UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS Fundada en 1551
FACULTAD DE MEDICINA
UNIDAD DE POSTGRADO
MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL
CERRADO EN EL HOSPITAL NACIONAL
DANIEL A. CARRIÓN DEL CALLAO
TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
Para optar el Título Profesional de :
ESPECIALISTA EN CIRUGÍA GENERAL
AUTORES
ELENA HARUMI MIYAGI YONAMINE
DANIEL NEPTALÍ CAMPOS BRICEÑO
LIMA – PERÚ 2003
A nuestras familias, por su apoyo incondicional durante todos estos años
ÍNDICE
Resumen
I. Introducción
II. Marco Teórico
III. Material y Métodos
IV. Resultados
V. Discusión y Comentarios
VI. Conclusiones y Recomendaciones
VII. Bibliografía
VIII. Anexos
1. Ficha de Recolección de Datos
2. Protocolo propuesto
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
RESUMEN
Con el objetivo de determinar que el Manejo No Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado
es una alternativa válida de tratamiento en paciente seleccionados, se revisa la casuística del
Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión, entre Mayo del 2001 y Mayo del 2003, donde
vemos que de un total de 142 pacientes atendidos por Trauma Abdominal, 60 de éstos
corresponden a trauma cerrado y de éstos últimos, 18 fueron manejados bajo esta modalidad
terapéutica. Del estudio se desprende que el manejo no operatorio del trauma abdominal
cerrado es seguro en pacientes hemodinámicamente estables, que la víscera intraabdominal
más afectada es el hígado, que es indispensable contar con métodos de diagnóstico auxiliares
(v.g. TAC, laboratorio), y controles clínicos estrictos para detectar tempranamente
complicaciones y resolverlas inmediatamente.
Se adjunta además una propuesta de Protocolo de Manejo del trauma abdominal cerrado que
podría ser de utilidad en nuestro hospital.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
I.- INTRODUCCIÓN
El trauma es actualmente la enfermedad que más muertes ocasiona
en el mundo; es mas, cada día aumenta de manera exponencial. Esto
es debido al desarrollo de los viajes a alta velocidad y al incremento
de la violencia de las ciudades con el uso de armas cada vez más
letales, el trauma es no solo la enfermedad que más muertes causa
sino que también ocasiona miles de millones de dólares en pérdidas,
referidas estas a pérdidas humanas, pérdida de horas de trabajo y
además por la incapacidad que genera.
Por ejemplo, en los Estados Unidos, solo en el año 2000 hubo 60
millones de lesiones, de estas el 50% requiere atención medica y 3,6
millones(12% de 30 millones) requiere hospitalización, cerca de 9
millones de estas lesiones causan invalidez y, de estas, 300000 son
permanentes, el gasto total en trauma asciende por encima de los
400000 millones de dólares anuales( 1 ) Otro país que ostenta el
record en atenciones por accidentes es Colombia, allí se sabe que la
tasa de violencia es de unos 111 por cada 100000 habitantes varones
y de 8 por cada 100000 hab. Mujeres, en Colombia ocurren
diariamente 20 muertes por accidentes de tránsito( 2 ) .
Aquí en nuestro país, si bien es cierto no existen cifras exactas al
respecto, se sabe que entre el año 2000 y el año 2002, la cifra de
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
accidentes de tránsito se ha duplicado, solo en la ciudad de Lima
hay aprox. 5 accidentes de tránsito por día( 3 ) .
En el Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión, hospital que
actualmente es referencia para aproximadamente un millón y medio
de personas, se reciben anualmente un alto número de víctimas de
trauma, principalmente accidentes de tránsito, ocasionando, como
ya dijimos, pérdidas económicas y de vidas humanas. El año 2002,
hubieron aprox. 50,000 atenciones de emergencia, de ellas 5,470
(10,95%) fueron por accidentes de tránsito.
El trauma abdominal está presente en mas o menos 13 al 15% de
todos los accidentes fatales y no sorprendentemente contribuye en
forma significativa a las muertes tardías por sepsis. El trauma
abdominal cerrado es bastante frecuente, especialmente en los
accidentes de tránsito, evidentemente, muchos de estos pacientes se
intervienen quirúrgicamente de emergencia, así, sabemos los autores
que la tasa de laparotomías no terapéuticas en el Hospital es de
aprox. 35%, ello principalmente debido a la falta de protocolos y
normas de manejo para la atención del trauma, esto entonces es
motivo del presente trabajo, con el fin de exponer nuestra
experiencia y proponer un protocolo de manejo para el trauma
abdominal cerrado, enfatizando claramente quienes, según la mejor
evidencia disponible, deben ser candidatos al manejo no operatorio.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
II . – MARCO TEÓRICO
El trauma abdominal es una causa importante de morbimortalidad en
los pacientes, como ya se mencionó, 13 al 15% de los accidentes
fatales presentan trauma abdominal. El trauma abdominal cerrado
afecta principalmente a vísceras sólidas, en primer lugar al hígado,
luego el bazo, después le siguen intestino delgado y el colon;
obviamente, el manejo no operatorio del trauma abdominal cerrado
está dirigido al grupo de pacientes que presentan lesión hepática y/o
esplénica, puesto que las lesiones de víscera hueca generalmente
son motivo de intervención quirúrgica temprana.
La historia del hombre es muy rica en episodios de trauma, desde
tiempos inmemorables se sabe que el hombre tuvo que hacer frente
a las vicisitudes del medio en que vivía, y con esto, también se sabe
que el conocimiento acerca de determinado tipo de lesión u órgano,
aunque empírico, no estaba alejado de la realidad, en la mitología
griega se cuenta el episodio de Prometeo, a quien los dioses del
Olimpo condenaron -por haber entregado a los mortales el beneficio
del fuego- a que eternamente un ave le devorara el hígado, episodio
que se repetía cada vez que este órgano se regeneraba. En el tiempo
transcurrido hasta nuestros días, son muchos los autores que han
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
contribuido al entendimiento y manejo del trauma de víscera sólida,
especialmente del hígado, así Bruns, en el año 1800( 4 ) describe la
primera resección exitosa de un segmento hepático lesionado,
posteriormente Larrey, cirujano de los ejércitos de Napoleón, ( 5 )
describe el manejo exitoso de un trauma hepático penetrante ; pero
puede asegurarse que para la época, predominó el manejo
expectante de las lesiones hepáticas, con mortalidades descritas
hasta del 67%, como lo plantea Elder et al( 6 ) en su reporte de casos.
Desde inicios del siglo pasado, se reconocía que el control de la
hemorragia era trascendental en el manejo de estos pacientes y
desde entonces se plantea el empaquetamiento como una solución al
problema, pero es a este respecto, el aporte de J.H. Pringle ( 7 ) quien
describe en su ya clásico artículo, en 1908, la maniobra de oclusión
del porta hepatis, que hasta ahora es el procedimiento mas
frecuentemente utilizado para el control de la hemorragia hepática.
El estado del arte no se modificó ni en sus estrategias ni en sus
resultados durante la primera guerra mundial, permaneciendo la
mortalidad en un 60%; a partir de la segunda guerra mundial,
Madding et al( 8 ) hacen los aportes más importantes en el tratamiento
de las lesiones hepáticas, con planteamientos como la laparotomía
temprana, el rechazo al empaquetamiento, la colocación rutinaria de
drenajes y la ligadura de la arteria hepática en casos severos, con
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
todo esto, la mortalidad disminuyó hasta un 30%. En el caso del
Bazo, otrora órgano vapuleado por que se pensaba que era
rudimentario y sin ningún mérito a lo largo de los siglos, la realidad
era muy similar, el manejo no operatorio de las lesiones esplénicas
se acercaba al 100% de mortalidad, y entonces, a nadie se le ocurría
pensar siquiera en la posibilidad de no intervenir quirúrgicamente,
además, como ya dijimos, no pasaría nada en hacer una
esplenectomía.
Así pues, durante muchos años el trauma cerrado de víscera sólida
siempre recibió tratamiento quirúrgico, la laparotomía temprana era
el “goldstandard”, pues para ese momento se asumía que todo
sangrado hepático y/o esplénico tenía que ser cohibido
quirúrgicamente, pues no cedería espontáneamente; en ese momento
a nadie le interesaba el estado clínico del paciente, si estaba o no
hemodinámicamente estable, bastaba encontrar algo de liquido libre
intraabdominal para que el paciente sea operado.
Como ya dijimos, el manejo durante las guerras mundiales no
cambió mucho, hasta que en el año 1951, King y Shumacher( 9 ) ,
describieron 5 casos de infecciones fatales en niños
esplenectomizados, esto hizo pensar entonces que el Bazo, no solo
era pues un órgano más, y algunos cirujanos pediatras comenzaron
poco tiempo después a plantear la posibilidad de que algunos
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
pacientes con trauma esplénico podían ser tratados de manera
conservadora, solo con reposo en cama.
Esto, que en su momento no fue bien recibido por muchos médicos,
cambio completamente el tratamiento de este tipo de lesiones y
ganó rápidamente terreno, al aparecer nuevas técnicas de
diagnóstico (Ecografía de alta resolución, TAC, TAC helicoidal,
etc.), tanto así fue, que se comenzó a ver pacientes adultos que
también se beneficiaban del manejo no operatorio, y lo que era
mejor, el bazo de estos pacientes sanaba casi completamente. A
principios de los años 80, se extendieron estos principios de manejo
al trauma hepático cerrado, con también buenos resultados. En el
caso del trauma renal, la tasa de éxito para el manejo no operatorio
se acerca al 90%( 2 2 ) , siendo el mejor tratamiento para los pacientes
estables .
Es en la década del 80 también que la American Association
Surgery of Trauma (AAST), unifica criterios anteriores y publica
un nuevo sistema de clasificación del trauma hepático, esplénico y
renal, posteriormente, en 1994 se hace una revisión y se actualizan
algunos conceptos, quedando establecidas así las escalas:
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
CLASIFICACION DEL TRAUMA HEPATICO (AAST)
CLASE
LESIÓN
DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN
I
Hematoma Laceración
Subcapsular < 10% de superficie, sin expansión Desgarro de la cápsula sin sangrado < 1 cm de profundidad
II
Hematoma Laceración
Subcapsular < 10 – 50% de superficie, sin expansión Desgarro capsular con sangrado activo, 1-3cm de profundidad, < 10cm de longitud
III
Hematoma Laceración
Subcapsular > 50% de superficie Desgarro de > 3cm de profundidad
IV
Hematoma Laceración
Sangrado por ruptura de hematoma intraparenquimatoso Desprendimiento de parénquima de un lóbulo hepático, 25-50%
V
Laceración Lesión vascular
Destrucción de mas del 50% de un lóbulo hepático Lesión de venas yuxtahepáticas, incluyendo porción de cava retrohepática
VI
Lesión vascular
Avulsión hepática
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
CLASIFICACION DEL TRAUMA ESPLENICO (AAST)
CLASE
LESIÓN
DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN
I
Hematoma Laceración
Subcapsular sin expansión, ocupando < 10% del área total De la cápsula sin sangrado activo, no >1cm de profundidad
II
Hematoma Laceración
-Subcapsular sin expansión, ocupando un área de 10-50% -Intraparenquimatoso sin expansión, < 2cm de diámetro -De la cápsula o del parénquima con sangrado activo, de 1-3cm de profundidad, sin envolver vasos trabeculares
III
Hematoma Laceración
-Subcapsular o intraparenquimatoso con expansión -Subcapsular con sangrado activo o hematoma subcapsular >50% del área total -Intraparenquimatoso > 2cm de diámetro Del parénquima > 3cm de profundidad o envolviendo vasos trabeculares
IV
Hematoma Laceración
-Intraparenquimatoso roto con sangrado activo -De vaso sanguíneo secundario o lobar, causando desvascularización severa ( >25% del volumen esplénico )
V
Lesión vascular
-Bazo pulverizado o separado completamente del pedículo vascular -Laceración del pedículo vascular que desvasculariza el bazo completamente
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
CLASIFICACION DEL TRAUMA RENAL (AAST)
GRADO
LESIÓN
DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN
I
Contusión Hematoma
Hematuria macroscópica o microscópica; estudios urológicos normales Subcapsular, no expansivo, sin laceración parenquimatosa
II
Hematoma Laceración
Hematoma perirrenal no expansivo limitado al retroperitoneo renal < 1cm de profundidad parenquimatosa de corteza renal sin extravasación urinaria
III
Laceración
> 1cm de profundidad parenquimatosa de corteza renal sin rotura del sistema colector ni extravasación urinaria
IV
Laceración Lesión vascular
Laceración parenquimatosa que se extiende a través de la corteza renal, la medula y el sistema colector. Lesión arterial o venosa renal principal con hemorragia contenida.
V
Laceración Lesión vascular
Riñón completamente destruido Arrancamiento del hilio renal que desvasculariza al riñón
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
El éxito anticipado con el manejo no operatorio en niños es de
aprox. 97%, a pesar de la severidad de la injuria, aunque en
adultos, inicialmente no hubo mayor éxito, no se supo bien del
porqué de estas diferencias, y ningún estudio pudo dar la respuesta,
sin embargo se cree que lo más probable es que la injuria total
recibida era mayor en los adultos. Pacht et al( 9 ) , informaron su
experiencia con 190 pacientes adultos con lesiones esplénicas, en
una sola institución. Su manejo incluyó un periodo de tratamiento
no operatorio en todos los pacientes hemodinámicamente estables,
sin tener en cuenta la calidad de la lesión. Se tomaron exámenes de
hematocrito, si se encontraban en baja, se realizaban tomografías de
control, para ver si la lesión había progresado. Los candidatos para
observación fueron dejados en reposo en cama para un periodo de
observación de entre 3 a 5 días. De los 102 pacientes que
inicialmente se manejaron así, solo 2(2%) requirieron esplenectomía
luego, el 85% no recibió transfusiones. En esta serie, se incluyó
pacientes con patología esplénica. En total, 65% de los pacientes
adultos fueron manejados con éxito sin laparotomía, incluyendo
53% de lesiones grado II, 29% con grado III, 4% con grado IV y 1%
con grado V, Estos investigadores también recomiendan la
angioembolización para los pacientes que tienen exámenes
tomograficos con evidencia de lesiones hiperdensas (lo cual es
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
sugestivo de sangrado arterial activo), como previamente defendió
Davis et al( 9 ) . En el año 1990, Knudson et al( 9 ) , describieron 52
pacientes con trauma hepático cerrado seguidos cuidadosamente con
tomografía, con ningún fracaso. La más larga experiencia con
manejo no operatorio de trauma hepático fue compilada por
Knudson y Patcher, e incluyó 404 pacientes. Aproximadamente el
19% tenían lesión grado I, 31% grado II, 36% grado III, 10% grado
IV y 4% grado V, se documentaron complicaciones en 21
pacientes(5%), muchos de ellos fueron transfundidos, 4 fueron
embolizados.
Para los casos de trauma renal, como ya dijimos, el mejor manejo es
el no operatorio, existiendo algunos criterios para la laparotomía,
como: Hematomas expansivos, necrosis del parénquima renal,
injuria vascular renal, extravasación urinaria mayor y desarrollo de
hipertensión arterial renovascular( 2 2 ) .
El trauma cerrado de abdomen es una patología que se presenta en
el mundo entero y es responsable - como ya se ha mencionado - de
una gran cantidad de muertes cada año, es por eso que su
identificación y manejo adecuados pueden contribuir a la
disminución de muertes previsibles por esta causa, convirtiéndose
en un reto para los médicos que diariamente estamos enfrentados a
ésta.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
El trauma cerrado abdominal se produce por una combinación de
fuerzas de choque, deformación estiramiento y desgarramiento; la
magnitud de estas fuerzas está en relación con la masa de los
objetos involucrados, la velocidad de aceleración o desaceleración
y su dirección relativa durante el impacto.
Las lesiones ocurren cuando la suma de estas fuerzas excede la
fuerza cohesiva de los tejidos y órganos involucrados; así, las
lesiones que se producen son una constelación de contusiones,
abrasiones, fracturas y roturas de tejidos y órganos.
La evaluación de pacientes con trauma abdominal cerrado puede
significar un gran desafío para los cirujanos . El trauma cerrado
produce un gran espectro de lesiones, desde las mas simples hasta
las mas devastadores, con trauma multisistémico. Así, los cirujanos
de trauma pueden haber desarrollado una gran habilidad para
detectar clínicamente la presencia de injuria intraabdominal de entre
todo este espectro de lesiones. Mientras que se sabe que el examen
físico representa uno de los mas importantes métodos para
determinar le necesidad de laparotomía exploratoria, esto no tiene
un buen nivel de evidencia que lo sustente. En efecto, el examen
físico prácticamente no tiene valor (sensibilidad < 40%) cuando el
paciente presenta un abdomen “no valorable”, y esto ocurre en el
contexto del trauma miltisistémico, injuria neurológica, uso previo
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
de alcohol y drogas, que está por demás decir, representan gran
parte de los pacientes que pudieran presentar trauma cerrado de
abdomen.
Comentemos entonces ahora los métodos diagnósticos usados para
la detección de lesiones en trauma cerrado de abdomen, pues es
menester comentar cada uno de ellos y ver su verdadera utilidad en
estos casos. Sabemos que en el trauma cerrado, se han usado el
Lavado peritoneal diagnóstico, la ecografía, la tomografía axial
computada y últimamente la Laparoscopía diagnóstica.
Inicialmente, era el Lavado peritoneal diagnóstico (Root, 1965) el
método diagnóstico de elección para seleccionar de aquellos
hemodinámicamente estables, con abdomen inevaluable, los
tributarios de cirugía. Velanovich le otorga en su metaanálisis una
alta exactitud, atribuyéndole en la predicción de injurias
abdominales un valor predictivo positivo y negativo del 98,9% y
98,3% respectivamente( 1 0 ) , con el tiempo y fundamentalmente
después de 1980, empiezan a publicarse estudios que lo cuestionan,
hasta conformarse un cuerpo importante de evidencia, demostrando
en el paciente estable, que su empleo para discriminar la necesidad
de cirugía termina en una proporción de laparotomías no
terapéuticas de mas o menos el 67%, obedeciendo a su extrema
sensibilidad e incapacidad para determinar la persistencia de
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
sangrado activo o la fuente del mismo; y, como ya sabemos, en la
gran mayoría de casos y por múltiples mecanismos el sangrado
termina cesando. Así, su utilidad en el trauma cerrado y paciente
estable, en algunas oportunidades es secuencial y complementaría a
la TAC. En el trauma cerrado de abdomen, la visión actual del papel
de la ecografía abdominal reposa en la necesidad de tener un
método rápido, que permita, en el paciente hemodinámicamente
inestable, discriminar la presencia de liquido libre en cavidad, que
justifique su comportamiento clínico, en lo que ahora ha tenido bien
en llamarse ECO FAST (focused abdominal sonography for trauma),
y de cuya eficiencia dan fe los trabajos de Tso y Rodríguez( 1 1 ) y
otros como Rozycki( 1 2 ) .
Pero es sin lugar a dudas, la TAC el método diagnóstico que se
impone en el trauma cerrado con paciente estable por supuesto, pues
permite ver en detalle tanto el hígado como el bazo, con la ventaja
adicional de observar el retroperitoneo. Sin embargo, y a pesar de
los beneficios conocidos, se debe aclarar que en la practica los
hallazgos tomograficos de injuria hepática no correlacionan con los
hallazgos operatorios en aquellos pacientes que son intervenidos, a
quienes por alguna razón se le practicó una TAC de abdomen. Sobre
este particular existen varios reportes retrospectivos( 1 3 ) De manera
prospectiva, Croce et al publicaron en 1991, un estudio de 37
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
pacientes, en el que se contrastó los hallazgos por TAC
preoperatoria y su grado según la AAST, con la gradación
intraoperatoria por la misma escala; encontrando que la TAC no
correlacionaba hasta en el 84% de las veces, sobreestimando la
lesión en muchos casos y subestimándolas en otras pocas veces( 1 4 ) .
Finalmente, la Laparoscopía es el último de los métodos que se han
introducido para el diagnóstico del trauma abdominal cerrado, ya
Lamy, en el año 1956 describe dos casos de trauma esplénico
diagnosticado por laparoscopia, Carnevale en el año 1977, describe
que de 12 pacientes de entre 20 que fueron sometidos a
Laparoscopía, no fueron a laparotomía, con buena evolución. Berci
en el año 1983 redujo en 25% las laparotomías en blanco, en su
revisión de 150 pacientes con trauma abdominal cerrado.
Actualmente hay gran cantidad de información acerca del manejo no
operatorio del trauma de víscera sólida, y ya está universalmente
aceptado que éste manejo es razonablemente seguro, y es la clínica
y, fundamentalmente la estabilidad hemodinámica de los pacientes
la que decide el manejo no operatorio.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
III . - MATERIAL Y MÉTODOS
El presente trabajo se realizó en el Hospital Nacional “Daniel Alcides Carrión”
del Callao, entre Mayo del 2001 y Mayo del 2003; el estudio es descriptivo,
retrospectivo, de corte transversal.
Se incluyó en la muestra del estudio todo paciente con diagnóstico de trauma
abdominal cerrado admitido en el servicio de emergencia de nuestro Hospital. Se
revisaron entonces 60 historias clínicas de pacientes con dicho diagnóstico
(42,25% del total de traumas abdominales – ver Tabla 01).
Se hizo una segunda selección de los casos que cumplían con los siguientes
criterios de inclusión:
- Pacientes mayores de 15 años
- Hemodinámicamente estables
- Ausencia de signos peritoneales
Por otro lado se excluyeron los siguientes pacientes.
- Pacientes menores de 15 años
- Inestabilidad hemodinámica
- Necesidad de laparotomía por otras causas
- Mujeres embarazadas
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
Para la recolección de datos se utilizó como instrumento una ficha elaborada
por los autores, (Anexo 1), que fue llenada en base a las historias clínicas de
los archivos del Hospital.
Los resultados se presentan en cuadros de distribución de frecuencias
absolutas y porcentuales.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
IV . - RESULTADOS
TABLA Nº O1
TRAUMA ABDOMINAL EN EL HOSPITAL NACIONAL
DANIEL A. CARRION,
MAYO 2001 A MAYO 2003 - CAUSAS DE LESIONES
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Tipo Nº de pacientes
% Causas Nº %
Arma blanca
54
38.03
Trauma Abierto
82
57.75
Arma de fuego 28 19.72
Accidente de tránsito 39 27.46 Caída de altura 5 3.53 Aplastamiento 3 2.11 Golpe directo 12 8.45
Trauma Cerrado
60
42.25
Explosión 1 0.70 Total 142 100.00 142 100.00
Se observa una mayor admisión de pacientes con trauma abierto 82 (57:75%), de los cuales
54 corresponden a lesiones por arma blanca. De los traumatismos cerrados 60 (42.25%) 39
corresponden a accidentes de tránsito.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA N° 02
PERFIL DEMOGRAFICO
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
PARAMETROS PACIENTES
Edad Promedio: 37.94 años Rango: 18 a 60 años
Sexo (masculino) 13 pac. (72.2%) Estado de shock al ingreso (PAS < 90 mmHg)
2 pac. (11.1%)
Frecuencia cardiaca al ingreso
90.33 x minuto
Estancia hospitalaria emergencia
Promedio: 33 horas
Estancia hospitalaria en piso Promedio: 11.28 días Transfusiones sanguíneas (nº de Paquetes globulares)
Promedio: 1.6
Complicaciones (% de pac.) 5 (27.77%) Complicaciones que requirieron cirugía
2 (11.11%))
La edad promedio de los pacientes con manejo no operatorio del Trauma Abdominal cerrado
fue de 37.94 años, 72.2% de sexo masculino, 2 pacientes ingresaron en estado de shock, que
se estabilizaron en emergencia. La estancia hospitalaria en emergencia fue de 33 horas
promedio y 11.28 días en piso. El promedio de transfusiones 1.6 paquetes globulares por
paciente. Encontramos 5 complicaciones, de las cuales 2 requirieron cirugía.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 03
DISTRIBUCION SEGUN EDAD Y SEXO
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Masculino Femenino Total Sexo
Edad Nº % Nº % Nº %
14 – 19 - 0.0 1 5.55 1 5.55
20 –29 3 16.67 - - 3 16.67
30 – 39 4 22.22 2 11.11 6 33.33
40 – 49 3 16.67 2 11.11 5 27.78
50 – 59 2 11.11 - - 2 11.11
60 – 69 1 5.56 - - 1 5.56
Total 13 72.23 5 27.77 18 100.00
El mayor número de pacientes afectados se encuentra entre los 30 a 49 años de edad con un
total de 11 pacientes ( 61.11%), lo que nos hace ver el impacto que tiene sobre la población
económicamente activa.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 04
MECANISMO DE LESION
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes
Mecanismo de lesión Nº %
Accidente de tránsito 13 72.22
Golpe directo 4 22.22
Caída de altura 1 5.56
Total 18 100.00
Los accidentes de tránsito son la causa más importante en el trauma abdominal cerrado con un
72.22% de los casos.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 05
MÉTODO DIAGNÓSTICO UTILIZADO
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN –
CALLAO, MAYO 2001 A MAYO 2003”
Examen Diagnóstico
Número
Porcentaje
Ecografía Abdominal
18
100.00%
Tomografía axial computarizada
13
72.22 %
Vemos que en el 100% de pacientes se hizo el diagnóstico inicial con ecografía
abdominal, y solamente en 13 de ellos (72.22%) se realizó TAC, debido esto
principalmente a falta de medios económicos.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº O6
DISTRIBUCION SEGUN ORGANO LESIONADO
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes Órgano lesionado Nº %
Hígado 11 61.11
Bazo 3 16.67
Hígado + Bazo 3 16.67
Riñón + Bazo 1 5.55
Total 18 100.00
Observamos que la víscera más lesionada es el hígado, seguida del bazo, que en 4 casos lo
vemos con lesiones asociadas con el hígado y riñón
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº O7
DISTRIBUCION POR GRADO DE LESION SEGUN LA AAST
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
HIGADO BAZO RIÑON Total Órgano Grado
Nº % Nº % Nº % Nº %
I 2 9.09 2 9.09 - - 4 18.18
II 9 40.91 3 13.63 1 4.55 13 59.09
III 2 9.09 2 9.09 - - 4 18.18
IV 1 4.55 - - - - 1 4.55
Total 14 63.64 7 31.81 1 4.55 22 100.00
En este cuadro consignamos un total de 22 lesiones debido a que 4 pacientes tuvieron lesiones
dobles (ver cuadro 6). Por otro lado vemos que el 59.09% de las lesiones fueron de grado II
según la American Association for Surgery of Trauma
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 08
PROMEDIO DE TRANSFUSIONES SANGUINEAS RECIBIDAS
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes Transfusión de Paquete Globular Nº %
0 5 27.78 1 4 22.22 2 4 22.22 3 3 16.67
4 o más 2 11.11 Total 18 100.00
TABLA Nº 09
COMPLICACIONES
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes Complicaciones Nº %
Hemorragias tardías* 3 16.67 Lesiones inadvertidas** 1 5.55
Urinoma 1 5.55 Total 5 27.77
* De estas 3 hemorragias tardías sólo una requirió cirugía, ** La lesión inadvertida correspondió a colon
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 10
LESIONES ASOCIADAS
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Lesiones asociadas
Número
Porcentaje
TEC leve 5 27.78
Hemotórax 2 11.11
Contusión Pulmonar 1 5.56
Fractura Miembro superior 2 11.11
Fractura Miembro inferior 4 22.22
Fractura Pelvis 1 5.56
Fractura Costal 6 33.33
Dentro de las lesiones asociadas tenemos que 5 presentaron traumatismos encéfalocraneanos,
todos de grado leve. La lesión asociada más frecuente fue la fractura de parrilla costal,
asociado a hemotórax en 2 casos y contusión pulmonar en uno.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
TABLA Nº 11
TIEMPO DE HOSPITALIZACION EN EMERGENCIA
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes Tiempo de Hospitalización en emergencia (horas) Nº %
0 – 24 8 44.44 25 – 72 10 55.56 Total 18 100.00
TABLA Nº 12
TIEMPO DE HOSPITALIZACION EN PISO
“MANEJO NO OPERATORIO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO,
EXPERIENCIA EN EL HOSPITAL NACIONAL DANIEL A. CARRIÓN – CALLAO,
MAYO 2001 A MAYO 2003”
Pacientes Tiempo de Hospitalización en piso
(días) Nº %
1 – 5 3 16.66 6 – 10 9 50.00 11 – 15 4 22.22 16 – 20 1 5.56
21 a más 1 5.56 Total 18 100.00
El promedio de hospitalización en piso fue de 11.28 días
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
V . - DISCUSIÓN Y COMENTARIOS
En este trabajo, se presentan 18 casos de trauma abdominal
cerrado que fueron manejados de manera no operatoria durante el
periodo comprendido entre mayo 2001 y mayo 2003.
Consideramos que el número de casos presentado es significativo,
teniendo en cuenta que la experiencia previa en el hospital era nula
y porque, no habiendo ningún protocolo de manejo, puede servir de
punto de partida para formularlo.
En el estudio, tenemos que como principal causa de trauma
abdominal cerrado aparecen los accidentes de tránsito: 65% del
total de causas en el global y 72% en el caso de los que fueron
sometidos a manejo no operatorio (ver tablas 01 y 04). Esto es
coincidente con lo que se ha mencionado, los accidentes de tránsito
son pues, la principal causa de trauma abdominal cerrado y
evidentemente estos pacientes en su mayoría resultan con trauma
múltiple, y también en general, estos pacientes con frecuencia se
encuentran bajo efectos del alcohol o de sustancias alucinógenas,
lo cual hace más difícil el diagnostico, obligando al uso necesario
de exámenes complementarios y obviamente aumentando los costos
de la atención.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
En la tabla 02 se muestran datos al ingreso de los pacientes, la
mayoría son de sexo masculino, en dos(2) casos se constató estado
de shock al ingreso; siguiendo las normas expuestas en el ATLS ( 1 ) ,
los pacientes inicialmente se reanimaron con 2000cc de ClNa al
0,9%, con lo cual se estabilizaron. Nuestro promedio de estadía en
el servicio de emergencia fue de 33 horas, lo cual es mucho tiempo,
pero aquí hay que mencionar algunos aspectos relevantes:
• Nuestro Hospital es estatal, en donde los pacientes
tienen que solventar en gran parte el tratamiento, por lo cual –
y sabiendo la situación económica del país – se retarda mucho
la realización de exámenes complementarios, sumado a la falta
de protocolos, hace que el resultado sea el que vemos.
• La experiencia previa en el manejo es importante, y la
nuestra y la del hospital era nula, lo que hace que se haya
retardado más la conducta a seguir.
El mayor número de pacientes afectados está entre las edades 30 –
49 años (ver tabla 03), lo cual hace ver el impacto socioeconómico
del trauma, al ser ésta la población económicamente activa.
La víscera más lesionada es el Hígado (ver tabla 06) con un total de
14 casos, habiendo en 3 casos lesión asociada del Bazo; le siguen
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
las lesiones esplénicas con 7 casos en total, en 4 de estos últimos
casos hay lesiones asociadas con el Hígado y riñón.
Pasemos ahora a comentar las lesiones específicas. Como se puede
ver en la tabla 07, la mayor cantidad de lesiones son de grado II
(AAST), esto es coincidente con una serie de estudios al respecto
( 9 , 1 5 , 1 7 , 1 9 , 2 9 , 3 2 , 4 1 ) ; también sabemos que las lesiones de mayor grado
tienen un porcentaje más grande de falla en el manejo global, sin
que esto signifique que el manejo no operatorio dependa del grado
de la lesión. Peitzman et al ( 4 1 ) en su estudio que incluyó 6308
pacientes con trauma esplénico atendidos en 27 centros de trauma
entre 1993 y 1997, concluye que la estabilidad hemodinámica es el
parámetro mas importante para decidir si el paciente pasa a manejo
no operatorio. EVIDENCIA NIVEL II. No interesa el grado de
lesión entonces, pero un ISS (Index severity score) alto y un
grado de injuria mayor (AAST), representa un mayor riesgo de
falla en este manejo. EVIDENCIA NIVEL II.
A.K. Malhotra, T. Fabián et al ( 1 5 ) y M.A. Croce, T. Fabián et al ( 1 7 )
, en sendos estudios sobre trauma hepático, al igual que otros
estudios ( 4 1 , 4 2 , 4 3 ) , concluyen también en que el manejo no
operatorio tiene como ventajas:
• Menor morbilidad
• Menor cantidad de transfusiones
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
• Menor estancia hospitalaria
• El trauma encéfalo craneal, la edad y el ISS no predicen éxito ni
fracaso (vistas como variables independientes), y no son contraindicaciones
absolutas para el manejo no operatorio del trauma abdominal cerrado.
• El manejo no operatorio es razonable en pacientes
hemodinámicamente estables. NIVEL DE EVIDENCIA III,
GRADO C DE RECOMENDACIÓN.
En la tabla 08 se muestra el promedio de transfusiones recibidas por
paciente, observamos que 13 de ellos (72%), recibieron 2 unidades
o menos, esto también está avalado en los estudios al respecto
( 1 5 , 1 7 , 4 1 , 4 2 , 4 3 ) , de hecho, el manejo operatorio en los casos en que no
está indicado, la cantidad de transfusiones aumenta muchísimo, tal
como lo ha demostrado Pachter et al( 4 3 ) .
Analizando la tabla 09, en donde están descritas las complicaciones,
tenemos que 5 pacientes de 18 en total (27,7%) las tuvieron, pero
sólo 2 requirieron de cirugía: Un paciente con sangrado en “second
time” y que era un paciente con trauma Hepático grado II, con
fractura de miembro superior como lesión asociada, que se intervino
con éxito y el otro paciente tuvo lesión de víscera hueca (colon), en
éste paciente hubo demora de aproximadamente 12 horas en el
diagnóstico de dicha lesión, revisando la historia clínica, tal vez
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
por error en las reevaluaciones, por lo que es necesario remarcar
que para un manejo no operatorio, el paciente debe ser evaluado de
forma permanente, inicialmente por el mismo equipo de guardia y
posteriormente en forma conjunta con el equipo siguiente.
Nosotros en el Hospital Carrión, a todos los pacientes que se
manejaron de manera no operatoria se les realizó primero ecografía
abdominal y solamente en 13 (72.22%) TAC con contraste, debido
principalmente a problemas económicas que ya fueron expuestas;
sin embargo sabemos que es el estudio que debe de realizarse a
todo paciente para definir bien el grado de lesión y entonces
proponer, según los resultados, el manejo no operatorio.
En años recientes, el ECO FAST (Focused abdominal Sonography
for trauma), ha emergido como una prueba diagnóstica útil en la
evaluación del trauma abdominal cerrado, con ventajas claramente
definidas, como lo son el hecho de no ser invasivo, fácil de hacer y
se puede realizar durante la revisión primaria (ATLS); en muchos
casos se puede realizar en 3-4 minutos, aunque se requiere de
personal entrenado, actualmente el campo principal de este método
es el paciente con inestabilidad hemodinámica. Este método no debe
ser usado para “graduar” la injuria (AAST), esto se hace con
muchas más ventajas con la TAC.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
Dentro del armamentario de exámenes diagnósticos, nosotros no
empleamos el Lavado peritoneal diagnostico (LPD), porque ya en el
Hospital existía la tendencia a abandonar dicho procedimiento en
aras de la Ecografía y la TAC, tendencia que se manifiesta en varios
reportes( 1 6 , 2 0 , 2 3 , 2 7 ) . Sin embargo, otros autores como Blows et al( 3 6 )
y reportes sobre calidad de evidencia ( 3 9 , 4 0 ) , demuestran que el LPD
es un arma útil en determinados pacientes, evaluados en su contexto
clínico y modificando los valores previamente establecidos como
positivos para éste método (25,000 – 75,0000 glóbulos rojos, en
lugar de 105 ), pues un LPD positivo no es necesariamente
indicación de laparotomía exploratoria, los falsos positivos con éste
método se incrementan en casos de fractura de pelvis o de
hematoma retroperitoneal; además, el LPD es el mejor método para
detectar lesión de víscera hueca.
Así, tenemos los siguientes cuadros que resumen en gran medida la
1 . - LPD – ECO – TAC. Calidad de evidencia en trauma abdominal (39,40)
PRUEBA Líquido libre Daño Visceral Nivel de Recomendación
LPD II III C
ECOGRAFIA I III B
TOMOGRAFIA II I A
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
2 . - Las pruebas integradas reducen el tiempo de observación y los falsos
negativos. NIVEL DE EVIDENCIA III, GRADO C DE
RECOMENDACIÓN (39,40) :
LPD + TAC TAC
Tiempo de Observación en
Emergencia
41 minutos 150 minutos
Daño no reconocido 0 casos 7 casos
Falsos Negativos 0 casos 2 casos
Costo / Beneficio $650 $ 1611
3 .- Comparación de pruebas: LPD / ECO / TOMOGRAFIA (39,40)
LPD ECO TAC
Rápido de hacer + ++ Portable + ++
No invasivo ++ ++ Fácil de integrarse + ++ Sensibilidad + Especificidad + ++ Medible + ++
Localiza Injuria + ++ Evalúa retroperitoneo ++ Evalúa pericardio ++ + Fácil de interpretar ++ ++ Fácil de repetir ++ +
No exposición a Rx ++ ++ Aceptación del paciente ++ +
Costos + ++
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
El último de los métodos utilizados para el diagnóstico y eventualmente para el
tratamiento del trauma abdominal cerrado es la Laparoscopía, ya se han
comentado algunas experiencias respecto al uso de éste método; además, se sabe
que ayuda a seleccionar pacientes para el manejo no operatorio y reduce la tasa de
laparotomías no terapéuticas (44,45)
Los siguientes cuadros muestran algunas diferencias entre la Ecografía, el LPD, la
TAC y la Laparoscopía Diagnóstica (LD):
Líquido libre
Hemoperitoneo Lesión de víscera sólida
Lesión de Intestino
Lesión de Diafragma
Lesión de Retroperitoneo
ECO + - +/- - - -
TAC + - + - - +++
LPD + + - + +/- -
LD + + + ++ +++ -
Factibilidad Costo Movilización del paciente
Sensibilidad Especificidad Morbilidad
ECO ++ ++ ++ 80% 75% 0%
TAC +/- - - 90% 83% 0,4%
LPD +++ +++ +++ 97% 80% 1,9%
LD + + ++ 94% 98% 2,2%
Finalmente podemos apreciar en las tablas 11 y 12 los tiempos de observación en
emergencia con 56.56% entre 25 y 72 horas, y los tiempos de hospitalización en
piso con un promedio de 11.28 días.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
Faltan más estudios para determinar si es indispensable o no mantener en estricto
reposo en cama a los pacientes tributarios de este manejo, mucho mas
controversial aún, resulta el hecho de que no hay estudio alguno aun que muestre -
con suficiente evidencia -, cuantos días deben permanecer hospitalizados los
pacientes; pero la bibliografía consultada y nuestro estudio muestra que es
conveniente mantener en reposo a los pacientes y que el tiempo promedio de
hospitalización puede ir entre 7-10 días.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
VI . - CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES:
1. El manejo no operatorio del trauma abdominal cerrado con
lesión de víscera sólida, es seguro en pacientes
hemodinámicamente estables.
2. El sexo masculino fue el más afectado, la mayoría entre la
tercera y cuarta década de la vida.
3. La causa más frecuente de trauma abdominal cerrado fue el
Accidente de Tránsito.
4. La víscera sólida más afectada fue el Hígado, seguida del
Bazo.
5. La mayor parte de lesiones fueron de Grado II (59.09%), y se
presentaron 3 traumas severos (Grado III y IV)
6. En pacientes con trauma abdominal cerrado,
hemodinámicamente estables, sin signos peritoneales, el
estudio diagnóstico debe iniciarse con la TAC.
7. El seguimiento de los pacientes se realizó con el examen
físico, hematocrito seriado, ecografía y/o TAC control.
8. Se presentaron 3 complicaciones, 2 requirieron cirugía, por lo
que la evaluación constante es imprescindible.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
9. Es conveniente mantener en reposo a los pacientes y el tiempo
promedio de hospitalización mínimo sería una semana.
RECOMENDACIONES:
1. Se requiere la implementación de un protocolo de manejo, que
debe ser seguido por todo el personal involucrado en la
atención del paciente. (Ver anexo 2).
2. Se sugieren estudios futuros para determinar:
• Análisis de costos: manejo operatorio vs, manejo no
operatorio.
• Evaluación de los costos/beneficios de los análisis
radiológicos complementarios en la evaluación de la injuria
hepática y esplénica.
• Uso y desarrollo de parámetros clínicos, hemodinámicos,
radiológicos y de laboratorio para identificar pacientes que
requieren manejo estricto en unidades de cuidados
intensivos.
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
VII . - REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
1. Advanced trauma life support, ATLS®, curso avanzado para cirujanos,
7° edición, año 2001.
2. Boletín epidemiológico N° 1, año 2003, Hospital universitario del
Valle, Cali- Colombia.
3. INEI, Perú, 2002, boletín informativo N° 20
4. Beck C. Surgery of the liver. JAMA 1902, 38-1063
5. Larrey D.J., Mercer J.C.. Surgical memories of the campaings of
Russia, Germany of France. Philadelphia, PA. Carey and lea; 1832
6. Edler L. Die traumatischen verletzkungen due parenchymatose
unterleibsorgane. Arch Klin. Cir 1886-1887, cap 34, 573-578.
7. Pringle J.H. Notes on the arrest of hepatic hemorrhage due to trauma.
Ann Surg. 1908, 48: 541
8. Madding G.F., Lawrence K.B., Kennedy, P.A., forward surgery of
severely wounded. Second auxiliary surgical group, 1942-1945,1, 1307.
9. Selected readings in general surgery, Vol 26, N°2-1999. Diagnosis of
blunt abdominal trauma. 1-15.
10. Rodríguez A., Ferrada R., Sociedad panamericana de trauma.
ASCOFAME, Cali-Colombia, 1997
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
11. Tso P., Rodríguez A., Cooper C., millitello P. Et al. Sonography in
blunt abdominal trauma: A preliminary progress report. Journal of
trauma.
12. Rozycki. C.S.. Oschsner G., Jaffin J.H.: Prospective evaluation of
surgeons of ultrasound in the evaluation of trauma patients. Journal of
trauma 1993; 34-516.
13. Moore E, Shackford S.R., Pitcher H.L. et al. Organ injury scale: spleen,
liver and kidney. Journal of trauma 1989, 29-1664.
14. Croce M.A., Fabian T.C., kudsk K.A. et al. Journal of trauma 1991, 31-806-812
15. Malhotra A.k. MD., Fabian T.C., MD, Croce M. A., MD, Gavin T. MD, Kudsk K.
MD, Moinard G. MD, Pritchard F. MD.: Annals of Surgery 231(6):804-813, 2000
16. Amoroso, T.MD, : Evaluation of the patient with blunt abdominal trauma, an
evidence based approach. Emergency Medicine Clinics of North America, 17(1):63-
72, Feb 1999
17. Croce MA, Fabian TC, Menke PG, et al.: Nonoperative management of blunt hepatic
trauma is the treatment of choice for hemodynamically stable patients. Results of a
prospective trial, Ann Surg 221:744-755, 1995
18. Pachter HL, Hofstetter SR., The current status of nonoperative management of adult
blunt hepatic injuries, Am J Surg 169:442-454, 1995
19. Pachter HL, Knudson MM, Esrig B, et al.: Status of nonoperative management of
blunt hepatic injuries in 1995: a multicenter experience with 404 patients, J Trauma
40:31-38, 1996
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
20. Nieman J.T., MD., Bode, PJ., Edwards MJR., Kruit MC., et al,: Sonography in a
Clinical Algorithm for Early Evaluation of 1,671 patients with blunt Abdominal
Trauma, Am J Roentgenol 172:905, 1999
21. Gage M. MD.: Factors of Failure for Nonoperative Management of Blunt Liver and
Splenic Injuries, World J. Surg, “5:1393-1396, 2001
22. Sartorelli K. MD, Frumiento C. MD, Rogers F. MD, Osler T. MD.: Nonoperative
Management of Hepatic, Splenic, and Renal Injuries in Adults with Multiple Injuries,
J. Trauma 49:56-62, 2000
23. Delgado M.A., MD, PhD., Ortega P. MD.: Computed Tomography, Angiography,
and Endoscopic Retrograde Cholangiopancretography in the Nonoperative
Management of Hepatic and Splenic Traum, World J. Surg, 25:1397-1402, 2001
24. Uranüs S. MD., Pfeifer J. MD.: Nonoperative Treatment of Blunt Splenic Injury,
World J. Surg, 25:1405-1407, 2001
25. Ameh E.A., Chirdan L.B., Nmadu P.T.: Blunt abdominal trauma in children:
epidemiology, management and management problems in a developing country,
Pedatr Surg Int, 16:505-509, 2000
26. Dominguez E., Aufmkolk M., Schmidt U., Nimtz K., Stöblen F., Obertacke U.,
Lange R.: Outcome and management of blunt liver injuries in multiple trauma
patients, Lagenbecks’s Arch Surg 384:543-460, 1999
27. Maxwell-Armstrong C., Brooks A., Field M., Hammond J., Abercrombie J.:
Diagnostic peritoneal lavage analysis: should trauma guidelines be revised?, Emerg
Med J 19:524-525, 2002
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
28. Sánchez A.: Trauma esplénico, Trauma 4(1):7-13, 2001
29. Aragón F., Candelario R., Hernández J.: Comportamiento del Traumatismo Hepático
en el Hospital Provincial Docente “Doctor Antonio Luaces Iraola”, Rev Cubana Cir,
40(3):184-189, 2001
30. Rondón J., Aguilar L., Rojas I., García I., Ojeda M.J. : Rev Cubana Cir 41(2):104-
109, 2002
31. Kumar R., Holland A.J.A., Sji E., Cass D.T.: Isolated and multisystem hepatic
trauma in children: the true role of nonoperative management, Pediatr Surg Int
18:98-103, 2002
32. Boone DC., Federle M., Billiar TR., Udekwu AO., Petzman AB.: Evolution of
management of mayor hepatic trauma: identification of patterns of injury, J Trauma
39:344-350, 1995
33. Meredith JW, Young Js., Bowling J., Robbousin D.: Nonoperative management of
blunt hepatic trauma: the exception or the rule? J Trauma 36:529-535, 1994
34. Kohn J.S., Clark D.E., Isler R.J., Pope C.F.,: Is CT grading of splenic injury useful in
the nonsurgical management of blunt trauma? J Trauma 36: 385, 1994
35. Rutledge, R., Hunt J.P., Lentz C.W., Fakhry S.M., Meyer A.A., Baker C.C., Sheldon
G.F.: A statewide population-based time series analysis of the increasing frequency
of nonoperative management of abdominal solid organ injury, Ann Surg 222:311,
1995
36. Blow O., Bassam D., Buttler K., Cephas G.A., Brady W., Young J.S.: Speed and
efficiency in the resuscitation of blunt trauma patients with multiple injuries: the
Manejo no Operatorio del Trauma Abdominal Cerrado en el Hospital Nacional Daniel A. Carrión del Callao. Miyagi Yonamine, Elena Harumi ; Campos Briceño, Daniel Neptalí.
Derechos reservados conforme a Ley
Elaboración y diseño en formato PDF por la Oficina General del Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Central de la UNMSM
advantage of diagnostic peritoneal lavage over abdominal computerized tomography,
J Trauma 44:287, 1998
37. Cunningham MA., Tyroch A.h., Kaups K.L., Davis J.W.,: Does free fluid on
abdominal CT scan after blunt trauma require laparotomy?, J Trauma 44:599,1998
38. Carrillo EH., Platz A., Miller FB., et al.: Nonoperative management of blunt hepatic
trauma, Br J Surg 85:461-468, 1998
39. Tinas, Male. Journal Of. trauma 1999 / 167 casos de trauma cerrado/ Canadá.
40. Gonzales. Journal Of. trauma 2001 / 252 casos de trauma cerrado / U.S.A.
41. Andrew Peitzman, Blunt splenic injury in adults: multiinstitutional study of the
eastern association for the surgery of trauma. J. Trauma 2000; 49:177
42. Falimirski Me, Nonsurgical management of solid abdominal organ injury in patients
over 55 years of age, Am Surg; 2000 Jul; Vol 66(7) :631-635.
43. H. L. Pachter, Changing patterns in the management of splenic trauma - The impact
of nonoperative management. Annals of Surgery 227; 5: 708, 1998
44. Townsend MC / Diagnostic laparoscopy as an adjunct to selective conservative
management of solid organ injuries after blunt abdominal trauma. J. Trauma 35: 647-
653. 1993
45. Brandt CP / Potential of laparoscopy to reduce non therapeutic trauma laparotomies.
Am Surg 60: 416-420.
VIII . - ANEXOSv
Anexo Nº 1: Ficha de Reconocimiento de Datos
Nº Nº H. Cl.
FICHA DE RECOLECCION DE DATOS TRAUMA ABDOMINAL
Nombre: ......................................................................................................................................... Edad Sexo Tipo de Traumatismo Abierto Cerrado Mecanismo de Lesión Arma blanca Caída de altura Arma de fuego Aplastamiento Accidente de Tránsito Golpe Directo Otro:................................................... ...... Explosión Lesión Hepática: Segmento afectado .......................... Grado de Lesión .......................... Lesión Esplénica: Grado de Lesión .......................... Lesiones asociadas: Diagnóstico realizado con: Estabilidad hemodinámica Grado O Sin Hipotensión Grado 1 Hipotensión no confirmada en EMG Grado 2 Hipotensión se estabiliza con menos de 2 Lts de solución Grado 3 Hipotensión se estabiliza con más de 2 Lts de solución y permanece estable Grado 4 Requiere más de 2 lt y más de 250 ml/hr para estabilizarse Grado 5 Hipotensión no responde a administración de fluidos Número de Transfusiones : Complicaciones: Hemorragia tardía Lesiones inadvertidas Otras Tiempo de Hospitalización: EMG ........................ Piso ....................... Paciente hospitalizado en: UCIN UCI Cx Tiempo ..................... ...................... ................... Hallazgo quirúrgico: Cirugía Realizada: Evolución:
PROTOCOLO PROPUESTO PARA EL MANEJO DEL TRAUMA ABDOMINAL CERRADO
PACIENTE TRAUMATIZADO
TRAUMA ABDOMINAL CERRADO
PACIENTE ESTABLE PACIENTE INESTABLE
EXAMEN FISICO
NORMAL DUDOSO
COMPROMISO DEL SENSORIO
ECOFAST ABDOMEN BENIGNO
LPD, ECO
LAPAROTOMIA
LPD, ECO, TAC, LD
OBSERVACION
(+) Pero bajo requerimientos
MANEJO NO OPERATORIO
Descompensación y/o falta de medios
BUSCAR OTRAS CAUSAS
NO SI --
+
+ Para víscera hueca
--