the idea of corporate control becomes more volatile.“ (ibid:237)

Deraf kan man udelade at brandmanagere ikke længere kontrollerer markedet på samme måde som

tidligere. Som beskrevet af Dinesen (2008) i indledningen af dette speciale, så har forbrugeren overhalet

erhvervslivet og er kommet i førersædet. Ifølge Alex Wipperfürth, forfatter til Brand Hijack(2005), skal

forbrugeren således inddrages i brandingprocessen. Gode brands skal være autentiske og ikke udstråle et

udtryk, som indikerer at de er blevet udviklet af nogle herre i jakkesæt i en marketingsafdeling.

Wipperfürth går videre for at beskrive, hvad der gør brands gode eller ’cool’. Gode brands er således dem,

som udnytter en kulturel mulighed der opstår i markedet på baggrund af en begivenhed, en

holdningsændring eller lignende. Det er brands, som ikke tilser at ramme hele markedet, men derimod et

afgrænset segment, eksempelvis en subkultur (Wipperfürth, 2005) . Douglas Holt er ligeledes fortaler for at

se et brand ud fra et kulturelt perspektiv. I følge Holt (2004) identificerer forbrugeren sig selv med brandet

igennem ideologien, som det udtrykker, og derigennem får brandet sin identitet og skaber værdi(35).

“The identity myth embedded in the brand leads customers to associate the product with category benefits, to spread the myth by word of mouth, to emote, and to gather together.” (ibid.)

Page 39: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

36

Den største forskel på et brand ud fra et relationelt perspektiv og et kulturelt perspektiv er således, at det

således ikke blot er relationen mellem forbrugeren og brandet, men ligeledes forbrugerens relation til

andre forbrugere i et lignende miljø, som afgør holdningen til brandet.

For at opsummere disse fire syn, som er identificeret på et brand, henviser jeg til figur 3.2.

Andersens (2006) opdeling beskriver godt det første underspørgsmål, som jeg har stillet ud fra opgavens

problemformulering, omhandlende hvad der karakteriserer et brand, hvilket altså kan forstås på en række

forskellige måder. Definitionen på et brand, afhænger dermed af hvordan man ser på et brand. Brandet kan

være karakteriseret ved et produktperspektiv, et identitetsperspektiv, et relationelt perspektiv og et

kulturelt perspektiv.

3.2.3 Fire dominerende brandingmodeller Efter at have identificeret fire syn på hvad et brand er, vil jeg nu introducere fire brandmodeller, som har

været dominerende gennem tiden. Jeg vil sammenligne og diskutere disse i forhold til de fire syn på et

brand, for derved at nuancere billedet af hvad der skaber et brand.

Ved at studere en række brands positionering og markedsføring gennem historien, identificerer

Douglas Holt i sin bog How Brands Become Icons - The Principle of Cultural Branding (2004) fire

brandmodeller, som han ser som værende de dominerende blandt brandeksperter igennem tiden. Mind-

share branding, Emotional branding, Viral branding og Cultural Branding (13). Herunder ses et udsnit af den

figur som Holt opstiller for at differentiere de fire brandmodeller. Jeg vil introducere de forskellige

modeller, og diskutere dem i forhold til de fire perspektiver på et brand, jeg introducerede tidligere.

Page 40: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

37

Figur 3.5. De fire dominerende brandmodeller (Holt, 2004:13)

3.2.3.1 Mind-share branding

Mind-share branding er ifølge Holt (2004) kendetegnet ved et brands jagt på nogle mentale nøgle

associationer, som der ønskes, at forbrugeren forbinder med brandet. Det kaldes mind-share, fordi det

bunder i psykologien, hvor det handler om positionering i forbrugerens kognitive bevidsthed (ibid.). Ideen

til denne brandmodel stammer helt tilbage fra 1950’erne, men blev først konceptualiseret i 1970’erne med

bestseller bogen, Positioning: The Battle of Your Mind af Al Ries and Jack Trout (ibid:15). Mind-share

branding har sin fordel, når det omhandler low involvement brands, hvor et par nøglekoncepter eller

fordele ved produktet gør beslutningen lettere for forbrugeren i en købesituation (Holt, 2004). Desuden

kan det være en effektiv model, hvis man først har den rigtige kommunikationsstrategi. Den er nem at

vedligeholde for brandmanagere, idet den er konsekvent i sin udførelse, nem at forstå for forbrugerne, og

desuden er nem at måle resultater på (Holt & Cameron, 2010). Problemet med mind-share branding er dog,

ifølge Holt og Cameron (2010), at denne jagt på mentale nøgle associationer gør det nemt at kopiere brand

Page 41: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

38

identitet (10). Hvad enten der fokuseres på den klassiske tilgang til branding, hvor produktets funktionelle

fordele fremhæves, eller man søger fordele i emotionelle værdier, så er disse for nemme at kopiere, og ikke

som Aaker mente, at det kun er de funktionelle som er for nemme at kopiere. Dette kaldes – “The

functional benefits trap” og, “The commodity emotions trap” (ibid:9). Der er i dag ingen kontrol med hvilke

emotionelle og funktionelle værdier brands sætter på sig selv. Ifølge Holt (2004) kan denne brandmodel

ikke skabe ikoniske brands grundet dens manglende evne til at justere, eller ændre fokus når tiderne skifter

og forbrugerne ændre adfærd. Det er nemlig forbrugerne som skaber værdi for brandet, og ikke

virksomhedens evne til at komme op med nogle abstrakte buzz-ord. Mind-share branding er udtryk for en

klassisk tilgang til markedsføring og branding, som går ud på hvem der kan råbe højest og overbevise

forbrugerne om, at de har det bedste eller mest spændende produkt. I denne mind share tilgang til

branding kan der identificeres elementer fra både det Andersen (2006) præsenterer som

produktperspektivet og identitetsperspektivet. Mindshare-modellen omfatter således både brands, som

søger markedsandele ved at fremhæve de funktionelle og de emotionelle værdisæt. Holt, vælger derfor at

placere teoretikeren David Aaker, som fortaler for denne type branding sammen med klassiske marketing

teoretikere som Kotler og Keller; i modsætning til Andersen (2006), som mener at Aaker er fortaler for et

nyt perspektiv på et brand, som har fokus på identitetsskabelse. Det Holt betegner som mindshare-

branding bærer ligesom Andersens produkt- og identitetsperspektiv præg af en afsenderorienteret tilgang

til branding, som tager udgangspunkt i et DNA-sæt af unique selling points (USP), som skal karakterisere

brandet. Ifølge Holt og Cameron (2010) er der dog ikke nogen form for identitetsskabelse ved mind share

branding, tværtimod skabes der ingen identitet, når der kæmpes om mange af de samme buzz-ord, som

konkurrenterne på markedet også gør.

3.2.3.2 Emotionel branding

Den anden brandingmodel Holt identificerer er den han kalder for Emotional branding. Denne

brandingmodel er kendetegnet ved et stærkt forhold mellem brand og forbruger, og skal derfor først og

fremmest sammenlignes med det Andersen (2006) kalder for et relationelt perspektiv på et brand. Da Holt

beskrev denne brandingmodel , må han bl.a. have tænkt på Fournier (1998), eftersom de bruger samme

udtryk - a relationship partner (Fournier, 1998:344) (Holt, 2004:14). Ifølge Holt (2004) skal den emotionelle

brandingmodel ses som en udvikling af mind share modellen, og ikke som en ny revolutionerende form for

branding. Dermed gør Holt det også klart at den grundlæggende antagelse i mind share branding stadig gør

sig gældende. Det vil sig at de abstraktioner, værende funktionelle eller emotionelle værdier, som brandet

kendetegnes ved, skal være konsekvente i alle brandets aktiviteter i forsøget på at vinde forbrugerens

associationer med få letforståelige ord (ibid.). Dette gør ligeledes at brandet er lige så ufleksibelt, som

Page 42: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

39

brands der vælger en mind share tilgang. Forskellen mellem mind share branding og emotionel branding

ligger således i måden brandet kommunikeres på.

(…) “emotional branding emphasizes how this brand essence should be communicated: Managers should build emotional appeals into their branding efforts, which are used to spur emotionally charged relationships with core customers.” (ibid:21)

Bagtanken for brands som vælger at gøre brug af denne brandmodel er myten om at følelser sælger. Derfor

skal brands fremhæve deres personlighed, i alt hvad de foretager sig for at forbrugeren kan identificere sig

med dem (ibid.). Nogle teoretikere mener ligeledes at emotionel branding er forbundet med intern

branding (ibid.). Dermed menes, at man først virkelig kan udtrykke sin identitet og unikke personlighed,

efter man har kigget indad og skabt en brand identitet, som alle i organisationen er fælles om. Jeg mener

derfor at Holt’s emotionelle branding kan sammenlignes med det Andersen (2006) kalder for

identitetsperspektivet på et brand. Holts beskrivelse af emotionel branding, som en afart af mind share

branding i forhold til at positionere sig kognitivt i forbrugerens hukommelse, ligger heller ikke op til det

modtagerorienterede brandingperspektiv, som Andersen omtaler relationsperspektivet. Derfor vil jeg mene

at denne model lægger op til at se brandingprocessen både ud fra et identitetsperspektiv og et relationelt

perspektiv.

3.2.3.3 Viral Branding

Holt (2004) beskriver viral branding således.

“As the name suggests, viral branding focuses on the paths of public influence: how noncompany actors influence customers to value the brand.” (28)

Viral branding handler ligesom emotionel branding om at opbygge nogle unikke forhold, men i viral

branding er det ikke forholdet mellem brandet og forbrugeren som er essentielt, men derimod

udelukkende forholdet forbrugerne imellem. Dette syn på et brand finder man således ikke i nogen af

Andersens (2006) fire perspektiver. Modellens mekanismer kan sammenlignes med andre genrer som

fokuserer på indflydelsen fra offentligheden, herunder word of mouth, og public relations (Holt, 2004).

Tilhængere af viral branding mener således, at det er forbrugerne og ikke virksomhederne, som har den

største indflydelse på skabelsen af et brand (ibid.). Andre teoretikere kalder denne model for grass roots

eller buzz (ibid.), fordi det foregår på græsrodsniveau, og fordi der kan skabes en summen om en bestemt

kampagne. Internettet er et idealt sted at fører en sådan kampagne, fordi budskaber kan sprede sig mellem

forbrugere meget hurtigt. Man kan således sammenligne den med en virus som spreder sig med lynets

hast, samtidig med at det er en billig brandingmodel. Viral branding fungere ofte som en PR-kampagne, og

er afhængig af trendsættere, opinionsledere og uafhængige brandfortalere, for at processen skal være

Page 43: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

40

effektiv (ibid.). Netop derfor kan denne brandingmetode være en godt valg når ny mode, tøj, musik eller

andet skal brandes (jf. figur 3.5). At modellen har tendens som en virus gør også at denne brandingform er

svær at styre og holde øje med som brandmanager. Holt (2004) identificerer et essentielt problem ved den

virale brandingmodel;

“The problem with the viral model is that it assumes that any communication is good as long as it’s retold. Much more important, however, is what people remember and use symbolically in their everyday lives.” (ibid:35)

En historie kan være genfortalt til ukendelighed, og Holt (2004) synes derfor det er mere interessant hvilke

symbolske værdier forbrugerne interesserer sig for i hverdagen. Endelig identificerer Holt endnu en mangel

ved viral branding som begrundelse for at disse ikke kan opnå ikonisk status. Virale brands er ”authorless”,

idet brandet ”distribueres” mellem forbrugerne og hver enkel forbruger bliver dermed på sin vis opfattet

som afsender, og det kan således ikke føres tilbage til brandet. Dette er et problem, eftersom det kan blive

svært for forbrugerne at identificere den pågældende virksomhed bag kampagnen (Holt, 2004). Således

mener Holt (2004) at det ikke bare handler om at få folk i tale, men derimod om for brandet at spille en

rolle i kommunikationen og deltage aktivt. Netop manglen på en aktiv fortæller af historien om brandet,

lægger op til den sidste af de fire brandingmodeller.

3.2.3.4 Kulturel Branding

Den sidste af de fire brandingmodeller som Holt præsenterer i sin opstilling (figur 3.5) er Cultural Branding.

Ifølge Holt (2004) slår kulturel branding til hvor den virale brandingmodel slår fejl. pga. den virale models

manglende definerede afsender. Ideen med kulturel branding er netop, at brandet skal fortælle en god

historie, som bygger på en kulturel myte forbrugere kan identificere sig selv og hinanden med. Således

skaber det kulturel værdi for en gruppe forbrugere.

“In cultural branding, communications are the center of customer value. Customers buy the product to experience these stories.” (Holt, 2004:36)

Kulturel branding handler således om identifikation. Forbrugerne vil identificere sig selv med det kulturelle

udtryk, som brandet kommunikerer, for at være en del af noget der giver mening til deres liv. Kulturel

branding står i skarp kontrast til en traditionelle mind share tilgang til branding, og hvor den ene har sine

fordele og den anden sine ulemper og vice versa. I kulturel branding handler det ikke om, at finde på USP

ved produktet, men derimod at udtrykke egenskaberne gennem en afbildning af en afgrænset kultur i

samfundet. Denne kultur skal dermed give forbrugerne associationer til hvilken type produkt det er og hvad

dens fordele er. Brandingmetoden er således god når det handler om high-involvement produkter, hvor

brandet ofte skal forbindes med en bestemt livsstil. Der er dog også ulemper ved en kulturel

Page 44: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

41

brandingstrategi. Strategien er vurderet som værende den sværeste at implementere, idet der kræves et

stort arbejde at vedligeholde den (Holt, 2004). Hvis ikke formuleret skarpt og til den en bestemt afgrænset

målgruppe, kan være svært for forbrugerne at forstå budskaberne. Endelig er effekten ligeledes sværere at

måle, end ved mere traditionelle brandingtyper (Holt & Cameron, 2010). Den kulturelle branding, som Holt

er fortaler for, har mange ligheder med det Andersen (2006) identificerer som et kulturelt perspektiv på et

brand, hvor man ser brandet som et subkulturelt symbol, der skaber betydning for relationen mellem

forbrugerne (26). Holt argumenter for at de tre foregående modeller ikke kan skabe et ikonisk brand på

samme måde som kulturel branding kan. Således mener han at, hvis et brand er blevet synonym med et

enkelt funktionelt eller emotionelt ord, er det som konsekvens af det rigtige kulturelle udtryk og myte, og

ikke på grund af deres evne til at føre mind share branding. Ligeledes, hvis et brand har lykkedes med at

skabe en tæt emotionel relation med deres forbrugere, eller er blevet et viralt fænomen, som millioner af

forbrugere deler mellem hinanden, så er det som konsekvens af deres kulturelle udtryk og myte, og ikke

deres evne til at føre effektiv emotionel eller viral branding (Holt, 2004). På baggrund af specialets fokus på

det spanske marked, og den interkulturelle kontekst som er forbundet med at brande et dansk brand i

Spanien, ser jeg denne brandingmodel som den mest interessante. Jeg vil derfor i det følgende afsnit

yderligere forklare konceptet bag kulturel branding og hvorledes en kulturel brandingstrategi udformes.

3.2.4 Rethinking Blue-Ocean – udformning af en kulturel brandingstrategi “Existing markets are characterized by dog-eat-dog fight to outdo competitors on a conventional set of benefits. Incumbents rely on incremental changes in product and tactical marketing to fight over thin margins. This is a red ocean. In order to develop future-leading businesses, companies must reject the conventions of the category to craft ”value innovations” that have no direct competition – blue ocean” (Holt & Cameron, 2010:2-3)

Sådan fremlægger W. Chan Kim og Renée Mauborgne om fænomenet Blue Ocean Strategy i 2005, i bogen

af samme navn. Budskabet er, at man skal være innovativ for at finde frem til ”the next big thing”, uden

blot at udføre value innovation, som eksempelvis at konkurrere på pris, kvalitet, design(ibid.). Derimod

handler det om at være innovativ ved at åbne nye markeder for derigennem at undgå eksisterende

konkurrence. Holt og Cameron (2010) fremlægger heraf at innovation i forhold til et produkt i dag oftest ses

på én af følgende to måder. En Technological Innovation, som er den mest oplagte form for innovation,

som bygger på tanken om kommercialisering af en ny teknologi (ibid:3), på samme måde som man ser

Apple, Amazon.com, Facebook og Google arbejder med innovation. Eller en Mix-and-Match Innovation,

som er ideen om at forene to allerede eksisterende produkter til et nyt produkt (ibid.). Af eksempler på

dette giver Chan Kim og Mauborgne, Cirque de Soleil, som låner fra teater og musicals til at skabe et nyt

cirkus. Nogle vil også mene at innovation af et produkt kan ske gennem service. I bogen, Service er

Page 45: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

42

Marketing, forklarer Søren Bechmann (2012) hvordan service er blevet til produktet og hvordan service er

blevet midlet til at differentiere sig fra konkurrenterne. Holt og Cameron (2010) mener derimod, at man

bør gentænke tanken om en Blue Ocean Strategy simpelthen fordi forbrugerne ser anderledes på

innovationen end blot de to klassiske former, technological og mix-and-match (5). Eksempelvis er der gjort

utallige forsøg på at lave nye drikkevarer gennem en mix-and-match metode, hvor øl er blevet blandet med

enten tequila (Tequiza) eller energidrik (Sparks og Be) (ibid.), eller et eksempel som er bedre kendt i

Danmark – Cowey, som var en blanding mellem appelsinjuice og vallen fra mælken. Alle er det forsøg på at

skabe en ny produktgruppe som forbrugerne har afvist, fordi det ikke skaber nok øget værdi for kunderne.

Når en nyt produkt forsøger at indtage et marked skal det teknologisk set være markant bedre end allerede

etablerede produkter eller bygge på en unik idé, før det har nogen chance. Globaliseringen har desuden

gjort at konkurrencen på stort set alle verdensmarkeder er benhård. Der er mange konkurrenter i de fleste

sektorer og forbrugeren er mere oplyste end nogen sinde. Tanken om en traditionel Blue Ocean Strategy,

eller first mover fordele, er på grund af Internettets indtog, i dag stort set umulig at forestille sig. Hvis der

virkelig er nogen, som får en god idé, og den bliver lagt ud på Internettet, kan idéen i princippet blive

kopieret, og dagen efter være allemandseje. Derfor bør man i følge Holt og Cameron(2010) gentænke den

originale idé om en Blue Ocean Strategy(5). Holt og Camerons teori arbejder på muligheden for at lave

innovation på et ellers traditionelt red ocean markeder5 (ibid:183). De anbefaler det, de kalder for cultural

innovation theory, som kan skabe en Blue Ocean Strategy på markeder selv med stor konkurrence

(ibid:173). Det lægger dermed op til brandingmodellen Cultural Branding, som jeg kort omtalte i

foregående afsnit. Modellen handler stadig om at give forbrugerne en ekstra værdi, en corporate historie,

en service eller lignende, som gør at forbrugerne er villige til at en betale en ekstra værdi for produktet,

mod at de forventer et bedre produkt. Men i modsætning til teorierne fra bl.a. Aaker, Kapferer, de

Chernatony, Fournier og andre, skal en kultur eller subkultur i samfundet nu være baggrunden for den

corporate story, som brandet skal fortælle. Kulturel branding handler ikke om at sælge varen, som om den

er bedre end konkurrenternes, hvilket den traditionelle tilgang til innovation lægger op til, - ”build a better

mousetrap and the world will take notice” (ibid:1). Holt og Camerons cultural innovation theory, går til

gengæld ud fra idéen om - “champion a better ideology and the world will take notice as well” (ibid.).

Ifølge Holt og Cameron (2010) kan grunden til enkelte brands succes spores i deres kulturelle udtryk

(cultural expressions) (176), og ikke fordi de markedsfører sig på at være bedre. Det rette kulturelle udtryk

kan være med til at skabe de funktionelle og emotionelle fordele som forbrugeren efterspørger. Cultural

innovation er når et brand udformer et innovativt kulturelt udtryk for at målrette sit brand mod en bestemt

5 Red Ocean markeder, er markeder hvor få eller flere virksomheder med meget lignende produkter kæmper om de samme forbrugere. På disse markeder er det jungleloven som gælder og kun de stærkeste (rigeste) overlever.

Page 46: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

43

kulturel gruppe, og dette udtryk fungerer som omdrejningspunktet for brandets identitet (ibid.). Kulturelle

udtryk gennemsyrer hele samfundet. De er derfor essentielle for mennesker, for at kunne føle

tilhørsforhold, modtage anerkendelse og have status i samfundet (ibid.). Sammen med medierne er de

kulturelle udtryk med til at bestemme alle de sociale, politiske og eksistentielle konstruktioner vores

samfund er bygget op af, herunder sociale klasser, køn, race, seksualitet, skønhed, religion, etik og mange

flere (ibid:174). Derfor er disse udtryk vigtige, fordi de omhandler forbrugernes hverdag, og de tanker de

gør sig om det samfund de lever i, herunder også virksomhederne. Ifølge Holt og Cameron (2010) består et

kulturelt udtryk af tre hovedkomponenter, en ideologi, en myte og kulturelle koder. Kulturel innovation

virker kun hvis disse tre komponenter spiller sammen på den rigtige måde.

“Cultural innovation breaks through when they bear the right ideology, which is dramatized through the right myth, expressed with the right cultural codes.” (ibid:176)

Men hvad er så en ideologi, en myte og kulturelle koder, og hvordan bruges de til at skabe et kulturelt

udtryk?

“An ideology is a point of view on one of these important cultural constructs that has become widely shared and taken for granted, naturalized by a segment of society as a “truth”.” (ibid:174)

En ideologi er således noget vi alle sammen har og er en overbevisning vi lever vores liv efter. Denne

ideologi fører altid nogle historier med sig, som også kaldes myter. “Myths are instructive stories that

impart ideology.“ (ibid:175) Endelig har vi de kulturelle koder, som er indholdet i myten bag ideologien.

Dette kan eksempelvis være ritualer, slogans etc. “Cultural codes provide a shorthand for consumers,

allowing them easily to understand and experience the intended meanings. “ (ibid.). Med disse tre begreber

introduceret vil jeg nu præsentere en model som visuelt illustrerer hvorledes kulturelle muligheder opstår,

hvordan man kan arbejde med kulturel innovation og således også skabe en kulturel brandingstrategi. Se

nedenstående model.

Page 47: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

44

Figur 3.6. Cultural Innovation Theory Model (Holt & Cameron, 2010:190)

Modellen viser at, hvis et brand skal drage fordel af en ideologisk mulighed (ideological opportunity) og

dermed skabe en Blue Ocean Strategy gennem kulturel innovation (cultural innovation), skal markedet

analyseres og der skal findes frem til hvilket kulturelt udtryk, der er blevet normen på markedet (Cultural

Orthodoxy). En række markeder har en tendens til at kopiere hinandens ideologi, myter og kulturelle

udtryk, så ét udtryk bliver dominerende, normen, eller til sidst ”taken for granted ” (Holt & Cameron,

2010:184). Historiske ændringer eller begivenheder skaber forstyrrelser (social disruption) for opfattelsen

af det ellers dominerende kulturelle udtryk og skaber derved en ideologisk mulighed (ibid:185). For bedst

muligt at kunne udnytte en ideologisk mulighed, skal der i en kulturel innovation bruges og tilpasses

elementer fra det Holt og Cameron(2010) kalder source material. Dette materiale består af en subculture,

en media myth og brands assets (ibid:186). Således er ideen at inddrage virksomheden selv, medierne og

forbrugersamfundet i søgen efter kommende sociale bevægelser, uudnyttede myter, eller kulturelle koder

og værdier, som vil kunne differentiere brandet fra det eksisterende kulturelle udtryk (ibid.). Hvis brandet

lykkes med det rigtige innovative kulturelle udtryk, kan det blive et stærkt kulturelt symbol, og brandet kan

dermed opnå ikonisk status (ibid.). Brandet opnår denne status, fordi det er blevet bredt accepteret blandt

et segment af befolkningen. Det er blevet symbol på en ideologi, og derfor bruger de brandet til at opleve

og udtrykke denne ideologi i deres hverdag. Disse brands kan både skabe symbolsk værdi, social værdi og

funktionel værdi for brandet (ibid.), som derved er med til at styrke brandet endnu mere. Af eksempler på

Page 48: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

45

virksomheder, som succesfuldt har implementeret en kulturel brandingstrategi gennem kulturel

innovation, finder man store brands som Nike, Jack Daniels og Starbucks (Holt & Cameron, 2010:174-180).

3.2.5.Delkonklussion Jeg kan konkludere på baggrund af sammenligningen mellem Andersens (2006) fire perspektiver på et

brand og Holts (2004) fire brandmodeller, at selvom de har fokus på mange af de samme ting, har de ikke

lavet en opdeling som direkte kan overføres til den andens. Der er således en del overlap og gråzoner,

hvilket blot bekræfter hvor komplekst et brand er, og hvor mange tilgange man derfor kan have til det. Ikke

desto mindre er det perspektiv og den model, som minder mest om hinanden er Andersens kulturelle

perspektiv og Holts kulturel branding. På baggrund af gennemgangen af de fire brandingmodeller, vurderer

jeg den kulturelle brandingmodel til at være state-of-the-art inden for branding generelt. Det er samtidig

den nyeste af de præsenterede tilgange til branding. I forhold til branding på Internettet og sociale medier,

kan det diskuteres om en viral branding tilgang kunne være mere effektiv, eftersom virksomheder på

sociale medier er afhængig af, at personer deler og dermed hjælper med udbredelsen af brandet. Her

mener Holt (2004) dog, at hvis den kulturelle brandingmodel er udført korrekt vil det automatisk skabe en

viral effekt, fordi målgruppen og forbrugeren kan relatere så meget til budskabet, at de automatisk vil dele

det med andre. Ligeledes vurderer jeg, at modellen er den mest passende til den type brand som NC er og

de produkter som de sælger, som for de flestes vedkommende vil være et high involvement6 produkt. I

forhold til NC vil dette betyde, at jeg i min analyse skal have fokus på de kulturelle muligheder, som er til

stede på det spanske marked, og som kan forsvares i forhold til NC’s eksisterende corporate identitet.

Brandingstrategiens kulturelle udtryk skal ligeledes være mulig at kommunikere via sociale medier. Efter at

have defineret teorien bag kulturel branding, vil jeg nu bevæge mig over mod Internettet og den

brugerdominerede kontekst som er blevet skabt på Internettet over de sidste 10 år.

3.3. Internettets udvikling mod en brugerdomineret kontekst Efter at have fastslået teorien om branding, diskuteret hvad et brand er, og fremlagt forskellige teorier til

hvad der skaber et godt brand, vil jeg nu se nærmere på den udvikling Internettet har været igennem og

forbrugerens rolle i dette, for at komme tættere på en udredning af specialets problemformulering i

forhold til brugerinvolvering. Jeg vil undersøge brugernes motivation til at deltage i online communities,

med det mål at skabe en forståelse for, hvilken rolle forbrugerne spiller på de sociale medier og undersøge

hvad brugerinvolvering betyder i en branding sammenhæng på Internettet.

6 Jf. definition i afsnit 2.7

Page 49: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

46

Som beskrevet i specialets indledning har Internettet udviklet sig hastigt siden dets spæde start, teknisk,

hvor mindre larmende modems og lynhurtige hastigheder har revolutioneret fænomenet på rekordtid, men

også Internettets funktion og sociale rolle i menneskers hverdag som ligeledes har udviklet sig kolossalt.

Nogen taler om Web 2.0 som en teknologi eller et stykke software som har fået en stor opdatering siden

første version Web 1.0. Dette er dog en misforståelse. Det er rigtigt at Web 2.0 har skabt grobund for

udviklingen af en række nye software, men softwaren er ikke Web 2.0. Ifølge Tim O’Reilly, som er manden

der første gang brugte begrebet, skal Web 2.0 ses som ”An Attitute, not a technology” (O'Reilly, 2005).

Dette uddybes af Kirsten Dinesen (2008), som mener at begrebet Web 2.0 er direkte knyttet til

forbrugerens sociale adfærd på Internettet (16). Dinesen (2008) nævner ligeledes en række årsager til at

Web 2.0 er kommet til. Hun mener, at det er forbrugerens øgede adgang til digitale udstyr, og forbrugerens

lyst til at lege med nye teknologier og uploade og dele digitale optagelser, sammen med den udviklingen af

nye sociale software, som har skabt Web 2.0 (16). Ud fra disse opfattelser kan man således sige at

forbrugeren har været med til at forme det Internet som vi kender i dag, hvor interaktivitet og

tilgængelighed spiller en større rolle end tidligere. Kendte sociale medier såsom Facebook, Twitter og

Youtube er de bedste eksempler på det, som vi i dag omtaler som The Social Web. Det refererer til alle

’content-sharing’ sider på web 2.07, som også tilbyder en social interaktivitet mellem brugerne (Weber,

2009). Den største forskel på sociale medier og til mere traditionelle medier såsom TV, aviser etc. er at

sociale medier er relativt billige og tilgængelige for alle, således at alle har mulighed for at publicere

information. Sociale medier er kort sagt et redskab til familie, venner og bekendte at have kontakt og dele

Internetbaseret indhold. Men de sociale medier har også skabt en anden form for fællesskaber, og er

således også blevet stedet, hvor mennesker med samme interesser mødes og deler tanker og holdninger

(Weber, 2009). De deler indhold med hinanden, også kaldet User-Generated content (UGC):

User-generated content refers to media content created or produced by the general public rather than by paid professionals and primarily distributed on the Internet. (Daugherty, et al., 2007:2)

Med de sociale medier er der skabt et forum, hvor brugergenereret indhold kan få frit løb, men samtidig

har det skabt muligheden for at en almindelig forbruger kan kommunikere med og gøre indflydelse på et

massepublikum (ibid.). I Danmark var det bl.a. Telenor som mærkede dette, da en utilfreds kunde lavede en

skriftlig klage til Telenors Facebook-side og genererede flere end 30.000 likes og 3.000 kommentarer

(Facebook, 2012). Dette signalerer, hvor vigtigt det er for virksomhederne at involvere sig i sine forbrugere.

For hvis en forbruger kan påvirke så mange mennesker, kan det ligeledes skabe en glimrende

http://oreilly.com/web2/archive/what-is-web-20.html

Page 50: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

47

brandingkampagne. Selvom en negativ historie altid er mere populær og vil generere mere omtale end en

positiv, vidner det om forbrugernes magt på disse medier. Det er derfor vigtigt for en virksomhed af kunne

influere forbrugerne, og udnytte brugerinvolveringen til at genere positiv omtale, fortalere for

virksomheden og WOM. Jeg vil beskrive hvorledes dette gøres i afsnit 3.4 om Social Media Marketing, hvor

jeg introducerer Social Media Advocacy modellen. Men for at forstå, hvorledes man som virksomhed kan

kommunikere til sine interessenter på sociale medier, er det relevant at finde ud af, hvad der motiverer

brugerne af dem til at dele og engagere sig i indhold, som brandet publicerer. Derfor finder jeg det vigtigt at

introducere de motivationsgrunde brugerne kan have for at involvere sig.

3.3.1 Motivation for involvering Ifølge Daugherty et al. (2007) er det essentielt at forstå motivation for deltagelse i disse communities, for at

forstå hvorledes man kan yde indflydelse på gruppens adfærd (5), som målet givetvis vil være med en

brandingstrategi. Daugherty fremhæver den amerikanske psykolog, Daniel Katz, som i 1960 skrev “The

functional approach to the study of attitudes”. Katz identificerer fire funktioner, som menes at være

essentielle til at forklare den komplekse motivation som ligger til grund for vores adfærd. Daugherty

argumenterer for at disse kan overføres til motivationsgrunde for at engagere sig i online communities og

lave brugergeneret indhold. De fire faktorer er:

• Utilitarian – Målet er her at modtage en belønning, hæder eller undgå afstraffelse fra gruppen.

• Knowledge – Søge viden og blive klogere på det community man ønsker at være en del af.

• Value-Expressive – Styrke ens selvværd ved at føle, at man bidrager til en vigtig sag, gør en forskel.

Her er det sociale og moralske og forholdet til andre også en vigtig motivationsfaktor.

• Ego-defensiv – At føle sig en del af noget, forbedre billedet af sig selv.

(Daugherty, et al., 2007:5-6)

Daugherty overfører altså Kantz traditionelle motivations faktorer til en online kontekst, og argumenterer

derfor for at forskellene mellem et offline- og online community ikke er ret stor. For at undersøge hvorvidt

dette er sandt, vil jeg se nærmere på andre teoretikere som behandler karakteristika for henholdsvis online

og offline communities. Dette gør David McMillan og David Chavis (1986) i en offline kontekst i artiklen

Sense of Community. I deres artikel nævner de fire faktorer for deltagelse i communities: Membership,

Influence, Reinforcement, Shared emotional values (McMillan & Chavis, 1986:9). Ifølge McMillan og Chavis

opstår fællesskaber, når folk med lignede interesse og sociale baggrund finder sammen. Generelt for

faktorerne er, at det vigtigste for et medlem af en gruppe, at de andre accepterer én og at de føler at de

Page 51: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

48

hører til (ibid.). Men samtidig skal de også have noget igen i form af noget socialt, viden/information og en

anerkendelse fra gruppen mm. Medlemskabet er defineret ved os og dem, og udtrykker derfor også en

bestemt kultur med ritualer, sprog og tegn etc. som er specielt for medlemmer af denne gruppe (ibid.). Hvis

jeg herefter ser på kendetegn for communities i en online kontekst, beskriver Preece & Maloney-Krichmar

(2003) en række kernekarakteristika. Her er det normalt at medlemmerne deler mål, interesse eller på

anden måde værdier, som er vigtige for dem (ibid.). Gensidig vidensdeling, service og samhørighed er vigtig

for dem, og derfor søger de ligesindede som de kan samtale med. Det menes også, at der ofte skabes

stærke bånd mellem medlemmerne af disse communities (ibid.). Der er mange sammenligninger mellem de

karakteristika, som er identificeret i offline og online communities. Jeg mener derfor også at kunne forsvare

at de motivationsfaktorer, Daugherty (2007) opstiller, kan overføres til en online kontekst.

Men fungerer et community på sociale medier også på denne måde, og kan man også få medlemmer af

brand sites på Facebook og andre sociale medier til at engagere sig på denne måde? Generelt følger

forbrugere et brand af helt bestemte årsager. En nyere undersøgelse fra 2012 foretaget af

markedsbureauet Lab42, hvor 1000 personer er adspurgt om deres adfærd på Facebook i forhold til brands,

viser at 87 % gerne ”liker” et brand på Facebook (Murphy, 2012). Deres største motivation for at ”like” et

brand er ”promotions/discount” og ”free giveaways”, som i alt står for 55 % af tilfældene (henholdsvis 34

og 21 %). Først herefter kommer motivationsgrunde som ”Loyal customer” (14 %) og ”Band trust” (11 %).

Den største motivation for personer for at synes godt om et brand på Facebook er altså muligheden for at

få billige/gratis produkter, hvilket lægger op til at utilitarian faktoren er den vigtigste for fans på disse

brands sites, og ikke at engagere sig eller at få vigtig information sådan som de andre faktorer lægger op til.

Men en anden undersøgelse viser også at det reelt kun er 1 % af ”fans” på Facebook, som laver indhold til

og går i interaktion med et brand (Creamer, 2012). Målingen er lavet ved hjælp af Facebooks eget

parameter ”People Talking About This”, som løbende måler på likes, delinger, kommentarer og alle de

andre måder et brugere kan interagere med et brand (ibid.). Selvom 1 % ikke lyder af meget, er det i følge

en Facebook brandingekspert i artiklen stadigvæk mange (ibid.). Eksperten slår ned på det faktum at

Facebook ikke er meget anderledes end et massemedie, og at sociale medier ikke kan revolutionere den

måde man kommunikerer med brands på rekordtid. Set i det lys at Facebook sammenlignes med et

massemedie som TV, er 1 % interaktion højt, og mediet gør det muligt at have en interpersonel kontakt

med disse. Dette bakkes op af den såkaldte 1 % regel som er formuleret af Ben McConnell and Jackie Huba i

2005. Reglen kaldes også for 90-9-1-reglen, hvilket betyder at 1 % personerne i et online community skaber

indholdet, som andre 9 % engagere sig i, mens 90 % blot observerer (Tosti, 2013). Ifølge brandekspert Leslie

de Chernatory (2000) kræver branding i online communities ikke en revideret teori om brandkonceptet,

men snarere en anderledes tilgang til hvordan brandet formidles. Ifølge de Chernatory (2000) skal et brand

Page 52: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

49

på Internettet i højere grad lægge vægt på brand management som en værdibaseret ting for at skabe

stærkere bånd til stakeholders. Som vi så i eksemplet fra Telenor kan det dog være svært at kontrollere

brandets image og budskaber relateret til brandet i en online social kontekst. Derfor argumenterer de

Chernatory (2000) også for at brandet skal have en løsere kontrol med deres brand reputation

management, da det simpelthen er for svært at styre. Det handler snarere om at formidle brandets værdier

på en sådan måde at de skaber engagement og spill-over i form af WOM. Det handler således heller ikke

om at så mange fans/følgere som muligt, men i højere grad om at have de rigtige, og pleje dem.

Medlemmer af et community som udelukkende er med af faktorer som kan beskrives under den utilitarian

funktion, dvs. at de søger tilbud eller gratis produkter gennem konkurrencer etc., er ikke er lige så vigtig for

et community på et socialt medie, som dem der har en reel interesse i brandet, og dermed søger

information, ønsker at være en del af, eller være pioner for brandet. Jeg kan således konkludere at

brugerinvolveringen skal målrettes mod dem, som har en interesse i brandet og man må motivere dem til

at skabe UGC, som kan være med til at inspirere andre og skabe WOM. Men samtidig skal man ikke glemme

dem som kun observerer, da disse udgør en meget stor procentdel af et online community. Derfor skal der

også være noget let indtageligt indhold til dem, så de ikke føler sig uden for. Dette er vigtig fordi de sagtens

kan være potentiel kunder, selvom de ikke engagerer sig i brandets online community.

3.3.2 Delkonklusion Efter at have set nærmere på brugerinvolvering i communities kan jeg konkludere, at forskellen mellem

traditionelle offline communities og online communities ikke er ret store. Teorien siger, at online branding

ikke kræver en speciel revurderet model ift. offline branding, men blot at man som virksomhed skal være

klar over at UGC både kan have stor negativ og stor positiv være for et brand. Jeg kan ligeledes konkludere

at den kulturelle brandingmetode passer godt til at skabe et community, da disse er bygget op af en

bestemt kultur med deres eget sprog, koder etc. (McMillan & Chavis, 1986) (Preece & Maloney-Krichmar,

2003). Netop dette vil jeg nu berøre i det sidste af de teoretiske afsnit, hvor jeg ser nærmere på Social

Media Marketing og diskuterer sociale mediestrategier som anses for state-of-the-art inden for online

kommunikation.

3.4 Social Media Marketing Efter at have undersøgt brugerens rolle i de nye sociale forums og vigtigheden af brugerinvolvering for et

brand, vil jeg nu undersøge begrebet Social Media Marketing (SMM) og hvorledes brands kan udvikle en

strategi for inkorporering af sociale medier og brugerinvolvering i virksomhedens brandingproces. Som

beskrevet i specialets indledning, har forbrugeren overhalet virksomhederne med hensyn til mediebrug og

Page 53: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

50

specielt på sociale medier. Derfor skal virksomhederne i højere grad kæmpe om forbrugerens

opmærksomhed, og være kreative i deres valg af kommunikationskanaler og budskaber.

As increasing numbers of consumers direct their attention away from traditional media and toward interactive media, marketers confront the challenge of integrating their offerings with those created by consumers themselves. (Daugherty, et al. 2007:3)

Som citatet af Terry Daugherty antyder skal virksomheder møde forbrugerne på deres egne medier, og

derfor konkurrere med det brugergenereret indhold (UGC), som forbrugerne selv uploader. Her kommer

disciplinen SMM ind i billedet. SMM refererer til processen hvorpå man generer trafik, omtale og

opmærksomhed til ens virksomhed eller brand gennem sociale medie sites. Ifølge Joris Roebben (2008),

belgisk online marketing specialist, spiller sociale medier en essentiel rolle i en virksomheds brandingproces

i dag.

A modern online marketing mix isn’t complete without social media awareness. Publishing a corporate website just isn’t sufficient anymore. There are so many places online your company can and should take advantage of. (Roebben, 2008) (bilag 1)

Roebben (2008) fremlægger heraf tre hovedgrunde til at inkludere sociale medier i resten af

virksomhedens marketing mix. 1 . Online Visibility, 2. Linkability og 3. Findability (4). Hermed sagt at et

brands tilstedeværelse på sociale medier, muliggør at forbrugerne kan finde en virksomheds produkter og

services uden direkte at søge efter brandets navn(ibid.). Brandet bliver synligt på andre websites end blot

brandets egen, og ved at opretholde et positivt image på disse sites, øges muligheden for at brugerne linker

til brandets eget website. Man kan således sige at SMM er en selvforstærkende proces, hvis det udføres

rigtigt, fordi jo flere der linker og taler om brandet desto nemmere bliver det igen at finde det. Udover at

styrke brand awareness (jf. Den første af David Aakers brand equity associationer) gennem øget online

visibilitet etc., giver SMM mulighed for at kommunikere med eksisterende og kommende kunder på et

interpersonelt plan (Roebben, 2008). Det kan overtage en del af kundeservice, som dermed også kan styrke

percieved quality (jf. Den tredje af Aakers brand equity associationer). SMM er en måde at kontrollere et

brands online omdømme (online reputation management) (ibid.). Det kan således også være en platform

for styringen af krisekommunikation i forsøget på at vende noget negativt til noget positivt. Der er mange

muligheder for et brand på sociale medier, og mange brands har allerede set muligheden i dette, men ikke

alle virksomheder har succes med det. Enten fordi de ikke har lagt en klar strategi for udnyttelsen af den

nye type medier, eller fordi de ikke ved, hvorledes de skal kommunikere til deres interessenter i en social

sammenhæng. Nogle virksomheder har en Facebook side, uden at have en ide om hvad de vil bruge den til.

De ved ikke hvad de skal kommunikere, og de ved ikke om deres målgruppe er til stede på mediet. Det er i

manges øjne blevet obligatorisk at skulle have en Facebook side hvis man har en virksomhed, en forening,

Page 54: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

51

en god sag e.l. Social media branding er ikke for alle brands, og som hovedregel skal man ikke bruge tid på

SMM hvis ikke man har et website eller på anden måde er til stede online. Der er dermed ingen grund til at

have en Facebook- eller Twitter-profil, hvis ikke er noget at linke tilbage til (Schwab, 2013). Jeg vil derfor i

det kommende afsnit fremlægge en række bud på en social media strategi og komme med frem til hvad der

er state-of-the-art inden for kommunikation på sociale medier. Dette vil være fundamentet for at udforme

en online brandingstrategi for NC.

3.4.1 Opstil mål og formuler en strategi I følge en række eksperter inden for marketing og branding via social medier er det helt essentielt for en

virksomhed at formulere en strategi og opstille mål for virksomhedens tilstedeværelse på diverse sociale

medier (Smiciklas, 2011) (Ruiz, 2012), (Schwab, 2013) (Falls, 2011). Den første, og ofte den største fejl

virksomheder begår, når de opretter en brandprofil på et socialt medie, er ikke at have en strategi klar

inden (Ruiz, 2012). En undersøgelse viser netop at 72 % af alle amerikanske virksomheder, som bruger

sociale medier som et værktøj, ikke har opstillet mål og formuleret en klar strategi for deres tilstedeværelse

(Mashable, 2012). Strategien er den overordnede plan, som virksomheden skal følge for at nå de opstillede

mål. Målene skal være SMART’e som George T. Doran påpegede tilbage i 1981 (Doran, 1981). Det vil sige at

de mål virksomheden opstiller skal være Specific, Measureable, Ambitious/Achievable, Realistic/Relevant,

Timed. Målene og strategien for indsatsen på de sociale medier afhænger af de ressourcer og viden, som

virksomheden har til rådighed. I starten vil arbejdet med sociale medier ofte være uddelegeret til en enkelt

person. Men selvom det umiddelbart er gratis at starte en brand side på et socialt medie, skal der allokeres

tid og arbejdskraft til processen. Det er vigtigt, at social media strategien og arbejdet med det bliver en

integreret del af virksomhedens samlede marketing og brandingstrategi, og at der på sigt bliver lagt flere

penge og flere personer i arbejdet (Smiciklas, 2011). Den digitale strateg, social media ekspert og forfatter

til bogen ”The Power of Infographics” Mark Smiciklas, introducerer i en ny artikel fra 2013 en otte trins

model til at illustrere, hvordan man laver en social media strategi (Smiciklas, 2013). Artiklen er blevet bragt

på det kendte social media site, Social Media Explorer som blev startet af den 9. mest indflydelsesrige social

media ekspert, ifølge Forbes Magazine, Jason Falls (Shaughnessy, 2012). De otte trin er som følger:

1. Build an ark

2. Listen and compare

3. What’s the point?

4. Select succes metrics

5. Analyse your audience

6. What’s your one thing?

Page 55: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

52

7. How will you be human?

8. Create a channel plan

(Smiciklas, 2013)

Med det første punkt, Build an Ark mener Smiciklas (2013) at hele organisationen skal være integreret i

arbejdet med branding, det skal ikke være en enkelt person eller en enkelt afdeling, som ”ejer” de sociale

medie sites. Listen and Compare er vigtigt i forhold til senere at kunne finde sin niche. Arbejdet med at lytte

til og observere brugernes samtaler, kan hjælpe med at definere hvor og hvordan virksomhedens skal være

aktiv på sociale medier (ibid.). Det er en del af forarbejdet, og man skal ikke starte en samtale uden at vide

om der sidder nogen i den anden ende, som er interesseret i det man siger. Derfor er overvågning af sociale

medier er et must for alle virksomheder, til at bestemme virksomhedens samtale fokus (ibid.), (Lagorio,

2011). What’s the point? dækker over målet/målene som virksomheden mener de kan få afdækket gennem

sociale medier. Her er det ofte vigtigt at have et afgrænset fokus, eksempelvis at skabe awareness, lave

salg, øge loyalitet eller er det for at bevare sin position og yde service til de kunder man allerede har

(Smiciklas, 2013). Så længe det er et målrettet fokus på en af tingene bliver forbrugerne ikke forvirret eller

frustreret over det som bliver publiceret. Konsistens er derfor vigtig for ikke at miste de fans/følgere man

har (Lagorio, 2011). Select succes metrics handler om at opsætte milepæle for at kunne måle på ROI, disse

kan også kaldes key performance indicators (KPI), som kan spænde over alt fra X antal nye likes per uge, til

X % stigning i salget på webshoppen eller, at starte X antal samtaler om ugen med followers på Twitter.

Hvilke KPI’er virksomheden vælger kommer an på de overordnede mål der lavet, men man skelner ofte

mellem kommunikative mål og forretningsmæssige mål (Kommunikationsforum, 2012). Efter at have opsat

mål og gjort dem målbare, handler det om at analysere sit publikum. Hvem er det som sidder i den anden

ende, hvad karakteriserer dem og hvad er deres interesser? En måde at analysere forbrugerne i et givent

socialt community er i henhold til nedenstående figur 3.7. Modellen er udarbejdet af Charlene Li og Josh

Bernoff og er et analyseværktøj til at segmentere brugerne i sociale netværk ud fra deres engagement og

generering af indhold. Modellen refererer til syv social media, fra Creators til Inactives. Denne analyse kan

være relevant at lave for at finde frem til, hvilken type brugere der præger det pågældende marked, og

desuden hjælper med at determinere hvordan virksomheden skal kommunikere til dem.

Page 56: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

53

Figur 3.7. Social Technographics Ladder

Ud fra information om modtageren er det nemmere at vælge hvilken indflydelse og hvilke samtaler man

som virksomhed kan starte med dem. Det sjette trin i Smiciklas model er, What’s your one thing?. Her

handler det om at komme ind til kernen af, hvad det er brandet kan tilbyde brugerne. Ifølge Smiciklas

(2013) er produktfordele og specielle features er ikke nok til at holde folk interesseret i at tale om og med

brandet. Så hvad er den underliggende kultur/værdier, som gør brandet specielt? Som eksempler nævner

Smiciklas (2013) Disney, ikke som film, men derimod som magi, og Apple handler ikke om teknologi, men

derimod om at være innovativ. Det næste trin i strategien er - How will you be human? Social media

handler netop om mennesker og om at være social med hinanden, og brands skal konkurrere med det

indhold, som kommer fra venner og familie i folks ”newsfeed”. Derfor skal et brand ligeledes opføre sig som

en rigtig person, til en vis grad. Brandet skal have en personlighed når det kommunikerer og det skal være

til stede når brugerne vil interagere. Til sidst skal man lave en plan for hver kanal man ønsker at bruge.

Hvad skal kommunikeres, hvor ofte, på hvilken kanal og hvem står får udførelsen. Social media ekspert, ejer

Page 57: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

54

af websitet Social Media Explorer og forfatter til en række bøger om sociale medier, Jason Falls, opstiller

ligeledes en model for at lave en social media strategi. Hans model består af fire trin som er, 1. Identify your

goals, 2. Finding your audience,3. Setting your key perfomance indicators, 4. Scheduling and ressource

management. (Falls, 2011). Hovedpunkterne i strategien er generelt de samme som dem Smiciklas (2013)

fremlægger i hans strategi. Det handler for dem begge om at have en klar plan inden man starter arbejdet.

Man skal finde og analysere forbrugere, som kan være relevante at kommunikere med, og endelig skal man

lave en klar plan for udførelsen af den nøgle opgave der er fastslået i strategien.

3.4.2 Kommunikation med fans Når den overordnede strategi er på plads skal virksomheden finde ud af hvordan de skal kommunikere til

deres publikum, hvad skal tilgangen til at kommunikere med brugerne være? Det kan illustreres ud fra den

såkaldte Social Media Pyramide i figur 3.8, som er udviklet af Bart van der Kooi. Modellen er desuden

blevet fremhævet sammen med en række andre social media modeller i en artikel på

kommunikationsforum.dk som har til formål at give et nogle redskaber til analyse af en virksomheds social

media fokus (Neubert, 2013)

Figur 3.8. Social Media Pyramid, fundet på www.socialmediamodels.net

Pyramiden viser fire forskellige tilgange som en virksomhed kan benytte til at dele og forholde sig til

indhold på sociale medier. Ideen er, at der skal være en balance mellem det indhold som virksomheden

Page 58: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

55

publicerer på sine sociale medie sites, og det indhold som brugerne bidrager med. For meget ”creating” kan

resultere i at brugerne ikke gider at følge virksomhedens længere. Det at brands ”poster” for meget er

således den vigtigste grund til at brugere stopper med at like et brand, i følge undersøgelsen fra Lab42

(Murphy, 2012). På den anden side må social media sitet heller ikke udvikle sig til en spøgelsesby, hvor der

ingen aktivitet sker (Ruiz, 2012). Derfor skal der være balance mellem de fire elementer. Dermed bliver

virksomhedens brand skabt af til dels virksomheden selv via et inside-out branding, og forbrugerne via af

outside-in branding8. Samtidig skaber det et mere realistisk billede af brandet som en almindelig person,

som observerer, lytter, kommenterer og selv skaber indhold (jf. Punkt 8 i Smiciklas strategi). Målet for en

virksomheder skal være at skabe et interpersonelt forhold til forbrugerne, således at disse går fra blot at

like brandet til at have tillid til virksomheden. Essensen og state-of-the-art for kommunikationsindsatsen på

de sociale medier kan således opsummeres af dette citat af Larry Webber, fra bogen Marketing to the

Social Web - ”Rather than talking at customers, marketers should talk with them” (Weber, 2009:4)

For at en virksomhed kan øge awareness og styrke deres brand online er det essentielt at virksomheden

laver en plan for, hvorledes de vil gøre indflydelse på forbrugere på disse medier. Denne proces kan

sammenlignes med den klassiske marketing/purchase Funnel, som blev skabt af St. Elmo Lewis i 1898, og

som i dag også kendt som AIDA-modellen. AIDA-modellen står for Attention, Interest, Desire og Action. Kort

sagt, forklarer modellen de stadier som en forbruger oftest vil gennemgå inden der træffes en beslutning

om at købe et produkt. Den samme proces kan overføres til den påvirkning som forbrugerne af et brand på

et socialt web site gennemgår. Derfor har mange social media eksperter9 introduceret en Social Media

Funnel, som fokuserer på de stadier brugerne bliver udsat for på et social media brand site. Denne version

er en version fra Social Media Explorer (Kelly, 2013). Elementerne i modellen er exposure, influence,

engagement, og action/conversion, som endelig skaber retention, som også kan oversættes til loyalitet.

Overordnet set er princippet med modellen den samme som den oprindelige AIDA-model, men den største

forskel er at målet i sidste ende ikke nødvendigvis er køb af et produkt eller en service. Social media funnel

fokuserer i stedet på at styrke de sociale bånd og samtaler mellem forbruger og brand, for derved at skabe

tillid, loyalitet, leads, advocacy og WOM (ibid.). Modellen kan ses i figur 3.9 herunder.

8 Dette må ikke forveksles med Hanby’s (1999) outside-in og inside-out perspektiver på et brand. Inside-out og outside-in branding, determinerer hvor meget kontrol en virksomhed vil have over deres brand. Med en inside-out tilgang ønskes stor kontrol, og ideelt er den corporate identitet lig med brandet, hvorimod det i outside-in branding er det imaget som bliver til det corporate brand. 9 En søgning på Google billeder efter Social Media Funnel giver over 100 forskellige versioner af modellen

Page 59: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

56

Figur 3.9. Social Media Funnel. Fra www.socialmediaexplorer.com

Netop WOM spiller en stor rolle i værdiskabelsen for virksomheden og vil ofte være den vigtigste ROI,

virksomheden kan få. Jeg vil derfor introducere en sidste model, figur 3.10, som samler figur 3.8 og figur

3.9, og medtager WOM aspektet. Modellen er designet af Mark Smiciklas og kaldes for Social Media

Advocacy Model (Smiciklas, 2012). Modellen inkluderer således både AIDA modellen i form af venstre søjle

som beskriver Audience relationship, som stiger fra connection til engagement og videre til advocacy og til

sidst WOM. Den højre søjle, Business Value viser hvor vigtig WOM er for virksomheden, hvor værdien for

virksomheden stiger proportionelt med antal af advocates som skaber WOM. I midten illustrerer figur 3.10

de værktøjer virksomheden har for at aktivere og pleje sine kontakter og fans via sociale medier, således de

til sidst bliver til fortalere for virksomheden og skaber WOM. Det første element Listen, går i alt sin

enkelthed ud på at lytte. Hvilken type indhold og samtaler ønsker de at have? Først skal man lytte til sine

connections, dernæst skal man Publish + Participate. Virksomheden skal ikke kun create/publish, de skal

også deltage i samtaler. Det næste skridt er Identify, som handler om at overvåge og udpege de mest aktive

brugere. Strategiske værktøjer, som eksempelvis HootSuite, TweetAdder eller andre social media software,

gør det muligt at spore samtaler som er relateret til enkelte brands, emner etc., for dermed at finde mulige

fremtidige fortalere. Disse værktøjer gør det muligt at holde øje med samtaler og personer som kan være

interessante at kommunikere med, ud fra en søgning på få nøgleord. Det fjerde skridt Active henviser til at

man skal være proaktiv i forhold til at skabe forhold til sine fans. Når man har skabt forhold til fans, som

fungerer som agenter/fortalere skal virksomheden Nurture disse personer så de føler sig specielle. Endelige

skal virksomheden empower disse advocates, og altså hjælpe dem med og motivere dem til at til at sprede

budskaber gennem alternative kanaler. Social Advocacy Model illustreres herunder.

Page 60: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

57

Figur 3.10. Social Media Advocacy Model . Kilde: Mark Smiciklas (2012)

3.4.3 Delkonklusion Modellerne for social media marketing viser hvor vigtig en del brugerinvolvering er for at styre og styrke et

corporate brand via sociale medier. Som tidligere konkluderet, skal man ikke opfatte et brand eller

branding på en ny måde i denne online kontekst, men snarere skal man gentænke hvorledes

brandingprocessen skal håndteres. Branding på de sociale medier går ud på at skabe øget awareness,

styrke forhold til forbrugerne og pleje de fortalere som brandet har således der skabes WOM. Social Media

handler, som også navnet indikere, om at være social, og skal ikke ses som endnu en salgskanal. Medierne

er skabt således at virksomheder kan kommunikere med deres interessenter på et interpersonelt niveau,

Page 61: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

58

hvilket eksempelvis kan bruges til give kundeservice, skabe tillid og loyalitet. Et brand skal finde det, som

gør dem unikke og skal lære at lytte til deres kunder for at kommunikere efter deres interesser.

3.5 Kultur og interkulturel kommunikation Eftersom fokus i dette speciale er at styrke NC’s brand på det spanske marked, er det nødvendigt at tage

højde for specielle kulturelle forhold, som kendetegner Spanien og dens befolkning. Dette afsnit vil

redegøre for interkulturel kommunikation og gennemgå begrebet kultur i antropologisk forstand for at

finde frem til hvilket perspektiv på kultur, jeg vil benytte i specialets analyseafsnit.

Begrebet interkulturel kommunikation, dækker over en kommunikationssituation hvor to eller flere

personer med forskellig kulturel baggrund kommunikerer med hinanden (Holiday, et al., 2004:). Man kan i

disse situationer ikke være sikker på afsender og modtager forstår hinanden på trods af, at de oftest vil

vælge et fælles sprog. Dette skyldes at modtageren tolker indholdet ud fra konteksten. Denne kan være en

anden end for afsenderen end den er for modtageren pga. deres forskellige kulturelle baggrund. Således er

dette også en faktor, som en virksomhed skal have for øje, når de ønsker at gøre deres brand globalt og

tage deres produkter og services med til nye markeder for at øge salget og styrke brand equity.

Virksomheden vil derfor møde nye forbrugere med en anden kultur og med andre præferencer til

produktværdi. Ifølge teorien om interkulturel kommunikation og globalisering siges det, at hvis man ønsker

at være global, skal man ofte tænke mere lokalt (Pym, 2010). Det vil sige at virksomheden ofte vil være nød

til at tilpasse produkter, markedsstrategi og kommunikationen, til det pågældende marked pga. kulturelle

og sproglige forskelle. I dette tilfælde skal NC møde de spanske forbrugere på deres hjemmebane, og skal

derfor vurdere om de vil benytte en global markedsføringsstrategi, som er standardiseret til det

internationale marked eller en differentieret strategi. Ifølge Frandsen, et al.(2005) er det vigtigt at

analysere den givne kultur og ikke have sin egen etnocentriske10 opfattelse af den (62). Frandsen mener

således også, at ens valg af strategi kommer an på hvor store forskelle der er på nationalkulturerne.

Oversættelses- og lokaliseringsekspert, Anthony Pym mener at en virksomhed kan tilpasse produkter og

kommunikation til enkelte markeder (lokalisere) ved først at generalisere (internationaliseres). Pym udtaler

således:

In order to globalize a product, you have to make your product general in some way, e.g. enabling the product to be used without language or culture barriers (“internationalization”) and then you adapt the product (“localize”) to specific markets (“locales”) (Pym, 2010: 122)

10 En etnocentrisk person bruger normer og værdier fra sin egen kultur som målestok til at bedømme andre kulturer.

Page 62: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

59

Her er det en fordel at NC i forvejen er en international virksomhed, hvor det primære sprog er engelsk.

Deres produkter er ligeledes internationale på den måde, at ure er et universelt produkt i alle lande, og de

vil derfor hurtig kunne tilpasse designs og andet som kan være specifikt for det enkelte marked. Desuden er

deres hjemmeside internationaliseret ud fra at den kan fungere for flere lande. Således er det ifølge Pym’s

(2010) teori nemmere for NC at tilpasse produkter og kommunikation til de enkelte markeder. Desuden er

der kommet større fokus på at lokalisere internetbaseret indhold, da det menes, at der skabes et stærkere

bånd og tillid mellem en organisation og dens kunder, hvis organisationen kommunikerer på kundens

modersmål (Yunker, 2002), (Zampaulo, 2011). På sociale medier er det samme billede. Med udbredelsen af

sociale medier til mange ikke-engelsksprogede lande, er der kommet et behov for virksomheder til at

kommunikere med disse. Dette har resulteret i at andelen af store virksomheden som opretter sociale

medie-profiler på andre sprog end engelsk er stødt stigende (Yunker, 2010). Jeg ser det derfor som en

essentiel del af NC’s brandingstrategi, at tilpasse deres kommunikation og produktportefølje lokalt for at

skabe så stor forståelse og tillid som muligt til den spanske forbruger. I forbindelsen med udarbejdelsen af

en brandingstrategi for NC til det spanske marked, er en anden vigtig overvejelse for NC, om virksomheden

ønsker at være en dansk virksomhed med internationale aktiviteter eller en international virksomhed med

danske rødder. Eller sagt på en anden måde, om de vil have et nationalt image eller ej (Frandsen, et al.,

2005:68). Den beslutning vil determinere hvilken kommunikationsvej virksomheden skal vælge. Hvis de

vælger den første løsning vælger de at gøre brug af et nationalkulturelt image, således at deres image

bygger på spaniernes billede af Danmark som ur-designer og producent. Den anden mulighed er således at

have et internationalt image, hvor den danske identitet er underordnet for det samlede brand. Uanset

hvilken imagestrategi der vælges, viser teorien dog at kultur er et vigtigt parameter indenfor international

markedskommunikation. Derfor vil jeg nærmere diskutere begrebet kultur for at komme nærmere, hvilket

syn på kultur jeg vil tage i dette speciale.

3.5.1 Nationalkultur eller subkultur Jeg vil nu søge at definere begrebet kultur, som naturligt vil spille en central rolle i udformningen af en

brandingstrategi i en interkulturel kontekst. Kultur er en meget kompleks størrelse, som har været et

interessant forskningsområde blandt antropologer (Askehave & Norlyk, 2006). Antropologen Clifford Geertz

definerer i sin bog The Interpretation of Cultures kultur som ”webs of significance”, hvoraf det skal forstås

at kultur hjælper til at lære og håndtere det som er meningsfuldt, og dermed skaber mening for os selv og

andre i en given kontekst (ibid.). Ifølge Geert Hofstede defineres kultur som: “the collective mental

programming of people or groups” og kan derfor ses som noget indbygget i den menneskelige natur, og

som er vokset gennem socialiseringsprocessen(ibid.). En socialiseringsproces som vi alle gennemgår, men

som kan være forskellig alt efter hvilken gruppe af mennesker vi vokser op med.

Page 63: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

60

Ud fra disse definitioner er det vigtigt at lave en opdeling i forhold til to divergerende tilgange til kultur. På

den ene side har man den essentialistiske tilgang til kultur og på den anden side har man den ikke-

essentialistiske (Holiday, et al., 2004), også kaldet funktionalistisk- og fortolkende kulturtilgang (Askehave &

Norlyk, 2006). Denne opdeling er nødvendig for at forstå kulturbegrebets kompleksitet. Geert Hofstede er

blandt de teoretikere som anses for at være funktionalistisk eller essentialistisk, mens Clifford Geertz anses

for at have en fortolkende kulturtilgang som har sit udgangspunkt i semiotikken. For at hjælpe til

beskrivelsen af denne todeling af kulturbegrebet, vil inddrage og diskutere to divergerende kulturteorier.

Først vil jeg bruge Geert Hofstede’s kulturdimensioner som repræsentant for den essentialistiske

kulturtradition og dernæst præsentere Adrian Holiday et al. (2004) og Clifford Geertz, som repræsentanter

for den ikke-essentialistiske. En essentialistisk tilgang bliver ofte brugt i en marketingssituation, for at gøre

det nemmere at segmentere gruppe mennesker, således man kan målrette produkter og kommunikation

efter dem (Holiday, et al., 2004:3). Den ikke-essentialistiske tilgang til kultur er ikke lige så simpel som den

essentialistiske, men forsøger at medregne den situationelle kontekst for et kulturmøde (ibid.), (Askehave

& Norlyk, 2006).

Geert Hofstede har siden 1967 målt og analyseret på hvorledes værdier på arbejdspladen påvirkes af kultur

(Hofstede, 2013), og har derigennem fundet frem til fem dimensioner som han gør til målestokke for

nationalkultur. De fem dimensioner er Magtdistance (PDI), Individualisme vs. Kollektivisme(IDV),

Maskulinitet vs. Femininitet(MAS), usikkerhedsundvigelse (UAI) og lang- vs. kortsigtet orientering (LTO)

(ibid.). Dimensionerne er skalaer, som viser ekstremerne inden for hver kategori. Eksempelvis kan der

måles til hvilken grad et land er individualistisk eller kollektivistisk orienteret, og således i følge Hofstede

sige noget om dens kultur. En vigtig pointe er at kulturdimensioner kun kan sige noget om et lands

nationalkultur, hvis det stilles op foran et andet land til sammenligning. Nedenfor har jeg sammenlignet

den spanske og den danske nationalkultur i overensstemmelse med Hofstede’s fem kulturdimensioner, for

at vise forskellene.

Page 64: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

61

Figur 3.11. Forskelle mellem spansk og dansk nationalkultur. Geert Hofstede (2013) kulturdimensioner

I Hofstede’s dimensioner, som er opstillet i figur 3.11, er de mest tydelige forskelle mellem de to lande at

finde i den første og fjerde dimension. Det viser, at der generelt er større afstand for den menige mand til

magthaveren i det spanske samfund sammenlignet med det danske, som er kendt for en flad

organisationsmodel på arbejdsmarkedet. Den fjerde dimension viser ligeledes en stor forskel, hvor det

spanske samfund har en tendens til at undgå usikkerhed. Teorien siger at mennesker i sådanne lande har

brug for opstillede regler, også selvom disse ikke altid ser ud til at fungere (Hofstede, 2013). Desuden er det

at have arbejde og dermed økonomisk sikkerhed for fremtiden meget vigtigt i denne type kulturer med høj

usikkerhedsundvigelse (ibid.). Forskellen her kan evt. forklares ud fra den danske velfærdsmodel samt

flexicurity-model11 på arbejdsmarkedet, som sørger for sikkerhed samtidig med fleksibilitet på

arbejdsmarkedet. Derfor er der ikke samme frygt for at blive af afskediget som der evt. kan være i Spanien.

Ud fra de øvrige tre parametre kan man desuden udlede af Hofstedes principper, at den danske kultur er

mere feminint styret end den spanske. Den spanske kultur er derimod mere kollektivistisk end den danske,

og endelig er man i Spanien mindre bekymret for fremtiden end danskerne er. Dette kan eksempelvis ses

ved at man lever i nuet; altså den såkaldte mañana, mañana attitude. Geert Hofstede’s tilgang til kultur

bærer i høj grad præg af et essentialistisk og positivistisk syn på kultur. Geert Hofstede’s forsimpling

gennem tal af en kompleks størrelse som kultur, gør at kultur ofte bliver til stereotyper. Hans teorier har

fået en del kritik for at være ensidet, og desuden ikke tage højde for alle de parametre, som kan have

indflydelse på kultur. Blandt de største kritikpunkter finder man det faktum, at landegrænse ikke altid er

det samme som kulturelle grænser (Askehave & Norlyk, 2006). Der er eksempelvis store kulturelle forskelle

11 Flexicurity er et begreb som bruges om det danske, fordi det er nemt for virksomhederne at fyre folk samtidig med at arbejderne er sikret gennem staten og fagforeninger.

Page 65: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

62

mellem det nordlige Spanien og det sydlige Spanien, hvilket ofte har ført til snak om at en række af de

nordlige comunidades vil løsrive sig fra det resterende Spanien. På trods af at Geert Hofstedes

kulturdimensioner har været udsat for meget kritik, er de stadig brugbare til at simplificere og visualisere

nationalkulturelle forskelle, og dermed gøre det klart at der kan være kulturelle forskelle, som evt. skal

tages højde for i implementeringen af kommunikationen. Den ikke-essentialistiske tilgang til kultur vil

argumentere for, at en person eller genstand ikke kan defineres i forhold til specifikke værdier og

karakteristika ud fra deres oprindelsesland (Holiday, et al., 2004). Ifølge ikke-essentialister kan en

essentialistisk tilgang til kultur føre til racisme, fordomme og otherization12 (ibid:23). Ikke-essentialister ser

derfor på mindre grupperinger for at kunne analysere forholdet mellem dets aktører, og dermed kulturen i

gruppen (ibid.). Dette kan eksempelvis være en skoleklasse. Derfor bruges ordet community i højere

udstrækning i stedet for nationalkulturer. Dette er dermed samme begreb som jeg introducerede i afsnit

3.3, og som er vigtigt i en social media sammenhæng. Ikke-essentialister vil ydermere argumentere for, at

deres syn på kultur er mere fleksibelt, ved at se på kultur som et etnografisk koncept med en holistisk

tilgang (ibid.). Metoden er dog ikke specielt egnet til at arbejde med segmenteringer af målgrupper, hvorfor

metoden ofte bliver brugt mere i antropologien end i marketing.

Jeg vil i min analyse ikke bruge nationalkulturer til at opstille en stereotype af den spanske forbruger, men i

stedet blot konstatere at der er nogle kulturelle forhold man skal være klar over eksisterer når man står

overfor en interkulturel kommunikationssituation. Som teorien om social media marketing viste i afsnit

3.4.2, er arbejdet med kommunikation på sociale medier interpersonel og skal derfor så vidt mulig tilpasses

den enkelte forbruger, eller som minimum den subkultur som er til stede i det online community. Jeg tager

derfor en ikke-essentialistisk tilgang til kultur og interkulturel kommunikation i dette speciale, og dermed vil

jeg i min analyse finde frem til en kulturel nichegruppe i det spanske samfund, for herved at kunne tilpasse

kommunikationen og brandingstrategien på de sociale medier til den kulturelle gruppe. Jeg er dog nødsaget

til at gøre brug af en række segmenteringsværktøjer, som bygger på grundige analyser af de spanske

forbruger, men som også vil byde på generaliseringer af grupper. Jeg ønsker dog i højere grad at lægge

vægt på gruppernes præferencer og holdninger til produktgrupper, end hvor mange ure de enkelte grupper

køber, for derved at være så kvalitativ som muligt i min tilgang.

12 Otherization er et begreb man bruger, når man definere en gruppe af personer som anderledes end en anden. Man deler således grupper op i ”os” og ”dem”.

Page 66: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

63

3.6 Kommunikative analyseværktøjer Efter at jeg har præsenteret specialets tilgang til kultur og interkulturel kommunikation, vil jeg nu

introducere en række analyseværktøjer som skal hjælpe mig i analysen NC’s konkurrenters kommunikation

på Internettet og specielt på sociale medier. Jeg vil fokusere på to centrale begreber for kommunikationen,

som er semiotik og retorik.

3.6.1 Semiotik Det første jeg vil introducere er semiotik som er læren om ”tegn” (Frandsen, et al., 2005:41). Semiotik og

tegn spiller en stor rolle i markedskommunikation, og det menes således at semiotik kan identificeres i alle

fire marketing-mix parametre13 (Frandsen, et al., 2005). Tegn er eksempelvis relevant når produktets

værdier skal kommunikeres i en brandingsammenhæng, da et brand i øjnene af forbrugerne af bygget op af

et image. Et image som dækker over emotionelle og funktionelle værdier som hjælper til at adskille brandet

fra andre brands med lignende produkter (Jf. Aakers teori i afsnit 3.2.2.1). Ifølge semiotikken kan alle

kulturelle fænomener opfattes som kommunikation mellem mennesker, da man mener at vi mennesker

ind- og afkoder fænomener som tegn (Frandsen, et al., 2005). Disse fænomener kan eksempelvis være

produkter og brands i et marketingsperspektiv.

De to mest kendte teoretikere inden for tekstsemiotikken er Ferdinand de Saussure og Charles Sanders

Peirce, som hver opstiller deres egen tegnmodel, som gør det muligt at analysere

kommunikationsprocesser. Saussure beskriver semiologien som han kaldte det, som ”en videnskab der

studerer tegnenes liv i det sociale liv” (Frandsen, et al., 2005:42) og mente at tegnet bestod af en relation

mellem to størrelser. Det betegnede udtryk, og det betegnede indhold (ibid.). Dermed sætter Saussure

spørgsmålstegn ved ideen om at navne og etiketter i sproget er ækvivalente til tilsvarende størrelser ude i

samfundet. I stedet mener Saussure ikke at der er nogen naturlig forbindelse mellem tegnets udtryk og

dets indhold, hvilket eksempelvis kan illustreres ved at der i forskellige nationalsprog er forskellige udtryk

for samme indhold. Peirce introducerer til gengæld et ekstra element i sin tegnmodel. Ifølge Peirce er

tegnet en relation mellem tre elementer, et repræsentamen, et objekt og en interpretant (ibid:43). I Peirces

model er repræsentamen selve tegnet, og objektet er det som repræsentamen er tegn for, og endelige er

det interpretanten, som er den fortolkede betydning for relationen mellem repræsentamen og objektet

(ibid.). Det ekstra element som Peirce har med i sin model i forhold til Saussure, objektet eller referenten,

er den store forskel på de to modeller. Helt præcist gør referenten at der i Peirces tegnmodel ligeledes kan

tage højde for den situationelle kontekst i omverdenen, som kan være det miljø tegnet befinder sig i. Jeg vil

i min analyse gøre brug af Peirce tegnmodel, da man med inddragelsen af referenten kan tage højde for 13 Marketing-mix som også kaldes de 4 P’er: Produkt, Pris, Placering, og Positionering

Page 67: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

64

den situationelle kontekst i Spanien og den anderledes kultur NC står overfor i deres brandingproces på

dette marked. Peirces model ses herunder:

Figur 3.12. Peirces tegnmodel. Egen tilblivelse på baggrund af Frandsen, et al., (2005:44)

Semiotikken er som sagt et centralt værktøj for arbejdet med marketing og markedskommunikation (Dahl

& Buhl, 1993) (Frandsen, et al., 2005). På Internettet og på sociale medier er den billedlige semiotik ikke

mindst vigtig eftersom mange af budskaberne kommer i billedlige/visuelle udtryk. Roland Barthes er en af

de teoretikere som har markeret sig specielt på dette område (Dahl & Buhl, 1993). Ifølge Barthes kan

tegnet deles op i en denotativ og konnotativ betydning. Det er således vigtigt både at forholde sig til den

denotative og konnotative betydning, når man analyserer en tekst eller et billede for at forstå den samlede

betydning. Denotation og konnotation er udtryk for den afkodning som finder sted i hovedet på

modtageren af et tekst eller billedligt budskab (Frandsen, et al., 2005). Denotation er den første afkodning

modtageren gør sig, og denne ville i en brandingsammenhæng ofte denotere til nytteværdien/funktionelle

værdi ved et produkt eller brand, dvs. værdier som er forbundet med de tekniske egenskaber det kan

tilbyde(ibid:47). Den denotative betydning kaldes også for kernebetydningen for tegnet. Den anden

afkodning, som er konnotationen, refererer i en brandingsammenhæng derimod til de underliggende

emotionelle/symbolske værdier som også forbindes med produktet/brandet alt efter dets indpakning, logo,

pris, placering (Frandsen, et al., 2005). Den konnotative betydning kaldes også for medbetydning, men er

oftest vigtigere end kernebetydning, da det er disse som Aaker (2002) og andre mener skaber

differentieringen til andre brands.

3.6.2 Retorik Retorik er; ”læren om den hensigtsmæssige udformning af et givet indhold” (Sepstrup & Fruensgaard,

2011:270). Retorikken omhandler hvorledes man formulerer et budskab således at modtageren forstår det

og afsenderen opnår sit mål (ibid.). Ifølge Sepstrup og Fruensgaard (2011) sondrer retorikken mellem

Page 68: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

65

appelformerne, logos, patos og etos, som alle kan styre et budskabs indhold og udformning. Appelformerne

går tilbage til antikkens Grækenland, hvor Aristoteles mente at der fandtes tre måder hvorpå man kunne

appellere til og overtale et publikum. Den første, logos, budskabets appel til fornuften som lægger vægt på

facts og saglighed (ibid:271). Den anden, patos, er budskabets appel til følelserne, hvor afsenderen forsøger

at påvirke modtageren gennem følelser (ibid.). Den tredje, etos, refererer til afsenderens væsen, og

fremhæver afsenderens troværdighed for at styrke tilliden til budskabet (ibid.). Ifølge Sepstrup og

Fruensgaard (2011) kan logos forbindes med selve budskabet, patos kan forbindes med udformningen, og

etos med kommunikatoren. Preben Sepstrups tilgang til kommunikation generelt tager udgangspunkt i

modtageren, og dermed modtagerens forhold til indholdet, afsenderen og udformning. Jeg har på

baggrund af den teori Sepstrups præsenterer, udarbejdet en model for at visualisere appelformernes rolle

som retoriske strategier, og for at have et analyseredskab, når jeg skal analysere NC’s konkurrenters

retoriske strategier. Modellen ses herunder:

Figur 3.13. Retoriske trekant. Egen tilblivelse på baggrund af Sepstrup & Fruensgaard (2011)

Page 69: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

66

Ifølge Frandsen, et al. (2005) kan de retoriske strategier, som man kan bruge i en kommunikationssituation,

deles op i sproglige og ikke-sproglige retoriske strategier (herunder visuelle strategier) (Frandsen, et al.,

2005:114). Frandsen et al. (2005) omtaler disse som strategier, men de er nærmere specifikke taktikker,

som kan underbygge en eller flere af ovenstående strategier jf. (logos, patos, etos). Jeg vil i min analyse

forsøge at identificere nogle taktikker i NC’s konkurrenters online kommunikation og perspektivere dem til

Frandsens et al. (2005) herunder opstillede strategier. Frandsen et al. (2005) opstiller bl.a. følgende

sproglige retoriske strategier som kan bruges i en markedskommunikativ sammenhæng.

• Bestemt ordvalg – eksempelvis brug af fremmedord eller en bestemt terminologi

• Brug af enkeltord med bestemte konnotationer

• Dialekt, sociolekt, sexolekt – målrettet ordvalg efter segment

• Kodeskift – skift af dialekt/sociolekt

• Sammenligning/metaforer/metonymi/personifikation

• Slogans – motto der kan genkendes

• Brug af syntaktiske konstruktioner – passiv vs. aktiv

• Fremstillingsform – fortællende, beskrivende, forklarende argumenterende etc.

• Komposition – opbygning af teksten

(Frandsen, et al., 2005:115)

Frandsen et al. (2005) fremlægger ligeledes nogle eksempler på visuelle retoriske strategier.

• Placering af logo

• Typografisk stil

• Farver – bestemte farver symboliserer forskellige ting

• Forhold mellem billede og tekst

• Billeder med bestemte konnotationer

(Frandsen, et al., 2005:116)

Page 70: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

67

3.7 Opstilling af analysemodel Herunder har jeg opstillet en visualisering af den analysemetode jeg bruger som fremgangsmåde i dette

speciale.

Figur 3.14. Specialets analysemodel. Egen tilblivelse

Page 71: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

68

3.7.1 Forklaring af analysemodel Den opstillede analysemodel er udarbejdet med inspiration fra Sepstrup & Fruensgaard (2011), Capriotti

(2009) samt Aaker (2002), som alle bruger en lignende analysemodel til at planlægge henholdsvis en

brandingstrategi og en kommunikationsplan. Modellen er udformet efter at have gennemgået en række

teoretikere og teorier som omhandler centrale diskussionsemner for dette speciale. Jeg har således fastlagt

at specialet tager udgangspunkt i en kulturel tilgang til branding, og et kulturelt fokus på de spanske

forbrugere, hvilket vil kunne ses i specialets analyseafsnit. Analysedelen er opdelt i tre hovedafsnit, som

omfatter en analyse af NC’s corporate identitet, samt en analyse af forbrugerne på det spanske marked, og

en analyse af konkurrenten Swatch’s strategi og kommunikation på en række sociale medier. Denne

tredeling dækker over alle de essentielle underspørgsmål for at kunne besvare specialets problemstilling.

Endelige vil diskussionen og resultaterne af disse analyser munde ud i en række anbefalinger til en online

brandingstrategi for NC.

Page 72: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

69

Kapitel 4 Specialets analysekapitel

Page 73: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

70

4.1 Situationsanalyse Som en del af udarbejdelse af strategien vil jeg først lave en situationsanalyse, som skal hjælpe med at

afklare hvad den aktuelle situation er for brandet, forbrugerne og det spanske marked generelt, for dermed

at fastlægge brandingstrategiens mål, målgruppe og udformning. NC er i øjeblikket ikke at finde på det

spanske marked, og der er dermed hverken genkaldelse eller genkendelse hos den spanske forbruger, jf.

Aakers graveyard model figur 3.4. Dette gør, at udfordringen med at udvikle NC’s corporate brand på det

spanske marked kan løses gennem kommunikation. Jeg vil derfor fortsætte med at analysere NC som

organisation og brand ud fra deres kommunikation på deres corporate website. Herefter vil jeg analysere

det spanske marked og identificere en potentiel målgruppe. Til sidst i dette kapitel vil jeg analysere én af

NC’s mulige konkurrenter på det spanske marked, og deres kommunikation, for at sikre mig at NC’s strategi

bliver differentieret i forhold til de strategier og udtryk, som allerede er på markedet.

4.2 Selv-analyse af organisationen I selvanalysen vil jeg analysere NC. Jeg vil først lave en præsentation af virksomheden og siden analysere

deres corporate brand, og endelig lave en diskussion hvordan deres sproglige og visuelle kommunikation

hænger sammen.

4.2.1 Præsentation af Noon Copenhagen NC er en nyere dansk ur-virksomhed som blev grundlagt i 2006 og senere lancerede deres første ure på det

danske marked i 2008. I dag er NC etableret i Løsning nær ved Hedensted, hvorfra de udvikler nye designs

og har lager til produkter, som sælges via deres webshop. Produktionen af urene foregår på NC’s egen

fabrik i Kina. NC har siden grundlæggelsen solgt ure i hele verden og størstedelen af dem bliver solgt over

Internettet, via NC’s webshop som er tilgængelig på fem forskellige sprog: engelsk, italiensk, spansk,

japansk og rumænsk. På websitet er der billeder af deres kollektioner, en webshop samt

kontaktinformation (bilag 4.3). Webshoppen spiller en central rolle på websitet, og det er dermed tydeligt

at virksomheden målretter deres website mod kunder og at målet er direkte salg via Internettet. NC’s

urmærke er bygget op omkring et patenteret design, som har resulteret i et ur med en rotérbar disk, som

skifter farve som tiden går. Dette kan lade sig gøre eftersom uret består af to diske, hvoraf den nederste,

som følger den store viser, består af en række solide farver, imens den øverste disk, som følger den lille

viser, er grå og 85 % gennemsigtig. Således kan uret skifte farve i takt med at den lille viser rykker sig. NC

præsenterer dette som, A new way of presenting time. Siden begyndelsen har urbrandet udvidet deres

designs, som nu også omfatter nogle mere klassiske, ikke patenteret ure, som kaldes Pointer Series, udover

den patenterede, Changer Series. I alt har NC nu mere end 40 forskellige designs, som kan fås i flere

Page 74: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

71

forskellige farver og materialer. Navnet Noon Copenhagen, stammer fra ordet Noon, som udtrykker at det

relateres til begrebet tid. Desuden er Copenhagen valgt som en del af brandnavnet. At vælge en geografisk

placering benyttes ofte, hvis man som virksomhed ønsker at gøre brug af denne placerings i forvejen gode

ry til at udtrykke en ønsket identitet. Dette er et almindeligt kendt trick, som eksempelvis L’Oreal Paris og

Donna Karan New York, gør brug af. Valget af brandnavn skal gerne understøttes af den corporate identitet,

så derfor vil jeg analysere NC’s corporate identitet for finde frem til, hvad der er deres brandfokus.

4.2.2 NC på sociale medier Selvom den NC ikke er tilstede i Spanien, er der alligevel en spansk udgave af deres hjemmesiden. Dette er

dog på grund af NC’s tilstedeværelse i Mexico, og udover en overt14 (Schjoldager, 2008:4) oversættelse, er

websitet ikke yderligere tilpasset den mexicanske forbruger. Derfor vil jeg i forbindelse med udarbejdelsen

af en brandingstrategi på sociale medier i Spanien, ligeledes anbefale en lokaliseret version af det corporate

website. NC har tilknyttet nogle sociale medie sites til deres website, som gerne skal øge linkability,

visibility og findability. jf. social media marketing principper afsnit 3.4. På Facebook er der en række lande,

som har deres egen profil udover den officielle NC side som er på engelsk. Herunder findes en profil for

henholdsvis Rumænien, Mexico, Brasilien, Australien, Portugal og Italien. På Twitter findes NC’s officielle

side på engelsk, og der er en for Mexico. På Youtube er der blot en officiel youtube-kanal. NC er ikke

tilstede på andre sociale medie sites, hverken, Google +, Pinterest, Instagram eller andet. NC har således

ikke nogle aktiviteter på sociale medier målrettet det spanske marked, og jeg kan således ikke analysere

den nuværende kommunikation til de spanske forbrugere via sociale medier. Jeg vil senere i mine

anbefalinger give et bud på, hvilke sociale mediekanaler der kunne være interessant for NC at markere sig

på i forbindelse med brandingstrategien.

4.2.3 Analyse af NC’s corporate identitet For at klarlægge NC’s brand identitet er det nødvendigt at analysere virksomhedens filosofi og kultur. Ifølge

Capriotti (2009) determinerer disse to komponenter en virksomheds corporate identitet (23).

Virksomhedsfilosofien er dét som virksomheden ønsker at være, også kaldet virksomheden ”mind”.

Omvendt er kulturen dét som virksomheden allerede er, på baggrund af dens historie og nuværende

situation, og betegnes derfor for virksomhedens ”soul” (ibid.). Jeg har allerede beskrevet NC’s historie, som

en ny og innovativ virksomhed, men på grund af omfanget af specialet og omfanget af det materiale der er

til rådighed via NC’s hjemmeside, vil jeg ikke yderligere beskrive virksomhedens kultur. Jeg vil derfor

14 Overt translatation er i modsætning til covert translation skrevet som en direkte oversættelse fra orginalteksten, hvorimod en covert oversættelsesstrategi er fokus på slutteksten, og kan således tage højde for kulturelle forskelle, specielle udtryk etc. (Schjoldager, 2008)

Page 75: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

72

koncentrere mig om NC’s virksomhedsfilosofi, som ifølge Capriotti (2009) består af en corporate mission,

vision og værdier (23).

4.2.3.1 NC’s mission, vision og værdier

Ifølge Capriotti (2009) er en virksomheds mission - . que hace la organización (140). Med andre ord er en

virksomheds mission dens eksistensgrundlag. På NC’s hjemmeside er der generelt meget lidt information

tilgængelig om virksomhedens historie, filosofi og kultur. Dog beskriver følgende citater missioner, som

forklarer hvad organisationen laver.

[…] develop a unique product, focusing on innovation and quality at an affordable price.

[…] build a watch brand based on an innovative and functional new way of presenting

time.

Kilde: NC’s website. Bilag 4.1

NC’s eksistensgrundlag bunder altså i en innovativ tilgang til at skabe en måde at vise tiden på. Deres

identitet bygger på teknologisk innovation, jf. Holt’s (2004) klassiske innovationsteori afsnit 3.2.4. I

eksemplerne ovenfor nævnes buzz-ord som functional, som skal relateres til designet er stilrent, og gør det

nemt at se hvad klokken er. Ordet affordable bliver ligeledes brugt i samme vending som quality, hvilket

signalerer at deres brand hører til i mellemklassen rent prismæssigt. Altså det er hverken et eksklusivt

brand eller et billigt discount brand.

NC’s vision er en del sværere at finde frem til end deres mission, og det har således ikke lykkedes mig at

finde noget der ligner en vision på deres hjemmeside. Ifølge Capriotti (2009) fastslår virksomhedens vision

– a donde se quiere llegar (140). Det vil altså sige at visionen er det overordnede mål for virksomheden.

Denne vision skal gerne beskrives som en målbar milepæl, som hverken er for urealistisk eller for nem at

opnå (ibid.). Det kan være både bevidst eller ubevidst, at de ikke har valgt at skrive en klar vision på deres

hjemmeside. I dette tilfælde virke det helt bevidst eftersom, der generelt er meget få informationer om

virksomheden på deres site, og fokus på sitet er webshoppen, og dermed kunderne. Desuden kan man

argumentere for, at en virksomheds vision er mere målrettet de interne stakeholders, såsom

medarbejderne og investorer.

Page 76: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

73

Heller ikke NC’s værdier er klart opskrevet på deres side, men ifølge Capriotti (2009) kan de centrale

værdier oftest identificeres i virksomhedens mission (141). En virksomheds corporate værdier er ifølge

Capriotti (2009) la forma en que la organización hace sus negocios (141). Der er to begreber som er

gennemgående for NC’s kommunikation, hvilket er innovation og design (bilag 4.1). Ud fra disse to

begreber har jeg identificeret to konnotationer, som er centrale værdier, og som beskriver den måde

hvorpå NC driver sin forretning. De to værdier er; Unikhed og kreativitet. Disse værdier kan ligeledes

udledes af virksomhedens slogan, som er: Not afraid to be different. Deres virksomheds symbol/maskot er

en and, som kan være en reference til H.C. Andersens historie om Den Grimme Ælling, og underbygger

dermed brandnavnet som en dansk virksomhed. Figur 4.1 viser hvordan den farvede and skiller sig ud fra

de andre. Den skal således symbolisere NC. NC’s

identitet bygger altså på værdier, som skal

udstråle at de er unikke, kreative og ikke bange

for at være anderledes og skille sig ud. På deres

website forsøger de videre at understøtte disse

værdier gennem den visuelle identitet, sådan

som det ses i figur 4.1. NC bruger desuden en

bred farvepalet, som også ses på anden i figur

4.1. Farverne går igen i mange af urene for at

illustrere, at de ikke er bange for at skille sig ud

ved at bruge mange pangfarver. Jeg vil i næste

afsnit yderligere diskutere NC’s identitet, bl.a.

gennem en sammenligning af de sproglige og

visuelle virkemidler.

Figur 4.1. NC’s visuelle corporate identitet. Kilde: NC’s website

4.2.4 Diskussion af NC’s corporate identitet Som udefrakommende kan det være svært at analysere NC’s corporate brand, simpelthen på grund af

deres mangelfulde corporate website, som ikke tilbyder meget information. Der publiceres ikke nyheder,

og sitet er generelt ikke opdateret. Dette kan ses ved, at der midt i april måned stadig er julebilleder og sne

som baggrundsskærm (bilag 4.2). I det hele taget bliver hjemmesiden ikke brugt som et corporate website

bør bruges, hvor der gives informationer til alle virksomhedens stakeholders (Pollach, 2005). Ydermere er

der for kunderne relevant information, som udelades. For eksempel det faktum at urene produceres på

Page 77: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

74

NC’s fabrik i Kina, kan man ikke læse sig til på deres hjemmeside. Det virker derfor ikke til, at det er noget

de ønsker at reklamere med, på trods af at der står ”Made in China” på produkterne. Identiteten bag NC’s

brand, er udført med baggrund i dansk kultur, med henvisninger til København og H.C. Andersen i både det

sproglige og visuelle. Samtidig er deres kommunikation på engelsk og deres slogan ”Not afraid to be

different” ikke entydigt i overensstemmelse med en dansk mentalitet. På den ene side illustrerer sloganet,

mangfoldighed, og at der er plads til alle, hvilke på mange måder er repræsentativt for dansk kultur. Men

på den anden side signalerer sloganet en lyst til at være unik, som har svært ved at forenes med den dansk

identitet. Hvis en person er anderledes og ikke er bange for at vise det, så gælder eksempelvis janteloven

ikke for ham. Det kan derfor være svært at se om de ønsker at være en dansk virksomhed med

internationale aktiviteter eller om de vil være en international virksomhed med danske rødder (jf. afsnit

3.5). Hvis de vælger den første mulighed kan det medføre nogle fordele, da Danmark i forvejen har et ry

som en respekteret møbeldesigner i Spanien. Samtidig går dette dog imod teorien om kulturel branding,

som søger muligheder i subkulturer og ikke nationalkulturer (jf. afsnit 3.2.4). Hvis NC vælger den anden

mulighed kan navnet Noon Copenhagen dog blive et problem, da det oftest vil relateres til Danmark som

nationalkultur. Den visuelle identitet på websitet illustrerer heller ikke entydigt deres slogan; ”Not afraid to

be different”. Selvom de som sagt bruger mange farver på sitet og i deres ure, så er billederne på websitet

æstetisk korrekte(bilag 4.3, bilag 4.4), sådan som det forbindes med mange andre modeprodukter, hvor det

perfekte udtryk dyrkes. Urene i forgrunden er store og skinnede, mens ”flotte” mennesker pryder

baggrunden på mange af billederne (ibid.). Det er tydeligt at det er urene som er i fokus, og de vises i alle

billederne i stort format, men aldrig på armen af modellen. Dette kan vække undren, da det ville give et

mere kontekstuelt udtryk som illustrerer hvorledes uret bruges. Jeg mener således ikke at udførelsen af

identiteten stemmer 100 % overens med den ideen bag identiteten. Det visuelle og kommunikative udtryk

på websitet illustrerer ikke entydigt et ønske om at være anderledes eller skille sig ud, sådan som de giver

udtryk for igennem mission og værdier. Jeg vil således arbejde videre med at udvikle udførelsen af NC’s

corporate identitet når jeg har analyseret forbrugerne samt konkurrenterne det spanske marked. Målet vil

derefter være at finde en kulturel brandingmulighed som understøttes af NC’s nuværende identitet.

4.3 Kundeanalyse Jeg vil i det kommende afsnit analysere den spanske forbruger, samt de eksterne faktorer som kan spille ind

på forbruget af modeprodukter i Spanien, såsom økonomi, demografi, social klasse, sociale grupper og

referencegrupper (Camino, 2000). Først vil jeg kort præsentere det spanske marked som eksportmarked

inden for ur- og modebranchen. Dernæst vil jeg analysere de spanske forbrugere som brugere af sociale

medier, inden jeg vil lave en segmentering for målgruppen på det spanske marked via

Page 78: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

75

segmenteringsværktøjet Scanner (2012/13). Efter at have analyseret NC’s corporate brand, vurderer jeg, at

målgruppen som udgangspunkt skal gå op i mode og god stil og desuden bruge sociale medier i sin hver

dag.

4.3.1 Det spanske urmarked Det spanske marked består af ca. 46 millioner mennesker (bilag 5.1)15, hvilket gør det til femte største land i

EU målt på antal indbyggere. Spanien er desuden verdens 12 største økonomi, og er samtidig Danmarks 12

største eksportmarked (bilag 6). Markedet er de seneste år hårdt ramt den internationale krise, og

arbejdsløsheden er tårnhøj. Ifølge en artikel i El País d. 26 april 2013 er over 27 % af den spanske befolkning

arbejdsløse, og hårdest ramt er de unge under 25 år, hvor 57,6 % af de arbejdsdygtige er arbejdsløse

(Sánchez-Silva, 2013). Man må som virksomhed derfor overveje, om det er det rigtige tidspunkt at gå ind på

det spanske marked, grundet den økonomiske krise. Jeg vil dog kun fokusere på det

kommunikationsmæssige i brandingarbejdet og ikke tage stilling til om en nuværende lancering ville være

profitabel for NC. Statistikker fra det spanske urmarked, går ind under lignende markeder og smykke

branchen, og defineres ofte under kategorien artículos de vestir y calzado. Ligesom mange andre brancher,

har denne været præget af økonomisk krise de seneste år. Således er det gennemsnitlige beløb brugt på

modeartikler pr. husstand faldet med 4,8 % fra 2009 til 2010, til 1.676 euro (bilag 5.3). Samtidig er der i

2011 sket en stigning i priserne på smykker og ure på 15,2 % i forhold til året tidligere (bilag 5.4). Det menes

at den gennemsnitlige spanske forbruger kun bruger omkring 33,7 euro på smykker og ure årligt (bilag 5.5).

Til sammenligning kan det nævnes at prisskalaen for NC’s ure ligger mellem 50 € og 375 €. Derfor skal

målgruppen afgrænses for at finde en gruppe som er købestærke nok og som har de ønskede præferencer

til mode.

4.3.2 Brug af Internet og sociale medier For at komme nærmere en potentiel målgruppe for NC’s kommunikation på de sociale medier, er det først

og fremmest relevant at se på, hvem der bruger Internettet og sociale medier. Ligesom i Europa og resten

af verden er der i Spanien sket en udvikling i procentdelen af befolkningen, som har adgang til Internettet

igennem de seneste år. I Spanien bruger 62 % af befolkningen Internettet minimum én gang om ugen (bilag

5.2), og i følge Scanner 2013 menes det, at 44,7 % af befolkningen over 14 år bruger Internettet dagligt

(bilag 3). I forhold til Danmark, hvor 87 % af husstandene har adgang til Internettet, er der stadig en lavere

penetration af forbrugere på Internettet (bilag 5.2). Også i forhold til internethandel er der forskel mellem

de to lande. Selvom en række af disse tal er fra 2010-11, hvorfor de ikke kan være helt pålidelige i 2013, må

det dog formodes at udviklingen i brugen af Internettet ikke er gået i en negativ retning siden 2010. Ifølge 15 Befolkningstallet er fra 1/1-2011 kilde EuroStat

Page 79: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

76

et nyt studie fra januar 2013, som blev bragt i det spanske nyhedsmedie ABC (Reuters, 2013), er brugen af

sociale medier i Spanien ligeledes steget en del siden 2009. Ifølge IV Estudio Anual de Redes Sociales,

udarbejdet af Interactive Advertising Bureau (IAB Spain)16 er antallet af aktive på sociale medier i Spanien

gået frem med 28 % point fra 2009 til 2012 (bilag 2). Hele undersøgelsen er vedlagt under specialets bilag 2.

Således havde 51 % af dem med adgang til Internettet i 2009 (internautas) en profil på et socialt medie,

mens dette tal i 2012 er steget til 79 % (ibid.). Samtidig viser undersøgelsen at brugerne af de sociale

medier, bruger mere tid på dem en tidligere. I 2009 loggede 61 % af brugerne på hver dag, mens det i 2012

er 78 % af brugerne som bruger et socialt medie dagligt. Sociale medier er altså blevet en stadig vigtigere

del af den spanske forbrugers hverdag. Men hvem er disse forbrugere, og hvilke medier bruger de? Ifølge

undersøgelsen er størstedelen af forbrugerne af sociale medier unge mennesker unger 35 år (ibid.). Unge

kvinder er desuden mere aktive end unge mænd (ibid.). Ifølge et andet markedsundersøgelsesfirma,

Nielsen, var der i November 2011 15 millioner spaniere på det sociale medie Facebook (Nielsen, 2011).

Selvom mediet bruges af personer i alle aldre, så er unge mellem 15 og 35 år de bedst repræsenterede,

hvor hele 74 % af gruppen er til stede på mediet (ibid.). Udover Facebook, som er det mest brugte af alle de

sociale medier, er der også en række andre sociale mediesites, som de unge spaniere bruger. I gennemsnit

er de til stede på 2,6 sites (IBA Spain) (figur 4.2). Figur 4.2 viser desuden de mest populære sociale medie

sites i Spanien, og deres udvikling de seneste tre år. Facebook topper med 96 % af dem som har en social

medieprofil. De næstmest populære mediesites er Youtube (64 %) og Twitter (46 %). Desuden ses et andet

socialt mediesite som er unikt for Spanien. Dette er Tuenti, som er et chatbaseret medie ejet af

Telefónica17, som primært henvender sig til unge under 18 år. Mediet har dog de seneste par år vist

tilbagegang i takt med at Facebook og Twitter er vokset (jf. figur 4.2). Desuden sætter undersøgelsen fokus

på et par medier som er helt nye og er på vej frem. Blandt disse ses Instagram (8% af sociale mediebrugere

har sådan en profil) som er en mobilapplikation til at tage billeder, redigere dem og dele dem venner på

Instagram eller andre sites (ibid.). Det andet er Pinterest, som ligeledes er helt ny og bruges af nu 4 % af

brugerne af sociale medier. Denne applikation fungerer som en opslagstavle, hvor folk kan ”pinne” billeder

af deres interesser og dermed skabe sig en identitet. Dette er specielt for folk med interesse i tøj, mode og

andre forbrugsgenstande (ibid.). Det er derfor også udpræget et medie som piger gør brug af (ibid.).

16 Undersøgelsen er udført ved at spørge 988 internetbrugere i alderen 18-55 år. 17 https://www.tuenti.com

Page 80: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

77

Figur 4.2. De mest brugte sociale medier i Spanien. Kilde IAB Spain (Bilag 2)

Udover at se på hvilken type personer der bruger sociale medier og hvilke medier der bliver brugt i Spanien,

er det desuden interessant at se hvorledes forbrugerne i Spanien bruger sociale medier sammenlignet med

de brugere jeg satte fokus på i afsnit 3.3.1. Her hjælper undersøgelsen fra IAB Spain ligeledes.

Undersøgelsen viser, at de primære årsager til at den spanske forbruger starter med at følge et brand er

fordi de kan lide brandet (64 %), og først herefter er motivationsgrunde at det var en nødvendighed for at

deltage i en konkurrence eller lignende (36 %) (bilag 2). Dette er anderledes end det undersøgelsen fra

Lab42 viste i afsnit 3.3.1, hvor de største motivationsgrunde for at ”like” et brand på Facebook var relateret

til promotions og gratis giveaways, og således relateret til utilitarian motivationsgrunde. Heraf skal det dog

forstås, at de personer som vil have promotions eller gratis produkter, selvfølgelig ønsker det fordi de godt

kan lide produkterne. Efterfølgende viser den spanske undersøgelse også, at hovedårsagen til at

forbrugerne fortsætter med at følge brands på sociale medier er fordi de publicerer tilbud og kampagner,

som er interessante (55 %) (ibid.). Herefter er grundende for at fortsætte med at følge et brand; at de

publicerer indhold som interesserer forbrugeren (48 %) og at de viser nye produkter (28 %) (ibid.). Endelig

er dét at få mere af vide om virksomheden, samt lysten til at blive underholdt de næste motivationsgrunde

til at blive ved at følge et brand (16 %) (ibid.). Dermed kan det udledes, at der i forhold til de internationale

undersøgelse fra Lab42 (afsnit 3.3.1), ikke er forskel på hvorledes et brand og en bruger kommunikerer med

hinanden. Desuden er motivationsgrundene for at følge et brand stort set identiske i de to undersøgelser.

Således ser jeg ikke den store forskel i forbrugerne af sociale medier generelt og forbrugerne i Spanien. Jeg

vil dog yderligere bruge Social Technographics Ladder, som jeg introducerede i afsnit 3.4.1, til at analysere

den spanske forbruger som social medie forbruger. Dette vil jeg gøre via segmenteringsværktøjet som er til

Page 81: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

78

rådighed på Forrester Research Inc. website18, hvor det er muligt at opstille en social profil af forbruger ud

fra deres sociale deltagelse, ved at indtaste et land, alder og køn. Jeg vil desuden supplere med svar fra

undersøgelsen fra IAB Spain, der ligeledes hjælper til en forståelse af, hvad spanierne laver når de er på

sociale medier.

Figur 4.3. Social teknografisk profil af alle spanske brugere

Figur 4.4. Social teknografisk profil af spanske brugere, 18-24 år

18 http://empowered.forrester.com

Page 82: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

79

Figur 4.5. Social teknografisk profil af spanske brugere, 25-34 år

Figur 4.2, 4.3 og 4.4 viser den sociale teknografiske profil for et par udvalgte målgrupper, som kan bruges til

at lave en segmentering af forbrugerne i forhold til deres sociale deltagelse. Hvis man først ser på figur 4.3,

der viser profilen for social deltagelse i hele Spanien, viser den at de to største grupper enten er

observatører på Internettet/sociale medier, eller også inaktive. Figur 4.4 og 4.5 viser den sociale profil for

den yngre spanske målgruppe, som ligeledes er dem der bruger Internettet mest i deres hverdag. I alle tre

figurer ses det at observatørerne (spectators) er den største gruppe, men i figur 4.4 og 4.5 er der langt

større procentdel af joiners, critics og creators. Specielt figur 4.4 viser, at en stor procentdel af de yngre

spaniere er creators og critics, og at de yngre desuden er klart overrepræsenteret blandt disse grupper. Hvis

der eksempelvis sammenlignes med gennemsnittet af creators og critics for alle de europæiske lande (se

figur 4.6 herunder) viser det, at de unge i Spanien mellem 18-24 år generelt har større lyst til at skabe

communities og dele deres indhold med andre i deres sociale netværk.

Figur 4.6. Social teknografisk profil af spanske brugere, 25-34 år

Page 83: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

80

Det kan observeres at procenttallene i tabellerne fra Forrester Research Inc ikke går op i 100. Dette skyldes,

at man som bruger af sociale medier ofte har flere roller. Således når man er kritikker og dermed

kommenterer på andres blogs etc. må man nødvendigvis også observere dem. Derfor vil den største

procentdel af brugerne altid være observatører, da dette oftest vil være udgangspunktet for også at kunne

skabe indhold. Undersøgelsen fra IAB Spain bakker tallene fra Forrester segmentering op. Dette ses i

nedenstående figur 4.7 som viser at de primære aktiviteter hos brugerne af sociale medier i Spanien har

karakter af en observerende rolle, hvor de eksempelvis ser video/musik, følger med i statusopdateringer,

samt chatter med venner. Men samtidig er der også mange som gerne vil generere indhold, såsom at

kommenterer på statusopdateringen etc. Eksempelvis er det interessant at 10 % siger at de meget ofte gør

sig til fan af et kommercielt brand, mens 21 % gør det rimelig ofte. Ligeledes siger 4 % at de meget ofte

publicerer indhold om produkter som de enten har købt eller godt kunne tænke sig at købe (15 % rimelig

ofte). Disse tal viser at det er muligt at skabe et community blandt de unge spanske forbrugere som

generelt er meget aktive på sociale medier og også gerne vil deltage aktivt. Med den spanske forbruger i

tanke, kunne man således forestille sig at NC med fordel kunne skabe et socialt community, hvor der er stor

opfordring til deltagelse og til at skabe indhold. Dette kan eksempelvis ske igennem Instagram, hvor

forbrugerne kan tage billeder af deres ure, eller blot stille dem spørgsmål så man opfordre til deltagelse.

Jeg vil yderligere diskutere NC muligheder for succes under specialets anbefalinger i afsnit 4.3.5.

Figur 4.7. Spanske forbrugeres aktiviteter på Sociale Medier. Kilde: IAB Spain (2010)

Page 84: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

81

4.3.3 Den postmoder spanske forbruger For at kunne vælge en passende kommunikation på de sociale medier, vil jeg se nærmere på den spanske

forbruger. Hvem er målgruppen? Og hvilke præferencer og holdninger er dominerende blandt

målgruppen? Ved at analysere spaniernes brug af sociale medier er jeg nået frem til en målgruppe som er

mellem 18 og 35 år. Yderligere skal disse forbrugere gå op i mode og design. Inden jeg laver en præcis

segmentering af den ønskede gruppe mennesker, vil jeg kort bruge Rivera Camino (2000) til at opridse

nogle nuværende tendenser hos den spanske forbruger. Ifølge Rivera Camino (2000) er den postmoderne

spanske forbruger mere informeret, kritisk og mere globalt tænkende end tidligere. Den spanske forbruger

bliver til stadighed mere segmenteret og krævende (ibid.). Det patriarkalske samfund går imod en

udfasning og en række kvindelige værdier, såsom bekymring for miljøet og sundhed (ibid.). Der er kommet

mere fritid og lysten til at købe private forbrugsgoder er stigende (ibid.). Man kan således sige, at der er en

tendens i udviklingen af den spanske forbruger som minder om den samme udvikling Danmark har været

igennem. Ángeles Rubio Gil (2010), professor ved Universidad Rey Juan Carlos, har undersøgt de unge

spanieres adfærd og forbrug, som han kalder for, La Generacion Digital og patrones de consumo de

internet. Gil (2010) argumenterer i sin analyse for, at den digitale verden har skabt større frirum for

forbrugeren, større adgang til et breddere netværk og dermed også global information. Dette har ligeledes

skabt en standardisering af de unges tid og fritidsaktiviteter, og sågar en standardisering for

retningslinjerne i interaktion og sproget (Gil, 2010). Derfor vil jeg vurdere at specielt den unge spanske

forbruger nærmer sig den danske forbruger, og at de kulturelle forskelle mellem de to lande er minimale i

forhold til forbrug og præferencer til produktværdier. Den teknologiske udvikling og Internettets øgede

rolle i hverdagen har skabt et globaliseret og internationalt udsyn til verden. Dette gør at unge mennesker

mange steder i verden nærmer sig en internationaliseret kultur, hvor størstedelen af målgruppen er på

sociale medier og har mulighed for at følge med i internationale trends. Således også inden for eksempelvis

mode, design mm.

4.3.4 Scanner segmentering Efter at have introduceret den seneste udvikling af den spanske forbruger, og specifikt den unge spanske

forbrugers forbrug af medier, vil jeg nu se nærmere på en række segmenteringer i det spanske samfund

som er identificeret i segmenteringsværktøjet Scanner i den nyeste version fra 2012/13. Scanner-rapporten

er inkluderet i bilag 3. Scanner er lavet som et værktøj, der bygger på øjebliksbilleder af det spanske

samfund på baggrund af en grundig analyse af forbrugernes adfærd og forbrugsvaner. Værktøjet deler det

spanske samfund op i seks overordnede grupper eller ”mentalidades”. Disse bliver yderligere opdelt i, i alt

11 livsstile ”estilos de vida”, som hver består af forskellige typer forbruger med karakteristiske præferencer

Page 85: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

82

og holdninger til forbrugsvarer. Jeg har her identificeret tre grupper som er interessante både i forhold til

deres brug af Internet og sociale medier, deres demografiske sammensætning, økonomiske formåen,

herunder social klasse, og ligeledes pga. deres holdninger og præferencer til mode mm. De tre grupper er,

los actuales og los estudiantes som begge går under mentalitetsgruppen La Modernidad, dækker over 11 %

af det spanske samfund, og endelig er det det gruppen los vanguardistas som tæller for 4 % af samfundet.

Kendetegnet for alle tre grupper er at de består af unge under 35 år, de gør alle brug af Internettet i deres

hverdag og ser uendelige muligheder i Internettet. De bor i større byområder (mere end 50.000

mennesker) og er storforbrugere af tøj, accessories og skønhedsprodukter generelt. De interesserer sig for

design og ønsker at være med på den nyeste mode. De kan lide at shoppe og bruger meget af deres tid og

penge på det. De fleste fra grupperne bor stadig hjemme ved deres familie, og er således single forbruger,

hvorfor de bruger deres penge på personligt forbrug. Forskellen mellem de tre grupper er at los actuales og

los vanguardistas består af personer i den sociale klasse alta eller media-alta, hvorimod los estudiantes er

en del af middelklassen. Los estudiantes er stadig studerende, hvorimod de fleste af los actuales er

færdiguddannede. Mange af los vanguardistas er stadig universitetsstuderende, men fra en højere klasse,

og anses de som ekspertforbrugere, der er meget specifikke med hvad de vil have. Dette gør at los actuales

og los vanguardistas generelt har flere penge til forbrug, og er mere bevidste om at det er de rigtige

mærker. Omvendt har los estudiantes dog også tendens til at lave impulskøbe, hvor designet dog er en

vigtig faktor. Ved at vælge denne befolkningssammensætning kan jeg målrette markedsføringen til

Internettet og sociale medier, da de valgte grupper er de mest aktive på disse medier (IAB Spain,2013).

Disse grupper indeholder dog som hovedregel ikke de unge som er arbejdsløse, da størstedelen af disse er

at finde i grupperne los equilibrados og los comedidos. Jeg har bevidst valgt en målgruppe som er singler,

altså som ikke bor med en partner eller har børn, da disse som regel vil have flere penge til at bruge på sig

selv, og ikke skal tænke på at forsøge andre. I den valgte målgruppe vil der være fokus på både unge mænd

og kvinder mellem 18 og 35 år, eftersom NC både laver herre- og dameure. For at opsummere målgruppen

opstiller jeg herunder figur .

Page 86: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

83

Figur 4.8

For at kunne skabe en reel interesse hos denne gruppe af forbruger, og en lyst til at være med og bidrage til

word-of-mouth udbredelsen af NC’s budskabet, er det dog vigtigt at NC formulerer et kulturelt udtryk som

mulige forbrugere kan identificere sig med. Jeg vil derfor i det kommende afsnit diskutere et muligt

kulturelt fokus for NC’s branding på sociale medier.

4.3.5 Diskussion af de kulturelle muligheder blandt forbrugerne For yderligere at analysere mig frem til en kommunikationsstrategi på NC’s sociale medier vil jeg undersøge

og diskutere et par kulturelle muligheder, som kan benyttes i udviklingen af en kulturel brandingstrategi.

Ifølge Holt og Camerons (2010) teori er det nødvendigt at analysere den historiske udvikling i samfundet for

at konceptualisere en kulturel innovationsstrategi, som kan bruges i brandingen (jf. afsnit 3.2.4). Derfor vil

jeg diskutere den udviklingen de unge spanier har været igennem de seneste par år for derigennem at

identificere et par kulturelle myter, som NC kan bygge en kulturel strategi over.

Blandt de unge i Spanien har der det siden 2008 været store økonomiske udfordringer. Den finansielle krise

har betydet at det er blevet sværere for de spanske unge at komme ind på arbejdsmarkedet, og som

beskrevet tidligere, resulteret i en arbejdsløshed på 57,6 % blandt unge under 25 år. Denne udviklingen har

igen betydet at kravet om at differentiere sig og skille sig ud for at få et arbejde er blevet større. Dette har

spanierne også gjort specielt på et punkt. Siden 2008 har tilværelsen i Spanien bygget på en række

sportslige succeser, med to Europamesterskaber og et Verdensmesterskab i fodbold. Dette har gjort at

spanierne skiller sig ud i forhold til sport, hvilket har været med til at identificere spanierne som en kultur

for vindere. Sport har altid betydet meget for den spanske nationalfølelse og specielt fodbold som er

Page 87: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

84

manges et og alt. Ligeledes inden for basketball, cykling og andre sportsgrene har spanierne stolte

traditioner, som er en del af deres kultur. En kulturel mulighed kunne således være at målrette NC’s

kulturelle identitet på at være et specielt sporty ur-brand, for derved at skabe identifikation mellem brand

og forbruger. I NC’s tilfælde kunne de således bygge deres kulturelle identitet op på et udtryk der udstråler

vindermentalitet specielt med henblik på alternative og innovative sportsgrene, således at det stemmer

overens med NC’s nuværende brandidentitet. Dette kunne eksempelvis være surfing eller skateboarding,

som er en alternativ sport ikke mange dyrker. Samtidig er de forbundet med et frit og kreativt udendørsliv.

NC har allerede forsøgt at promovere sig som et surferbrand (Bilag 4.5), hvilket ligeledes kan bruges

sammen med det faktum at samtlige af NC’s ure er vandtætte. Dette kunne være en kulturel mulighed NC

kunne gøre endnu mere ud af i deres brandingaktiviteter. Også i den spanske modeverden er der sket en

udvikling gennem de seneste par år. Grundet den digitale udvikling og globaliseringen er der, ifølge en

artikel i den spanske avis El País, sket en internationalisering af den spanske modeverden (Sancho, 2010).

Artiklens opretshaver argumenterer bl.a. for dette ved at det i dag er blevet sværere at kende forskel på

eksempelvis en moderne person fra London og en fra Argentina (ibid.). Der er således kommet større fokus

på international mode i Spanien, og et hurtigt kig på Zaras hjemmeside19 afslører også en klar international

trend som finder sted i øjeblikket. Der ses mokkasiner, højt opsmøgede bukser, stramme jeans, veste og

mandlige modeller med enten fuldskæg eller overskæg (bilag 7.1, 7.2 og 7.3). Blandt damemoden er

trenden baseret på retro, og der ses bl.a. heldragter som man så dem i 1980’erne (bilag 7.4), såvel som

selebukser fra 1990’erne (bilag 7.5). Ligeledes er mange farver og vilde mønstrer populært (bilag 7.6). Disse

træk er alle tendenser som er identificeret som en del af stilen. Stilen som af mange kaldes for Hipster, eller

Gafapastas, som den hedder i Spanien (Sancho, 2010) (Azurmendi, 2011) (Ayén, 2011). Med få ord, er dét

at være hipster, at søge en tendens som er anderledes end den der regnes for den etablerede, ved ikke at

købe forbrugsprodukter som er populære eller anses som mainstream (Azurmendi, 2011). Dog kan en

hipster godt beundrer populærkultur, specielt hvis det har nogle år på bagen og dermed kan anses som

retro eller cool stil (ibid.). Ud over at en hipster går meget op i hvad han har på, så skal han ligeledes kunne

have en hvis distance og ironi til det han selv har på, før at det er rigtig hipt (Ayén, 2011) Derfor er det en

stil som både dyrker det pæne og det grimme, og gerne en kombination af de to, for derved at skabe et

anderledes udtryk. Moden regnes som en subkultur i større byområde, og Barcelona anses for at være

hipster-hovedstaden i Spanien (ibid.). I Spanien er repræsentationen af los gafapastas stigende i

gadebilledet og det menes i dag at ;

19 Zara er Spaniens største modebutik, som selv producerer tøj og sælger i det meste af verden. www.zara.es

Page 88: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

85

”[...]un moderno español es alguien que ha copiado algo a alguien que a su vez lo copió a

otra persona, pero dos años antes aproximadamente" (Sancho, 2010).

Ifølge artiklen i El País, er hipster-subkulturen i Spanien dog mere blevet et udtryk for at de unge gerne vil

tilhøre en gruppe og være med på moden, end et udtryk for individualisme, sådan som det er i andre lande

(Sancho, 2010). Dette forklarer også hvorfor et mainstream mærke som Zara målretter deres tøj efter en

stor del af denne målgruppe. En rigtig hipster ville således i stedet forsøge at finde noget specielt i en lille

gadeforretning, som ingen af vennerne har hørt om før. Om end viser dette at hipster-kulturen er til stede i

Spanien. NC kan eksempelvis markedsføre sig på at være unikke, ved at tilbyde at forbrugeren selv kan

designe sit eget ur, ud fra nogle mønstrer og farver. Således vil man ramme både de Spaniere som ønsker

at være anderledes og individualistiske. Samtidig vil joiners og observatører følge med, da disse er

inspireret af dem der skaber moden. Jeg har således identificeret to kulturelle muligheder blandt

målgruppen, der kunne være interessante for NC at arbejder videre med i udformningen af den kulturelle

brandingstrategi og som skal være udgangspunkt for kommunikationen på de sociale medier.

4.4 Konkurrentanalyse I dette afsnit af analysen vil jeg analysere én af NC’s mulige konkurrenter på det spanske marked. Jeg vil

analysere deres kommunikation på deres corporate website for at præsentere deres corporate identitet, og

vil jeg analysere hvilke retoriske og semantiske virkemidler de bruger på sociale mediesites. Jeg har valgt

Swatch som mulig konkurrent på baggrund af deres markedsandele på det spanske marked, og fordi deres

corporate brand identitet er sammenlignelig med NC’s ønskede identitet. I analysen vil der blive inddraget

empiri fra Swatch Facebook-side, Youtube-profil, Instagram- og Pinterest aktiviteter, samt deres corporate

website.

4.4.1 Præsentation af Swatch Den schweiziske urfabrikant Swatch Group er verdens største urfabrikant og et af mest udbredte urmærker

på verdensmarkedet, og ejer endvidere i dag mærker som Omega, Tissot og Mido. I 2012 omsatte

koncernen for 6.734 millioner euros på verdensplan (ElMundo, 2013). Firmaet blev grundlagt i slutningen af

1970’erne og det første ur var på gaden i 1983 (bilag 8.1). Swatch-brandet er i modsætning til de andre

brands ikke luksus-ure, men startede som ideen til et ”affordable Swiss made watch” (ibid.). Swatch

ønskede ikke blot et ur som skulle kunne vise tiden, med også være et udtryk for glæde, og som kunne

være en provokativ statement. Uret skulle være ”a way to communicate” (ibid.). I dag er Swatch specielt

kendt for deres ure med plastikrem i mange forskellige designs og farverkombinationer, og de kommer

kontinuerligt frem med nye modeller og designs. Dette bakkes op af organisationens mission ”Siempre a la

Page 89: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

86

vanguardia de la moda” (bilag 8.2). Dermed skal det forstås at brandets stil er evig foranderligt. Swatch er i

dag blevet så store at de har lanceret monobrand ”Swatch Stores” over store dele af verden, hvor man

altså kun kan købe Swatch ure (bilag 8.1). Swatch markerer sig desuden på at være sponser for bl.a. TTR

World Snowboard Tour, FIVB Beach Volleyball World Tour, samt andre sportsgrene under X-games genren

(ibid.). Således er sport en essentiel del af Swatch’s corporate brand. De søger specielt sportsgrene, som de

kalder creative and exciting (ibid.), hvilket dækker over snowboarding, beachvolley, freeride skiing,

motercross og surfing. Disse sportsgrene skal derved præsentere de værdier som Swatch ønsker at deres

brand skal stå for.

4.4.2 Analyse af Swatch kommunikation på sociale medier Swatch samler deres fans og samlere igennem Swatch Club, som er navnet på deres community, der

dækker over diverse sociale medier og fan forums (ibid.). Swatch har en Facebook-side med ca. 2,8

millioner fans world wide (bilag 8.3). På siden har man mulighed for at vælge den geografiske region som

man tilhører (ibid.), og dermed få nyheder og kommunikere på ens eget sprog. Således fungerer deres

Facebook-side ligesom et fuldt lokaliseret website, og ikke som en række individuelle sites med hver deres

fan base. Med denne feature er det nemmere at sikre, at kommunikationen bliver ensrettet over alle lande,

således at brandet kun har én international identitet, men som dog kan tilpasses hvert lands kultur. Swatch

bruger deres Facebook-side til at uploade billeder og tekst som siger noget om deres brand og deres ure.

Eksempelvis uploader de billeder, som viser hvordan de er blevet inspireret til specifikke ure (bilag 8.4),

samt inviterer til deltagelse i konkurrencer (bilag 8.8), samt fremviser de nyeste modeller (bilag 8.14). Deres

Facebook-side fungerer ligeledes som samlingspunkt for deres aktiviteter på mange af de andre sociale

medier hvor de er aktive, såsom Instagram, Youtube og Pinterest . I og med at Facebook er det mest brugte

sociale medie af alle, vælger de at samle meget af indholdet fra andre medier der, for at sikre at det når ud

til så mange fans som muligt. Swatch har ikke en Twitter profil på spansk målrettet mod spanske

forbrugere, men de har derimod links fra deres Facebook-side til Youtube, Pinterest of Instagram. Disse

medier er ikke begrænset af sprog, da de har fokus på det visuelle gennem billeder og video, og behøver

derfor ikke nødvendigvis ikke at være specifik for hvert land.

4.4.2.1 Sproglige retoriske strategier

På den spanske Facebook-side gør de brug af en række af de samme billeder, som de også gør på de andre

landesider, men hvor teksten blot er en anden. De oversætter ikke teksterne ud fra originalteksten, men

community-manageren finder selv på en ny tekst. Dette viser at der til hvert land er tilknyttet en

community manager som selv er fra pågældende land, og kan således kommunikere i overensstemmelse

med de kulturelle forhold i det givne land. Der bruges eksempelvis et slogan på den spanske side som ikke

Page 90: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

87

ses på den engelsksprogede internationale side. En række af Swatch opdateringen starter med Tic Tac

(bilag 8.12), dette kan både være en form for slogan eller blot udtryk for et bestemt ordvalg som skal give

konnotationer til begrebet tid, og som skal indikere at Swatch handler om ure. Ellers bruges der ikke nogle

af de slogans, som ellers nævnes på Swatch website. De fleste Facebook-opdateringer starter med en kort

meddelelse som relateres til det viste billede, hvorefter Swatch enten ønsker deres fans en god dag(se

eksempler herunder), eller også stiller dem et spørgsmål (bilag 8.12). Teksten skrives generelt i beskrivende

aktiv skriveform, og er desuden skrevet i en uformel og direkte stil, hvilket tydeligt kan ses i disse to

eksempler.

Dale un toque de color a tu semana con Swatch! ¡¡¡Feliz lunes!!! (bilag 8.9)

Con Swatch desearás que te pregunten qué hora es! ¡¡¡ Feliz viernes!!! (bilag 8.11)

Som man ser i det første af eksemplerne er verbet ”dar” skrevet i bydeform, hvilket skal motivere til

engagering og en form for action hos modtageren. I begge eksempler bliver der brugt en masse udråbstegn,

hvilket ligeledes er en måde at signalere at sætningen er ment som et udråb, ordre eller ønske fra

afsenderens side. Ud fra disse eksempler er det tydeligt at målgruppen er unge mennesker, på baggrund af

denne direkte og uformelle tone, som er generel for denne sociolekt. Dette stemmer ligeledes overens med

det faktum, at ud de 2,8 millioner mennesker som er fans af Swatch, er den største gruppe personer i

aldersgruppen mellem 18 og 24 år (bilag 8.14). De sproglige virkemidler bærer i høj grad præg af patos som

appelform. Det er således udformningen, som er det centrale for budskab, frem for kommunikatoren eller

indholdet (jf. figur 3.13). Som det ses i de to ovenstående eksempler, så er det ikke indholdet som gør

sætningerne interessante, men derimod den tone de er skrevet med, som skal engagere modtageren. Patos

ses ligeledes som det styrende element i kommunikationen i bilag 8.5 og 8.10. Det ses i et enkelt eksempel

at Swatch bruger etos og patos som bærende for budskabet. I bilag 8.7 bruges det i markeringen af Swatch

30 års jubilæum, og en fortællende sproglig stil bruges til at skabe tillid til afsenderen.

4.4.2.2 Visuelle retoriske strategier

Med samtlige Swatch opdateringen på deres Facebook-side er der et tilhørende billede, hvilket er vigtigt da

der er tale om et modeprodukt og det visuelle derfor spiller en stor rolle for det samlede indtryk. Specielt

på et visuelt medie som Facebook er det vigtigt altid at have et billede, som underbygger tekstens indhold

eller omvendt, da det oftest vil være billedet som brugerne engagerer sig i. En vigtig del af det visuelle

udtryk for en virksomhed er logoet, som skal hjælpe modtageren til at identificere og skabe tillid til

afsenderen. I Swatch logo finder man et schweizisk flag, hvorved at de udnytter Schweiz gode ry som

Page 91: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

88

urproducent20. Både på Facebook og Twitter, Youtube, Instagram og Pinterest bruger Swatch deres

profilbillede til at vise Swatch-logoet (bilag 8.1, 8.15, 8.16). Ved konsekvent at placere genkedelige

elementer såsom logoet og slogans samme sted på samtlige medier, skaber det tillid afsenderen og styrker

dermed brandværdien. I logoet på Facebook-side ses samtidig et lille spansk flag som signalerer den

geografiske position for det indhold som vises på siden (bilag 8.1). Coverbilledet som er det brede billede

over profilbilledet viser Swatch nyeste ur-serie, Next-Gen, som er inspireret af et blåt hav og en ottefarvet

parasol. Det illustrerer således hvordan Swatch kreativt arbejder med at udvikle nye ure (bilag 8.3). Swatch

forsøger generelt at bruge så mange farver som muligt, og farver er er en vigtig del af det visuelle brand,

hvilket illustreres i billedet herunder med teksten ”Con Swatch cada minuto es una explosión de colores”

(bilag 8.10).

Figur 4.9. Swatch visuelle virkemidler. Screenshot fra Swatch Facebook-side

Mange farver kan analyseres som et udtryk for kreativitet og frihed til at udtrykke lige det man vil. Den

typografiske stil er ligeledes et vigtigt komponent, som kan sige noget om hvordan virksomheden ser sig

selv, eller ønsker at andre skal se dem. Eksempelvis ses det i bilag 8.4, at teksten ” Inspiration, spicy hot” er

20 Navnet swatch, er kort for ”Swiss Watch”. Schweizerne har stolte tradtionerne ind for urmekanik, eksemplevis med Rolex og Omega, og betegnelsen ”swiss made” er en kendt blåstempling af ure

Page 92: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

89

en del af billedet. Her er der valgt en typografi, som er uformel, men dog æstetisk korrekt og godt kunne

være skrevet i hånden. Med valget af denne håndskrevne typografi, kan det være ønsket at signalere en

cool og kreativ holdning til at designe nye ure. På Facebook, Instagram og Pinterest vises ligeledes billeder

af Swatch-urene sammen med andre smykker (bilag 8.11, 8.15, 8.16) og giver således ideer til forbrugerne,

hvorledes deres ure kan kombineres med andre accessories for at skabe sin egen stil. Swatch gør her

specielt brug af mulighederne som de nye medier Pinterest og Instagram tilbyder. Swatch har over 28

tusinde followers på Instagram (bilag 8.15), hvor Swatch tager billeder af events og mennesker som har

med Swatch at gøre. Mediet gør det ligeledes nemt for brugerne af Swatch at tage cool billeder af deres

egne ure, således at Swatch kan se dem. Swatch deler mange af disse billeder med deres fans på andre

medier såsom Facebook og Pinterest, hvor brugerne bliver akkrediteret gennem et @brugernavn for

frivilligt at skabe indhold relevant for Swatch. Swatch motiverer dermed forbrugerne til at tage billeder af

deres ure og dele dem med alle i communitiet. Dette virker fordi der er mange som er motiveret til at skabe

indhold, hvis man modtager anerkendelse fra gruppen, og dermed føler man er en del af et fællesskab ( jf.

afsnit 3.3.1). I såvel det sproglig som i det visuelle udtryk bruger Swatch patos til at sælge deres

brandidentitet. Billederne skal illustrere følelsen af at have et Swatch-ur, som noget sjovt og specielt.

Derimod bruges der kun etos enkelte steder i Swatch kommunikation. Dette ses når Swatch omtaler deres

30 års jubilæum. Og desuden skaber det etos den måde hvorpå de bruger deres logo på vigtige positioner,

således at forbrugerne hurtigt kan genkende afsenderen og får tillid til denne.

4.4.3 Diskussion af Swatch’s kommunikation på sociale medier I dette afsnit vil jeg diskutere Swatch samlede kommunikation på sociale medier ud fra de parametre jeg

identificerede som state-of-the-art kommunikation for sociale medier i afsnit 3.3.1. Swatch kommunikation

på sociale medier er spredt udover mange medier og er således meget omfattende. Gennem den måde

Swatch bruger sociale medier sprogligt og visuelt sælger de ideen om, at man er del af en klub og et større

fællesskab, hvilket motiverer til yderligere engagement og til at skabe indhold. Ideen med at lokalisere en

Facebook-side til hvert land fungerer desuden i overensstemmelse med teorien behandlet i afsnit 3.5.

Selvom der er ikke er den store forskel på hvorledes Swatch bruger sociale medier i Spanien i forhold til

andre lande, så giver det dem alligevel mulighed for at kommunikere kulturelt korrekt og mere personligt

med de spanske forbrugere, og eksempelvis vejlede dem til nærmeste Swatch-butik eller mulighed for at

ringe dem op på telefon (bilag 8.10). Grundet den måde deres Facebook-side er bygget op, er det ikke til at

sige hvor mange brugere der følger den spanske Facebook-side, og derfor er det heller ikke muligt at

analysere på hvor stor en procentdel af brugerne der engagerer sig i de enkelte updates. Swatch forsøger at

skabe en balance mellem, at skabe indhold, kommentere på indhold, samt lytte og observere, sådan som

figur 3.8 illustrerer er den optimale måde at kommunikere med fans. Swatch motiverer deres fans til at

Page 93: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

90

engagere sig i indhold, ved at stille dem spørgsmål, såsom hvilket ur de bedst kan lide (bilag 8.12). På den

spanske Facebook-side er der dog ikke direkte motivation til at skabe brugergenereret indhold, sådan som

min forbrugeranalyse ellers viser at unge spaniere er store tilhængere af. Eksempelvis kunne de lave tiltag

hvor de konkret opfordrede brugerne til at tage billeder af ” tu momento favorito Swatch”. Det ses således,

at de billeder som er taget af brugerne, alle af brugere fra andre lande, som de har genbrugt. De billeder fra

Instagram, som Swatch bruger på deres spanske Facebook-side er derfor heller ikke krediteret. Dermed får

de ikke givet anerkendelse til dem som skaber indhold til deres side, og derfor er fortalere og er med til at

skabe WOM. Hvis Swatch havde større fokus dette kunne skabe flere fortalere, og således mere WOM som

styrker kendskabet til deres brand. Swatch’s indhold mangler desuden noget variation. Således omhandler

samtlige af opdateringerne om deres ure. Med et mere varieret udtryk, hvor der også er fokus på nogle af

de mange andre ting som interesserer deres kunder, kan Swatch dermed bliver et udtryk for hele den

livsstil, som kunderne gerne vil leve. De kunne evt. supplere deres social media indhold med artikler fra en

corporate blog, hvor de går mere i dybden med mode generelt, tendenser og teknologi inden for ure, eller

andet som ikke direkte er referer til Swatch eget brand, men blot associerer til det. Denne varietet af

indhold vil gøre at flere personer vil blive ved med at følge Swatch i længere tid, fordi de ikke blot er et

brand, men også en ”person” med interesser. Swatch opfordrer aldrig direkte til køb af deres produkter på

nogle af de sociale medier, eller taler om priser etc. Det ser derfor ud til at Swatch ved at sociale medier er

et sted hvor forbrugere kommer for at dele deres entusiasme for brandet og ikke nødvendigvis købe,

hvilket er i overensstemmelse med hvad social media eksperter generelt anbefaler for et socialt medie. De

linker dog til deres website og webshop. Således øger de online linkability, som eksempelvis ses i bilag 8.6

og 8.13, hvor der skabes sammenhæng mellem flere forskellige medier og platforme, hvilket øger deres

brands findability. Swatch bruger derimod ikke Twitter som en del af deres online branding i Spanien,

hvilket kan undre mig. Twitter er en miniblog som er baseret på korte tekster af maksimum 140 tegn.

Twitter er således anderledes end Instagram, Pinterest og Youtube, som alle baserer sig på billeder/video

frem for tekst. Grundet de få tegn som er til rådighed på Twitter, er det derfor normalt at en opdatering er

et link til et billede, et website eller andet, som dermed øger budskabets linkability. Desuden er det normalt

at bruge hashtags(#), som kategoriserer samtaler, og dermed giver et samlet budskab ud fra opdateringens

tekst og link. Twitter giver derfor nogle andre muligheder som andre sociale medier ikke har. På grund af

mediets linkability er det et perfekt medie til at målrette gratis markedsføring, samt til at lytte til samtaler

for at finde relevante nuværende og potentielle kunder som virksomheden kan servicere. Swatch kan

eksempelvis bruge Twitters muligheder til at spore samtaler ud fra enkelte nøgleord såsom #swatch eller

#reloj, til at identificere mulige fortalere for deres produkter, finde personer som leder efter et nyt ur, eller

som har brug for at få skiftet batteri på deres Swatch-ur. Twitter giver dermed mulighed for at give proaktiv

Page 94: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

91

service, blot ved at lytte til samtaler, hvilket mange store brands allerede gør brug af, såsom Xbox, Ford og

Iphone. Man kunne således forestille sig at Swatch med fordel kunne udnytte service- og

marketingspotentialet ved at have en Twitter-profil til det spanske marked, specielt eftersom mediet er det

tredje mest populære sociale medie på det spanske marked (jf. figur 4.2).

Swatch kommunikerer generelt i overensstemmelse med state-of-the-art, til sine forbrugere på de sociale

medier hvor de er til stede. Det virker til de har en afklaret strategi om hvilket indhold de vil publicere i

samtlige lande. Deres budskaber er korte og relevante, så de ikke drukner i nyhedsstrømmen. Swatch er til

stede og behjælpelig overfor forbrugerne, og er konsistent med at uploade noget på deres medier hver

dag. De kommunikerer interpersonelt med de personer, som engagerer sig i indholdet, de linker til deres

website og inkorporere desuden flere sociale medier i et for at øge deres synlighed. Denne diskussion viser

dog, at der stadig er et par ting som kunne gøre bedres i forhold til det som anses som state-of-the-art,

afsnit. 3.3.1. Jeg vil således tage disse erfaringer til efterretning, når jeg laver anbefalingerne til NC’s

kommunikationsstrategi på sociale medier.

Page 95: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

92

Kapitel 5

Specialets anbefalinger og konklusion

Page 96: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

93

5.1 Anbefalinger og konklusion I dette afsnit vil jeg på baggrund af selvanalysen, forbrugeranalysen og konkurrentanalysen give

anbefalinger til NC’s online brandingstrategi, og dermed konkludere på specialet problemstilling -

Hvilken online brandingstrategi kan Noon Copenhagen anvende på de sociale medier for at styrke deres

corporate brand på det spanske marked, og hvilken rolle spiller brugerinvolvering i denne sammenhæng?

Specialet har vist at forbrugerne er blevet sværere at påvirke igennem traditionel marketing, hvorfor at

Internettet og de sociale medier blevet en stadig vigtigere kommunikationskanal for en virksomhed som vil

styrke deres brand og skabe tillid mellem fra kunderne. Det er også tilfældet på det spanske marked, hvor

der specielt blandt unge mennesker er en meget høj koncentration på sociale medier. Det er derfor

essentielt for NC at formulere en klar social media strategi for at skabe et brand på det spanske marked.

Med dette speciales tilgang til kommunikation og branding er der fokus de kulturelle muligheder, som

eksisterer på det enkelte marked, ikke nødvendigvis ud fra nationalkultur, men den subkultur som er

gældende for målgruppen. Jeg har derfor søgt at lave en kulturel brandingstrategi som tager udgangspunkt

i modtageren, og den kultur som identificerer den spanske målgruppe. I mine anbefalinger til en online

brandingstrategi via sociale medier til NC, vil jeg gøre brug af Smiciklas fremgangmåde, som jeg

præsenterede i afsnit 3.3.1, til at udvikle en social media strategi.

1. Build an ark

Jeg anbefaler at hele NC’s organisation bliver involveret i deres social media aktiviteter. Selvom man sætter

en enkelt person til fysisk at opdatere virksomhedens online aktiviteter, så er strategien for den samlede

kommunikation stadig et ledelsesanliggende, hvorfor at involveringen i sociale medier skal gennemsyre

hele organisationen. Ligeledes anbefaler jeg, at der på tværs af de lande hvor NC er til stede,

sammensættes et internationalt team som via et forum kan diskutere mulige strategier, indhold, billeder

etc. til de forskellige online medier. Dette anbefales således at der en sammenhæng mellem det indhold de

spanske forbrugere modtager og dem på andre markeder, således de spanske forbrugere får et image af NC

som stemmer overens med deres faktiske identitet. Derfra kan den enkelte land tilpasse det

kommunikative fokus, så det passer til de pågældende forbrugere, ved at ændre tekst, tilføje eller fjerne

indhold. Optimalt skal det således være en person som arbejder for et datterselskab, en lokal afdeling eller

lignende, som styrer virksomhedens brandidentitet i det pågældende land.

Page 97: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

94

2. Listen and compare

Efter at have analyseret de spanske forbrugere samt konkurrenten Swatch, har det givet mig et billede af

hvor og hvordan NC bør være aktiv på sociale medier for at skabe et positivt image. Ovenpå kunde- og

konkurrentanalysen vurderer jeg at de medier hvor de fleste potentielle kunder er til stede, er Facebook,

Twitter, Pinterest, Instagram og Youtube. Jeg anbefaler derfor at NC laver en lokaliseret Facebook- og

Twitter-side for Spanien, hvor det er en spanier som informerer de spanske forbrugere om relevant brand-

information. For det første for at kommunikere perfekt spansk, og for det andet for at kommunikere

kulturelt korrekt i forhold til målgruppen. Pinterest, Instagram og Youtube fokuserer mere på billeder og

video, og derfor kan man på disse medier godt have en international profil som ikke er specifik for Spanien.

Pinterest og Instagram er ganske vist stadig meget nye fænomener i Spanien, men det gælder om at være

med når en nye trend starter, og eftersom Swatch bruger disse medier meget i deres kommunikation ser

jeg dem som oplagte medier for NC at udnytte. I forbindelse med oprettelsen af en brandside på disse

medier, ville det dog være fornuftigt for NC at inkorporere ét medie ad gangen, da det er et stort arbejde at

sætte i gang. Derfor vil jeg prioritere medierne efter hvor den største del af målgruppen befinder sig. NC

har allerede en international Youtube-side, derfor ser prioriteringen sådan ud: 1. Spansk Facebook-side, 2.

Spansk Twitter-konto, 3. Instagram profil. 4. Pinterest profil.

3. What’s the point?

Som jeg tidligere i dette speciale gjorde klart, så er strategien rette mod de potentielle spanske kunder. De

spanske forbrugere kender ikke til NC endnu, og derfor vil NC’s strategi for kommunikation på sociale

medier, primært fokusere på at skabe awareness overfor kunderne. For at have størst mulig effekt på de

spanske forbrugere, er det vigtigt ikke at have flere fokus ad gangen, hvor der både fokuseres på

eksempelvis awareness, salg, service og brandloyalitet. Målet med at skabe awareness på det spanske

marked for NC skal komme gennem WOM, da teorien viser at det er således at sociale medier giver mest

brand-værdi. For at skabe WOM, kræver det at NC publicere interessant indhold som målgruppen kan

identificere sig med, hvilket jeg vil komme ind på i punkt 6.

4. Select your metrics

Jeg anbefaler ligeledes at NC som en del af deres brandingstrategi, opstiller mål, så de kan måle effekten af

deres social media aktiviteter. Målene deles op i forhold til kommunikative og forretningsmæssige mål. Et

kommunikativt mål kan f.eks. være at starte en samtale om NC’s nyeste urdesign, eller at opnå et x-antal

retweets på Twitter i løbet af en uge for at skabe WOM. De forretningsmæssige mål vil være specifikt i

forhold til salg og hvor mange unikke besøgende social media kan give virksomhedens webshop.

Page 98: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

95

5. Analyze your audience:

Efter at have analyseret den mulige målgruppe har jeg identificeret den unge gruppe spanierne, som jeg ser

som målgruppen, i høj grad består creators og critics. Derfor vil jeg anbefale, at NC i høj grad motiverer dem

til at skabe brugergeneret indhold, og yderligere plejer og motivere dem som gør dette, for derved at skabe

fortalere for brandet og WOM. Den yderligere analyse af denne målgruppe fører videre til det næste punkt

- ”What’s your one thing”, som handler om hvordan NC’s online identitet skal udtrykkes på sociale medier.

6. What’s your one thing?

NC’s brand online brandidentitet skal matche med den relevante målgruppes kultur og interesser samtidig

med, at den skal differentiere sig fra konkurrenternes online brandidentitet. Denne differentiering har jeg

valgt skal ske gennem kulturel branding som formuleret i afsnit 3.2.4. Hertil identificerede jeg i afsnit 4.3.5

to kulturelle muligheder som den spanske forbrugere kan identificere sig med, og som kan være mulige

kulturelle udtryk for NC . Efter at have analyseret Swatch’s corporate identitet og deres online

kommunikation kan jeg se at Swatch allerede markerer sig som et sporty brand bl.a. gennem deres

sponsorater af diverse alternative ekstrem-sport. Derfor foreslår jeg at arbejde videre med den anden

kulturelle mulighed, for derved at skabe en online brandingstrategi bygget op omkring hipster-moden, og

lysten til at være anderledes. Jeg har udformet en figur, som skal illustrere mine anbefalinger til NC’s

kulturelle udtryk i deres branding på det spanske marked.

Page 99: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

96

Figur 5.1. Anbefalinger til NC’s kulturelle utryk. Egen tilblivelse efter Holt & Cameron (2010)

NC’s thing skal således være en ideologi forbundet med unikhed, med hipster-myten i fokus. Hertil har jeg

valgt at ændre sloganet lidt på spansk, således at det hedder ”No tengas miedo de ser diferente” i stedet

for ”Not afraid to be different”. Derved sættes der større fokus på modtageren, så det er deres lyst til at

være anderledes, og ikke brandets. Dette har jeg gjort for at imødekomme den spanske målgruppe af

creators og critics, som selv ønsker at skabe UGC, i håbet om at det vil skabe mere WOM. Denne strategi vil

yderligere blive forstærket, hvis man giver mulighed for at brugerne kan skabe deres egne designs af ure på

hjemmesiden. De kulturelle koder er således forslag til konkret indhold og billeder som NC kan koncentrere

sig om på de sociale medier. Disse elementer er hvad forbrugerne rent faktisk kommer til at se på

Facebook, Twitter, Youtube, Instagram og Pinterest. Gennem disse billeder og tekster, skal forbrugeren

gerne associere NC med de reelle produktfordele som de har, som er spændende og innovative designs.

7. How will you be human?

Som jeg nævnte i diskussionen af Swatch, så mangler deres indhold variation og fokuserer kun på deres

eget brand. Derfor skal indholdet som NC uploader været varierende og ikke kun om deres ure. På denne

måde opnår de en mere komplet profil, som bærer mere præg af at være en person med interesser, og som

Page 100: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

97

ønsker at dele interessant indhold med sine venner, sådan som en privat-person gør på sociale medier.

Desuden anbefaler jeg at NC finder en balance mellem at skabe indhold, kommentere på andres indhold,

lytter til sine brugere og observerer, sådan som et individ vil gøre (jf. figur 3.8). Dette gør, at deres sociale

medie sites hverken bliver overfyldte med for mange post af NC, men heller ikke bliver til en kirkegård hvor

ingen kommer. Udover de sociale medie sider anbefaler jeg ligeledes at NC laver en blog på deres website,

som de kan linke til, hvor de kan skrive længere artikler om eksempelvis trendy mode, nye gadgets,

kommende events, eller andet indhold som kan associeres med NC’s kulturelle udtryk. Dette hjælper med

at få et mere varieret indhold, som samtidig er en god mulighed for at få flere folk ind på deres website,

således at NC kan generere mere salg på deres website.

8. Create a channel plan?

Endelig består denne strategi af en medieplan. Ud fra de medier jeg har anbefalet NC at gøre brug af til

deres online brandingstrategi under punkt 2, fremlægger jeg her mit bud på hvordan en evt. medieplan

kunne se ud.

Figur 5.2. Anbefaling til medieplan. Egen tilblivelse med inspiration fra (Thomases, 2010)

Figur 5.2 illustrerer hvorledes en medieplan kan hjælpe en virksomhed til at få overblik over deres social

media aktiviteter. Medieplanen forsøger at planlægge hvilke opdateringer virksomheden skal publicere, og

på hvilke medier, i løbet af den kommende uge eller måned. Medieplanen indeholder ligeledes med en

målgruppe og målsætning for hvert budskabet, således at man sikre at den enkelte opdatering er i tråd

Page 101: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

98

med virksomhedens overordnede brandstrategi. Endelig hjælper planen også til internt i virksomheden at

koordinere hvem der er ansvarlig for de enkelte aktiviteter.

Jeg har dermed lavet en række anbefalinger til en online brandingstrategi til NC via de sociale

medier som således også konkluderer på opgavens problemformulering. Specialet har hermed identificeret

hvad et brand er, og hvorledes et brand bedst skabes via sociale medier. Specialet har vist hvorledes en

social media strategi kan formuleres gennem kulturel branding. Desuden har det behandlet vigtigheden af

det analysere modtageren af kommunikation, for at finde det rette kulturelle fokus, specielt i en

interkulturel kontekst som denne. Endelige har specialet vist hvor vigtig brugerinvolvering er for

kommunikationen på sociale medier, for at kunne øge kendskabet til brandet gennem WOM.

Page 102: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

99

6.0 Perspektivering Efter at jeg har formuleret en række anbefalinger til NC’s online brandingstrategi, vil jeg nu lave en kort

perspektivering på opgaven og undersøgelsesemnet.

Dette speciale har fokus på kommunikation ud fra et modtagerperspektiv, hvorfor at den endelige

målgruppes kultur og interesser betyder meget for den strategi NC bør lave. Derfor ville interviews med en

række spanske forbrugere evt. have hjulpet til forståelsen af mode og kultur blandt unge spaniere i dag.

Desuden er det vigtigt, at der foretages en grundig analyse af brugerne på NC’s sociale medie-sider, efter

oprettelsen af disse. Det kan således være at dem som liker brandet ligeledes har nogle andre interesser

end dem man først havde regnet med. Derfor er det vigtigt for virksomheden løbende, at lytte til og

analysere på (for)brugerne af deres sociale medie-sider. Et online brand skal på denne måde være fleksibelt

for at følge med forbrugernes interesser og trends i samfundet. Her er en kulturel brandingstrategi

ligeledes en fordel eftersom de kulturelle koder kan ændres uden at ændre på brandets ideologi.

Som jeg nævnte i specialets afgrænsning, afsnit 1.3, er en effektiv social media strategi ikke bare at

formulere noget spændende indhold, som virksomhedens interessenter kan involvere sig i. Afgrænsningen

nævner i den forbindelse vigtigheden af andre mediers indflydelse på det samlede brandingarbejde på de

sociale medier, såsom SEO og SEM. Således rækker en fuldendt online branding- og

kommunikationsstrategi udover hvad dette speciale har behandlet. For at nå ud til så mange mennesker

som muligt er det nemlig vigtigt ligeledes at have et corporate website, hvor der fokuseres på essentielle

nøgleord, således at SEO, og SEM yderligere kan hjælpe til at sprede kendskabet til brandet (jf. afsnit 1.3).

Dertil skal virksomheden sikre en ensartet kommunikation på både website, sociale medier, samt

onlinekampagner, således at det giver bedre søgeresultater, og forbrugerne dermed nemmere kan finde

virksomheden. Eksempelvis via Google. Det kræver derfor effektiv link-building for at sikre at der er

forbindelse mellem alle virksomhedens online aktiviteter.

Page 103: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

100

Bibliografi AIMC, 2012. Scanner 2012-13. Madrid: Hachette Publicidad Tilgængelig: Bilag 3

Askehave, I. & Norlyk, B., 2006. Meaning and Messages: Intercultural Business Communication. 1st ed. Aarhus: Academica.

Ayén, X., 2011. La Vanguardia. [Online] Hentet fra: http://www.lavanguardia.com/cultura/20110522/54159466422/barcelona-capital-de-los-gafapastas.html

Azurmendi, L., 2011. Suite101. [Online] Hentet fra: http://suite101.net/article/que-es-un-hipster-a67187#axzz2RCbKj2FD

Bechmann, S., 2012. Service er Marketing. 1st ed. København:Gyldendal.

Camino, J. R., 2000. Conducta del Consumidor: Estrategias y prácticas aplicadas al marketing. Madrid: ESIC Editorial.

Capriotti, P. P., 2009. Branding Corporativo. Santiago, Chile: Colección de Libros de la Empresa.

Collin, F. & Køppe, S., 2003. Humansitisk Videnskabsteori. 2nd ed. København:DR Multimedie.

Creamer, M., 2012. www.adage.com. [Online] Hentet fra: http://adage.com/article/digital/study-1-facebook-fans-engage-brands/232351/

Dahl, H. & Buhl, C., 1993. Marketing og Semiotik: En introduktion. København: Akademisk Forlag.

Daugherty, T., Eastin, M. S. & Bright, L., 2007. Exploring Consumer Motivations for Creating User-Generated Content, Austin, TC: Interactive Advertising.

de Chernatony, L., 2000. Brand Channel. [Online] Hentet fra: http://www.brandchannel.com/images/papers/success.pdf

Denzin, N. K. & Lincoln, Y. S., 2000. Handbook of Qualitative Research. 2nd ed. Thousand Oaks, CA: Sage.

Dinesen, K., 2008. Forbrugeren i fødersædet: Kommunikation og ledelse efter web 2.0 i the pull society. København: Gyldendahl Business.

Doran, G. T., 1981. There's a S.M.A.R.T. way to write management's goals and objectives. Management Review, 70(11), pp. 35-36.

ElMundo, 2013. El Mundo. [Online] Hentet fra: http://www.elmundo.es/elmundo/2013/01/11/economia/1357902506.html

Facebook, 2012. www.facebook.com. [Online] Hentet fra: https://www.facebook.com/telenordanmark/posts/472888686056802

Page 104: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

101

Falls, J., 2011. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/social-media-strategy-in-four-steps/

Flick, U., 2009. An Introduction to Qualitative Research. 4th ed. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications Ltd.

Fournier, S., 1998. Consumers and Their Brands: Developing Relationship Theory in Consumer Research. Journal of Consumer Research, 24(March), pp. 343-373.

Frandsen, F., Johansen, W. & Nielsen, A. E., 2005. International markedskommunikation i en postmoderne verden. Aarhus: Academica.

Fuglsang, L. & Olsen, P. B., 2004. Videnskabsteori i samfundsvidenskaberne. 2nd ed. Frederiksberg: Samfundslitteratur.

Gil, Á. R., 2010. Injuve. [Online] Hentet fra: http://www.injuve.es/sites/default/files/RJ88-14.pdf

Helder, J. & Kragh, S. U., 2002. Senders and Receivers – New Perspectives on Market Communication. 1st ed. Frederiksberg: Samfundslitteratur.

Hofstede, G., 2013. Geert-Hofstede. [Online] Hentet fra: http://geert-hofstede.com/national-culture.html

Hofstede, G., 2013. Geert-Hofstede. [Online] Hentet fra: http://geert-hofstede.com/denmark.html

Holiday, A., Hyde, M. & Kullman, J., 2004. Inter-cultural communication: An advanced recource book. London: Routledge.

Holt, D., 2004. How Brand Becomes Icons: The Principles of Cultural Branding , Cambridge, MA: Harvard Business Review Press.

Holt, D. & Cameron, D., 2010. Cultural Strategy - using innovative ideologies to build breakthrough brands. 1st ed. Oxford: Oxford University Press.

IAB, 2013. IAB Spain. [Online] Hentet fra: http://www.iabspain.net/wp-content/uploads/downloads/2013/01/IV-estudio-anual-RRSS_reducida.pdf : Tilgængelig: Bilag 2

Kapferer, J.-N., 2004. The New Strategic Brand Management. 3. ed. London: Kogan Page Limited.

Kelly, N., 2013. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/what-ceos-need-to-understand-about-social-media/attachment/social-media-funnel/

Kommunikationsforum, R., 2012. Kommunikationsforum. [Online] Hentet fra: http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/roi-i-sociale-medier

Page 105: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

102

Lagorio, C., 2011. Inc.com. [Online] Hentet fra: http://www.inc.com/guides/2011/01/new-rules-of-branding-your-business-online.html

Langergaard, L. L., Rasmussen, S. B. & Sørensen, A., 2006. Viden, videnskab og virkelighed. Frederiksberg: Forlaget Samfundslitteratur.

Levy, S. J., 1959. Symbols for Sale, Cambridge, MA: Harvard Business Review.

McMillan, D. W. & Chavis, D. M., 1986. Sense of Community: A Definition and Theory. Journal of Community Psychology, 14(January), pp. 6-22.

Murphy, S., 2012. Mashable. [Online] Hentet fra: http://mashable.com/2012/09/24/facebook-brand-page-value/

Neubert, A., 2013. Kommunikationsforum. [Online] Hentet fra: http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/en-oversigt-over-forskellige-social-media-modeller

Neumeier, M., 2005. The Brand Gap. 2 edition ed. San Francisco, CA: Peachpit Press.

Nielsen, 2011. Nielsen España. [Online] Hentet fra: http://es.nielsen.com/site/documents/BNConsumidorNov-2011.pdf

O'Reilly, T., 2005. www.o'reilly.com. [Online] Hentet fra: http://oreilly.com/web2/archive/what-is-web-20.html

Pollach, I., 2005. Corporate self-presentation on the WWW, Viena: Emerald Group Publishing Limited.

Preece, J. & Maloney-Krichmar, D., 2003. Online Communities: Focusing on sociability and usability. In: Handbook of Human-Computer Interaction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc. Publishers, pp. 596-620.

Pym, A., 2010. Exploring Translation Theories. London: Ruthledge.

Reuters, 2013. ABC. [Online] Hentet fra: http://www.abc.es/medios-redes/20130111/abci-redes-sociales-internautas-201301111158.html

Ritchie, J. & Lewis, J., 2003. Qualitative Research Practice. 1st ed. London: SAGE Publications Ltd.

Roebben, J., 2008. Social Media Marketing. [Online] Tilgængelig: Bilag 1

Ruiz, J., 2012. WindMill Networking. [Online] Hentet fra: http://windmillnetworking.com/2012/08/29/4-common-mistakes-companies-make-when-mixing-social-and-marketing/

Salzer-Mörling, M. & Strannegård, L., 2004. Silence of the brands. Stockholm: European Journal of Marketing.

Page 106: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

103

Sánchez-Silva, C., 2013. El País. [Online] Hentet fra: http://economia.elpais.com/economia/2013/04/26/actualidad/1367007035_296786.html

Sancho, X., 2010. El País. [Online] Hentet fra: http://elpais.com/diario/2010/11/26/tentaciones/1290799375_850215.html

Sandstrøm, L., 2006. Corporate Branding. 2. ed. Frederiksberg: Samfundslitteratur.

Schjoldager, A., 2008. Understanding translation. Aarhus: Academica.

Schwab, S., 2013. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/when-small-businesses-shouldnt-do-social-media/

Sepstrup, P. & Fruensgaard, P., 2011. Tilrettelæggelse af information. Copenhague: Academica.

Shaughnessy, H., 2012. Forbes. [Online] Hentet fra: http://www.forbes.com/sites/haydnshaughnessy/2012/01/25/who-are-the-top-50-social-media-power-influencers/

Shaughnessy, H., 2012. Forbes Magazine. [Online] Hentet fra: http://www.forbes.com/sites/haydnshaughnessy/2012/10/04/facebooks-1-billion-users-why-the-sky-is-still-the-limit/

Smiciklas, M., 2011. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/social-media-strategy-learning-curve-and-framework/

Smiciklas, M., 2012. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/the-social-media-advocacy-model-infographic/

Smiciklas, M., 2013. Social Media Explorer. [Online] Hentet fra: http://www.socialmediaexplorer.com/social-media-marketing/8-step-social-media-strategy-infographic/

Thomases, H., 2010. Twitter Marketing An Hour a Day. Indianapolis, Indiana: Wiley Publishing, Inc.

Tosti, H., 2013. Markedsføring. [Online] Hentet fra: http://markedsforing.dk/blog/2013/05/08/hvem-er-dine-vigtigste-fans

VidenskabDK, 2012. Videnskab.dk. [Online] Hentet fra: http://videnskab.dk/kultur-samfund/hvad-er-hermeneutik

Weber, L., 2009. Marketing to the Social Web: How Digital Customer Communities Build Your Business. 2nd ed. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons.

Page 107: Kulturel branding - pure.au.dkpure.au.dk/portal/files/54366572/Specialet_samlet.pdf · la tesis incluye un análisis de la empresa Swatch, en forma de un análisis de competencia.Swatch

104

Wipperfürth, A., 2005. Brand Hijack. 1st ed. New York: Penguin Group.

Yin, R. K., 2009. Case Study Research: Design and Methods. 4th ed. Thousand Oaks, CA: SAGE.

Yunker, J., 2002. Beyond Borders: Web globalization strategies. 1st ed. New Jersey: New Riders Publishing.

Yunker, J., 2010. Twittering in Tongues, Ashland, Oregon: Byte Level Research.

Zampaulo, M. S., 2011. Multi Lingual. [Online] Hentet fra: http://ftp.accessibletranslations.com/ZampauloTranslationintehSocialCyberworld.pdf

Aaker, D. A., 2002. Building Strong Brands. London: Simon & Schuster UK Ltd.

Alle online links er aktive d.2. juni 2013


Recommended